Systèmes de toitures. Systèmes de toitures Unitex. Unitex (type 3)

Transcription

1 Systèmes de toitures Systèmes de toitures Unitex Systèmes de toiture avec des panneaux multicouches UNITEX permettant la réalisation de la sous-face, de l isolation thermique et du porteur de la sous-toiture en une seule opération. Application: toitures pour halles industrielles et de stockage ainsi qu exploitations agricoles. Montage: les panneaux sont posés rectangulairement sur la charpente en bois ou métallique et fixés au travers du contrelattage dans la construction porteuse. Selon les portées et les charges, les joints longitudinaux seront à renforcer avec des profilés H en acier thermolaqué. Nous vous demandons de contacter nos conseillers techniques lors de la planification. Portées dépendant du type de panneau, charges, pente de la toiture, etc. Nous vous demandons de nous contacter lors de la planification. Usinage des bords conseillé pour éviter des ponts thermiques. Pour pose sans profilés longitudinaux : AK-71 bords rainés et crêtés sens longueur. utile Pour pose avec profilés longitudinaux : AK-91 bords rainés sens longueur et AK-72 bords rainés et crêtés sens largeur. utile Unitex (type 3) Panneau isolant multicouches avec différente âme en mousse de polystyrène ou laine de roche et 2 parements en laine de bois liée au ciment gris de 5 d épaisseur. Caractéristiques: isolation thermique et amélioration acoustique. Composition en LB isolation HS/ L-EPS/ XPS/3 XPS/ SW/ Supplément: rainure et crêtés 1 peinture blanche ou teintes RAL, départ usine possible. Caractéristiques physiques du bâtiment, voir page DiETRiCH ISOL Spiez, Tél , Produits en laine de bois et systémes

2 Systèmes de toiture Unicem et Uniakustik Système de toiture avec des panneaux légers acoustiques et UNIAKUSTIK permettant la réalisation de la sous-face, du plafond acoustique, de l absorption de l eau de condensation et du porteur de la composition de la toiture en une seule opération. Application: toitures pour salles de sport et de spectacles, patinoires, piscines, halles industrielles et de stockage ainsi qu exploitations agricoles. Montage: les panneaux sont posés rectangulairement sur la charpente en bois ou métallique et fixés dans la construction porteuse. Selon les portées et les charges, les joints longitudinaux seront à renforcer avec des profilés H en acier thermolaqué. Nous vous demandons de contacter nos conseillers techniques lors de la planification. Portées dépendant du type de panneau, charges, pente de la toiture, etc. Nous vous demandons de nous contacter lors de la planification. Usinage des bords conseillés pour éviter des différences visibles entre les panneaux. Pour pose sans profilés longitudinaux: AK-011 bords chanfreinés sens longueur. Pour pose avec profilés longitudinaux: AK-012 bords chanfreinés sens largeur. Unicem et Unicem Oeko OEKO Panneaux légers en laine de bois, liée au ciment gris (GZ). Panneaux légers en laine de bois, liée au ciment blanc (WZ). Caractéristiques: amélioration acoustique, absorption de l eau de condensation et produits ininflaables. OEKO Uniakustik WZ UNIAKUSTIK WZ Panneaux légers acoustiques en laine de bois fine, liée au ciment blanc. Caractéristiques: amélioration acoustique, absorption de l eau de condensation et produits ininflaable. UNIAKUSTIK WZ ou 20 0 Systèmes de toitures 1 peinture blanche ou teintes RAL, départ usine possible. Caractéristiques physiques du bâtiment, voir page 26. DiETRiCH ISOL Spiez, Tél , Produits en laine de bois et systémes 19

3 Directives de mise en œuvre Directives de mise en œuvre pour systèmes de toiture Indications techniques et sécurité Toutes les indications techniques, spécialement concernant la statique des éléments de la toiture, sont sans garantie et sont à vérifier et à contrôler par le client selon les paramètres spécifiques de l objet. Le client est responsable des mesures à prendre pour garantir la sécurité pendant la pose des panneaux ou éléments de toiture. Travaux préparatoires de base Les panneaux déformés par les influences thermiques ou hygrométriques doivent être stockés sens à l envers. Les panneaux restant déformés ne seront pas à poser et nous vous demandons de prendre contact avec nos conseillers techniques. Les panneaux doivent être posés selon les schémas de pose et parfaitement aboutés. Fixation Selon spécifications DIETRICH ISOL S.A. pour les différents types de panneaux, systèmes et nombre de fixations. Séchage Les panneaux ne doivent pas être soumis à un séchage du bâtiment rapide, p. ex. au moyen d appareils de séchage. Autres constructions et utilisations Pour toutes autres constructions et utilisations différentes de celles mentionnées dans notre documentation, nous vous recoandons de prendre contact avec nos conseillers techniques. Assistance technique Nos conseillers techniques et notre service intérieur sont à votre disposition pour toutes questions ou précisions concernant nos produits. 20 DiETRiCH ISOL Spiez, Tél , Produits en laine de bois et systémes

4 Supplements pour usinage des bords Code AK-70 AK-71 AK-72 AK-80 AK-81 AK-82 AK- AK-91 AK-92 AK-95 AK-96 AK-97 AK-01 AK-011 AK-012 SK-04 Désignation Bords rainés et crêtés 4 côtés. Bords rainés et crêtés sens longueur. Bords rainés et crêtés sens largeur. Bords battus 4 côtés. Bords battus sens longueur. Bords battus sens largeur. Bords rainurés 4 côtés. Bords rainurés sens longueur. Bords rainurés sens largeur. Rainure et languette en bois 4 côtés. Rainure et languette en bois sens longuer Rainure et languette en bois sens largeur Bords chanfreinés 4 côtés. Bords chanfreinés sens longueur. Bords chanfreinés sens largeur. Bords découpés 4 côtés pour pose sur ossature Panneaux Unitex dès épaisseur dès épaisseur pour profilés métalliques dès épaisseur 25 Unitex, Unicem et Uniakustik dès épaisseur. Epaisseur laine de bois min. 10 Uniakustik, Unicem, Unitex dès épaisseur 25 Caractéristiques physiques du bâtiment Autres usinages des bords sur demande. Conductibilité thermique λ: Laine de bois liée au ciment (LB) Laine de roche lourde (SW) Laine de roche légère (SW light) Polystyrène expansé (PSE 038) (HS) Polystyrène expansé Lambda (L-EPS 031) Polystyrène extrudé ev. 28 kg/m 3 (XPS) Polystyrène périmétrique ca. 30 kg/m 3 (P-EPS) W/mK 0.0 W/mK W/mK W/mK W/mK W/mK W/mK Indice de résistance à la diffusion de la vapeur µ: Laine de bois liée au ciment (LB) 2 5 Laine de roche lourde (SW) 1 Laine de roche légère (SW light) 1 Polystyrène expansé (PSE 038) (HS) ev. Polystyrène expansé Lambda (L-EPS 031) ev. Polystyrène extrudé ev. 28 kg/m 3 (XPS) ev. Polystyrène périmétrique ca. 30 kg/m 3 (P-EPS) ev. 80 Tension de compression Laine de roche lourde (SW) Polystyrène expansé (PSE 038) (HS) Polystyrène expansé Lambda (L-EPS 031) Polystyrène extrudé ev. 28 kg/m 3 (XPS) Polystyrène périmétrique ca. 30 kg/m 3 (P-EPS) ev. 55 kpa avec 10% d écrasement ev. 70 kpa avec 10% d écrasement ev. 70 kpa avec 10% d écrasement ev. 200 kpa ev. 270 kpa avec 10% d écrasement Indice d incendie Laine de bois liée au ciment (LB) 6q.3 Laine de roche lourde (SW) 6q.3 Laine de roche légère (SW light) 6q.3 Polystyrène expansé (PSE 038) (HS) 5.1 Polystyrène expansé Lambda (L-EPS 031) 5.1 Polystyrène extrudé ev. 28 kg/m 3 (XPS) 5.1 Polystyrène périmétrique ca. 30 kg/m 3 (P-EPS) 5.1 Tolérances des produits Largeurs Longueurs Epaisseurs Structure Teinte ± / 10 2 /+ 3 Des différences et irrégularités dans la structure des panneaux sont normales et dues au processus de fabrication. Des différences et irrégularités dans la teinte des panneaux sont normales et dues aux réactions des produits naturels aux influences thermiques et hygrométriques. 26 DiETRiCH ISOL Spiez, Tél , Produits en laine de bois et systémes

5 Conditions de vente et de livraison Conditions générales et approbation Nos offres, ventes et livraisons sont faites exclusivement aux conditions de vente et de livraisons ci-dessous. En entrant en relation d affaires, le client reconnaît les présentes conditions coe déterminates et fermes, sans qu une confirmation soit nécessaire. Des conditions ou accords particuliers ne sont valables qu après confirmation écrite. Prix / Livraison Prix hors taxes valables pour des unités d emballages complets et sous réserve des éventuelles modifications. En cas de force majeure ou de hausses de prix extrêmes dûes à une pénurie de matières premières et autres choses semblables, nous nous réservons le droit de nous libérer de toutes obligations contractées. Livraison franco chantier, entrepôt ou station de chemin de fer pleine accessibilité aux camions à partir du montant net par coande stipulée par la list des prix actuel, y compris temps de déchargement normal. Les suppléments pour des livraisons dans les régions de montagne ne sont pas compris dans les prix et sont facturés selon les tarifs et dispositions de l ASTAG. Déchargement Déchargement à la charge du destinaire. Suppléments pour déchargement avec ridelles hydrauliques selon liste des prix. Suppléments pour déchargement avec camion-grue selon liste des prix. Conditions de paiement Selon prix courant actuel. Si le paiement dépasse le délai, des intérêts moratoires de 5 % sont facturés. La marchandise reste la propriété de la maison DIETRICH ISOL jusqu au paiment complet. Garantie et réclamations Pour sauvegarder les droits, des réclamations quelconques devront nous parvenir iédiatment après la réception de la marchandise et avant sa mise en oeuvre. La marchandise contestée doit être conservée soigneusement par le récepteur jusqu'à la clarification définitive de l'affaire. Pour tout doage résultant de l'utilisation au application des produits, nous déclinons toute responsabilité. Des tolérances usuelles concernant mesure, quantité, texture, teinte ou poids ne donne pas lieu à des réparations. Reprises Les produits standards dans un état irréprochable sont uniquement repris dans des cas exeptionnels et crédités à 70 % de la valeur nette de la marchandise, sous déduction des frais de transports, des frais d administratifs et des frais d évacuation. Ne seront repris en retour que des lots d emballages complets. Des panneaux fabriqués sur coande ou non stockés ne sont pas repris. Indications téchniques et tolérances Toutes les publications, calculs, métrés etc. sont sans garantie et sont à vérifiés et contrôler par le client selon les paramètres spécifiques de l'objet. Des tolérances et différences concernant mesure, quantité, texture, teinte ou poids par rapport aux échantillons ou de panneaux à panneaux sont possibles. Droit applicable Le droit suisse est applicable à titre de base légale. Lieu d exécution et for Lieu d exécution et for exclusifs: Spiez (BE) Date de livraison En cas de force majeure, p.ex. perturbations dans l usine, pénurie des matériaux et bouchons sur les routes, nous soes libérés de notre confirmation de date de livraison, sans que le récepteur puisse faire valoir des droits. Emballages La livraison se fait en unités d emballages originales et sur des palettes d échange Dietrich Isol SA. Les livraisons s effectue sur des palettes de location. Facturation à crédit voir liste des prix. Seules des palettes dans un état irréprochable seront reprises du dépôt du marchand ou à l'usine Spiez, sont perdues après une année. L'emballage des palettes n'est pas une protection contre les intemperies. Les palettes sont à stocker dans des endroits secs et hors influences des intemperies. DiETRiCH ISOL Spiez, Tél , Produits en laine de bois et systémes 27