Édition octobre. Guide des produits et des solutions NetApp

Transcription

1 Édition octobre 2005 Guide des produits et des solutions NetApp

2 Network Appliance relève les défis majeurs auxquels les entreprises internationales et les PME sont aujourd hui confrontées en simplifiant la gestion de données avec des solutions innovantes. Consolidation du stockage Fonctionnement du centre de traitement de données Simplicité. Innovation. Croissance. Gérer la croissance continue des fl ux de données est un enjeu majeur dans le secteur informatique. La méthode de stockage et de consultation des données adoptée par l entreprise peut lui procurer un avantage stratégique face à la concurrence. L approche choisie par Network Appliance vous permet de consolider le stockage à partir de plusieurs centaines ou plusieurs milliers de serveurs grâce à des outils plus simples et plus puissants qui vous aident à gérer effi cacement le stockage dans des environnements réseau mixtes. Les solutions NetApp vous garantissent une fi abilité absolue en assurant la disponibilité permanente des données. Plus qu un lieu qui met à disposition des logiciels et des matériels, votre centre de traitement de données constitue en fait le cœur de votre activité, car il contrôle tout le fl ux d information à travers votre entreprise. Les solutions de stockage de Network Appliance garantissent la sécurité des données et offrent de plus une gestion de données simple, rapide et centralisée. Elles vous permettent d optimiser les performances des ressources de stockage existantes et d accélérer ainsi l exécution des tâches d administration importantes. Les travaux longs et fastidieux tels que la redistribution des ressources stockage et la sauvegarde de terraoctets de données ne prennent pas plus de quelques minutes. 2

3 Continuité de l activité Entreprise multisite Aujourd hui plus que jamais, les entreprises de toutes tailles doivent être prêtes à affronter les problèmes techniques et les scénarios de récupération d urgence. En effet, les temps d immobilisation, même de quelques minutes, sont très coûteux. Les pannes de système qui durent plusieurs heures peuvent mettre en péril la réussite d une entreprise. Les solutions de stockage Network Appliance sont adaptées de façon optimale à votre infrastructure réseau existante et offrent une gestion complète des sinistres. La mise en œuvre de l écriture miroir des données sur des distances importantes (mirroring de site à distance), ainsi que la défi nition de plans de récupération ciblés, constituent une solution rapide et effi cace, sans engendrer de coûts d administration supplémentaires. Au fur et à mesure que votre entreprise grossit, il devient de plus en plus diffi cile de fournir des informations à vos succursales réparties sur toute la planète. La productivité de l ensemble de votre organisation en dépend cependant de façon décisive. Les solutions de Network Appliance permettent de dupliquer des données et de les transférer rapidement vers un ou plusieurs sites. Les fi liales et les succursales reçoivent ainsi à chaque instant exactement les données, les performances du système et la formation en ligne dont elles ont besoin pour rester à jour. 3

4 Table des matières : Simplifi cation de la gestion de données page 6 Mots clés page 7 Solutions NetApp page 8-9 Stockage unifi é page 10 Topologie de NetApp Storage page 11 Data ONTAP 7G page 12 Produits NetApp page 13 Storage Grid page 14 Systèmes FAS page 15 Solutions NetApp Storage page Solutions V-Series page 18 NearStore page 18 Solutions NetCache page Logiciels NetApp : présentation page NetApp Global Services page 22 4

5 Services SupportEdge page 23 Partenariats stratégiques - SAP page 24 - Oracle page 25 - Symantec Corporation (logiciel VERITAS) page Microsoft page 28 - Decru page 29 - IXOS page 30 - FileNET page 31 - Cisco Systems page 31 Gestion du cycle de vie de l information (ILM) et respect de la réglementationn page Liens Web utiles page 34 Contact page 35 5

6 Simplification de la gestion de données NetApp fournit une architecture unique, innove et autorise les modifications NetApp est entièrement tourné vers la «simplifi cation de la gestion de données». Nous proposons des solutions beaucoup moins complexes que nos concurrents. Nous aidons nos clients par la simplifi cation. Une architecture unique L architecture unique de NetApp est probablement la source de simplicité la plus évidente. Cette architecture intègre SAN, NAS et iscsi, et couvre tout l éventail, du système le plus simple au système haut de gamme, du stockage primaire aux données de conformité de proximité (nearline compliance data). Innovation NetApp est une entreprise qui innove. La société a été un pionnier pour les appareils NAS, le premier fournisseur à prendre en charge iscsi et la première société à mettre sur le marché des systèmes de disque dur ATA pour la conformité et la sauvegarde disque à disque. L innovation consiste à laisser le choix au client, à résoudre de nouveaux problèmes qui ne pouvaient pas l être autrement. Parfois, il s agit également de résoudre les anciens problèmes de façon plus effi cace. Faire plus avec moins. Autoriser les modifications Mais tous les clients ne souhaitent pas effectuer des modifi cations. En fait, il existe souvent de bonnes raisons de ne pas changer. L un des principaux avantages de NetApp réside dans le fait que nous rendons les modifi cations possibles sans obliger l utilisateur à les effectuer. Une architecture unique facilite le passage aux nouvelles technologies sans obliger les clients à intégrer une architecture entièrement nouvelle dans leur environnement. Exemple : lorsque nous avons ajouté le Gestion efficace des données Modifications Capacité Durée Granularité Clonage Jusqu à présent Prévisions Diffi cile à modifi er La reconfi guration prend des heures Limitée et rigide Nécessite du temps et de l espace support iscsi, nous avons mis le protocole à la disposition de toute notre base installée. Les clients peuvent ainsi utiliser iscsi quand et où ils le souhaitent. Nous innovons afi n que nos clients aient le choix. Perspective pour les clients Simplification : avec NetApp, je peux simplifi er mes opérations informatiques. Performances : avec NetApp, mon service et mon infrastructure informatique peuvent fonctionner effi cacement. Contrôle : avec NetApp, je peux contrôler la vitesse et le moment du passage aux nouvelles technologies. Avec Data ONTAP 7G Réalisables de façon dynamique Facile à modifi er Confi gurée en quelques minutes Précise et fl exible Rapide, nécessite peu d espace 6

7 Mots clés Systèmes FAS - Consolidation Windows et Unix - Consolidation des serveurs et du stockage - Sauvegarde - Récupération d urgence - Haute disponibilité - Données stratégiques de l entreprise - / messagerie - Environnements NAS, SAN et iscsi - FAS - Virtual File Manager NetCache - Mise à disposition rapide des contenus Web - Élimination des goulets d étranglement sur le réseau et les serveurs - Amélioration de l accès à plusieurs types de données - Stockage de contenu - Livraison de contenu - Gestion de contenu - Diffusion multimédia en continu - Recherche de virus NearStore - ILM (Information Lifecycle Management, gestion du cycle de vie de l information) - Sauvegarde en ligne - Archivage en ligne - Respect de la réglementation pour les données - Accès pus rapide pour la sauvegarde et la restauration - Sécurité des données basée sur disque - Données de référence - Fonction WORM Solutions V-Series - Virtualisation du stockage - Consolidation SAN et NAS - Accès via NAS et SAN aux données stockées dans des modules de stockage Fibre Channel 7

8 Solutions NetApp SOLUTION DESCRIPTION CONÇU POUR Protection de données De la récupération d un fi chier unique à la récupération d urgence (suite à un sinistre), la protection des données NetApp garantit la disponibilité permanente des données stratégiques de l entreprise pour les opérations continues. Les entreprises peuvent ainsi tenir leurs engagements relatifs aux niveaux de service. Sauvegarde et récupération, récupération d urgence Applications de base de données et d entreprise Les solutions NetApp Storage réduisent la complexité dans les environnements de base de données et les environnements avec des applications stratégiques, tout en garantissant un coût total de possession le plus faible possible avec des performances maximales. Les nouvelles technologies telles que FlexClone contribuent à accélérer l implémentation des projets et à réduire ainsi les délais et les coûts. IBM DB2, Oracle Database, Oracle E-Business Suite, SAP, SQL Server, Sybase La consolidation du stockage pour Exchange sur une solution NetApp Storage unifi ée et fl exible permet d améliorer la disponibilité, la productivité et le rapport coût-effi cacité. Microsoft Exchange, Lotus Notes Gestion de contenu d entreprise Grâce à une gestion simplifi ée de l infrastructure du contenu, NetApp accélère la recherche, le partage et la réutilisation des données à travers l entreprise. Imagerie documentaire, gestion des actifs numériques, gestion des dossiers (records management), contenu Web 8 Solutions par branches La combinaison produits/services/partenaires appropriée permet de simplifi er la gestion de données et d améliorer les processus métier. Énergie, administration fédérale/ gouvernementale, santé, sciences de la vie, grande industrie, entreprises de télécommunications et fournisseurs de services

9 Gestion du cycle de vie de l information Accès Internet et sécurité Développement de produit Respect de la réglementation pour les données Consolidation du stockage ILM, stratégie pour la gestion des informations de leur création à leur suppression, permet de rationaliser les processus métier, tout en exploitant de façon optimale les données, pour un coût minimum. Facile à installer et à gérer, la solution IAS (Network Appliance Internet) améliore la gestion des accès, réduit les dépenses et les risques associés à Internet et renforce la fi abilité et l extensibilité de l infrastructure. Les solutions NetApp Storage, à haute disponibilité et multiprotocoles, permettent aux entreprises de raccourcir les délais de mise sur le marché, tout en réduisant les coûts. Réduction des risques pour l entreprise et amélioration de l accès aux informations avec le respect des exigences de conformité à l échelle de l entreprise, pour répondre à différentes besoins et pour tous les types de données, sur une plate-forme unique. La consolidation des serveurs UNIX et Windows dans une solution NetApp Storage simplifi e la gestion de données, améliore la disponibilité et les performances, et entraîne une réduction des coûts. ONTAP 7G multiplie par deux la capacité de stockage. Archivage des données provenant des applications, des bases de données, des courriers électroniques et des systèmes de fi chiers Contrôle d accès, fi ltrage de contenu, antivirus IBM DB2, Oracle Database, Oracle E-Business Suite, SAP, SQL Server, Sybase Microsoft Exchange, Lotus Notes Imagerie documentaire, gestion des actifs numériques, gestion des dossiers (records management), contenu Web 9

10 Solutions de stockage de Network Appliance : prise en charge simultanée de SAN, NAS et iscsi avec un seul système Solutions de stockage SAN et NAS consolidées, normalisées et gérées de façon centralisée. Les systèmes de stockage unifi é de Network Appliance simplifi ent la mise en œuvre d une solution de stockage unique et intégrée. Cela permet aux responsables de l informatique de se concentrer entièrement et exclusivement aux exigences des applications et de s assurer que leur réseau de stockage couvre leurs besoins de stockage à long terme. En tant que «moteurs d unifi cation» («Unifi cation Engines»), les systèmes de stockage d entreprise prennent en charge simultanément les systèmes Fibre Channel, iscsi et NAS (Network Attached Storage, stockage connecté au réseau) : Les SAN Fibre Channel sont devenus la norme de facto pour les réseaux de stockage dans les centres de données d entreprise. Ils présentent des avantages signifi catifs par rapport au stockage connecté directement, notamment une meilleure exploitation de la capacité, une plus grande disponibilité des données, des coûts de gestion réduits, ainsi qu une capacité et des performances évolutives. Les SAN iscsi combinent des réseaux TCP/IP étendus avec des normes de transfert de données iscsi pour offrir une alternative SAN au stockage connecté directement dans les secteurs de votre infrastructure informatique où les coûts sont un facteur important. iscsi est une solution idéale pour la consolidation du stockage, la protection des données et la récupération d urgence dans les environnements centralisés et distribués. NAS est devenu synonyme de fi abilité, de simplicité et de solution de réseau de stockage la moins chère du marché. Initialement déployées dans les environnements de partage de données, les solutions NAS de NetApp sont devenues la solution privilégiée pour les applications d entreprise et les environnements de base de données où le réglage automatique des performances et des fonctions de gestion de données sophistiquées peuvent réduire les coûts, améliorer la disponibilité des données et simplifi er les opérations. Toutes les solutions NetApp sont basées sur les fonctions NetApp standard, notamment le système d exploitation du stockage optimisé et évolutif NetApp Data ONTAP, qui vous permet de minimiser la complexité et de réduire les coûts de votre environnement de stockage, tout en assurant une fl exibilité optimale. 10

11 Topologie de NetApp Storage SAN NAS Entreprise Départemental Entreprise Départemental Fibre Channel iscsi Ethernet dédié Réseau local d'entreprise SAN (bloc) NAS (fichier) NetApp FAS 11

12 Data ONTAP 7G Data ONTAP 7G s intègre de façon transparente dans tous les produits de stockage unifi é NetApp et offre aux entreprises des technologies pionnières pour la gestion du stockage. Data ONTAP 7G permet de regrouper plusieurs ressources de stockage afi n de mettre la capacité et la puissance globales du système à la disposition de tous les utilisateurs de l entreprise. Cela est rendu possible par les technologies de virtualisation NetApp, FlexVol et FlexClone. Combinées, ces dernières fournissent une fonctionnalité de gestion sans équivalent, indispensable pour les architectures de grille de l avenir, tout en procurant aux entreprises des avantages immédiats : fl exibilité, gestion simplifi ée, performances et coûts réduits. Flexibilité et utilisation optimale de la capacité. Réalisez des architectures de stockage plus effi caces, qui peuvent facilement être adaptées en fonction de l évolution des besoins de l entreprise. Data ONTAP 7G constitue la technologie de base pour le stockage à la demande et augmente la capacité de stockage dans des proportions pouvant aller jusqu à 90 %. Réaffectation aisée. Répartissez la gestion de données en fonction des besoins spécifi ques de chaque ensemble de données et adaptez-la sans problème aux nouvelles exigences de l entreprise. Gestion dynamique, sans interruption. Modifi ez les architectures de stockage simplement et rapidement, sans remplacer les outils de gestion. Libération d espace mémoire sans ajout d équipement de stockage supplémentaire. Véritable clonage. Créez sans délai des copies des ensembles de données et des volumes de stockage qui ne nécessitent aucun espace supplémentaire en mémoire. Mémorisation virtualisée hétérogène. Gestion de données simplifiée pour les solutions de stockage mixtes provenant différents fournisseurs. Optimisation de la capacité de stockage et des performances grâce à la virtualisation La capacité de stockage multipliée au moins par deux Simplifi cation de la confi guration du stockage et de la gestion de données Confi guration du stockage fl exible et intégrée et reconfi guration fl exible Configuration du stockage classique Systèmes SAP Systèmes Exchange Services de fichiers Windows Bases de données espace mémoire inutilisable Visualisation avec Data ONTAP 7G Mémoire utilisable 12

13 Produits NetApp Stockage primaire Solutions de virtualisation du stockage Stockage de proximité Livraison de contenu Bureau à distance/petit bureau Série FAS900 Série FAS3000 Stockage unifi é de classe entreprise Solutions V-Series Virtualisation dynamique pour les stockages existants NearStore Stockage secondaire économique NetCache Accès plus rapide et plus fi able aux contenus Web Série FAS200 Stockage pour les petits bureaux et les bureaux à distance Système d exploitation Data ONTAP - SAN, NAS, iscsi Gestion et automatisation Gestion des ressources de stockage Disponibilité des informations DataFabric Manager SnapManager SnapDrive SecureAdmin DataFabric Manager FilerView VFM MultiStore SAN Manager SnapMirror SyncMirror SnapVault SnapLock SnapValidator SnapMover SnapRestore Clustered Failover FlexCache 13

14 Architecture Storage Grid Storage Grid Gestion de grille et application Applications classiques et applications d informatique à la demande (utility computing) Stockage unifi é (NAS, SAN, FC, iscsi) Réseau Espace de nom global + contrôleur de stockage actif/confi guration active Stockage multiniveau Avec l architecture Storage Grid, Network Appliance s attaque à des questions centrales : consolidation du stockage, conformité, exploitation de centre de calcul, continuité de l activité et utilisation d applications partagées. Capacité, performances, disponibilité, qualité du service et protocoles réseau peuvent être adaptés dynamiquement, rapidement et facilement en fonction des besoins actuels à l aide de grilles de stockage. Le concept offre une gestion unifi ée et une vue universelle sur l état des données qui dépassent de loin les applications de virtualisation actuelles. Storage Grid optimise les performances tant pour l accès aux données local que pour l accès à distance. L architecture Storage Grid de NetApp s intègre Gestion du stockage simplifi ée Consolidation des îlots de stockage Mise à l échelle des applications sans interruption Ajustement des coûts en fonction de l importance des données ainsi parfaitement dans la stratégie Triole de Fujitsu Siemens Computers. Protection des données et restauration rapide 14

15 Solutions V-Series Systèmes FAS La gamme de produits NetApp V-Series offre des solutions innovantes pour la virtualisation du stockage. Avec un accès NAS et SAN simultané aux données stockées dans les modules de stockage Fibre Channel SAN, l éventail des solutions d entreprise possibles dans le centre de calcul est considérablement étendu. NetApp V-Series offre la puissance et la capacité requises pour répondre aux besoins d accès des entreprises de toutes tailles. Tous les modèles atteignent des performances uniques à l échelle du secteur et une capacité de stockage de plusieurs téraoctets. Ils peuvent en outre être confi gurés pour un accès actif/actif simultané avec une reprise sur incident (failover) sécurisée sur deux systèmes indépendants en cluster. La consolidation de grosses quantités de données dans les environnements SAN et NAS devient enfi n possible avec les systèmes V-Series et les systèmes de stockage SAN dans une infrastructure SAN évolutive. Performants, évolutifs et fi ables, les systèmes FAS de NetApp répondent aux besoins des entreprises de toutes tailles, des entreprises Global 1000 jusqu aux petits départements, en simplifi ant la gestion de données Ces systèmes sont faciles à installer, à confi gurer et à gérer. Data ONTAP, le système d exploitation à micronoyau stable et fl exible, autorise leur mise en œuvre simultanée et combinée dans les environnements FC SAN, iscsi et NAS, où ils prennent en charge non seulement Windows, UNIX et Linux, mais également les données Web. La gamme de produits FAS compte trois séries : FAS900, FAS3000 et FAS200. La série phare, FAS900, offre les performances, l évolutivité et la stabilité requises pour répondre aux besoins de stockage les plus lourds. Qu il s agisse d applications de centre de calcul dans les grandes entreprises (ERP, CRM, etc.) ou d applications grosses consommatrices de données (réservation en ligne, simulations de puces, etc.), la série FAS900 est la solution appropriée. La série FAS3000 constitue une véritable plus-value pour les centres de calculs et les entreprises de taille moyenne, notamment en ce qui concerne l utilisation des bases de données, le courrier électronique et le stockage réseau réparti. Les systèmes bas de gamme de la série FAS200, en revanche, visent les entreprises multisites avec des implémentations petites à moyennes, ainsi que le niveau départemental. Les systèmes FAS sont la solution parfaite pour les environnements SAN, NAS ou mixtes SAN/NAS. Les solutions V-Series simplifi ent la répartition du stockage et maximisent la capacité. 15

16 Solutions NetApp Storage Stockage primaire Dispositifs de stockage en ligne Système d exploitation unifié : Data ONTAP Configuration actif/actif FAS270HA _ 16 TB FAS3020HA _ 50 TB FAS3050HA _ 84 TB FAS250 _ 4 TB FAS270 _ 16 TB FAS3020 _ 50 TB FAS3050 _ 84 TB Protocoles pris en charge : NFS, CIFS, FTP, HTTP, DAFS, FCP*, iscsi**, WebDAV * Systèmes d exploitation pris en charge : Windows 2000, Windows 2003, Sun Solaris, Linux, HP-UX, IBM AIX, Novell NetWare, VMware ** Systèmes d exploitation pris en charge : Windows 2000, Windows 2003, Linux, Novell NetWare, IBM AIX, Solaris, HP-UX 16

17 Stockage de proximité Dispositifs de stockage en ligne NearStore R200 _ 8-96 TB FAS960HA _ 56 TB FAS980HA _ 100 TB FAS960 _ 28 TB FAS980 _ 50 TB 17

18 NearStore NetCache 18 La technologie NearStore complète une infrastructure de stockage existante en simplifi ant la protection de données également dans les environnements hétérogènes avec SnapVault. Elle accélère la restauration des données et permet de stocker à moindre coût des terra-octets de références et d archives, dans les environnements NAS et SAN. NearStore constitue également une solution stable pour la récupération d urgence à distance et pour les projets ILM. Pour un prix comparable à celui des systèmes à bandes optiques et automatisés, NearStore offre un accès aux données nettement plus rapide. Le système d exploitation NetApp Data ONTAP garantit également pour les solutions NearStore une disponibilité maximale, des temps d arrêt minimes, la prise en charge d environnements de travail hétérogènes, ainsi que l optimisation des processus de lecture et d écriture. La solution logicielle SnapLock de NetApp propose une combinaison entre SnapLock Compliance et une fonctionnalité WORM conforme aux exigences de la réglementation SEC 17a-4 (les données ne peuvent pas être effacées). En liaison avec SnapLock Enterprise, une fonctionnalité WORM fl exible est prise en charge (après un délai spécifi é, les volumes peuvent être effacés par l administrateur). Les solutions NearStore, grâce à leur conception modulaire, bénéfi cient d une extensibilité fl exible : vous pouvez à tout moment étendre la confi guration minimale de 8 To de façon incrémentielle en ajoutant simplement des étagères de disques par modules de 8 To, afi n d adapter la solution de façon optimale en fonction des besoins d espace mémoire spécifi ques à l entreprise. Les solutions NearStore sont tous évolutifs et offrent de la valeur à tout type d entreprise (PME ou grandes entreprises), qui souhaite impleter ou perfectionner leurs infrastructures de stockage. Plusieurs systèmes peuvent utiliser des centaines de To de stockage et disposer ainsi d une capacité quasiment illimitée. La gamme de produits NetCache inclut un ensemble d applications fl exibles et évolutives, qui ont été conçues spécialement pour offrir aux entreprises et aux fournisseurs de services un accès aisé au contenu Web. Les secteurs dans lesquels les solutions peuvent être déployées à l intérieur du réseau sont nombreux : centres de calcul principaux, points de vente à distance, agences locales dans le monde entier, etc. NetCache réduit les temps de latence sur le réseau et permet aux utilisateurs d un intranet, aux clients du commerce électronique et à leurs partenaires commerciaux d accéder rapidement aux différents types de données. Le système haut de gamme NetCache C6100 offre des performances et une fi abilité optimales pour les centres de calcul et les autres sites dont les besoins en bande passante sont importants. Les systèmes milieu de gamme C2300 et C3300 prennent en charge de nombreuses fonctions liées à la capacité et à la disponibilité, et optimisent ainsi le rapport coût/performances. Avec des prix attractifs et des conceptions à faible encombrement, la solution d entrée de gamme C1200 convient spécialement aux entreprises multisites, aux PME et aux points de présence distants des fournisseurs de services.

19 Solutions NetApp NetCache Protocoles pris en charge HTTP, FTP, DNS, NNTP, RealNetworks, Windows Media, Quicktime, HTTPS, SOCKS, ICAP C1200 _ 216 GB C2300 _ 800 GB C3300 _ 2TB C6200 _ 2 TB Bureau à distance/succursale/ ISP/POP Entreprise moyenne, ISP, MSP, CDN Entreprise moyenne, ISP, MSP, CDN Entreprise moyenne, ISP, MSP, CDN HTTP: 20+ Mbps VOD: 250 Mbps Live Streaming: 750 Mbps HTTP: 40 Mbps VOD: 700 Mbps Live Streaming: 1000 Mbps HTTP: 145 Mbps VOD: 1000 Mbps Live Streaming: 2000 Mbps HTTP: 130 Mbps VOD: 900 Mbps Live Streaming: 1600 Mbps Certifié par Microsoft et RealNetworks! 19

20 Logiciels NetApp : présentation Toutes les solutions NetApp Storage fonctionnent avec le système d exploitation Data ONTAP, qui intègre un ensemble de fonctionnalités unique. Ce système offre des niveaux de disponibilité des données élevés et réduit le coût total de possession (TCO) et la complexité pour la gestion du stockage à l échelle de l entreprise. LOGICIEL FONCTION SOLUTION AVANTAGE ApplianceWatch Permet de centraliser la confi guration et l administration des dispositifs NetApp à l aide de structures de gestion (management frameworks) standard. Centre de données Intégration dans les structures de gestion standard Clustered Failover Assure une disponibilité élevée des données pour les environnements stratégiques d entreprise en éliminant chaque point de défaillance. Continuité de l activité Haute disponibilité DataFabric Manager Gère plusieurs systèmes de stockage à partir d une seule console d administration. Entreprises multisites Déploiement rapide de réseaux de stockage Data ONTAP* Système d exploitation qui optimise la préparation des données et autorise un accès multiprotocolaire aux données, ainsi qu une visualisation dynamique. Centre de données Intégration transparente avec UNIX et Windows FilerView* Outil d administration Web qui permet aux administrateurs des systèmes informatiques de gérer intégralement les systèmes de stockage à partir de sites distants. Entreprises multisites Accès à distance aux systèmes de stockage simplifi é FlexCache Permet aux clients de mettre en mémoire cache des volumes Data ONTAP dans plusieurs Filers à l intérieur d un environnement de groupe de serveurs. Entreprises multisites Performances améliorées, temps d accès plus court et plus grande disponibilité FlexVol et FlexClone FlexVol crée plusieurs volumes fl exibles sur un vaste pool de disques. FlexClone permet de dupliquer instantanément des volumes/jeux de données sans nécessiter d espace de stockage supplémentaire. Consolidation du stockage, bases de données, environnements SAP Gains d espace de stockage LockVault Intègre les technologies NetApp SnapLock et NetApp SnapVault, créant ainsi la seule solution conçue spécialement pour assurer la conformité aux réglementations dans l archivage de données non structurées. Centre de données Combine sauvegarde et conformité MetroCluster Solution de haute disponibilité et de récupération d urgence intégrée, conçue pour les grandes distances. Continuité de l activité Protection contre les défaillances avec des temps d interruption minimes 20

21 MultiStore Permet à une entreprise de consolider un grand nombre de serveurs de fi chiers Windows ou UNIX sur un seul système de stockage. Consolidation du stockage Simplifi e les environnements de stockage à plusieurs niveaux NetCache Garantit une sécurité réseau élevée grâce à l intégration de programmes antivirus, autorise la surveillance et le reporting sur l utilisation du contenu, et interdit la consultation de sites Internet sur le lieu de travail. Entreprises multisites Livraison de contenu sécurisée et optimisée SAN Manager SAN Manager - Logiciel de gestion de données pour découvrir, confi gurer, visualiser et reporter sur un serveur l ensemble des Switch et des éléments d entreprise d une infrastructre de Stockage SAN. Centre de données Simplifi e la gestion du stockage grâce à des capacités d administration de bout en bout SnapDrive SnapDrive pour Windows est une solution de stockage et de gestion de données de la classe entreprise pour les environnements Windows. Il simplifi e la gestion et améliore la disponibilité, ainsi que la fi abilité des données d application. Consolidation du stockage Gestion SAN simplifi ée SnapLock Fournit une solution de permanence des données pour un archivage de données conforme à la législation. Centre de données Permanence des données pour un meilleur archivage SnapManager Logiciel de gestion de données spécifi que à l application pour la sauvegarde et la récupération en ligne. Centre de données Sauvegardes et restaurations automatiques SnapMirror Logiciel de mise en miroir pour une duplication automatique des systèmes de fi chiers sur différents sites. Continuité de l activité Duplication pour le transport SnapMover Migration des données entre différents systèmes NetApp Storage sans impact sur la disponibilité des données ou sur l utilisateur. Consolidation du stockage Migration des données ne provoquant aucune interruption pour l utilisateur SnapRestore Autorise la restauration rapide (en quelques secondes) d une ancienne version d un système de fi chiers. Centre de données Récupération instantanée des fi chiers/volumes Snapshot* Crée des sauvegardes en ligne et permet ainsi d accéder presque instantanément aux anciennes versions, sans avoir à créer des copies complètes et distinctes des fi chiers. Centre de données Sauvegarde sur disque presque instantanée SnapValidator SnapValidator fournit aux systèmes de stockage modulaires des fonctions de surveillance des bases de données intelligentes. Il permet ainsi de détecter à l avance et, donc, d empêcher une corruption potentielle des données Oracle. Centre de données Détecte et empêche la corruption potentielle des données Oracle SnapVault Fournit une sauvegarde basée sur disque pour les systèmes FAS en enregistrant régulièrement la copie Snapshot sur un autre système. Centre de données Restaurations plus rapides et moins coûteuses SyncMirror Fait en sorte que les données soient toujours disponibles et à jour et conservant deux copies des données en ligne. Continuité de l activité Accès continu aux données VFM (Virtual FileManager) Solution de virtualisation des fi chiers pour gérer les stockages distribués, DAS (Direct-Attached Storage, stockage directement connecté) ou NAS (Network Attached Storage, stockage en réseau) dans les environnements Windows. Entreprises multisites Gestion des données simplifi ée *Logiciel inclus dans le cadre du système d exploitation standard. 21