Madame, Monsieur, A tous je souhaite de belles et amicales Fêtes de Saint Vincent à Collioure. Jacques Manya Maire de Collioure

Transcription

1

2 Madame, Monsieur, Les Fêtes de Saint Vincent à Collioure constituent un rendez-vous incontournable de la saison estivale en Pays Catalan et même au-delà. Elles sont un point de rencontre historique entre l animation festive et la tradition, entre la modernité et l histoire de Collioure, entre les toutes les générations d amoureux de notre village. Nous vous proposons donc cette année une programmation en cinq actes, de l ouverture en blanc devenue traditionnelle le 14 Août en soirée, au 18 Août à Consolation où nous accompagnerons la mise en place d un ex-voto à la Chapelle. La musique sera partout présente, la Sardane enroulera ses anneaux de fraternité à la Ville et au Port d Avall, le feu d artifice embrasera la soirée du 16 Août. Entre temps, de drôles d embarcations auront traversé la baie, les reliques de Saint Vincent seront revenues à l Eglise et les enfants auront rivalisé d équilibre sur le mat de Beaupré. Je tiens à remercier toutes celles et tous ceux, élus, bénévoles, agents de la commune qui contribuent à faire en sorte que le programme se déroule dans les meilleures conditions possibles. A tous je souhaite de belles et amicales Fêtes de Saint Vincent à Collioure. Jacques Manya Maire de Collioure Réalisation : Ville de Collioure - Service Communication - Impression : Imprimerie du Mas - Facebook : villedecollioure - Twitter

3 VENDREDI 14 AOÛT 2015 Collioure en blanc 18h30 Dans les rues MECAZIQUE SYMPHONIQUE Déambulation (Musique mécanique et pétaradante Cie Pipototal - Toulouse) 19h10 Alors on danse! 19h30 Port CEREMONIE OFFICIELLE D OUVERTURE DES FETES : «Collioure en blanc» - discours de M. le Maire, Jacques Manya. Depuis le Fort Miradou, tir des trois coups de canon annonçant l ouverture officielle des Fêtes. Apéritif offert à la population par l UCAC et la Maison Pernod Place du 18 juin Ouverture de l espace restauration «la Trobada» Dans les rues Les Bizzar s (fanfare - Collioure) 20h00 Aioli Beach (fanfare funk/rock Port-Vendres) Dans les rues MECAZIQUE SYMPHONIQUE Déambulation (Musique mécanique et pétaradante Cie Pipototal - Toulouse) 22h00 Grande scène (place du 8 mai 1945) Concert d ouverture avec SOLYROCK (funk/pop-rock/perpignan) 22h30 Suivi d une animation DJ jusqu à 2h Quai du Port : concert avec KINDA (funk-soul Perpignan) 23h00

4 SAMEDI 15 AOÛT 2015 Eglise N.D des anges : Messe de l Assomption 9h30 Plage Saint Vincent : REGATE D OPTIMIST Organisée par le Club Nautique de Collioure inscriptions à partir de 9h30 10h00 JEUX NAUTIQUES : mât de beaupré, course de relais... inscriptions à partir de 9h30 10h00-11H30 11h00 et 19h00 Dans les rues La transfrontalière de l Amor Les Bizzar s (fanfare - Collioure) Aioli Beach (fanfare funk/rock Port Vendres) Skamanians (fanfaretrad ska jazz Perpignan) (fanfarlouf à propulsion dynamique Perpignan) Petafun Tour (fanfare déjanto-punk Cie du p tit vélo - Gaillac d Aveyron) 11h30 et 18h00 Place du juin : SARDANES avec la cobla NOVA GERMANOR

5 Dans la baie : Démonstration de LLAGUTS DE REMS (Barques catalanes à rames) organisée par le Collioure Sportif Aviron 16h00-17h00 17h00 La Cie du petit baigneur : La grande traversée de la baie Départ plage du faubourg Grande scène (place du 8 mai 1945) concert avec AL CHEMIST (Perpignan) 22h30 Suivi d une animation DJ jusqu à 2h Port : concert avec LES KLOSQUES (pop rock festif Perpignan) notes :

6 DIMANCHE 16 AOÛT h00 Chapelle Saint Vincent : MESSE avec chant des Goigs de Sant Vicens (chants traditionnels religieux catalans). PROCESSION SUR MER (dans la baie, départ depuis la plage de Saint-Vincent, retour sur la plage du Voramar) Bénédiction de la foule - Cérémonie à l Eglise N-D des Anges 9h45 Els Ministrils de Sant Vicens (Musique traditionnelle catalane, religieuse et profane) 11h00 et 19h00 Dans les rues Les Bizzar s (fanfare - Collioure) Aioli Beach (fanfare funk/rock Port Vendres) Skamanians (fanfaretrad ska jazz Perpignan) La transfrontalière de l Amor (fanfarlouf à propulsion dynamique Perpignan) Petafun Tour (fanfare déjanto-punk Cie du p tit vélo - Gaillac d Aveyron)

7 11h30 et 18h00 Place du 18 juin : SARDANES avec la cobla Mil.lenarià Traditionnel feu d artifice 22h00 Place du 8 mai 1945 : concert avec FAUTQU ÇA GUINCHE (Guinche N Roll /Grenoble) 22h30 Suivi d une animation DJ jusqu à 2h Port: 2cv Sound System avec DJ SELECTAÏOLI (roots sound system-perpignan) Port d Avall : Bal traditionnel avec l orchestre ELY BUXEDA

8 LUNDI 17 AOÛT 2015 Fête du Port d Avall 10h00 Boulodrome du Port d Avall : JOCS DEL FISSÓ (jeux traditionnels pour enfants : jeu de la valise, tir à la corde et course à l oeuf ) INSCRIPTIONS À PARTIR DE 9H30 11h00 et 18h00 Place Jean Jaurès : Sardanes avec la cobla SOL DE BANYULS 11h30-19H00 Dans les rues du Port d Avall KING BOMBO (tropical street band/ Paris) Port d Avall : grand bal avec l orchestre 22h00 HOLD UP (variétés- rock festif / Perpignan) notes :

9 MARDI 18 AOÛT 2015 Fête à l Ermitage Notre Dame de Consolation départ de la procession des équipages et montée à pied jusqu à l ermitage de ND de Consolation avec en tête du cortège la maquette de la barque ND CONSOLATION et l Ex Voto 9h45 10h30 MESSE, chant des Goigs de N.D de Consolació (A la chapelle) Accrochage de l EX VOTO dans la chapelle à la fin de la messe Chants marins, accompagnés par la Cobla Mil.Lenària 11h00 Remise de l herminette à un jeune charpentier de marine Suivi de 3 sardanes apéritif offert par l association Els Amics De La Barca ND de Consolation 12h30 King Bombo (tropical street band/ Paris) 16h00 Sardanes et bal catalan avec la cobla Mil.Lenària KING BOMBO 18h00 (tropical street band/ Paris)

10 Les Indispensables L affiche officielle des fêtes de Saint Vincent 2015 Philippe Laborderie Le Bandana officiel Philippe Laborderie La Cuvée spéciale du Cellier des Dominicains Le gobelet écologique ECOCUP

11 OFFICE DU TOURISME (place du 18 juin) Point d information des fêtes, vente d affiches et bandanas La TROBADA (boulodrome Saint Fernand) L espace restauration avec les bodegas tenues par les bénévoles des associations colliourencques le 14 août à partir de 20h les 15 et 16 août à partir de 11h00. LA FÊTE FORAINE Du 10 au 18 Août, sur la place du Maréchal Leclerc. Ne nous gâchons pas la Fête, pas d alcool au volant! Avant de prendre le volant, autotestez-vous avec les bénévoles de l association Route 66. C est gratuit! (14, 15 et 16 août stand place du 8 mai 1945). Ou mieux, anticipez : laissez la voiture chez vous et venez en train! (des trains spéciaux sont mis en place par la SNCF le 16 août) Télécharger les horaires

12 Scène place du 8 mai Place du 18 juin 3- Scène du port 4- Place jean Jaurès 5- Scène port d Avall 6- La Trobada Espace restauration 7- Office du Tourisme