Vivier & Co SECURITY - EXPERIENCE - RELIABILITY

Transcription

1 Vivier & Co SECURITY - EXPERIENCE - RELIABILITY V

2 TABLE OF CONTENTS About Us À propos de nous 3 Services Services 4 Safety Sécurité 4 Vision Vision 5 Values Valeurs 5 Governance Gouvernance 6 Legal Légal 7 V

3 À PROPOS DE NOUS ABOUT US VIVIER AND COMPANY LIMITED Vivier & Co was incorporated in 2001 and is a boutique Financial Service Provider, registered in New Zealand. With a near 15 year tradition, our core focus is to offer savings accounts featuring above average returns, without risk volatility. We achieve this by making highly selective loans, secured against real estate. We also offer accounts to those who require an international presence. An overseas current or savings account provides flexibility, discretion and in many cases enhanced security and confidentiality. Vivier & Co a été constituée en 2001 et est une boutique de services financiers du fournisseur, enregistré en Nouvelle-Zélande. Cultivant une tradition de près de 15 ans, notre vocation principale est d offrir des comptes épargne avec des rendements supérieurs à la moyenne sans risque de volatilité. Nous y parvenons en accordant des prêts hautement sélectifs garantis par des biens immobiliers. Nous proposons aussi des comptes aux personnes qui ont besoin d une présence internationale. Un compte courant ou un compte épargne à l étranger offre flexibilité et discrétion et dans beaucoup de cas un plus en ce qui concerne la sécurité et la confidentialité. Vivier & Co Brochure 3

4 Vivier & Co Auckland, New Zealand Services At Vivier & Co our clients investments are our number one priority. We maintain a high degree of management attention to ensure those investments are secure, at the same time offering some of the best performing savings accounts across the globe. In addition, we offer current accounts, card services, an online platform, international money transfers and a variety of other services to deliver a complete financial service package. Services Chez Vivier & Co, les investissements de nos clients représentent notre priorité première. Nous respectons un niveau élevé d attention de la direction pour faire en sorte que ces placements soient sûrs et en même temps, nous offrons des comptes épargne parmi les plus performants à travers la planète. En outre, nous proposons des comptes courants, des cartes de service, des services bancaires en lignes, des transferts internationaux d argent et une multitude d autres services afin de fournir une palette complète de services financiers. Vivier & Co Security Safety The security of customers deposits is our number one priority. As a sub-custodian of funds, we use the services of some of the world s largest banks with a top Standard & Poor s credit rating. Some years ago, the New Zealand Government withdrew their deposit guarantee scheme for all banks and financial institutions. Other government schemes typically offer low levels of cover. Nevertheless, Vivier & Co has worked hard to find alternative ways of protecting client funds. We maintain an insurance policy with Standard and Poor s top rated insurers, providing a far higher limit of indemnity. Further details are available on request. In addition, Vivier & Co is a member of Financial Services Complaints Limited a New Zealand Government approved dispute resolution scheme. Sécurité La sécurité des dépôts de la clientèle est notre priorité numéro un. En tant que sousdépositaire de fonds, nous utilisons les services de certaines des plus grandes banques du monde avec la cote de crédit d un haut Standard & Poor. Il ya quelques années, le gouvernement de Nouvelle-Zélande ont retiré leur système de garantie des dépôts pour les banques et les institutions financières. Autres programmes gouvernementaux offrent généralement de faibles niveaux de couverture. Néanmoins, Vivier & Co a travaillé dur pour trouver d'autres moyens de protéger les fonds des clients. Nous maintenons une police d'assurance auprès de Standard and Poor les assureurs les mieux notés, fournissant une limite beaucoup plus élevé de l'indemnité. De plus amples détails sont disponibles sur demande. En outre, Vivier & Co est un membre des services financiers plaintes limitées de règlement des litiges régime approuvé Gouvernement néo-zélandais. Vivier & Co Brochure 4

5 Vivier & Co Vision Vision We aim for a strong business and personal relationship with our clients. It is based on long term partnership, founded on trust and discretion, with the aim of being a client s trusted advisor on financial matters. A profitable and long-lasting relationship with our clients requires - with their consent - getting to know and remaining in close contact with them. This focus allows us to offer a tailored solution to meet each client s financial goals. Our profits are used to safeguard our financial independence. To guarantee clients satisfaction, we work not only to protect their capital but also to provide long-term positive performance. We do this while maintaining the highest ethical standards and an absolute respect of confidentiality. Vision Nous aspirons à une profonde relation professionnelle et personnelle avec nos clients. Elle est basée sur un partenariat à long terme fondé sur la confiance et la discrétion avec l objectif d être un conseiller digne de confiance sur les questions financières. Une relation profitable et durable avec nos clients requiert - avec leur assentiment - de les connaitre et de rester en étroit contact avec eux. Cet accent nous permet d offrir des solutions sur mesure pour répondre aux objectifs financiers de chacun d entre eux. Nous utilisons nos profits pour sauvegarder notre indépendance financière. Pour garantir la satisfaction des clients, nous ne travaillons pas seulement pour protéger leurs capitaux mais aussi pour leur fournir une performance positive sur le long terme. Ce faisant, nous maintenons les standards éthiques les plus élevés et un respect absolu de la confidentialité. Vivier & Co Entrance Auckland Values Our values have their origins in long standing and highly demanding traditions, both embedded in decades of management experience. Our clients accounts are managed by a highly experienced team, a combination of experts with extensive experience across many sectors, underpinned by conservative and risk-averse business practices. We naturally want our clients to recommend us to others, which gives us an added incentive to maintain the highest standards of transparency and customer service. Valeurs Nos valeurs trouvent leurs origines dans des traditions de longue date des plus exigeantes, fruit de décennies d expérience en gestion. Les comptes de nos clients sont gérés par une équipe hautement expérimentée, une combinaison d experts ayant une vaste expérience dans de multiples secteurs, renforcée par des pratiques commerciales conservatives et réfractaires au risque. Bien entendu, nous voulons que nos clients puissent nous recommander à d autres, ce qui nous donne un incitatif supplémentaire pour maintenir les plus hauts standards de transparence et de service à la clientèle. Vivier & Co Brochure 5

6 Vivier & Co Boardroom Auckland Governance In all our corporate and operational activities, we firmly believe that ethical and statutory requirements and standards must be respected along with socially responsible actions. We are proud of the tradition of integrity on which this firm is built and have the utmost confidence in our standards of governance. Our management constitutes a balanced and diverse group, well equipped to carry out its functions as a governing body on behalf of all stakeholders. Gouvernance Pour toutes nos activités stratégiques et opérationnelles, nous sommes convain-cus que des exigences et des standards éthiques fixés par la loi doivent être respectés et qu il faut aussi agir de manière socialement responsable. Nous sommes fiers de la tradition d intégrité dans laquelle cette société a été fondée et avons la plus grande confiance dans nos standards de gouvernance. Notre équipe de gestion est composée d un groupe équilibré et diversifié qui excelle dans ses fonctions d instance dirigeante pour le compte de tous les intéressés. Vivier & Co Reception Auckland We are pleased that you are considering Vivier & Co. We shall do our best to act as a stable and reliable partner in financial matters as well as to provide you with exceptional returns and complete peace of mind. To read more about us, please visit: vivierco.com Nous sommes heureux que vous envisagiez Vivier & Co. Nous ferons de notre mieux pour agir en tant que partenaire stable et fiable sur des questions financières et vous fournir des rendements exceptionnels et une tranquillité d esprit totale. Pour en apprendre plus sur nous, veuillez consulter : vivierco.com Vivier & Co Brochure 6

7 Vivier & Co Head Office Auckland V General This brochure is intended for information purposes and for the use of the recipient only; it does not constitute an offer or an invitation to purchase or sell financial instruments and/or financial services. Copyright All rights reserved. The entire content of this brochure is subject to copyright. Without the prior written permission of Vivier & Co, neither this publication nor any element contained in it may be reproduced (in whole or in part), transmitted (by electronic means or otherwise), modified or used for any public or commercial purpose. Distribution This publication may only be distributed in countries where this is legally permitted. The information contained in this brochure is not directed to any person in any jurisdiction where (by reason of that person s nationality, residence or otherwise) such publication is prohibited. Vivier & Co Brochure 7

8 V Level Albert Street Auckland 1010 New Zealand Vivier & Co e: t: f: w: vivierco.com