Débitmètre. V-Bar TM Spécifications Générales. micro-vortex à insertion. Caractéristiques ENGINEERING MESURES

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Débitmètre. V-Bar TM Spécifications Générales. micro-vortex à insertion. Caractéristiques ENGINEERING MESURES"

Transcription

1 . gal/min. gal/min. gal/min. gal/min Débitmètre micro-vortex à insertion Spécifications Générales V-Bar-/S V-Bar-7 V-Bar-8/8S V-Bar-9/9 Caractéristiques Fluides : liquide, gaz ou vapeur Diamètre des conduites : 8 à mm ( à 8 ) Construction robuste Fiabilité : pas de pièce en mouvement Pression de service : jusqu à 8 bar R ( psig) Température de service : jusqu à C ( F) Sortie standard : fréquence et/ou - ma Perte de charge négligeable Compatibilité avec le protocole HART Interface utilisateur EZ-Logic TM (à base de microprocesseur) Electronique programmable en local via le mini-clavier EZ-Logic TM ou le bâtonnet magnétique Le débitmètre vortex à insertion d EMCO peut être utilisé pour mesurer le débit instantané d un grand nombre de fluides dans des conduites de différents diamètres. Contrairement au débitmètre en ligne qui remplace une portion de la conduite, un débitmètre à insertion se branche par piquage et peut donc être installé quasiment partout. Le débitmètre vortex à insertion d EMCO se compose de trois éléments principaux : le rétracteur, le capteur et l électronique. Le rétracteur permet de positionner le capteur à l intérieur de la conduite. Le capteur détecte la formation des tourbillons comme signal de fréquence. L électronique intelligente EZ-Logic TM à base de microprocesseurs conditionne ce signal et délivre une sortie fréquence, une sortie à impulsions calibrées ou un signal - ma cc proportionnel au débit instantané moyen dans la conduite. EM C O EM C O La plupart des débitmètres peuvent être installés sur une vanne d isolement, ce qui permet le montage et le démontage sans arrêter le process. Une mesure de température et/ou de pression peut être associée au V-Bar afin d obtenir le débit massique à partir d un simple piquage. De plus, pour améliorer la précision et la fonctionnalité du système de mesure, il est possible d adjoindre un processeur de flux. Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

2 Guide d Application Montage Températures Pressions maximum Type Modèles Liquide Gaz Vapeur en de Dimensions charge F C psig bar R joints in. mm oui oui non oui - à - à 8, TM Viton à 8 8 à S non non oui oui - à - à 8, E/P à 8 8 à 7 oui oui oui non - à - à 8 TM Swagelok à 8 8 à 8 oui oui non oui - à - à, TM Viton à 8 8 à 8S non non oui oui - à - à, E/P à 8 8 à TM 9 oui oui oui oui - à - à Téflon à 8 8 à Suivant brides TM 9 oui oui oui oui - à - à Grafoil à 8 8 à Pression et température maximum avec raccordements adaptés. Elastomère éthylène-propylène. Pour raccordement NPT. Pour les raccordements par brides, utiliser les tables des brides ANSI. Spécifications de Performance Précision (échelles linéaires) : Liquides : +/-, % de la valeur mesurée Conditions d essai : eau à C ( F),, bar R ( psig) avec un redresseur de flux et une longueur de conduite en amont égale à D. Gaz et vapeur : + +/-, % de la valeur mesurée Conditions d essai : air à C (8 F) et atmosphères ( bar) avec un redresseur de flux et une longueur de conduite amont égale à D. Sortie analogique : +/-, % de la pleine échelle Répétabilité : +/-, % du débit Temps de réponse : réglable de à secondes Utilisez les équations suivantes pour déterminer la vitesse moyenne du fluide à l intérieur de la conduite. Vitesse Moyenne du Fluide Fluide Anglo-saxon Métrique Liquide,8 Q Q,7 D D Gaz, Q Q g g,7 D D Vapeur, M,7 M Avec : V = vitesse moyenne du fluide D = diamètre interne de la conduite Q = débit volumétrique du liquide Q g = débit volumétrique réel du gaz M = débit massique = masse volumique du fluide ft/s in. gal/min ft /min Ibs/hr lbs/ft m/s mm m /h m /h kg/h kg/m Plage d Utilisation Echelle linéaire : nombre de Reynolds entre et 7 kg/m lbs/ft Débit Gaz Vitesses mesurables Débit de liquide Anglo-saxon Métrique V min.. ft/s. m/s V ft/s 9 m/s Débit de gaz et vapeur Anglo-saxon Métrique MASSE VOLUMIQUE. Plage de vitesse acceptable V min. 7 ρ ft/s ρ m/s V ft/s 9 m/s Avec : ρ = masse volumique (lb/ft ) ρ = masse volumique (kg/m ). ft/sec m/sec VITESSE Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

3 Viscosité des liquides La figure ci-dessous traduit le nombre de Reynolds minimum (Re) de en une vitesse d écoulement minimum que le débitmètre vortex peut détecter. Viscosité cinématique : υ = µ (cp) S.G. ρvd Re = µ Avec : ρ = masse volumique du fluide (lbs/ft) V = vitesse moyenne (ft/s) D = diamètre de la conduite (pouces) µ = viscosité du fluide (cp) S.G. = specific gravity Vitesse minimale d écoulement m/s ft/s. 8 Limite de température ambiante : à C ( à F) Limite d humidité ambiante : à % d humidité relative non condensée 8. Viscosité cinématique (cst) Spécifications électriques Standard 8- VCC isolée, ma maximum Optionnel / VCA Note : Tous les câbles d alimentation doivent être protégés par un tube rigide et étanche. Sorties Analogique - ma, système fils, étendue d échelle réglable numériquement Fréquence Système fils, onde carrée de à Hz, cycle de travail de %. Niveau bas : à V Niveau haut : tension d alimentation-charge Impulsion calibrée Système fils. La sortie peut être calibrée de façon à ce qu une impulsion indique une quantité spécifique de fluide traversant la conduite. Protocole HART. Affichage LOC-TOT Affichage numérique LCD de lignes de 8 caractères affichant alternativement le débit et la totalisation dans l unité sélectionnée par l utilisateur. touches (haut, bas, droite, entrée) activables soit directement à partir de l écran d affichage ou avec un baton magnétique à travers la glace de protection ADF, permettent une programmation locale. La programmation locale suit le menu de l interface EZ-Logic, interface standard des débitmètres EMCO. Réglage du zéro et de l étendue d échelle (sortie analogique seulement) La calibration du zéro et de l étendue d échelle peut être effectuée sans source de fréquence en programmant la substitution du débit utilisant l interface EZ-Logic. Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

4 Spécifications Mécaniques Matériaux Pièces en contact avec le fluide : acier inox L ou alliage équivalent, CFM (bronze et acier carbone pour le V-Bar-/S). Pièces externes : aluminium, acier inox, acier carbone (bronze et acier carbone pour le V-Bar-/S). Boîtier électrique : aluminium 8, certifié NEMA X (IP). Type de rétracteur V-Bar-/S : filetage, mât escamotable V-Bar-7 : non escamotable V-Bar-8/8S : mât escamotable manuellement V-Bar-9/9 : pas acmé, non escamotable Montage V-Bar-/S : NPT V-Bar-7 : NPT ou bride de ANSI à face surélevée classe,, ou 9 V-Bar-8/8S : NPT ou bride de ANSI à face surélevée classe V-Bar-9/9 : bride de ANSI à face surélevée classe,, ou 9 Vanne d isolement (V-Bar-/S seulement) Robinet d arrêt en bronze à passage intégral de, 8, bar R ( psig) maximum. Pour les autres modèles, se reporter à la rubrique Accessoires. Prise de pression Mamelon standard fileté / NPT avec robinet / en acier inox (robinet en bronze pour le V-Bar-/S). Raccordements pour le montage du capteur de pression en option (modèle PT) de pression (option PT) Un transmetteur de pression peut être monté en utilisant le raccordement / NPT sur le robinet d isolement fourni avec l appareil, évitant ainsi la nécessité d un piquage de pression indépendant. Une sortie - ma calibrée suivant l échelle de pression désirée est prévue. Tous les transmetteurs de pression sont fournis avec un siphon et un amortisseur pour protéger la membrane des brusques variations de pression et agir comme un échangeur thermique pour maintenir la membrane froide (se reporter à la spécification technique du PT pour de plus amples détails). Capteur de température (option RTD) Une sonde à résistance platine Ω fils peut être montée à l intérieur du mât du capteur de débit, évitant ainsi la nécessité d une prise de température indépendante. de température (option TXX) Inclu l option RTD avec une sortie - ma supplémentaire calibrée à l échelle de température désirée (pas disponible avec alimentation - VCA). Electronique déportée (option RMT) Un câble de 9 m ( ft) et des étriers de fixation sont fournis avec l électronique déportée. Le câble doit être placé dans un tube (non fourni). Le raccordement de ce tube est / NPT (PG,). Certifications Certification FM (option FM) Certifié FM pour la Classe I, Division, Groupes A, B, C, D ; la Classe II, III, Division, Groupes F et G. L option FM n est pas possible avec un capteur de température - ma et l option alimentation / VCA. Prendre l option RTD (seulement pour la température) si la certification FM est requise. Certification CSA (option CSA) Certifié CSA pour des emplacements dangereux, Classe I, Division, Groupes A, B, C et D ; Classe II, Division, Groupes F et G ; Classe III. L option CSA n est pas possible avec un capteur de température - ma et l option alimentation / VCA. Prendre l option RTD (seulement pour la température) si la certification CSA est requise. Certification CENELEC : LCIE..E9 X EEXdIICT à T. Accessoires Vanne d isolement (GV) (pour V-Bar-8/8S et V-Bar-9/9 seulement) L utilisation d un robinet-vanne d isolement de à passage intégral avec un raccordement à bride approprié permet d insérer et de retirer le capteur de débit dans une ligne sous pression. Le diamètre de passage minimum à travers la vanne et le piquage doit être de 8 mm (,87 ). Redresseur de flux (EFR) Lorsque la configuration de la conduite n offre pas une section de longueur droite suffisante ou si des perturbations de débit existent, il est recommandé de prévoir l installation d un redresseur de flux. Un redresseur améliore le profil de l écoulement et, par conséquent, les performances du débitmètre (se reporter au tableau précisant les longueurs droites minimum exigées). Processeurs de débit (FP-9 et FP-) L utilisation d un processeur de flux à base de microprocesseur permet d améliorer, de manière significative, la précision et la fonctionnalité du système de mesure (se reporter aux spécifications générales du FP-9 ou du FP- pour de plus amples détails). Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

5 Débits Mesurables gpm m /h 8 mm 77 Débit d eau minimum et maximum mm,7 8 mm, mm,99 mm, 7 mm 8 7,, mm,879,9 9, Pression (Densité) (.7) (.8) (.979) (.8) (.9) (.8) (.7) (.7) Pression (Densité) (.8). (.9).9 (9.77). (.89).8 (7.97).7 (.98) 7. (.8). (.) Conditions standard : C ( F) et, bar (,7 psia) pour schedule. psig lb/ft Conditions standard : C ( F) et, bar (,7 psia) pour schedule. bar R kg/m Débit d air minimum et maximum (SCFM ) ,7 7,9 9,9,79,8, 9,79,9 8 7, 8,,7 8,89, 7, ,8 8,,9 8 8,,,97,8,7,,7, 8,7,8,9,,9 7,,9 8,9,789,9, 7,,7 88,,8,79,7,8,9,99,,,7 9,,,7,7,, 98,, 7,7 7,98,7,88,89,9 97,,8 7,8,8,89 7, 7,97 8,7,7, 9,7,,,8, 8,99,9,98 9,9,7,8, 8,8 9,89 7,7,8 87,,9 9, Débit d air minimum et maximum (Nm /m) ,8,9 8,8,7 9,7 7 78,9 9,7,9,9 7,7 8, 7 7, 89,99,9,7 8,99 7,89 9,79 9,, 7, 9,9 8,7 9 9,,7,,9, 9,9 9,7 9,,87 8,8 Débit de vapeur saturée minimum et maximum (Ib/h ) Pression 8 (Densité) (.7) (.9) (.7) (.) (.8) (.79) (.89) (.) Pression (Densité) (.98). (.7).9 (.9). (.).8 (7.).7 (.89) 7. (.). (7.8) Conditions standard : C ( F) et, bar (,7 psia) pour schedule. psig lb/ft Conditions standard : C ( F) et, bar (,7 psia) pour schedule. bar R kg/m,9 8,97, 787, 89,97,77 7,7,,9,77 9,8, 87,87,,8,,,,98,8,8,7 7,,7 8, ,87,97,,89,88,7 78,,9,9,9 7,,8 7,,8 9,8,79,,,8,8 9,,7,9, 7, 7,89,89 8,7 98,79 9,8,9,8, 7,,7,,78,99,77,9 9,,9 7,8 8,98 8,,89 7,, 9,8,8 98,,87, 8,87 8,88,7,77,78 9,8 Débit de vapeur saturée minimum et maximum (kg/h ),79, 7,9,89,7 77,89,8,9,889 8,,, 8,7,8, 9, 7,,,,,7,9 7,879,7,79,7, ,7, 7 9,, ,8,,9,77 7,7 8, 9 8,9 7, 9,9,8 7,89,8,9 8,8 89,78,7,, 7,7,8,,99,79,89 78,9, 87, 77,,,8,,7,8,,7 79,7,,8,79,,7,,7,,7,98, 97,8,,8, 78,8 7,98 8,87 8,8, 9,7 8,8,77,8,8 89,9 7,8,8 8,78,79 9,9 8,,79 8,8,9 78,9,9,7,7,,7,,,8 9,97,,,7,9 99,7,,88,98,9,, Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

6 Débits Mesurables Longueurs Droites Requises Pression (Densité) (.7) (.7) (.9) (.) (.7) (.7) (.) (.77) Pression (Densité) (.7). (.).9 (.988). (9.).8 (.).7 (.779) 7. (.8). (8.77) Débit de gaz naturel minimum et maximum (SCFM ) 8 9 7,8 9 7,78,9,7 88 7,,,98 7,88 8 7, 9, , 79,9 89 9, 99,8,77 8, 98, 88,, 9,,,8,,,98 8,,9 78,98,8 88,7 9,,8 8,,9,,9 7,,77 9,79, 8,7,8,7,97,,,99,8,,9,,,8,,7 7,9,78 8,7,9 9,,7,7,89,8,9,9 78,7 8,7,7 9,,9,7 7,, 8,9,77,8,,,79 7,9,78, 8, 7,8,79 77,9, 99,,7,98,8,,, Débit de gaz naturel minimum et maximum (Nm /m) ,, ,,88,8 9,, ,,8 7,7 88,,9, 7 88,9 7,,,7 98 7,7 9 8,8 7 9,9 9 9,7 8,78 7,7 9,,,9,9 Conditions standard : C ( F) et, bar (,7 psia) pour schedule. psig lb/ft Conditions standard : C ( F) et, bar (,7 psia) pour schedule. bar R kg/m 8,,88,88,7 8,7 7,99 8 9, 9,9 Amont Aval Un coude de 9 avant le débitmètre D D Deux coudes de 9 avant le débitmètre D D Deux coudes de 9 (sur plans) avant le débitmètre D D Réduction avant le débitmètre D D Régulateur ou vanne partiellement fermé avant le débitmètre D D D est égal au diamètre interne de la conduite. Si il n y a pas assez de longueur droite dans la conduite, un rectifieur de flux peut être utilisé pour réduire les longueurs ci-dessus. Nous consulter pour nous soumettre votre application. Autres Caractéristiques Piquage Minimum 7, mm (,87 ) de diamètre. Installation Les sondes du V-Bar peuvent être installées sur des portions de conduites verticales, horizontales ou sur tous les angles. Le débitmètre se fixe perpendiculairement à l axe de la conduite et ne doit jamais être monté tête en bas (c est-àdire avec la partie supérieure sous la conduite). Pour une utilisation avec les liquides, la conduite doit être en charge. Choix de l emplacement L emplacement du débitmètre doit être choisi de manière à réduire au maximum les turbulences et les remous. Ces perturbations du flux sont liées à la configuration de la conduite. Les vannes, pompes, coudes et autres dispositifs peuvent tous augmenter les risques de turbulences. Montage et démontage Le V-Bar-/S est montable et démontable en charge, ce qui signifie que le capteur peut être installé et retiré conduite en charge. Le V-Bar-8/8S avec brides et le V-Bar-9/9 sont montables et démontables en charge si ils sont installés avec une double bride, une vanne à passage intégral qui correspond aux dimensions de la vanne d isolement page 8. Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

7 EMCO FLOW Dimensions et Poids Toutes les dimensions sont en inches (et en millimètres entre parenthèses) V-Bar-/S V-Bar-7 Dimensions () Dégagement recommandé () Dégagement recommandé Modèles / S 7 Brides NPT NPT in. 8 C mm 7 7 () Vanne d isolement de pression Echelle de profondeur d insertion. (8) C. (8). (,) Raccord Swagelok NPT C Levier d orientation de pression Bride ANSI,, ou 9# C 8/ 8S Modèles # # # 9# NPT & # Brides B A in mm in mm () 9/ 9 Standard V-Bar-8/8S V-Bar-9/9 () Dégagement recommandé () Dégagement recommandé Poids Modèles Brides lb Poids kg Levier d orientation S NPT 8,7 ( 9) Raccord Swagelock () C Levier d orientation de pression Bride ANSI # NPT C Echelle de profondeur d insertion Rondelle de presse-étoupe de pression Bride ANSI,,, ou 9# A B 7 8/ 8S 9/ 9 NPT 9, #, #, # 7, 9# 9, NPT, # 7 7,7 #, #,8 # 8, 9# 7, Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com 7

8 Dimensions et Poids Toutes les dimensions sont en inches (et en millimètres entre parenthèses) Electronique intégrée Montage de l électronique déportée Vanne d isolement de débit Conduite standard (ø ) Dégagement.87 Min. Z Câblage extérieur (pour conduite / NPT) Trasmetteur de température. (). (,) 8. (,9) (7) X Y La vanne d isolement est destinée à être utilisée avec le V-Bar-8/8S et le V-Bar-9/9 uniquement. Electronique déportée Montage de l électronique déportée Montage conduite de débit (7). (,) Diamètre.8 (7,). (,7) Un coude de 9 avant le débitmètre Deux coudes de 9 avant le débitmètre Montage mur. () Câblage extérieur (pour conduite / NPT) de température (7) 8. (,9) 8. (,9) (7) 7.7 (9,). (,) Modèles 9/ 9 Brides Standard. B A in mm in mm 8 8 Pour le kit de brides, ajouter, kg ( lbs). 7 Schémas de Câblage Alimentation VCC : sortie analogique Sortie - ma, système fils, étendue d échelle réglable numériquement. La résistance de charge peut être installée sur la ligne d alimentation ou la ligne de retour. Vs = 8- VCC. Les valeurs de charge admissibles sont mentionnées dans le diagramme ci-dessous. Alimentation VCA : sortie analogique Sortie - ma, système fils, étendue d échelle réglable numériquement. La résistance de charge peut être installée sur la ligne d alimentation ou la ligne de retour. Vs = / VCA. La résistance de charge doit être inférieure à Ω. Résistance de charge + V s MADE IN USA L V s N Résistance de charge + P Résistance de charge maximum (Ω) 7 Charge = (Vs 8) Avec le totalisateur éteint Avec le totalisateur allumé Charge admissible Plage de résistance 8 Alimentation (VCC) 8 Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

9 SHIELD PRESS (-) TEMP (-) PhD (-) PULSE +8V - VDC V-Bar. gal/min Câblage des s de Pression et Température de débit Câblage extérieur Alimentation VCC : Câblage du transmetteur de pression et de température Le câblage de l alimentation et du signal s effectue en enlevant le couvercle du boîtier de raccordement électrique pour accéder au bornier. Ce bornier permet le raccordement des sorties de débit, pression et température. Se référer à la section précédente sur le câblage de l alimentation VCC et du signal pour définir la résistance de charge et l alimentation. Les transmetteurs de pression et de température sont étalonnés en usine en fonction des échelles appropriées. Note : l alimentation / VCA n est pas disponible avec les transmetteurs de pression et/ou de température. de température Câblage avec sortie analogique : R P R T R F I I I V S Champs PRESS (-) TEMP (-) V-Bar (-) PULSE +8V - VCC + Avec : V s = 8- VCC R P = Résistance de la mesure de pression R T = Résistance de la mesure de température R F = Résistance de la mesure de débit Schéma de Câblage de l Électronique Déportée Le câblage de la sortie d une électronique déportée est identique à celui d une électronique intégrée. Toutefois, le câblage entre le boîtier électronique déporté et la boîte de jonction électrique doit être effectué sur site. Installer un câble de mise à la masse entre la borne de masse du boîtier électrique déporté et celle du boîtier capteur (voir le schéma ci-dessus). Si le câble de liaison déporté est trop court, entourer le blindage avec un ruban isolant à l arrivée sur la boîte de jonction électrique. Note : Le fonctionnement en montage déporté avec un transmetteur de température et/ou de pression nécessite alimentations : une pour le transmetteur de débit déporté et l autre pour le transmetteur de pression et/ou de température. Câble de l électronique déportée MARRON NOIR VERT ROUGE MARRON NOIR VERT ROUGE Entrée du capteur Borne de masse Câblage de l électronique déportée Câble de mise à la terre Terre électronique (pas la conduite) Tuyau rigide La longueur maximale du câble est de 7 m ( ft) Presse étoupe étanche et/ou ADF Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com 9

10 Itinéraire de l Interface Nom du client FLUIDE :. x gal C Données de l application Référence de construction Références du client * Programmé en usine suivant l application. N de version itinéraire EZ Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

11 Modèles et Codes de Commande Catégories Description Codes Liquide ou gaz, F ( C) V-BAR Vapeur, F ( C) V-BAR S Liquide, gaz, ou vapeur, F ( C) V-BAR 7 Modèles Liquide ou gaz, F ( C) V-BAR 8 Vapeur, F ( C) V-BAR 8S Liquide, gaz, ou vapeur, F ( C) V-BAR 9 Liquide, gaz, ou vapeur, F ( C) V-BAR 9, mâle NPT (modèles, S, 7, 8, 8S) NPT Bride # (modèles 7, 8, 8S, 9, 9) F Bride # (modèles 7, 9, 9) F Raccordement Bride # (modèles 7, 9, 9) F Bride 9# (modèles 7, 9,9) F9 Raccord à souder, xx = -8 (modèles, S) incluant la vanne d isolement VXX Sans XX Capteur de pression avec préamplificateur étalonné : - psig (-. bar R) - psig (-.89 bar R) - psig (-. bar R) de pression - psig (-.79 bar R) - psig (-7. bar R) - psig (-.7 bar R) - psig (-8.9 bar R) Nota : D autres réglages sont possibles sur demande PXX Sans XXX Sonde de température sans préamplificateur (RTD seulement) RTD-T Téflon, - à F (-9 à 9 C) RTD-F Fibre de verre, à F ( à C) Sonde de température avec préamplificateur calibré : à 8 F T9 Sonde ou à F T transmetteur - à F T de température à F T à F T -8 à C T - à C T à C T à C T Autres : Nous consulter TXX EZ-Logic avec indicateur de débit et totalisateur LOC-TOT Electronique déportée RMT Agrément CENELEC CEN Electronique Agrément FM 7 FM Agrément CSA 8 CSA Entrée VCA intégrée et Entrée VCA intégrée et D autres réglages sont possibles. Le préciser sur la commande. Sans indication particulière sur la commande, la calibration du transmetteur sera définie à partir du code. Unidirectionnel seulement. Sortie - ma et fréquence. L option électronique déportée comprend mètres de câbles. Pas compatible avec les transmetteurs de pression et de température. Pas compatible avec le sigle européen CE. Certifié CENELEC LCIE..E9 X EEXdIICT à T. 7 Certifié FM pour Classe I, Division, Groupes A, B, C et D ; Classes II, III, Division, Groupes F et G ; NMEA X. Ne peut pas être certifié FM si couplé à un transmetteur de température - ma ou à une option alimentation - VCA. Si la certification FM est requise, utiliser l option RTD uniquement pour la température. 8 Certifié CSA pour Classe I, Division, Groupes A, B, C et D ; Classe II, Division, Groupes F et G ; Classe III ; type X. Ne peut pas être certifié CSA si couplé à un transmetteur de température - ma ou à une option alimentation - VCA. Si la certification CSA est requise, utiliser l option RTD uniquement pour la température. Préciser les informations suivantes sur votre commande : Type de fluide ou composition Débit minimum, nominal et maximum Température minimum, nominale et maximum Pression minimum, nominale et maximum Masse volumique et viscosité dans les conditions normales de fonctionnement Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

12 Vortex PhD TM Vortex en ligne Ses engagements Disposer d une très grande variété d instruments de mesure adaptés au suivi des consommations de la plupart des fluides industriels. Savoir quantifier les consommations, c est la première démarche vers les économies d énergie, d eau et d air. Mettre à votre disposition la Maîtrise et le Savoir-Faire, conseil, pilotage, assistance et maintenance. Vortex à insertion Turbo-Bar TM Turbine à insertion Nos clients ont en commun l exigence... d avoir le plus grand choix de solutions débitmétriques avant la création du cahier des charges, Fluidyne d obtenir les meilleurs résultats et le meilleur rapport qualité/prix, de trouver le partenaire à la pointe du service, qui apporte les meilleures solutions, et assure une réalisation et un suivi de grande qualité. PDH Helix PDP Piston Sono-Trak TM V-Bar--7- Tél. : () Fax : () 98 Web : info@mesure.com

Collecteur de distribution de fluide

Collecteur de distribution de fluide Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante

Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Mesure électronique de pression Pressostat électronique avec afficheur Type PSD-30, exécution standard Type PSD-31, à membrane affleurante Fiche technique WIKA PE 81.67 Applications Machines outils Hydraulique

Plus en détail

Débitmetre à Insertion Technology and simplicity run together La connaissance technique acquise grâce à des années d expérience dans le contrôle et la mesure des débits, alliée à la passion et au travail

Plus en détail

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15 CARACTERISTIQUES DE LA VANNE La vanne papillon 1100 à montage entre brides est une vanne papillon en PVC. Elle possède une étanchéité en ligne et au presse-étoupe

Plus en détail

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 SENACO AS100 Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100 Consignes de sécurité Il est important de respecter les consignes fournies dans ce manuel d utilisation pour garantir la sécurité de l utilisateur

Plus en détail

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Vanne  Tout ou Rien à siège incliné Type 3353 Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353 Application Vanne "Tout ou Rien" avec servomoteur pneumatique à piston Diamètre nominal DN 15 ( 1 2 ) à 50 (2 ) Pression nominale PN Plage de température

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

Rosemount 333 HART Tri-Loop

Rosemount 333 HART Tri-Loop Fiche de spécification Rosemount 333 Rosemount 333 HART Tri-Loop CONVERTISSEUR DE SIGNAUX HART EN SIGNAUX ANALOGIQUES Convertit un signal numérique HART en trois signaux analogiques supplémentaires Facilité

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques 8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques

Plus en détail

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010

US-100-1 US-100-3. Instruction d'utilisation 03/2010 US-100-1 US-100-3 Instruction d'utilisation 03/2010 Introduction Note : Cet instrument est conçu pour une utilisation en milieu industriel. Utilisé en zone résidentielle, cet appareil peut provoquer des

Plus en détail

Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC

Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC Catalogue 2006-2007 Rosemount 144 Transmetteur de température 144 de Rosemount programmable par PC Fourni des solutions prêtes à installer pour les applications de surveillance de température en utilisant

Plus en détail

Série M Echangeurs thermiques à plaques

Série M Echangeurs thermiques à plaques . kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Contrôleurs de Débit SIKA

Contrôleurs de Débit SIKA Contrôleurs de Débit SIKA -1- Contrôleurs de Débit SIKA Antivibration - robuste - application universelle! Contrôleurs de débit à palette VH 780 pour les liquides montage simple pour installation directe

Plus en détail

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010

2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010 SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

Série CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir

Série CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir 18 à 25 kw (85 000 à 170 000 BTU) Débit de 3 à 38 l/min (0,75 à 10 gal/min) Conception certifiée sans plomb Avantage de chute de pression Échangeur de chaleur à température variable Armoire NEMA 4 de série

Plus en détail

49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾" 1 Températures nominales : voir tableau page 2.

49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾ 1 Températures nominales : voir tableau page 2. Sprinkleur basse pression FireLock LP-46 pour entrepôts Ce sprinkleur de stockage a été conçu pour contenir les incendies dans les installations de stockage en racks sur une, deux ou plusieurs rangées,

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique

Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Sondes de température et accessoires pour points de mesure d énergie thermique Application Les sondes de température sont des composants métrologiques pour les points de mesure de la chaleur ou du froid.

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.

BIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres

Plus en détail

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

C 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon

Plus en détail

TOPAS PMW-basic Compteur d eau chaude

TOPAS PMW-basic Compteur d eau chaude TOPAS PMW-basic Compteur d eau chaude Application L assortiment TOPAS PMW-basic couvre un large champ d applications dans le secteur d eau chaude. Sa technologie novatrice vous offre une foule de possibilités,

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine

P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine P7669 MACHINE A VAPEUR MINIATURE P7669R A mouvement alternatif P7669T Turbine Caractéristiques Modèle de démonstration d un système à vapeur représentatif d un Système d Alimentation Industriel Appareil

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Densimètre à diapason Micro Motion

Densimètre à diapason Micro Motion Fiche de spécifications PS-001648, rév. B Juin 2014 Densimètre à diapason Micro Motion Densimètres à diapason pour insertion directe Mesure de la masse volumique et de la concentration fiable et précise

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE

NOTICE DE MISE EN SERVICE NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE

Plus en détail

Débitmètre à effet Vortex Rosemount 8800D

Débitmètre à effet Vortex Rosemount 8800D Manuel de référence Débitmètre à effet Vortex www.emersonprocess.com/rosemount Manuel de référence Débitmètre à effet Vortex AVIS IMPORTANT Lire ce manuel avant d utiliser le produit. Pour garantir la

Plus en détail

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,

Plus en détail

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE

GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE Distributeur exclusif de GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE INTRODUCTION...2 GENERALITES SUR LA MESURE DE TEMPERATURE...2 La température...2 Unités de mesure de température...3 Echelle de température...3

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

Le Guide d Installation et d Entretien. Le Panneau de Commande des Gaz

Le Guide d Installation et d Entretien. Le Panneau de Commande des Gaz Le Guide d Installation et d Entretien Le Panneau de Commande des Gaz w w w. a m i c o. c o m Table des Matières Utilisation prévue/introduction 3 Opération 4 Installation 4 Liste des pièces 4-5 Note 6-7

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

TECHNOLOGIE DE MESURE

TECHNOLOGIE DE MESURE TECHNOLOGIE DE MESURE Capteur de pression et de température Système de sécurité Accessoires Fabriqué en Allemagne TECHNOLOGIE DE MESURE Un aperçu de la compétence Gneuss Sans mercure en version standard

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS

Plus en détail

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse

Technique de mesure WIKA. aussi fiable qu une horloge suisse Technique de mesure WIKA aussi fiable qu une horloge suisse La précision compte! Nous sommes entourés de technique. Elle envahit notre société et pénètre partout. Les techniques de mesure et d étalonnage

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

OCEANE Machine de brasage double vague

OCEANE Machine de brasage double vague Information générale Un concept de machine qui offre une performance remarquable, machine spécialement conçue pour les petites et moyennes séries, idéal pour toutes les exigences de production. Tout le

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 TABLE DES MATIÈRES 1. PROGRAMMATION RAPIDE :... B-1 2. PRÉSENTATION :... B-3 3. CARACTÉRISTIQUES :... B-3 3.1. ILC3... B-3 3.2.

Plus en détail

VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION. EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs

VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE VIDE DÉBIT MESURE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION. EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs QUE POUVONS-NOUS FAIRE POUR VOUS? VIDE VIDE DÉBIT DÉBIT MESURE MESURE EXCELLENCE EXCELLENCE DANS LA FABRICATION EXCELLENCE EXCELLENCE DANS LES APPLICATIONs APPAREILS DE MESURE DU VIDE TOUT CE DONT VOUS

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Bain à circulation réfrigéré Thermo Scientific VersaCool. Expérimentez les avantages. du fonctionnement sans tête

Bain à circulation réfrigéré Thermo Scientific VersaCool. Expérimentez les avantages. du fonctionnement sans tête Bain à circulation réfrigéré Thermo Scientific VersaCool Expérimentez les avantages du fonctionnement sans tête Nous avons perdu la tête, pour que vous ne perdiez pas votre sang-froid Nous n avons pas

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques

Borne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques Borne VIGILE Descriptif La borne VIGILE intègre un indicateur de pesage, et constitue une interface conviviale entre le chauffeur du véhicule et la réalisation d une pesée. Cette borne permet l affichage

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant PW/PE en applique Electrique / eau chaude Esthétique soignée Commande intégrée ou à distance Barrière thermique de 1 m, 1,5 m et 2 m Confort intérieur ou appoint chauffage Hauteur de montage 2 à 3,5 m

Plus en détail

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning Module ATW-C-IV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning e module ATW-C-IV (ci-après désigné uniquement par le terme «module») est conçu pour la commande directe des unités

Plus en détail

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES

09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES 09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse

Plus en détail

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Products Solutions Services Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques Pression 2 Mesure de pression différentielle traditionnelle

Plus en détail

Système d enregistreurs de données WiFi

Système d enregistreurs de données WiFi Système d enregistreurs de Saveris 2 La surveillance de la température et de l humidité réinventée Transmission des données via WiFi Toutes les données de mesure disponibles à tout moment, partout, sur

Plus en détail

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur

DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur DP 500/ DP 510 Appareils de mesure du point de rosée mobiles avec enregistreur de données Les nouveaux appareils DP 500/ DP 510 sont les appareils de service mobiles idéaux pour mesure le point de rosée

Plus en détail

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION

CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION CONTRÔLEURS INDICATEURS DE NIVEAU INSTRUMENTATION Contrôleurs de circulation 2 Débitmètres à flotteur Flussostats 7 Contacteurs de niveau 8 Indicateurs de niveau 9 Manomètres 73 Séparateurs 75 Transmetteurs

Plus en détail

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION POOL CONTROL VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION Copyright 2009 WELTICO. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit,

Plus en détail

Transmetteur radar à ondes guidées pour mesure de niveau et d interface

Transmetteur radar à ondes guidées pour mesure de niveau et d interface Série Rosemount 3300 Transmetteur radar à ondes guidées pour mesure de niveau et d interface Mesure de niveau précise et directe presque insensible aux conditions de procédé Maintenance minimisée sans

Plus en détail

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux

DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux DS 400 mobil Enregistreur à écran mobile à prix avantageux Analyse énergétique - Mesure la consommation - Calcul s fuites dans les installations pneumatiques Consommation / Débit Pression / Vi Température

Plus en détail

Détendeur Régulateur de Pression

Détendeur Régulateur de Pression Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort

Plus en détail

CHROMATOGRAPHE BTEX GC 5000 BTX

CHROMATOGRAPHE BTEX GC 5000 BTX FICHE PRODUIT - Le a été spécialement développé pour la surveillance en continu des polluants organiques dans l air ambiant dans la gamme C4-C12. L instrument se caractérise par son design compact et sa

Plus en détail

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Catalogue Catalogue IntelliSense

Catalogue Catalogue IntelliSense Catalogue Catalogue Intelligence prédictive pour systèmes pneumatiques , une plateforme unique qui combine des capteurs, des vérins et un logiciel pour fournir en temps réel les données de performance

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles

Mesure de conductivité on-line. Mesurer Surveiller Régler. Mesure de conductivité on-line. Eaux d égout communales et eaux usées industrielles Mesure de conductivité on-line Mesurer Surveiller Régler La mesure de conductivité est un paramètre reconnu, dont on ne peut plus se passer en analyse moderne des process, des eaux et eaux usées. On utilise

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Sertissage Aciers COMAP,

Sertissage Aciers COMAP, Sertissage Aciers COMAP, passez à la vitesse supérieure! Jean Vasseur Communication - Photo : Domino Pascal P. Plombier (Lyon) XPress aciers Carbone XPress aciers Inox RAPIDITÉ Réalisez vos installations

Plus en détail

PURGEURS AUTOMATIQUES

PURGEURS AUTOMATIQUES POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque

Plus en détail

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation

galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation galaxy MODULE TELECOM F A204-50-NF Manuel d Installation II8-0079 Edition 03/2003/A Manuel d'installation du module Télécom F SOMMAIRE SECTION 1 Présentation... 1-1 Compatibilité... 1-1 Adressage... 1-1

Plus en détail

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE

ENREGISTREUR DE TEMPERATURE ENREGISTREUR DE TEMPERATURE Jean-Pierre MANDON 2005 www.pictec.org Cet enregistreur de température a été réalisé dans le cadre de la construction d'un chauffe eau solaire. Il me permet d'enregistrer les

Plus en détail

Equipement d un forage d eau potable

Equipement d un forage d eau potable Equipement d un d eau potable Mise en situation La Société des Sources de Soultzmatt est une Société d Economie Mixte (SEM) dont l activité est l extraction et l embouteillage d eau de source en vue de

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité

La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité La nouvelle norme dans la mesure de température et d humidité Introduction au produit Transmetteurs SDC, SOC, SRC Vector Controls GmbH, Switzerland Slide 1 Points importants Nom et commande Gamme de produit:

Plus en détail

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température

Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux

Plus en détail