CELEBRATING OUR SUCCESS

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CELEBRATING OUR SUCCESS"

Transcription

1 EMPLOYEE UPDATE \ CELEBRATING OUR SUCCESS FEBRUARY 2011 IN THIS ISSUE HR SUPPORT DEVELOPMENT FACILITIES SALES MARKETING PRESS RELEASES & ARTICLES VERSION FRANCAISE Pour lire le communiqué en français, veuillez cliquer ici. Last quarter was one of our most busy with teams from across the company working to deliver on a number of important projects including new product releases, our 5-year corporate strategy plan, and the successful execution of IITSEC. The following update highlights some key efforts that took place: HR \ NEW HIRES Welcome to our new employees! David, Dutemple, Product Development, Coop Student Martin, Gamsby, Product Development, Coop Student Christine, Ghaly, Product Development, Software Developer Yamine, Gluchow, Marketing, Coop Student Stephanie, Guzman, Quality Assurance, Coop Student Guillaume, Herve, General Administration, President Jonathan, L'Heureux, Product Development, Software Developer Ran, Li, Quality Assurance, Software Tester Eliott, Mahou, Product Development, Coop Student David, Masse, Quality Assurance, Coop Student Dieynaba, Ouattara, Product Development, Coop Student Mathieu, St-Jean, Product Development, Software Developer Linda Zhi-Yun, Sun, Product Development, Software Developer Graham, Temple, Product Development, Coop Student Fangzhou, Yuan, Product Development, Coop Student Patrick, Zielinski, Quality Assurance, Coop Student

2 CUSTOMER SUPPORT \ PORTAL UPDATE Congratulations to David Pine and Gilbert Déziel who recently completed an update to the Customer Support Portal. As you know, the Customer Support Portal is a convenient online location for our users to download our software and related documentation, search our knowledge base, as well as to track and enter their support cases. In response to customer feedback, the team executed on a plan that greatly improves the user interface and the portal s ease of use for our clients. DEVELOPMENT \ RELEASES A number of products were released over the last few months that continue to provide our customers with new features and functionality. We greatly appreciate the effort of the Product Management, Development, and QA teams: Recent releases: AI.implant Creator 4.2 SIM OneNet 1.3 STAGE 6.1 VAPS XT 3.2 & VAPS XT Visualization 4.1 (Vega Prime, Sensors)

3 FACILITIES \ MONTREAL RENO Myra Reboh, Serop Karayan, and their teams have been extremely busy overseeing the phase 1 construction, and move, in the Montreal office. In early April phase 2 will be completed and all of the Montreal team will be settled in the new, open concept office. Many thanks to the team for successful completion of this first step in this major construction effort! SALES \ RECENT WINS Our Sales Team has been busy closing business and we wanted to share a few examples of some strategic deals that were finalized last quarter. Congratulations to our Sales Managers, Application Engineers, and the Sales Operations team! Europe Helmut Pohl and Dan Oller worked to close a large deal of more than $100K for Vega Prime (Base, Effects, Marine) and RTL, plus training. STC Group specializes in training for port activities, including handling containers, large ship navigation, and mission bridge simulators. STC Group is upgrading from Vega to Vega Prime for its next generation bridge simulators. The next step is to sell Terra Vista for its content creation activities. $700K+ deal for STAGE, AI.implant, Terra Vista and Vega Prime closed by Sergio Re and Paolo D andria for a number of Presagis tool. SELEX Systemi Integrati is using Presagis tools in the Forza NEC program which is focused on modernizing the armed forces use of technology across the full range of national, multinational, NATO and EU operations. Simon Leng worked closely with the Embedded Graphics team to close a deal of more than $200K for VAPS XT (including the VAPS XT 661 module). GE Aviation is based in Cheltenham, England and is developing the cockpit equipment for future Chinese narrowbody aircraft, COMAC C919 program. Future opportunities exist in this account to secure the certification component of the program! North America Greg Skaggs, Jeff Bott and Dale Sexton, have been working with Boeing AEW&C to close a $489K sale of STAGE and FlightSim in support of Boeing s work with Korea. In addition, David Carpus has provided on site support to help with their migration from STAGE 4.2 to STAGE 6.x. The Boeing 737 Airborne Early Warning and Control (AEW&C) is a system providing powerful airborne surveillance, communications and battle management. We've now supported programs for Australia, Turkey and Korea, and look forward to further opportunities with them as they bid on programs with India and the UAE. Paige Cutland recently finalized a $126K sale of Lyra to the Canadian Department of National Defence (DND) CASE program. The DND Canadian Advanced Synthetic Environment (CASE) program is building a family of re-configurable mission training simulators for various fixed- and rotary-wing platforms. This 6-channel Lyra application is for a Bell 412 military helicopter incorporating side and chin displays. Successful implementation should result in considerable recurring business. Chip Kendrick and Lamar Harrell pursued and closed an IITSEC 2009 lead that has resulted in an important win for Creator and Vega Prime. Imagine One Technology provides various IT management capabilities to US Navy Space and Naval Warfare Systems (SPAWAR). They are using Creator and Vega Prime to develop a 3D virtual walk through that is used to familiarize personnel with Mobile Command Units. Scott Hooper recently closed a deal with Honeywell Defense in Albuquerque for the purchase of STAGE, Creator Building Wizard & Creator Airports to support a UAS simulation. We are also expecting a follow-on sale for FlightSIM & HeliSIM from this account. Scott also finalized another deal for the purchase of Visualization Services to enhance SAIC s demonstration of their OLIVE Serious Gaming solution. A number of follow up deals are also in the works with SAIC including enhancing the modeling & terrain for OLIVE with Creator and Terra Vista.

4 International Joe Distefano, Karen Selvage, Dan Oller, and Samir Karazivan are also hard at work supporting our international distributors and their sale of Presagis products into foreign markets: EDS Technologies (India) - EADS: $88,545 of Creator, Creator options, Terra Vista Dart, Vega Prime - Centre for Airborne Systems: $78,540 of Stage Developer, Stage User and Vega Prime SeaStars (China) - Beijing Institute of Technology: $69,445 of Creator Pro, Terra Vista Pro Builder, Vega Prime, Vega Prime Effects and Vega Prime Marine HWA Create (China) - China Aerospace Science and Technology Corporation: $83,419 of Creator Pro, Terra Vista Pro Builder, Vega Prime, Vega Prime Effects, Vega Prime Marine, Vega Prime Multi-Channel (OPP and OPP ) MARKETING \ IITSEC Every December the Product Management, Sales, and Development teams work closely with Marketing to ensure that we deliver a strong presence at IITSEC. This year was no different with the announcement of HeliScene, the Aeria Suite, and celebration of the 2010 Presagis Award Winners. Learn more about IITSEC: Read IITSEC Blog

5 PRESS \ RELEASES & ARTICLES Press Releases 11/30/10 : Presagis 2010 Award winners announced at I/ITSEC /29/10 : Presagis brings comprehensive M&S product suite to market for less than $70,000 USD 11/29/10 : Presagis launches HeliScene 11/29/10 : Presagis & Bohemia Interactive collaborate to better serve shared customer-base 09/23/10 : Presagis announces a SeaWind OpenGL Hardware-Accelerated Driver Optimized for Intel Chipsets Press Coverage 01/11 : Military & Aerospace Electronics - "Safety- and security-critical avionics software spurs demand for new generations of software engineering tools" 11/10 : Flightglobal - "Israel approves display concept for F-16 mission training centre" 10/10 : COTS Journal - "Tech Advances Boost Simulation and Training Realism" 10/10 : Military Embedded Systems - "Understanding ARINC 661 and its benefits in a certified environment" Version Francaise: SUR LA ROUTE DU SUCCES - FY-11 - Q3 Le dernier trimestre fut l un des plus actifs de l année: nos équipes ayant travaillé dur sur de nouvelles versions de nos logiciels, sur notre plan corporatif de cinq ans, ainsi que sur le bon déroulement de IITSEC. Voici les faits saillants: RESSOURCES HUMAINES \ NOUVEAUX EMPLOYÉS Bienvenue aux nouveaux employés! David, Dutemple, Développement Des Produits, Étudiant Coop Martin, Gamsby, Développement Des Produits, Étudiant Coop Christine, Ghaly, Développement Des Produits, Développeur De Logiciels Yamine, Gluchow, Marketing, Étudiant Coop Stephanie, Guzman, Assurance Qualité, Étudiant Coop Guillaume, Herve, Administration Générale, Président Jonathan, L'Heureux, Développement Des Produits, Développeur De Logiciels Ran, Li, Assurance Qualité, Vérificateur De Logiciels Eliott, Mahou, Développement Des Produits, Étudiant Coop David, Masse, Assurance Qualité, Étudiant Coop

6 Dieynaba, Ouattara, Développement Des Produits, Étudiant Coop Vikram, Singh, Développement Des Produits, Étudiant Coop Mathieu, St-Jean, Développement Des Produits, Développeur De Logiciels Linda Zhi-Yun, Sun, Développement Des Produits, Développeur De Logiciels Graham, Temple, Développement Des Produits, Étudiant Coop Fangzhou, Yuan, Développement Des Produits, Étudiant Coop Patrick, Zielinski, Assurance Qualité, Étudiant Coop SOUTIEN TECHNIQUE \ MISE-À-JOUR DU PORTAIL Félicitations à David Pine et Gilbert Déziel pour avoir mené à bien une mise-à-jour du portail de soutien technique. Ce portail est un outil très pratique pour nos clients, car ils peuvent : télécharger nos logiciels et de la documentation, effectuer des recherches dans notre knowledge base, ainsi que tenir à jour leurs demandes de soutien technique. Cette mise-à-jour avait pour but principal d améliorer l ergonomie de l interface ainsi que sa facilité d utilisation. DÉVELOPPEMENT \ NOUVELLES VERSIONS De nouvelles versions de produits ont vu le jour lors des derniers mois. Les équipes d assurance qualité, de développement ainsi que celle de gestion de produits ont fourni un effort considérable et apprécié. Nouvelles versions: AI.implant Creator 4.2 SIM OneNet 1.3 STAGE 6.1 VAPS XT 3.2 & VAPS XT Visualization 4.1 (Vega Prime, Sensors) INSTALLATIONS \ RÉNOVATIONS À MONTRÉAL Myra Reboh, Serop Karayan et leurs équipes se sont gardés très occupés en supervisant la phase 1 de la construction et du déménagement dans nos bureaux de Montréal.

7 Au début du moins d avril, la phase 2 sera complétée et tous les employés de Montréal seront installés dans le bureau au concept ouvert. Mille mercis à l équipe pour la réalisation de cette première étape! VENTES \ RÉCENTS GAINS Notre équipe des ventes s est chargée de conclure des opportunités, en voici quelques exemples. Félicitations à nos gérants des ventes, ingénieurs d applications, et à l équipe de Sales Operations! Europe Helmut Pohl et Dan Oller sont parvenus à concrétiser une vente de $ pour Vega Prime (Base, Effects et Marine) et RTL, incluant de la formation. Le STC Group se spécialise dans la formation pour les activités portuaires, comme la manutention de conteneurs, la navigation de gros navires et la simulation de missions. STC Group passe de Vega à Vega Prime. La prochaine étape sera de leur vendre Terra Vista pour combler leurs besoins en création de contenu. Sergio Re et Paolo D andria sont parvenus à vendre les logiciels suivants pour une somme totale de $ : STAGE, AI.implant, Terra Vista et Vega Prime. SELEX Systemi Integrati se sert des logiciels Presagis pour leur programme Forza NEC qui se concentre sur la modernisation de l utilisation des technologies par les forces armées nationales, internationales, de l OTAN et des opérations européennes. Simon Leng a travaillé en étroite collaboration avec l équipe Embedded Graphics sur une entente de $ pour VAPS XT (incluant le module VAPS XT 661). GE Aviation est situé à Cheltenham, en Angleterre, et développe l équipement du cockpit du futur avion narrowbody chinois : le programme COMAC C919. Ce projet comportera de nombreuses opportunités pour ce qui est de la certification des différentes composantes. Amérique du Nord Greg Skaggs, Jeff Bott et Dale Sexton ont travaillé sur une entente avec Boeing AEW&C pour conclure une vente de $ pour STAGE et FlightSim, dans le but de soutenir le travaille de Boeing avec la Corée. De plus, David Carpus a fourni du soutien technique sur place pour la migration de STAGE 4.2 vers STAGE 6.x. Le système 737 Airborne Early Warning and Control (AEW&C) de Boeing permet d effectuer de la surveillance aérienne, des communications ainsi que de la gestion de combats. Nous avons maintenant supporté des programmes en Australie, en Turquie et en Corée, et nous surveillons de nouvelles opportunités qui pourraient apparaître tandis que Boeing essaie de travailler avec l Inde et les Émirats Arabes Unis. Paige Cutland a récemment finalisé une entente de $ pour la vente de Lyra au Canadian Department of National Defence (DND) pour leur programme CASE. Le programme Canadian Advanced Synthetic Environment (CASE) du DND vise à concevoir des simulateurs reconfigurables pour des missions d aviation (avions et hélicoptères). Cette application Lyra de 6 canaux servira à un simulateur d hélicoptère Bell 412. Du bon déroulement de cette entente devraient découler des opportunités ultérieures. Chip Kendrick et Lamar Harrell sont parvenus à convertir un lead datant de IITSEC 2009 en une entente pour Creator et Vega Prime. Imagine One Technology fournit de nombreux services de gestion des technologies pour la US Navy Space and Naval Warfare Systems (SPAWAR). Ils utilisent Creator et Vega Prime afin de concevoir un guide d accompagnement 3D qui permet au personnel de se familiariser avec les Mobile Command Units. Scott Hooper a conclu une entente avec Honeywell Defense, à Albuquerque, qui a acheté STAGE, Creator Building Wizard & Creator Airports et s en sert pour de la simulation de UAS. Une vente subséquente de FlightSIM et HeliSIM est probable. Il a également conclu une vente de services de visualisation pour améliorer la solution OLIVE Serious Gaming de SAIC. Plusieurs autres ventes à SAIC seront possibles pour leur permettre d améliorer la modélisation et le terrain de OLIVE grâce à Creator et Terra Vista. Internationale

8 Joe Distefano, Karen Selvage, Dan Oller et Samir Karazivan travaillent très fort eux aussi pour soutenir nos distributeurs: EDS Technologies (India) - EADS: $88,545 pour Creator, Creator options, Terra Vista Dart, Vega Prime - Centre for Airborne Systems: $78,540 pour Stage Developer, Stage User and Vega Prime SeaStars (China) - Beijing Institute of Technology: $69,445 pour Creator Pro, Terra Vista Pro Builder, Vega Prime, Vega Prime Effects and Vega Prime Marine HWA Create (China) - China Aerospace Science and Technology Corporation: $83,419 pour Creator Pro, Terra Vista Pro Builder, Vega Prime, Vega Prime Effects, Vega Prime Marine, Vega Prime Multi-Channel (OPP and OPP ) MARKETING \ IITSEC À chaque année au mois de décembre, les équipes de gestion de produits, de ventes et de développements travaillent en collaboration avec l équipe de marketing afin d assurer une présence de qualité à IITSEC. Cette année fut bien remplie avec la sortie de HeliScene et Aeria, et aussi avec la remise des Presagis Awards IITSEC Blog

9 MÉDIAS \ COMMUNIQUÉS DE PRESSE ET COUVERTURE MÉDIATIQUE Communiqués de presse 11/30/10 : Presagis 2010 Award winners announced at I/ITSEC /29/10 : Presagis brings comprehensive M&S product suite to market for less than $70,000 USD 11/29/10 : Presagis launches HeliScene 11/29/10 : Presagis & Bohemia Interactive collaborate to better serve shared customer-base 09/23/10 : Presagis announces a SeaWind OpenGL Hardware-Accelerated Driver Optimized for Intel Chipsets Couverture médiatique 01/11 : Military & Aerospace Electronics - "Safety- and security-critical avionics software spurs demand for new generations of software engineering tools" 11/10 : Flightglobal - "Israel approves display concept for F-16 mission training centre" 10/10 : COTS Journal - "Tech Advances Boost Simulation and Training Realism" 10/10 : Military Embedded Systems - "Understanding ARINC 661 and its benefits in a certified environment" Copyright 2011 Presagis Canada Inc. and Presagis USA Inc. All rights reserved. Click to view this in a browser If you no longer wish to receive these s, please reply to this message with "Unsubscribe" in the subject line or simply click on the following link: Unsubscribe Presagis Canada Inc 4700 de la Savane #300 Montreal, Quebec H4P 1T7 CA

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Practice Exam Student User Guide

Practice Exam Student User Guide Practice Exam Student User Guide Voir la version française plus bas. 1. Go to http://training.iata.org/signinup 2. Enter your username and password to access your student profile Your profile was created

Plus en détail

Frequently Asked Questions

Frequently Asked Questions GS1 Canada-1WorldSync Partnership Frequently Asked Questions 1. What is the nature of the GS1 Canada-1WorldSync partnership? GS1 Canada has entered into a partnership agreement with 1WorldSync for the

Plus en détail

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing

Audio and Web Conferencing services. Orange Business Services. Web Conferencing Audio and Web Conferencing services Orange Business Services Web Conferencing web conferencing completely integrated audio and web services conference availability 24hrs/7days up to 100 participants complete

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Sun ONE Application Server Platform Summary

Sun ONE Application Server Platform Summary Sun ONE Application Server Platform Summary Version 7, Update 3 Part Number 817-5602-10 February 2004 This document provides the specifics on supported platform components for the Sun Open Net Environment

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

Choose your language :

Choose your language : Choose your language : English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 7 Français : NOTICE DE MISE À JOUR POUR WINDOWS 7 English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 8 Français : NOTICE DE MISE À JOUR

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members

Plus en détail

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC)

National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) National Director, Engineering and Maintenance East (Montreal, QC) Reporting to the General Manager, Engineering and Maintenance, you will provide strategic direction on the support and maintenance of

Plus en détail

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008

ICH Q8, Q9 and Q10. Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 ICH Q8, Q9 and Q10 An Opportunity to Build Quality into Product Krishnan R. Tirunellai, Ph. D. Bureau of Pharmaceutical Sciences Therapeutic Products Directorate Health Canada December 4, 2008 Sequence

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

Design and creativity in French national and regional policies

Design and creativity in French national and regional policies Design and creativity in French national and regional policies p.01 15-06-09 French Innovation policy Distinction between technological innovation and non-technological innovation (including design) French

Plus en détail

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General One of the pillars of my mandate as governor general of Canada is supporting families and children. This is just one of the reasons why my wife, Sharon, and I are delighted to extend greetings to everyone

Plus en détail

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel

Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche. Pathways for effective governance of the English Channel Préconisations pour une gouvernance efficace de la Manche Pathways for effective governance of the English Channel Prochaines étapes vers une gouvernance efficace de la Manche Next steps for effective

Plus en détail

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI 1 Ce manuel décrit l'utilisation de la brique LEGO Ev3 avec Automgen. This manual describes the use of EV3 LEGO

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS

EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS EXPERTISE & SOLUTIONS POUR OPERATEURS & PROPRIETAIRES D AVIONS PRIVES EXPERTISE & SOLUTIONS FOR PRIVATE AIRCRAFT OPERATORS & OWNERS JET SERVICES GROUP vous propose la solution MANAJETS destinée aux opérateurs

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique.

Réussir en Afrique. Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. Réussir en Afrique Travaillons main dans la main à la réussite de vos investissements en Afrique. 1 2 Le Cabinet CBI, dirigé par Ousmane H. Guedi vous accompagne dans votre conquête du marché africain,

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Read Me First: Guide to Sun HPC ClusterTools 3.1 Documentation

Read Me First: Guide to Sun HPC ClusterTools 3.1 Documentation Read Me First: Guide to Sun HPC ClusterTools 3.1 Documentation Sun Microsystems, Inc. 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 650 960-1300 Fax 650 969-9131 Part No. 806-3729-10 March 2000, Revision

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

DOCUMENTATION MODULE FOOTERCUSTOM Module crée par Prestacrea

DOCUMENTATION MODULE FOOTERCUSTOM Module crée par Prestacrea DOCUMENTATION MODULE FOOTERCUSTOM Module crée par Prestacrea INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 4 4. MISES A JOUR ET SUPPORT...

Plus en détail

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL

POSITION DESCRIPTION DESCRIPTION DE TRAVAIL Supervisor Titre du poste de la superviseure ou du superviseur : Coordinator, Communications & Political Action & Campaigns Coordonnatrice ou coordonnateur de la Section des communications et de l action

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine

European Union Union Europeenne. African Union Union Africaine European Union Union Europeenne African Union Union Africaine WHY LAUNCH a Virtual Campus in AFRICA? UNESCO and the African Union: In the response to the request from the African Union (AU) Heads of State

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

Niveau débutant/beginner Level

Niveau débutant/beginner Level LE COFFRE À OUTILS/THE ASSESSMENT TOOLKIT: Niveau débutant/beginner Level Sampler/Echantillon Instruments d évaluation formative en français langue seconde Formative Assessment Instruments for French as

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 J2EE Tutorial

Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 J2EE Tutorial Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 J2EE Tutorial Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 819 4709 Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. 4150

Plus en détail

COMMUNIQUÉ SPÉCIAL. Novembre 2014

COMMUNIQUÉ SPÉCIAL. Novembre 2014 Novembre 2014 Novembre 2014 Décembre 2013 Octobre 2013 Octobre 2013 Octobre 2013 Octobre 2012 Septembre 2012 NOUVEAU MEMBRE DANS L'ÉQUIPE DE RENTQUIP CANADA C'est avec beaucoup de plaisir que l'équipe

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Guide utilisateur. Comment optimiser l utilisation. de votre nouvel annuaire en ligne. Des questions? Contacter le helpdesk

Guide utilisateur. Comment optimiser l utilisation. de votre nouvel annuaire en ligne. Des questions? Contacter le helpdesk Guide utilisateur Comment optimiser l utilisation de votre nouvel annuaire en ligne L annuaire en ligne MIPIM Des questions? Contacter le helpdesk Customerhelpdesk@reedmidem.com 1 Comment optimiser l utilisation

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000

Experiences TCM QUALITY MARK. Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 TCM QUALITY MARK Jean-Marc Bachelet Tocema Europe workshop 4 Project management Management systems ISO 9001 ISO 14001 ISO 22000 + lead auditors for certification bodies Experiences Private and state companies,

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

Council Member Inquiry/Motion Form Demande de renseignements d un membre du Conseil /Formulaire de motion

Council Member Inquiry/Motion Form Demande de renseignements d un membre du Conseil /Formulaire de motion Council Member Inquiry/Motion Form Demande de renseignements d un membre du Conseil /Formulaire de motion From/Exp. : Councillor/Conseiller S. Blais Date : February 27, 2012 File/Dossier : ITSC 01-12 To/Dest.

Plus en détail

Paris-Saclay, Yes We Can!

Paris-Saclay, Yes We Can! Liste de candidats Nom de la liste : Paris-Saclay, Yes We Can! Election des représentants des doctorants au conseil du collège doctoral 1 Profession de foi : Cette liste est composée de doctorants issus

Plus en détail

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140

IS/07/TOI/164004. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=6140 La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de l information, un IS/07/TOI/164004 1 Information sur le projet La vente au détail - RetAiL est un cours fondé sur la technologie de

Plus en détail

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial.

Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Atelier Ace the Case Local. National. Mondial. Des représentants de KPMG se rendront bientôt sur votre campus pour présenter l atelier et le concours du programme Ace the Case, qui se tiendront le 30 et

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere

La Poste choisit l'erp Open Source Compiere La Poste choisit l'erp Open Source Compiere Redwood Shores, Calif. Compiere, Inc, leader mondial dans les progiciels de gestion Open Source annonce que La Poste, l'opérateur postal français, a choisi l'erp

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

DynDNS. Qu est-ce que le DynDNS?

DynDNS. Qu est-ce que le DynDNS? DynDNS. Qu est-ce que le DynDNS? Le DynDNS (Dynamic Domain Name Server) sert à attribuer un nom de domaine à une adresse ip dynamique. Chaque ordinateur utilise une adresse ip pour communiquer sur le réseau.

Plus en détail

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite

Networking Solutions. Worldwide VSAT Maintenance VSAT dans le Monde Entretien. Satellite Communications Les Communications par Satellite www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Plus en détail

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011 3rd largest European postal operator by turnover The most diversified European postal operator with 3 business lines 2010 Turnover Mail 52%

Plus en détail

ADQ IR Implementation

ADQ IR Implementation ADQ IR Implementation DSNA experience Direction Générale de l Aviation Civile CONTENTS DSNA considerations ADQ objectives The context : a coordinated approach DSNA approach to ADQ implementation The pillars

Plus en détail

Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB

Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB AUTOMGEN 8.009 Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB version 2 : support de sources vidéo, support 3D, support de l ensemble des objets IRIS 2D WEB

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

SHAREPOINT PORTAL SERVER 2013

SHAREPOINT PORTAL SERVER 2013 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) SHAREPOINT PORTAL SERVER 2013 Sharepoint portal server 2013 DEVELOPING MICROSOFT SHAREPOINT SERVER 2013 CORE SOLUTIONS Réf: MS20488 Durée : 5 jours (7 heures) OBJECTIFS

Plus en détail

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095

Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=5095 Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2008 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Net-université 2008-1-IS1-LEO05-00110 Projets de transfert

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

L e s p r o d u c t i o n s. P r o d u c t i o n s

L e s p r o d u c t i o n s. P r o d u c t i o n s L e s p r o d u c t i o n s P r o d u c t i o n s Concepteurs d événements Event designers Profil Les Productions Évoilà! ont pour mission de créer des événements sur mesure offrant une expérience mémorable

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Guide du programme pour les startups Tunisiennes

Guide du programme pour les startups Tunisiennes Sponsor officiel Guide du programme pour les startups Tunisiennes Les startups les plus prometteuses d aujourd hui deviendront les entreprises les plus réussies de demain Microsoft Tunisie - 2009 Qu est

Plus en détail

Nadia Boucher Recycle NB Tel 454-8473 Fax 454-8471. Diane Caron

Nadia Boucher Recycle NB Tel 454-8473 Fax 454-8471. Diane Caron Diane Caron Objet: RNB Used Oil and Glycol Recycling Program Registration Pièces jointes: RNB - UOG Program Registration letter - E.pdf; RNB - UOG Program Registration letter - F.pdf; RNB Registration

Plus en détail

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013 Bonjour Mesdames et Messieurs, Je suis très heureux d être avec vous aujourd hui pour ce Sommet AéroFinancement organisé

Plus en détail

Informations principales / Main information

Informations principales / Main information Fiche d Inscription Entry Form À renvoyer avant le 15 Octobre 2015 Deadline October 15th 2015 Dans quelle catégorie participez-vous? In what category do you participate? Institutionnel / Corporate Marketing

Plus en détail

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0

Date: 09/11/15 www.crmconsult.com Version: 2.0 Date: 9/11/2015 contact@crmconsult.fr Page 1 / 10 Table des matières 1 SUGARPSHOP : SCHEMA... 3 2 PRESENTATION... 4 3 SHOPFORCE WITH SCREENSHOTS... 5 3.1 CLIENTS... 5 3.2 ORDERS... 6 4 INSTALLATION...

Plus en détail

EOIS Service Provider Connect Service Provider User Guide. Chapter 4: Service Provider Management

EOIS Service Provider Connect Service Provider User Guide. Chapter 4: Service Provider Management EOIS Service Provider Connect Service Provider User Guide Chapter 4: Service Provider Management Version: 1.0 October, 2015 Document Versions Version # Date Description V 1.0 September 2015 First version

Plus en détail

openoffice 40 manual

openoffice 40 manual openoffice 40 manual Print and Online Should you be particular with knowing everything concerning this openoffice 40 manual, you have to look for these details. OPENOFFICE 40 MANUAL Here are one of the

Plus en détail

Résumé. Création d un fichier d aide pour Système de supervision automatisé

Résumé. Création d un fichier d aide pour Système de supervision automatisé Résumé Création d un fichier d aide pour Système de supervision automatisé Tuteur entreprise Rosaire LAVOIE Tuteur École Bertrand BOYER Nicolas FYOT Spécialité Génie électrique Résumé Summary Soprema est

Plus en détail

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter

Guide d exploitation User s manual. Adaptateur USB, USB Adapter Guide d exploitation User s manual Adaptateur USB, USB Adapter 88 970 110 15000336 Bluetooth Adaptateur USB Bluetooth Page 2 Configuration matérielle 2 Configuration logicielle 3 Remarques 8 USB Bluetooth

Plus en détail

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process

Section B: Receiving and Reviewing the Technician Inspection Report & Claims Decision Process Phoenix A.M.D. International Inc. - Claim Procedures, Timelines & Expectations Timelines & Expectations 1. All telephone messages and e-mail correspondence is to be handled and responded back to you within

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION 1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2

Plus en détail

APPENDIX A ERROR CODES

APPENDIX A ERROR CODES APPENDIX A ERROR CODES Please find below a listing of the Web error messages. New and revised messages are highlighted in yellow. The following messages have been deleted: 132, 142, 143, 146, 170, 171

Plus en détail

Quick Start Guide This guide will help you install a base configuration of IBM Tivoli Key Lifecycle Manager.

Quick Start Guide This guide will help you install a base configuration of IBM Tivoli Key Lifecycle Manager. IBM Tivoli Key Lifecycle Manager Version 2.0.1 Quick Start Guide This guide will help you install a base configuration of IBM Tivoli Key Lifecycle Manager. National Language Version: To obtain the Quick

Plus en détail

The space to start! Managed by

The space to start! Managed by The space to start! Managed by ESA Business Incubation Centers (ESA BICs) : un programme de soutien à la création d entreprises L Agence Spatiale Européenne (ESA) dispose d un programme de transfert de

Plus en détail

2015 Ontario Production Services and Computer Animation and Special Effects Transitional Fund ( Transitional Grant )

2015 Ontario Production Services and Computer Animation and Special Effects Transitional Fund ( Transitional Grant ) October 20, 2015 2015 Ontario Production Services and Computer Animation and Special Effects Transitional Fund ( Transitional Grant ) The 2015 Ontario Budget reduced the OPSTC rate to 21.5% and the OCASE

Plus en détail

POUR LA COMMUNAUTÉ. 1. Création d un compte «Elyxyr» (pour les nouveaux utilisateurs)

POUR LA COMMUNAUTÉ. 1. Création d un compte «Elyxyr» (pour les nouveaux utilisateurs) (Please note the English version starts at page 4) POUR LA COMMUNAUTÉ Procédure de location pour le Programme d utilisation communautaire des installations scolaires en dehors des heures de classe (excluant

Plus en détail

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride Mission commerciale Du 29 septembre au 2 octobre 2015 Veuillez remplir un formulaire par participant Coordonnées

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

1 ère mondiale. Carol PTAK "Roughly Right is better than precisely wrong"

1 ère mondiale. Carol PTAK Roughly Right is better than precisely wrong 1 ère mondiale Carol PTAK "Roughly Right is better than precisely wrong" All material and content copyright 2015 Institute. All rights reserved. 1 http://demanddriveninstitute.com/ Carol PTAK est actuellement

Plus en détail

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection

Préparation / Industrialisation. Manufacturing Engineering/ On-site Industrialisation. Qualité, contrôle et inspection. On-site quality and Inspection AAA travaille dans le secteur aéronautique sur l'industrialisation, l'ingénierie de fabrication, la production, les activités d'inspection des appareils et la formation, sur appareil, sous-ensemble ou

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

October 23 through November 3, 2015

October 23 through November 3, 2015 October 23 through November 3, 2015 All proceeds support the Orléans-Cumberland Community Resource Centre s many programs and services Du 23 octobre au 3 novembre 2015 Tous les fonds récoltés appuient

Plus en détail