Ukiyo-e. FSTHANDWEAR by MARYBEYER MINI COLLECTION. Collection exclusive Hiver 2010

Transcription

1 Ukiyo-e MINI COLLECTION FSTHANDWEAR by MARYBEYER Collection exclusive Hiver 2010

2 A PROPOS DE LA COLLECTION EXCLUSIVE UKIY E inédite entre deux maisons gantières que tout semblait opposer. Au-delà des clivages luxe / prêt à porter, des créateurs, au-delà des générations, au-delà des styles Ukiyo-e, littéralement images du monde en japonais, prouve que tout peut arriver, que tout doit changer dans un seul but : créer. L association FST HANDWEAR by MARY BEYER est en cela inédite que deux maisons gantières ne se sont jamais associées pour créer une collection commune. Cette mini collection Hiver 2010 s organise autour de quatre modèles femmes et un modèle Homme. classique, manchette, etc ) Ces gants allient matières nobles et modernes pour une confection de haute qualité, réalisée dans les célèbres ateliers de MARY BEYER : Lavabre Cadet. COLLECTION COMPLETE EN VENTE A LA GALERIE MARY BEYER GALERIE MARY BEYER Arcades du Palais Royal galerie Montpensier Paris

3 A PROPOS DE FSTHANDWEAR Originaires de Grenoble, capitale historique de la ganterie de luxe, les 3 créateurs donnent un grand coup de poing dans l univers traditionnel de la ganterie et imaginent le gant comme un nouveau support artistique. A l image du Tee-Shirt et des sneakers, devenus en quelques décennies des vecteurs d expression incontournables, le gant est désormais un réel moyen de distinction. prints engagés a immédiatement fait sensation. Pour la saison 2009/2010, FSTHANDWEAR réinventer son produit le gant! La collection Automne/Hiver 2009/2010 sera proposée dans 170 boutiques en France, en Europe et au Japon. Basés à Grenoble, nous nous appuyons sur un vrai savoir-faire local et travaillons uniquement avec des soustraitants de la région. Matières et impressions made in France. Ceci nous permet de maintenir une qualité optimale et de contrôler une certaine éthique des conditions de travail. No made in China!!» A PROPOS DE MARY BEYER Le parcours de Mary Beyer est aussi atypique que riche d expèriences. En 1977, elle crée une ligne d objets de décoration en perles de verre, quelques années plus tard, en 1986, une collection de bijoux Pièces Uniques et de gants brodés pour Nina Ricci Haute Couture, en 1989 une collection de broderies et de gants pour Norval, de 1990 à 1992, des collections pour Philippe Model, Daniel Swarovski, Kenzo, en 1994, une collection de bijoux pour la boutique du Musée des Arts Décoratifs du Musée du Louvre, de 1997 à 2002, une collection de bijoux en exclusivité pour la Fondation Claude Monet à Giverny. Pour Mary Beyer, à l instar de la création, toute action est passion, ce qui l amène à acquérir en 2000 une des création en Depuis, ses collaborations avec les marques de luxe sont innombrables (Balenciaga, YSL, JP Gauthier, Givenchy, Lexus, etc ). «La maîtrise de notre savoir-faire unique, la création, le sur-mesure, les séries limitées, les pièces uniques ainsi que notre rapidité d exécution, assurent le développement de la marque Mary Beyer en France et à l export : Europe, Japon, Russie, U.S.A»

4 obi* 290 Euros IKEBANA* 180 Euros ORIGAMI* 210 Euros SHINDEN* 150 Euros *FAIT OFFICE DE CEINTURE EN MAINTENANT FERMÉS LES VÊTEMENTS TRADITIONNELS JAPONAIS. *L ART DE PLIER DES CARRÉS DE PAPIER AFIN DE RÉALISER DES REPRÉSENTATIONS D ANIMAUX OU D OBJETS. *ART DANS LEQUEL LA DISPOSITION DES ÉLÉMENTS DU BOUQUET FLORAL EST RÉGLÉE PAR UNE SYMBOLIQUE PRÉCISE. *JARDINS TRADITIONNELS JAPONAIS.

5 SAMURAÏ* 350 Euros *GUERRIER JAPONAIS.

6 focus on obi OBI est le modèle phare de cette collection. Il tient son nom de la ceinture de soie qui se noue autour des Kimonos traditionnels japonais. Son design est une interprétation patchwork d estampes japonaises, sublimé par des détails raffinés et élégants de confection. Intérieur main : peau de chevreau, élevage français Fourchettes : peau de chevreau, élevage français Dessus de main et pouce : fabrication française, maille technique et respirante doublée en micro fibres. Labellisée Confiance Textile Impression : encres à l eau sans solvant, non nocives pour l environnement.

7 Ukiyo-e MINI COLLECTION FSTHANDWEAR by MARYBEYER FST HANDWEAR 25 AVENUE DE CONSTANTINE GRENOBLE +33 ( 0) CONTACT@FSTHANDWEAR.COM BY MAISON MARY BEYER ARCADES DU PALAIS ROYAL GALERIE MONTPENSIER PARIS +33 ( 0) MAIL@MARYBEYER.COM Photos / Design Graphique / Design sur les gants femme : Simon Baret (FST) Design sur le gant homme : Jean-Christophe Teyssier