FILIÈRES CFP HORS COMMERCE COMPLÉMENT À L AIDE-MÉMOIRE DES TRANSFERTS

Transcription

1 REPUBLIQUE ET CANTON GENEVE Département de l'instruction publique, de la culture et du sport Enseignement secondaire II Direction générale Service de la scolarité Commission des transferts FILIÈRES CFP HORS COMMERCE COMPLÉMENT À L AI-MÉMOIRE S TRANSFERTS Informations à utiliser en vue des inscriptions pour l'année scolaire Version adoptée par la commission des transferts le 28 janvier 2015 Envoyée aux établissements du secondaire II le 11 mars re édition

2 Dans un souci de lisibilité, seul le masculin est utilisé dans ce document. Le texte s'applique cependant indifféremment aux femmes et aux hommes. DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 2

3 SOMMAIRE Pages Acronymes 4 Coordonnées des répondants «Transfert» par établissement 5 Réorientation Définition - Principes - Modalités 6 De la filière professionnelle (CFC sauf Commerce) au CdG, à l ECG et au CFP Commerce 7 De la filière professionnelle (Matu Pro sauf Commerce) au CdG, à l ECG et au CFP Commerce 9 Au centre de formation professionnelle - Construction et Technique 12 Au centre de formation professionnelle - Arts appliqués 13 Au centre de formation professionnelle - Nature et Environnement 14 Au centre de formation professionnelle - Santé et Social 15 Annexe : descriptif des différents profils du CFP commerce 16 DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 3

4 ACRONYMES CdG CECR CFCi CFCi-B CFCi-E CFP CO DGES II E&S ECG ICA MP 3+1 OFPC ORRM OS OSP Collège de Genève Cadre européen commun de référence CFP Commerce CFC intégré CFP Commerce CFC intégré, profil Base CFP Commerce CFC intégré, profil Élargi Centre de formation professionnelle Cycle d'orientation Direction générale de l'enseignement secondaire II Économie et société (anciennement Gestion) École de culture générale Information, communication, administration (anciennement Bureautique) CFP Commerce maturité professionnelle Office pour l'orientation, la formation professionnelle et continue Ordonnance et règlement fédéral sur la reconnaissance des certificats de maturité gymnasiale Option spécifique Option spécifique préprofessionnelle DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 4

5 COORDONNÉES S RÉPONDANTS «TRANSFERTS» Présidence M. Pascal Edwards, directeur chargé du service de la scolarité - DGES II 022 / Coordination M. Damien Christe, chargé de mission, service de la scolarité - DGES II 022 / Collège de Genève Conférence des directrices et directeurs Mme Sandrine Conza-Rossier, doyenne 022 / Calvin Mme Yolende Cardinaux-Welti, doyenne 022 / De Candolle M. Didier Bopp, doyen 022 / André-Chavanne M. Patrick Netuschill, doyen 022 / Claparède Mme Caroline Crettaz Herren, doyenne 022 / Emilie-Gourd M. Jean-Louis Amar, doyen 022 / Rousseau M. Pierre Dicker, doyen 022 / De Saussure Mme Daniela Guscetti, doyenne 022 / Sismondi M. Serge Zoutter, doyen 022 / Madame de Staël M. Philippe Rossier, doyen 022 / Voltaire Mme Corinne Baur, doyenne 022 / École de culture générale Centre de concertation Mme Catherine Bertolo Monnier, doyenne 022 / Henry-Dunant M. Frank Souiller, doyen 022 / Jean-Piaget M. Gian-Luigi Secli, doyen 022 / Ella-Maillart Mme Isabelle Godot, doyenne et M. Dominique-Alain Pellizari, doyen 022 / Centres de formation professionnelle CFP Commerce Centre de concertation Mme Myriama Barka, doyenne 022 / Nicolas-Bouvier M. Livio Fioravanti, doyen 022 / André-Chavanne M. Patrick Netuschill, doyen 022 / Emilie-Gourd M. Jean-Louis Amar, doyen 022 / Aimée-Stitelmann M. Christophe Reuland, doyen 022 / Bougeries Mme Edith Derache, directrice ad interim 022 / CFP Arts appliqués Mme Inès Scolari, doyenne 022 / CFP Construction Mme Laure Delay Ramadan, doyenne 022 / CFP Nature et environnement M. Aïssa Daroui, doyen 022 / CFP Santé et social Mme Mirella Bonito Kastawa, doyenne 022 / CFP Technique M. Bernard Sauvain, doyen 022 / Accueil du PO et Centre de la transition professionnelle Mme Sabine Moret, doyenne 022 / Maturité professionnelle post CFC - hors commerce M. Patrick Canellini, doyen 022 / DGES II - Service enseignement et formation Mme Chantal Andenmatten, directrice chargée du service enseignement et formation - DGES II 022 / M. Gilles Guenat, chargé de mission coordinateur des maturités professionnelles - DGES II 022 / OFPC Service de l orientation scolaire et professionnelle M. Jean-Pierre Cattin, directeur 022 / DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 5

6 RÉORIENTATION : DÉFINITION - PRINCIPES - MODALITÉS I. DÉFINITION On parle de réorientation lorsqu un élève passe d une filière professionnelle (hors commerce plein temps) à une formation au sein des filières Collège de Genève (CdG), École de culture générale (ECG) et Centre de formation professionnelle (CFP) commerce plein temps ou inversement. Dès lors, ce changement de formation n est pas considéré comme un transfert. Seuls les principes énoncés dans le présent document s appliquent à ces réorientations. II. PRINCIPES 1. La réorientation d'une filière professionnelle (hors commerce plein temps) vers l'une des filières Collège de Genève, École de culture générale et CFP commerce plein temps ou inversement implique une démarche en orientation auprès d un conseiller OFPC. 2. Cette réorientation n'est envisageable que si l'élève remplit les conditions d'admission dans la nouvelle filière à la fin du cycle d'orientation. 3. Une inscription dans une école du secondaire II est nécessaire et celle-ci peut impliquer des examens et/ou un rattrapage spécifique à la charge de l'élève. 4. Ces demandes de réorientation sont examinées par les répondants «transferts» des écoles concernées, sur la base du présent document. Les situations n y figurant pas font l objet d une décision prise en accord avec le service de la scolarité. 5. Les élèves promus en année terminale de leur formation doivent être fortement encouragés à terminer leurs études et obtenir une certification avant d'envisager une autre formation au secondaire II. III. MODALITÉS 1. L'élève qui envisage une telle réorientation doit en aviser au plus vite le répondant «transferts» de son établissement avant de prendre contact avec sa nouvelle école. L école de provenance complète le document Avis de transfert/réorientation pour formaliser cette démarche. 2. Il est alors informé : des conditions et des normes de cette réorientation ; de la séance d'information obligatoire pour l'ecg, le mercredi 13 mai 2015 ; des échéances de dépôt de dossier, respectivement le vendredi 15 mai pour les transferts vers le CFP Commerce et le vendredi 22 mai pour les transferts vers l ECG ; du calendrier relatif à l'inscription dans une filière de l'enseignement secondaire II ; de la date des confirmations d'inscription, le jeudi 25 juin Les réorientations sont gérées par les directions d'établissement qui peuvent, si nécessaire, s en remettre au service de la scolarité. 4. Toute situation sortant du présent cadre est du ressort du service de la scolarité. DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 6

7 RÉORIENTATION LA FILIÈRE PROFESSIONNELLE 1 AU COLLÈGE, À L ÉCOLE CULTURE GÉNÉRALE ET AU CFP COMMERCE 2 Centre de formation professionnelle non promu en 2 e CFC À Degré École de culture générale Collège de Genève CFP Commerce 1 Admis si admissible en fin de 11 e CO Admis si admissible en fin de 11 e CO Cf. tableau détaillé p. 8 2 Non admis Non admis Non admis 1 re CFC promu en 2 e CFC 2 Admis aux conditions ci-dessous : 1) Admis si admissible en fin de 11 e CO 2) Dossier étudié par les directions si l échec est dû uniquement aux disciplines professionnelles 3) Examens dans les disciplines : français langue nationale (AL ou IT) anglais mathématiques 4) Rattrapage, par l élève lui-même, dans certaines disciplines suivant l OSP choisie Non admis Admis en 2 e CFCi Rapide aux conditions ci-dessous : 1) Admis si admissible en fin de 11 e CO 2) Dossier étudié par les directions si l échec est dû uniquement aux disciplines professionnelles 3) Examens dans les disciplines : français langue nationale (AL ou IT) anglais mathématiques 1 CFC sauf CFP Commerce plein temps (dans ce cas se référer à la brochure Aide-mémoire des transferts) 2 Les réorientations internes au CFP Commerce ne sont pas traitées dans ce document DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 7

8 RÉORIENTATION LA FILIÈRE PROFESSIONNELLE 3 AU CFP COMMERCE Le descriptif des différents profils figurant dans le tableau ci-dessous est disponible en annexe. CONDITIONS RÉORIENTATION À Filière professionnelle 1 re CFC Degré CFP Commerce CFCi-B CFCi-E MP 3+1 non promu en 2 e 1 Admis si admissible en fin de 11e CO Admis si admissible en fin de 11 e CO Admis si admissible en fin de 11 e CO 3 CFC sauf CFP Commerce DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 8

9 RÉORIENTATION LA FILIÈRE PROFESSIONNELLE 4 AU COLLÈGE, À L ÉCOLE CULTURE GÉNÉRALE ET AU CFP COMMERCE 5 Centre de formation professionnelle 1 re MP non promu en 2 e MP promu en 2 e MP Degré École de culture générale Collège de Genève 1 Admis Admis À CFCi Cf. tableau détaillé p Non admis Non admis Non admis 2 Admissible sur examen en français langue nationale (AL ou IT) mathématiques anglais Admis aux conditions ci-dessous : 1) Examens dans les disciplines français langue nationale (AL ou IT) mathématiques anglais 2) Examen pour les OS Langues Test indicatif pour les autres OS 3) Validation de l'acquis et/ou rattrapage de l'ied Admis en 2 e CFCi Rapide CFP Commerce EC-MP Cf. tableau détaillé p. 10 Non admis (accès à la maturité professionnelle après l'obtention du CFC) REMARQUE : Les candidats à l'admission au degré 2 du CdG doivent être informés d'une restriction possible des choix ORRM. 4 Maturité professionnelle sauf CFP Commerce plein temps (dans ce cas se référer à la brochure Aide-mémoire des transferts) 5 Les réorientations internes au CFP Commerce ne sont pas traitées dans ce document DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 9

10 RÉORIENTATION LA FILIÈRE PROFESSIONNELLE 6 AU CFP COMMERCE Le descriptif des différents profils figurant dans le tableau ci-dessous est disponible en annexe. CONDITIONS RÉORIENTATION : À Filière professionnelle 1 re MP Degré CFP Commerce CFCi-B CFCi-E MP 3+1 non promu e 1 Non admis Admis Admis en 2 6 Maturité professionnelle sauf CFP Commerce DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 10

11 RÉORIENTATION LA FILIÈRE PROFESSIONNELLE 7 AU COLLÈGE, À L ÉCOLE CULTURE GÉNÉRALE ET AU CFP COMMERCE 8 Centre de formation professionnelle Degré École de culture générale Collège de Genève À CFCi CFP Commerce EC-MP non promu en 3 e MP 2 Admis Admis aux conditions ci-dessous : 1) Examens dans les disciplines français langue nationale (AL ou IT) mathématiques anglais 2) Examen pour les OS Langues Test indicatif pour les autres OS Admis en 2 e CFCi Rapide 2 e MP promu en 3 e MP 3 Non admis Non admis Non admis 2 Admis Admis aux conditions ci-dessous : 1) Examens dans les disciplines français langue nationale (AL ou IT) mathématiques anglais 2) Examen pour les OS Langues Test indicatif pour les autres OS Admis en 2 e CFCi Rapide Non admis (accès à la maturité professionnelle après l'obtention du CFC) 3 Non admis Non admis Non admis 3 e MP non promu en 4 e MP Non admis Non admis Non admis REMARQUE : Les candidats à l'admission au degré 2 du CdG doivent être informés d'une restriction possible des choix ORRM. 7 Maturité professionnelle sauf CFP Commerce plein temps (dans ce cas se référer à la brochure Aide-mémoire des transferts) 8 Les réorientations internes au CFP Commerce ne sont pas traitées dans ce document DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 11

12 RÉORIENTATION AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE CONSTRUCTION ET TECHNIQUE Collège de Genève École de culture générale CFP Commerce Degré A Apprentissage plein temps en école (voie CFC ou voie CFC+MP) 1 re non promu 1 Admis en fonction des places disponibles et des résultats obtenus aux tests d'aptitude promu en 2 e 1 Admis en fonction des places disponibles et des résultats obtenus aux tests d'aptitude DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 12

13 RÉORIENTATION AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE ARTS APPLIQUÉS Collège de Genève École de culture générale CFP AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE - ARTS APPLIQUES L'admission ne se faisant que sur concours, aucun élève ne peut commencer l'école en cours d'année. L'élève qui interrompt sa formation, quelle que soit l'école où il avait été admis, devra attendre la prochaine rentrée scolaire, pour être admis. L'élève viendra s'inscrire en janvier, il recevra un énoncé de travaux à exécuter à domicile (dessin, couleur). Rappel : séance d'information 14 janvier 2015, préinscription du 19 janvier au 23 janvier Le 4 mars 2015, il viendra passer un concours d'une journée (dessin, couleur, volume, rédaction). Si le concours est réussi, l'élève viendra confirmer son inscription le 25 juin DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 13

14 RÉORIENTATION AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE NATURE ET ENVIRONNEMENT Collège de Genève École de culture générale CFP AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE NATURE ET ENVIRONNEMENT ECOLE POUR FLEURISTE LULLIER (EFL) ECOLE D'HORTICULTURE LULLIER (EHL) L'admission à l'efl et à l'ehl ne se faisant que sur concours, aucun élève ne peut commencer l'une ou l'autre de ces écoles en cours d'année. L'élève qui interrompt sa formation, quelle que soit l'école où il avait été admis, devra attendre la prochaine rentrée scolaire, pour être admis à l'efl ou à l'ehl. L'élève doit se préinscrire et sera alors informé de la date du concours d'entrée (Cf. rappel calendrier ci-après). Le concours d'entrée aura la forme suivante : EFL : français, mathématiques, culture générale, formes et couleurs et aptitudes à l'art floral. EHL : français, mathématiques, culture générale et aptitudes à la pratique horticole. Si le concours est réussi, l'élève viendra confirmer son inscription dans les meilleurs délais. Rappel du calendrier des inscriptions : séance d'information le 28 janvier 2015, inscriptions jusqu'au 1 er avril 2015, tests théoriques et pratiques le 15 avril DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 14

15 RÉORIENTATION AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE SANTÉ ET SOCIAL Collège de Genève École de culture générale CFP AU CENTRE FORMATION PROFESSIONNELLE SANTÉ ET SOCIAL L'admission ne se faisant que sur concours, aucun élève ne peut commencer l'école en cours d'année. L'élève qui interrompt sa formation, quelle que soit l'école où il avait été admis, devra attendre la prochaine rentrée scolaire, pour être admis. Une journée portes ouvertes des écoles du CFP S est organisée conjointement avec la Haute école de Santé (HedS) le mercredi 28 janvier 2015 de 11h00 à 17h00. Les conditions d admission et l ensemble des étapes nécessaires à une éventuelle inscription au sein des différentes écoles du CFP S sont accessibles sur le site Internet du DIP à l adresse DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 15

16 ANNEXE : SCRIPTIF S DIFFÉRENTS PROFILS DU CFP COMMERCE CFCi-B CFCi-E MP 3+1 Le profil B correspond à la formation initiale de base. Une langue à choix : allemand ou italien ou anglais avec une exigence minimale de niveau B1 (CECR) en fin de formation Accent sur ICA Le profil E correspond à la formation initiale élargie. Deux langues : allemand ou italien et anglais, avec une exigence minimale de niveau B1 (CECR) en fin de formation Accent sur E&S Formation en 2 étapes : 3 années scolaires suivies de 12 mois de stage en entreprise formatrice. Le CFC et la MP sont obtenus simultanément à l'issue de la formation. Deux langues : allemand ou italien et anglais, avec une exigence minimale de niveau B2 (CECR) en fin de formation Accent sur E&S et approfondissement de niveau maturité dans d'autres disciplines Possibilité de suivre une formation bilingue (anglais) DGES II - Commission des transferts (janvier 2015) 16