Optimisez votre logistique. OPS, système omnidirectionnel de lecture de codes à barres.

Transcription

1 Optimisez votre logistique. OPS, système omnidirectionnel de lecture de codes à barres. I N F O R M A T I O N P R O D U I T

2 OPS : une solution complète d'avenir Un système qui ouvre de nouvelles voies dans l identification des marchandises. OPS: système de lecture omnidirectionnelle de codes à barres. Vous souhaitez optimiser vos processus de transport et d'information logistique. Avec le système OPS (Omni Portal System) de SICK vous avez à votre disposition un système de lecture de codes à barres parfaitement Tri adapté aux exigences de de la logistique la plus moderne. L'utilisation de lecteurs autonomes permet de réellement optimiser la configuration du système pour votre application. Colis plus difficiles à lire, sales ou endommagés Nouveau: avec la nouvelle technologie de reconnaissance SMART même les codes les sont lus de manière fiable. LES AVANTAGES DE L'OPS: OPS 290 Avec un seul interlocuteur pour la réalisation de votre installation vous gagnerez du temps et de l'argent. OPS 490 LECTEUR DE CODES À BARRES CLV 490: Décodeur intégré avec décodage en temps réel. Fonction autofocus en temps réel. Système de reconnaissance de codes SMART. Inclinaison réglable Distance focale et profondeur de champ exceptionnelles. Balayage jusqu'à 1200 Hz. Mémoire de configuration du lecteur dans le connecteur externe. Faible consommation typique : 9 VA. Indice d'étanchéité élevé : IP 65. Le plus faible encombrement des systèmes de haut de gamme. Aucune maintenance. Faible poids. La conception modulaire permet l'adaptation spécifique à votre application. Equipé de CLV 490, lecteurs de haut de gamme. Fonction de mise au point automatique (autofocus) sans composant additionnel. Le boîtier de connexion du lecteur assure une protection IP65 et la possibilité de changer un lecteur sans reparamétrage. La fonction autofocus confère au système une profondeur de champ exceptionnelle sur des codes haute résolution. Le raccordement sur divers bus de terrrain peut être confié à différents modules intégrés. Grande sûreté de fonctionnement. Retour sur investissement élevé. Performances hors du commun. Plus de 100 installations dans le Logi monde entier prouvent chaque jour la fiabilité et les performances du système OPS.

3 OPS : universel, il s'adapte complètement à votre application Le système conçu pour toutes les applications. Service En raison des très bonnes performances du lecteur de codes à barres CLV 490, et de la possibilité de configurer le nombre et la position des lecteurs, le système OPS peut être optimisé exactement à votre application. Postal Résultat: l'installation fait preuve d'une très grande fiabilité et d'une rentabilité élevée. Unité électronique de commande OTS/OTC: Le contenu des codes à barres est transféré vers un ordinateur hôte connecté. Le remplacement d'un lecteur est très facile: la configuration du lecteur est enregistrée dans une mémoire placée dans le connecteur externe. FONCTION DE L'UNITÉ DE COMMANDE OTS/OTC: Traitement de la fenêtre de lecture et des informations de direction. Commande de la focalisation et de la lecture. Evaluation et filtrage des codes individuels. Classement des informations lues par rapport aux objets. Communication avec l'ordinateur hôte. Commande des sorties. Fonctions statistiques. Surveillance permanente du système. Affichage de l'état du système. Bus de terrain. stique Plus de 100 installations dans le monde entier prouvent chaque jour la fiabilité et les performances du système OPS.

4 Des faits et des chiffres Caractéristiques techniques Type OTS OTC Nbre de codes par objet 20 maxi. (avec 4 lecteurs au plus) Nbre d'objets dans le champ de lecture 15 maxi. (discrimination automatique) Symbologies Code 39, Code 128, Code 93, Codabar, EAN, EAN 128, UPC, 2/5 entrelacé Longueur de code 50 signes maxi. (600 signes maxi pour l'ensemble des codes d'une fenêtre) Ratio de largeur 2:1... 3:1 Nombre de répétitions Indicateurs optiques 26 x LED d'état et de fonctionnement Déclenchement de lecture Entrées TOR Trigger 1, 2 et 3 / par logiciel Interface de données Hôte (Host) RS-232 ou RS-422/485, format de données prog., opt. de raccordement. sur bus Débit de transmission des données bauds Protocole Standard SICK, réseau SICK, 3964(R)/RK 512/Crisplant S 2000 Configuration physique Autonome, réseau (Bus), Daisy Chain (transparent ou maître/esclave) Interface de données Terminal RS-232, 9600 Bd, 8 bits de données, aucune parité, 1 bit de stop, format de sortie fixe Entrées de commande TOR 16 (LED d'état sur toutes les entrées, optocouplées, Uemax = +30 V, protégées contres les inversions de polarité) Déclench , Focale , Capteur , Capteur Sorties TOR 4 ( Sortie ) PNP, Ia max = 30 ma, protégé contre les courts-circuits, durée d'impulsion réglable ( ms/ ms), affichage du résultat programmable 1 ( Sortie relais ) 24 CC 1,5 A maxi.; 250 V CC: 0,2 A maxi.; 250 V CA: 1,5 A maxi.; durée d'impulsion réglable ( ms/ ms), affichage du résultat programmable Raccordements électriques 1 x connecteur AUX (mâle Sub-D HD à 9 br.), (diagnostics, série) 1 x connecteur CAN (femelle Sub-D HD à 9 br.) Tension d'alimentation/ Consommation 230 V 15 %/+10 % 24 V +20 %/ 10 % Boîtier Tôle d'acier, laqué, fenêtre de lecture en PC aluminium coulé nervuré Indice d'étanchéité IP 65 (selon DIN ) IP 20 Isolation Classe 3 (selon VDE 0106/CEI ) Tests CEM et Vibrations/Chocs Selon CEI 801/ selon CEI test FC/ selon CEI test EA Poids Env. 10,3 kg (avec alim. et sécurité automatique) env. 1,3 kg Temp. de fonctionnement/stoc C/ C Humidité ambiante rel. maxi. 90 %, non saturante Configurations standards OPS lecteurs monotrames 45 / direction du déplacement Balayage : 1200 Hz par lecteur Zone couverte pour 0,35 0,5 mm : Largeur : 800m Hauteur : 800m Vitesse : 3 m/s OPS lecteurs monotrames 45 / direction du déplacement Balayage : 1200 Hz par lecteur Zone couverte pour 0,35 0,5 mm : Largeur : 1500m Hauteur : 800m Vitesse : 3 m/s

5 Un trafic fluide, sur tous les convoyeurs. Jouez la carte de l'homogénéité. Des temps de parcours réduits, des opérations manuelles moins nombreuses, sont les avantages que vous êtes en droit d'attendre d'un système d'identification performant. Nous sommes l'un des rares fabricants à pouvoir vous proposer une solution globale : un système clés en mains depuis l'électronique, les cellules, le logiciel de pilotage jusqu'à la mise en service et le service après-vente dans le monde entier. Sur demande, nous pouvons vous assister dans l'élaboration de vos projets ainsi que dans la conception de votre installation. Le système OPS est conçu pour s'adapter facilement à toutes les applications industrielles. Tous les codes utilisés en manutention sont reconnus. Entreposage Systèmes SICK: SICK de bout en bout. Un seul fabricant pour les matériels et logiciels Le suivi par un responsable de projet va de soi Support ingénierie Le projet d'ensemble est conduit en conformité avec la norme ISO 9001 La maîtrise industrielle des tâches logistiques, de manutention et de transports de plus en plus complexes: L OPS de SICK. Automatisation Industrielle

6 Intéressé? Photocopiez Complétez et Faxez. Fax de réponse Société Nom Fonction/ Service Adresse Code Postal/ Ville Téléphone/Fax Activité Envoyez-moi des informations complémentaires. Je souhaite des conseils de mise en oeuvre, et/ou une assistance de votre responsable de projet. Merci de me contacter pour convenir d'un rendez-vous. w w w. s i c k. f r France SICK BP 42 F Marne la Vallée Cedex 02 Tél Fax sick@sick.fr SICK Parc Club du Moulin à Vent 33, rue Georges Lévy F Vénissieux Cedex Tél Fax SICK Parc Club du Perray BP , rue de la Rainière F Nantes Cedex 03 Tél Fax SICK AG Auto Ident Nimburger Straße 11 D Reute Belgique/ Luxembourg SICK N.V./S.A. Industriezone»Doornveld«6 B-1731 Asse (Relegem) Tél Fax info@sick.be Technique de mesure laser: SICK Instruments Benelux Blekerijstraat 75 B-9000 Gent Tél Fax Erik.staessens@village.uunet.be Suisse SICK AG Breitenweg 6 CH-6370 Stans Tél Fax contact@sick.ch Filiales: Allemagne Australie Autriche Brésil Chine/Hongkong Danemark Espagne Finlande Grande Bretagne Italie Japon Norvège Pays-Bas Pologne République Tchèque Singapour Suède Taiwan USA Cachet de votre distributeur: /08-00/MRH. SM. Modifications sans préavis