Concours Le Trio Hockey MC «Marquer des bâtons Stealth CX» (le «Concours») Règlements officiels

Transcription

1 Concours Le Trio Hockey MC «Marquer des bâtons Stealth CX» (le «Concours») Règlements officiels AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER AU CONCOURS OU GAGNER UN DES PRIX. UN SEUL BULLETIN DE PARTICIPATION PAR PERSONNE SERA ACCEPTÉ. Le Concours n est d aucune façon organisé, approuvé ou administré par ou en association avec Facebook. Vous comprenez que vous fournissez vos informations à l Organisateur du Concours (défini ci-dessous) et non à Facebook. Les informations transmises seront utilisées uniquement aux fins de l administration du Concours et en conformité avec la Politique sur la vie privée de l Organisateur du Concours (voir cidessous). Facebook est libérée de toute responsabilité par chaque participant au Concours. Toute question, commentaire ou plainte concernant le Concours doit être adressée à l Organisateur du Concours et non à Facebook. Organisateur du Concours: Le Concours est organisé par FGL Sports ltée (l «Organisateur du Concours»). Durée du Concours: Le Concours commence à 00h01 heure de l Est («HE») le 28 septembre 2015 et se termine à 23h59 HE le 11 octobre 2015 (la «Durée du Concours»). Tous les Bulletins de participation reçus après l expiration de la Durée du Concours ne seront pas éligibles aux fins du Concours. Le seul facteur déterminant de la validité d un bulletin de participation électronique (le «Bulletin de participation») sera la date et heure de soumission sur le (ou les) serveur(s) utilisé(s) dans le cadre du Concours. Admissibilité au Concours: Le Concours n est ouvert qu aux résidents légaux du Canada âgés de treize (13) ans ou plus au moment de leur inscription au Concours. Vous n êtes pas éligible à participer au Concours si vous êtes (ou vivez sous le même toit qu ) un employé, dirigeant, administrateur, représentant, agent, consultant ou fournisseur de prix de l Organisateur du Concours ou de l une ses sociétés affiliées (collectivement les «Entités du Concours»). L Organisateur du Concours se réserve le droit de vérifier l admissibilité de chacun des éventuels gagnants. Comment participer: Aucun achat requis pour participer au Concours. Les Bulletins de participation sont disponibles au (la «Page»). Tous les champs du Bulletin de participation doivent être complétés à l exception de ceux qui seraient optionnels. Les Bulletins de participation contenant de l information fausse, trompeuse ou inappropriée pourront, à la seule discrétion de l Organisateur du Concours être exclus. Pour participer au Concours, vous devez : (1) Visiter la Page; et (2) Compléter tous les champs obligatoires du Bulletin de participation incluant votre réponse à la question mathématique. En soumettant son Bulletin de participation, chaque participant accepte d être lié par les présents règlements officiels du Concours lesquels sont disponibles en ligne sur la Page. Tous les Bulletins de participation deviennent la propriété exclusive de l Organisateur du Concours et ne vous seront pas renvoyés. Vous ne recevrez pas d accusé de réception de votre inscription et la preuve de la transmission d une inscription ne sera pas réputée être une preuve de réception. L Organisateur du Concours décline toute obligation d avertir un participant dont le Bulletin de participation serait incomplet ou, par ailleurs, nonconforme. Limite d un (1) Bulletin de participation par personne pendant la Durée du Concours. Plus précisément, chaque participant ne pourra utiliser qu une seule adresse électronique pour participer au Concours et ce, peu importe le nombre d adresses électroniques détenues par celui-ci. Si l Organisateur du Concours découvre qu un participant a tenté: (1) de soumettre plus d un Bulletin de participation pendant la Durée du Concours ou (2) a utilisé plus d une adresse électronique pour participer au Concours, alors, à la seule discrétion de l Organisateur du Concours, ce participant pourra être disqualifié du Concours et tous les Bulletins de participation de ce participant pourront être déclarés inadmissibles aux fins du Concours. Tout Bulletin de participation pourra, à la seule discrétion de l Organisateur du Concours, être rejeté si celui-ci est incomplet ou transmis en dehors du la Durée du Concours. Les Bulletins de participation produits par script, macro-commande, reproduction robotique, programmation ou tout autre moyen automatisé sont interdits et seront sujets à disqualification par l Organisateur du Concours. Les Entités du Concours ne sont pas responsables pour tout Bulletin de participation transmis en retard, perdu, invalide, incomplet ou mal adressé. Tous les Bulletins de participation sont sujets à vérification. L Organisateur du Concours se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, d exiger, dans une forme acceptable pour ce dernier, une preuve d identité et d éligibilité au Concours de la part d un participant au Concours. Le défaut de présenter une telle preuve, dans les délais requis, pourra entraîner la disqualification dudit participant. Chances de gagner: Les chances de gagner dépendent du nombre de Bulletins de participation admissibles reçus pendant la Durée du Concours. Prix: Il y a quatorze (14) prix (le ou les «Prix») à être attribués dans le cadre du Concours consistant chacun en un bâton de hockey Easton, modèle Stealth CX, d une valeur approximative de trois cent dollars (300 $) chacun. La valeur totale approximative de tous les Prix est de quatre mille deux cent dollars (4 200 $); Les Prix sont incessibles sauf par l Organisateur du Concours. Les Prix ne peuvent être utilisés conjointement avec quelque autre promotion ou offre. Les Prix ne peuvent être remplacés ni monnayés; l Organisateur du Concours se réserve toutefois le droit de remplacer un des Prix par un autre prix d une valeur égale ou supérieure. Tirages: Tout au long de la Durée du Concours, quatorze (14) éventuels gagnants seront tirés au sort en la manière suivante : débutant le 29 septembre 2015 et ce, jusqu au 12 octobre 2015 un éventuel gagnant sera tiré au sort chaque jour à 16h00 HE parmi tous les Bulletins de participation admissibles reçus au moment de chacun des tirages quotidiens. Les tirages auront lieu à Laval, province de Québec. Dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la date de chacun des tirages, chacun des éventuels gagnants (ou le parent / tuteur légal si un des éventuels gagnants est mineur) sera contacté par téléphone, courriel ou courrier conformément aux coordonnées fournies sur son Bulletin de participation afin d être informé qu il est éligible à gagner un des Prix (la «Notification de Prix»). Si un des éventuels gagnants (ou le parent / tuteur légal si un des éventuels gagnants est mineur) fait défaut de répondre ou donner suite à la Notification de Prix dans un délai de dix (10) jours ouvrables ou ne se conforme pas aux présents règlements officiels, celui-ci sera alors disqualifié et un autre éventuel gagnant sera tiré au sort. Tout retour de Notification de Prix qui n a pu être délivrée pourra résulter en une disqualification et un autre éventuel gagnant pourra être tiré au sort. Tous les Bulletins de participation seront détruits après le Concours et ne pourront être utilisés pour tout concours ou tirage futur organisé par l Organisateur du Concours. Comment gagner: Pour être déclaré comme un des gagnants du Concours et recevoir son prix, chacun des éventuels gagnants devra avoir correctement répondu à la question mathématique figurant sur le Bulletin de participation et devra (ou le parent / tuteur légal si un des éventuels gagnants est

2 2 mineur) compléter et signer le Formulaire d acceptation de prix et décharge de publicité exigé par l Organisateur du Concours avant de recevoir son prix. Chacun des éventuels gagnant pourra également être requis de présenter une preuve d identité valide. Si un des éventuels gagnants (ou le parent / tuteur légal si un des éventuels gagnants est mineur) n est pas en mesure de fournir une telle preuve d identité valide, il pourra, à l entière discrétion de l Organisateur du Concours, être disqualifié et un autre éventuel gagnant pourra être tiré au sort. Décharge et exclusion de responsabilité: Les Entités du Concours ne sont pas responsables de quelque erreur, notamment typographique, dans l offre ou l administration du Concours, notamment, mais sans limitation, une erreur d impression ou d affichage de l offre ou des règlements officiels, du tirage au sort et de l annonce de tout gagnant, ou de la distribution de tout prix. L Organisateur du Concours se réserve le droit, sujet seulement à l approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec (la «Régie»), de retirer, modifier ou suspendre le Concours (ou amender les présents règlements officiels), de quelque façon que ce soit, en raison de toute d erreur, tout problème technique, tout virus informatique, tout bogue, toute altération, toute intervention non autorisée, toute fraude, toute défaillance technique ou toute autre cause raisonnablement hors du contrôle de l Organisateur du Concours compromettant la sécurité ou la bonne conduite du Concours conformément aux présents règlements officiels. L Organisateur du Concours, avec le consentement de la Régie, se réserve également le droit d annuler, amender ou suspendre le Concours (ou amender les présents règlements officiels), sans avis ou obligation préalable, advenant un accident, une erreur d impression, une erreur administrative ou toute autre erreur de quelque nature que ce soit, ou pour toute autre raison et ce, sans engager sa responsabilité envers quiconque incluant les participants au Concours. En participant au Concours, chaque participant reconnaît que les Entités du Concours ne seront pas responsables de toute perte ou blessure, de quelque nature que ce soit, pouvant résulter de l acceptation, de la possession et de l usage ou mauvais usage des Prix attribués et chaque participant convient dès lors de tenir indemnes et à couvert et de libérer les Entités du Concours de même que leurs successeurs, ayants droit, agents, employés, représentants, dirigeants, administrateurs et actionnaires respectifs (collectivement les «Parties exonérées») pour toute forme de réclamation, dommages ou responsabilité résultant en totalité ou en partie, directement ou indirectement, de sa participation au Concours et convient qu il ne pourra prendre aucune action contre les Parties exonérées ou contre toute entité qui pourrait réclamer un dédommagement ou une indemnité des Entités du Concours résultant de sa participation au Concours, et dans le cas où ce participant serait déclaré gagnant du Concours, de son acceptation, possession et usage ou mauvais usage d un des Prix. Les Parties exonérées déclinent également toute responsabilité relativement à toute défaillance qui pourrait survenir sur la Page, à tout problème ou défaut de fonctionnement technique de réseaux ou lignes téléphoniques, de systèmes informatiques en ligne, de serveurs, de fournisseurs d accès, d équipement informatique, de logiciel, d'échec de transmission de courriel ou d'inscriptions à être reçues par l Organisateur du Concours dus à des problèmes techniques ou des congestions sur Internet ou sur tout site Web, ou toute combinaison quelconque de ce qui précède. De plus, les Parties exonérées ne seront pas responsables pour tout dommage causé à l ordinateur d un participant ou à l'ordinateur d'une autre personne en relation avec ou résultant de sa participation ou du téléchargement de tout matériel dans le cadre du Concours. De plus, l Organisateur du Concours ne saurait être tenu responsable dans l éventualité où un participant refuserait d installer sur son ordinateur les modules requis et nécessaires («plug-ins») pour participer au Concours. Dans l éventualité d un différend quant à l identité de la personne ayant soumis un Bulletin de participation, celui-ci sera réputé avoir été soumis par le titulaire autorisé du compte de l adresse courriel utilisée lors de l inscription au Concours. Le «titulaire autorisé du compte» signifie la personne qui a reçu une adresse électronique d un fournisseur d accès Internet, d'un fournisseur de service en ligne ou d'un autre organisme (par exemple, une entreprise ou une école) responsable de l'attribution des adresses électroniques pour le domaine associé à l'adresse électronique soumise. Tout participant au Concours pourra être tenu de produire un document prouvant qu il est le titulaire de compte autorisé de l adresse électronique associée au Bulletin de participation soumis. Publicité: En participant au Concours, chacun des éventuels gagnants (ou le parent / tuteur légal si un des éventuels gagnants est mineur) autorise l Organisateur du Concours à diffuser et publier son nom, sa ville et/ou province de résidence, sa photographie, ressemblance, sobriquet et/ou sa voix dans toute publicité portant sur le Concours incluant, mais sans limitation, sur la Page, et ce, sans compensation additionnelle. Protection des renseignements personnels: Les renseignements personnels fournis par les participants au Concours seront i) recueillis par l Organisateur du Concours; ii) utilisés uniquement aux fins de l administration du Concours, afin de communiquer avec chacun des éventuels gagnants (ou le parent / tuteur légal si un des éventuels gagnants est mineur) pour l informer qu il est éligible à gagner un des Prix et vérifier son éligibilité au Concours et, le cas échéant, si un participant y a donné son accord, afin de transmettre toute information au sujet des promotions et offres spéciales futures de Le Trio Hockey MC et iii) seront accessibles uniquement par les employés de l Organisateur du Concours directement associés au Concours et ne seront pas divulgués à d autres personnes. En participant au Concours, chaque participant consent à la collecte, l utilisation, et la divulgation de ses renseignements personnels contenus sur le Bulletin de participation pour les fins et de la manière cidessus décrits. Vous pouvez également nous contacter afin de nous transmettre toute question au sujet de la protection de la vie privée par courriel au privacy@fglsports.com. Conditions générales: Le Concours est administré par l Organisateur du Concours. Toute décision de l Organisateur du Concours relative au Concours est finale, définitive et sans droit d appel et liera les participants. Le Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Comme condition pour participer au Concours, dans la mesure permise par la loi, chaque participant reconnaît et convient que tout litige ou recours découlant ou concernant le Concours seront réglés individuellement, sans recourir à quelque forme de recours collectif, et exclusivement par le tribunal compétent du district judiciaire de Montréal, Province de Québec à l exclusion de toute autre juridiction et que le tribunal compétent appliquera le droit en vigueur dans la province de Québec sans égard aux règles ou dispositions en matière de compétence législative ou de conflit de loi. De plus, à l exception des dépenses engagées par le participant pour participer au Concours, chaque participant renonce à tous droits de réclamer des dommages punitifs, accessoires ou indirects ou quelque autre dommage, incluant les honoraires et déboursés extrajudiciaires de ses procureurs.

3 3 Tout différend quant à l organisation ou à la conduite d un concours publicitaire et impliquant un résident de la Province de Québec peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec afin qu il soit tranché. Un différend quant à l attribution d un prix peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec uniquement aux fins d une intervention de leur part pour tenter de le régler. AVERTISSEMENT: Toute tentative de compromettre le déroulement légitime du Concours constitue une violation des lois civiles et criminelles. Dans l éventualité d une telle tentative, l Organisateur du Concours se réserve le droit de disqualifier immédiatement une personne du Concours et également le droit d intenter tout recours judiciaire, incluant une réclamation en dommages-intérêts, contre la (ou les) personne(s) responsable de cette tentative et ce, dans la mesure permise par la loi. En cas de divergence entre la version française et anglaise des présents règlements officiels, la version française aura préséance. In case of any discrepancy between the French and English versions of this Contest Rules and Regulations, the French version shall prevail. De plus, en cas de divergence ou d incompatibilité entre les modalités de la version française des présents règlements officiels et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout matériel se rapportant au Concours, incluant, sans s'y limiter, les Bulletins de participation ainsi que les annonces publicitaires en magasins, télévisées, imprimées ou en ligne, les modalités de la version française des présents règlements officiels prévaudront, régiront et auront préséance. Notez que dans les présents règlements officiels, le genre masculin est utilisé sans aucune discrimination et uniquement dans le but d alléger le texte.

4 4 The Hockey Line-up TM contest "Score CX stick" (the "Contest") Rules and Regulations NO PURCHASE NECESSARY TO ENTER INTO THE CONTEST OR WIN ONE OF THE PRIZES. ONLY ONE ENTRY PER ENTRANT WILL BE ACCEPTED. The Contest is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with Facebook. You understand that you are providing your information to the Contest Sponsor (defined below) and not to Facebook. The information you provide will only be used for the administration of this Contest and in accordance with the Contest Sponsor s privacy policy (see below). Facebook is completely released of all liability by each entrant in this Contest. Any questions, comments or complaints regarding the Contest must be directed to the Contest Sponsor and not Facebook. Contest Sponsor: The Contest is sponsored by FGL Sports Ltd. (the "Contest Sponsor"). Contest Period: Contest starts at 12:01am Eastern Time ("ET") on September 28, 2015 and closes on October 11, 2015 at 11:59pm ET (the "Contest Period"). Entries received after that time will not be eligible to participate in the Contest. The sole determinant of the time for the purposes of a valid Contest entry form ("Entry Form") will be the Contest server machine(s). Who Can Enter: The Contest is open only to all legal residents of Canada who are thirteen (13) years of age or older at the time of entry. You are not eligible to enter if you are (or you live with) an employee, officer, director, representative, agent, consultant or supplier of the Contest Sponsor or any of its affiliates (collectively, the "Promotion Entities"). Contest Sponsor reserves the right to verify the eligibility of the potential winners. How to Enter: There is no purchase necessary to enter. Entry Forms are available at (the "Page"). All fields on the Entry Form must be completed unless they are indicated as optional. Entry Forms that contain false, misleading or inappropriate content may be disqualified at the sole discretion of the Contest Sponsor. To enter into the Contest, you must: (1)Visit the Page; and (2)Fully complete all of the required fields of the Entry Form, including your answer to the mathematical skill-testing question. By submitting an Entry Form for the Contest, entrants agree to be bound by these official Rules and Regulations a copy of which are available online on the Page. All entries become the property of Contest Sponsor and will not be returned or acknowledged. Proof of submission of an Entry Form will not be deemed proof of receipt. The Contest Sponsor has no obligation to advise an entrant of an incomplete or otherwise non-compliant Entry Form. There is a limit of one (1) entry per person/ address permitted during the Contest Period. For greater certainty, you can only use one (1) address to enter, or otherwise participate in, the Contest. If it is discovered that you have attempted to: (i) obtain more than one (1) entry per person/ address during the Contest Period; or (ii) use more than one (1) address to enter, or otherwise participate in, the Contest; then (in the sole and absolute discretion of the Contest Sponsor) you may be disqualified from the Contest and all of your entries are subject to disqualification by the Contest Sponsor. Your Entry Form will be rejected if (in the sole and absolute discretion of the Contest Sponsor) the Entry Form is not fully completed and submitted during the Contest Period. Use of any automated, script, macro, robotic or other program(s) to enter or otherwise participate in this Contest is prohibited and is grounds for disqualification by the Contest Sponsor. The Promotion Entities are not responsible for late, lost, misdirected, delayed, incomplete or incompatible Entry Forms. All Entry Forms are subject to verification. The Contest Sponsor reserves the right, in its sole and absolute discretion, to require proof of identity and/or eligibility (in a form acceptable to the Contest Sponsor) to participate in this Contest. Failure to provide such proof in a timely manner may result in disqualification. Chances of Winning: The chances of winning will depend upon the total number of eligible Entry Forms received during the Contest Period. Prizes: There are fourteen (14) prizes (the "Prizes" and each a Prize ) to be awarded for the Contest each consisting in an Easton Stealth CX hockey stick of an approximate value of three hundred dollars ($300) each. The approximate value of all the Prizes awarded in this Contest is four thousand and two hundred dollars ($4,200). The Prizes are non-transferable except by Contest Sponsor. The Prizes cannot be used in conjunction with any other promotion or offer. No substitution or cash equivalent of the Prizes are permitted; however, Contest Sponsor reserves the right to substitute the Prizes with another of equal or greater value. Draws: Throughout the Contest Period, fourteen (14) potential winners will be randomly drawn as follows: Starting September to October 12, 2015, a potential winner will be randomly drawn each day at 4:00pm ET from among all eligible Entry Forms received at the time of each draw. The draws will take place in Laval, Province of Quebec. Within five (5) business days following each draw, each of the potential winners (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) will be contacted via telephone, or mail according to the contact information provided on his/her Entry Form, and notified that he/she is eligible to win a Prize ("Prize Notification"). If one of the potential winners (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) fails to respond to the Prize Notification within ten (10) business days thereof, or does not comply with these official Rules and Regulations, the Prize will be automatically forfeited and another potential winner will be selected by random draw. Return of any Prize Notification as undeliverable may result in disqualification and an alternate potential winner (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) may be selected by random draw. The Entry Forms will be destroyed after the Contest and will not be used for subsequent contests organized by the Contest Sponsor. How to Win: To be declared a winner and recipient of his/her prize, each of the potential winners must have correctly answered the mathematical skilltesting question on the Entry Form and will be required (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) to complete and sign a Publicity Release and Prize Acceptance Form as requested by the Contest Sponsor before receiving his/her prize. The potential winners may also be required to submit valid proof of identity.

5 5 If the potential winners (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) is unable to provide valid proof of identity he/she may, at the sole discretion of the Contest Sponsor, be disqualified and another potential winner will be selected by random draw. Disclaimer and Liability Exclusion: The Promotion Entities are not responsible for any typographical or other errors in the offer or administration of the Contest, including, but not limited to, errors in the printing or posting of the offer or official rules and regulations, the selection and announcement of any winner, or the distribution of any prize. The Contest Sponsor reserves the right, subject only to the approval of the Régie des alcools, des courses et des jeux (the "Régie") in Quebec, to withdraw, amend or suspend this Contest (or to amend these Rules and Regulations) in any way, in the event of an error, technical problem, computer virus, bugs, tampering, unauthorized intervention, fraud, technical failure or any other cause beyond the reasonable control of the Contest Sponsor that interferes with the proper conduct of this Contest as contemplated by these Rules and Regulations. The Contest Sponsor, with the consent of the Régie, also reserves the right to cancel, amend or suspend this Contest, or to amend these Rules and Regulations, without prior notice or obligation, in the event of any accident, printing, administrative, or other error or any kind, or for any other reason, and shall have no liability to anyone, including entrants, for the cancellation or termination of the Contest. By entering the Contest each entrant agrees that the Promotion Entities shall not be liable for losses or injuries of any kind resulting from acceptance or possession or use of any of the Prizes awarded and entrants agree to release, discharge and hold harmless the Promotion Entities, and each of their respective successors, assigns, agents, employees, representatives, officers, directors or shareholders (collectively the "Releasees"), for all claims or damages arising out their participation in the Contest and they agree that they will take no action against the Releasees or any entities that may claim contribution or indemnity from the Promotion Entities, for any loss or damage resulting from the entrant s participation in the Contest, and if a winner, his/her acceptance, possession or use of one of the prizes. The Releasees will also not be liable for any failure of the Page during the Contest; for any technical malfunction or other problems relating to the telephone network or lines, computer on-line systems, servers, access providers, computer equipment or software; for the failure of any Entry Form to be received by the Contest Sponsor for any reason including, but not limited to, technical problems or traffic congestion on the Internet or at any website; or any combination of the above. Further, the Releasees will not be liable for any injury or damage to an entrant s or any other person s computer related to or resulting from participating or downloading any material in the Contest. Furthermore, the Contest Sponsor shall not be responsible in the event an entrant refuses to install on his/her computer the necessary plug-ins required to enter into the Contest, if any. In the event of a dispute regarding who submitted an Entry, Entries will be deemed to have been submitted by the authorized account holder of the address submitted at the time of entry. "Authorized account holder" is defined as the person who is assigned an address by an internet provider, online service provider, or other organization (e.g. business, educational institute, etc.) that is responsible for assigning addresses for the domain associated with the submitted address. An entrant may be required to provide proof that he/she is the authorized account holder of the address associated with the selected Entry. Publicity: By entering the Contest, the potential winners (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) authorize the Contest Sponsor to broadcast, publish and disseminate his/her name, city and/or province of residence, photograph, likeness, sobriquet and/or voice, in connection with any further publicity carried out in connection with this Contest including, but not limited to, on the Page, at no additional compensation to the winner beyond the awarding of his/her respective Prize. Privacy: The personal information you are providing to enter the Contest will be (i) collected by the Contest Sponsor, (ii) used only to administer the Contest, contact the potential winner (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor) to notify him that he is eligible to win the Prize, verify the eligibility of the potential winner (or the parent/legal guardian if one the potential winners is a minor), and, in the event the entrant opts in, to send promotional materials and/ newsletters to the entrant about The Hockey Line-up TM, and for no other reason, and (iii) accessible only to those employees of the Promotion Entities directly involved in the Contest and will not be disclosed to other persons. By entering this Contest, each entrant consents to the collection, use and disclosure of information on the Contest Entry Form for the purposes and in the manner described herein. You can also contact us or otherwise communicate your privacy concerns by ing us at privacy@fglsports.com. General Conditions: The Contest is managed by the Contest Sponsor. All decisions of the Contest Sponsor are final and binding on all entrants without right of appeal. This Contest is subject to all applicable federal, provincial and municipal laws. As a condition of participating in the Contest, to the fullest extent permissible by law, each entrant agrees that any dispute or cause of action arising out of or connected with the Contest shall be resolved individually, without resort to any form of class action proceeding, and exclusively before a court of the judicial district of Montreal, Province of Quebec and that the court shall apply the laws of the Province of Quebec, applicable therein, without giving effect to any choice of law or conflict of law rules or provisions. Further, each entrant agrees to waive all rights to claim punitive, incidental or consequential damages, or any other damages, including legal costs or attorneys fees, other than the entrant s out-of-pocket expenses associated with entering the Contest. Any litigation involving a resident of the Province of Quebec respecting the conduct or organization of a publicity contest may be submitted to the Régie des alcools, des courses et des jeux (the "Régie") for a ruling. Any litigation respecting the awarding of a prize may be submitted to the Régie only for the purpose of helping the parties reach a settlement. CAUTION: Any attempt to undermine the legitimate operation of the Contest is a violation of criminal and civil laws and should such an attempt be made, the Contest Sponsor reserves the right to immediately disqualify the person from the Contest, without any burden of proof of an actual attempt to undermine and to seek damages or other remedies from any such person(s) responsible for the attempt to the fullest extent permitted by law.

6 In case of any discrepancy between the French and English versions of these Rules and Regulations, the French version shall prevail. En cas de divergence entre la version française et anglaise des présents règlements officiels, la version française aura préséance. Further, in the event of any discrepancy or inconsistency between the terms and conditions of the French version of these Rules and Regulations and disclosures or other statements contained in any Contest-related materials, including, but not limited to: the Contest Entry Form, and/or point of sale, television, print or online advertising; the terms and conditions of the French version of these Rules and Regulations shall prevail, govern and control. 6