NEW DISCOVERY SPORT TARIF

Transcription

1 NEW DISCOVERY SPORT TARIF VALABLE A PARTIR DU 10 JUIN 2015

2

3 LES VERSIONS PRIX NETS CLIENTS RECOMMANDÉS (CHF) PURE 2.0 ed4 (150 ch) man. (1) TD4 (150 ch) man TD4 (180 ch) man Si4 (240 ch) aut SE 2.0 ed4 (150 ch) man. (1) TD4 (150 ch) man TD4 (180 ch) man Si4 (240 ch) aut HSE 2.0 TD4 (150 ch) man TD4 (180 ch) man Si4 (240 ch) aut HSE LUXURY 2.0 TD4 (150 ch) man TD4 (180 ch) man Si4 (240 ch) aut (1) Vraisemblablement livrable à partir de fin 2015 Pour davantage d informations, rendez-vous sur 3

4 LES VERSIONS ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE ÉQUIPEMENT DE SÉRIE PURE MOTEUR, TRANSMISSION, SUSPENSION ET DYNAMIQUE DE CONDUITE 4 roues motrices (non disponible pour ed4) Boîte manuelle à 6 rapports avec système Stop / Start intelligent (non disponible sur le modèle Si4) Boîte automatique à 9 rapports avec palettes de commande au volant (de série sur le Si4) (non disponible sur le modèle ed4) Terrain Response (non disponible sur le modèle ed4) Système de régulation électronique de la vitesse en descente (HDC ) (non disponible sur le modèle ed4) Système antiblocage des freins (ABS) et contrôle électronique de traction (ETC) Direction assistée électrique (EPAS) Aide au démarrage en côte (uniquement avec la boîte automatique) Contrôle de stabilité dynamique (DSC) Frein de stationnement électronique (EPB) Assistance électronique au freinage d urgence (EBA) Répartiteur électronique de la force de freinage (EBD) ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS Calandre Brunel avec encadrement Narvik Black Ouïes d aération Brunel Poignées de porte couleur carrosserie Coques de rétroviseurs Narvik Black Hayon finition Narvik Black Badge Discovery Brunel sur le capot et le hayon Couvercle d anneau d attelage Anthracite Lunette arrière chauffante Rétroviseurs extérieurs chauffants réglables électriquement, avec clignotant intégré Phares halogènes avec réglage manuel de rayon d éclairage Assistant à la stabilité de la remorque (TSA) Jantes 17" en alliage léger à 10 rayons, Style 105 Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS) Kit de réparation des pneus Écrous de roue antivol ÉQUIPEMENT DE SÉRIE PURE ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS Sièges en tissu Siège conducteur / passager réglable manuellement en 6 positions 2 ème rangée de sièges rabattable 60:40 Ciel de toit en tissu Morzine Volant avec commandes multifonctions Colonne de direction réglable manuellement en 4 positions Climatisation Bouton Start / Stop pour démarrage et arrêt du moteur Rangement central avant avec 2 porte-gobelets Lève-glaces électriques avec fonction à une touche Rétroviseur intérieur réglable manuellement Barres latérales de console médiane: Peinture Ebony Poignées de maintien (sauf conducteur) SÉCURITÉ ET PROTECTION Système de freinage d urgence autonome (IEB) Assistant de maintien sur la trajectoire Système de protection des piétons Airbags (airbags conducteur et airbag de protection des genoux, airbags de passager avant, airbags rideaux et airbags latéraux) Alarme périmétrique avec alarme anti-agression à distance Rappel sonore de ceinture de sécurité Déclenchement des feux de détresse en cas de freinage violent Verrouillage de sécurité enfants à commande électrique Points d ancrage ISOFIX pour siège enfant Fermeture centralisée et déverrouillage en cas de collision Verrouillage central avec télécommande INFORMATION, COMMUNICATION ET DIVERTISSEMENT Système audio Land Rover (80 watts) avec 6 haut-parleurs Système de téléphonie intégré compatible Bluetooth, avec audio streaming 4

5 SE SURÉQUIPEMENT DE SÉRIE PAR RAPPORT À PURE Calandre Dark Atlas avec encadrement Narvik Black Ouïes d aération Dark Atlas Coque de rétroviseur couleur carrosserie Couvercle d anneau d attelage Dark Techno Silver Rétroviseurs extérieurs réglables électriquement, chauffants, rétractables électriquement Phares automatiques Éclairage d ambiance intérieur unicolore Phares automatiques avec système de réglage automatique de la portée Rétroviseur intérieur électrochrome Jantes 17" en alliage léger à 5 rayons, Style ème rangée de sièges coulissante, rabattable 60:40, avec dossiers réglables Appuie-tête central arrière sur la 2 ème rangée de sièges Accoudoirs arrière (avec 2 porte-gobelets) Volant en cuir avec commandes multifonctions Barres latérales de console médiane: Finition en aluminium brossé satiné (1) Barres latérales de console médiane: Finition en aluminium brossé Glacier (2) Climatisation automatique deux zones Miroirs de courtoisie éclairés Rétroviseur intérieur avec système antiéblouissement Éclairage intérieur Régulateur de vitesse Aide au stationnement à l arrière (PDC) Couvre-bagage Système audio Land Rover (190 watts) avec 10 haut-parleurs Système de navigation HSE LUXURY SURÉQUIPEMENT DE SÉRIE PAR RAPPORT À HSE Parties inférieure et supérieure des poignées de portes plaquées de métal Noble Hayon finition Atlas Badge Discovery Atlas sur le capot et le hayon Jantes 19" en alliage léger à 9 rayons, Style 902 Sièges en cuir Windsor Siège conducteur / passager réglable électriquement en 10 positions, avec fonction mémoire Éclairage intérieur configurable par l utilisateur Plaques de seuils illuminées en aluminium Tapis de sol avant et arrière Premium Système de surveillance anti-angle mort et capteur d approche de véhicule Système de stationnement élargi (se gare et sort en position parallèle et perpendiculaire Hayon à ouverture électrique Rails de rangement pour l espace de chargement Port USB simple à l avant (prise de charge) dans la console médiane Deux ports USB dans la 2 ème rangée (prise de charge) HSE SURÉQUIPEMENT DE SÉRIE PAR RAPPORT À SE Calandre Atlas avec encadrement Narvik Black Ouïes d aération Atlas Couvercle d anneau d attelage White Silver Phares au xénon avec signature LED Phares automatiques avec système de réglage automatique de la portée Phares antibrouillard Jantes 18" en alliage léger à 9 doubles rayons, Style 109 Sièges en cuir grainé Siège conducteur / passager réglable manuellement en 8 positions Console médiane avec accoudoir coulissant Climatisation avec ouïes d aération en hauteur pour la 2 ème rangée Aide au stationnement à l avant (PDC) Caméra de recul (avec lignes de guidages) Système audio Land Rover (250 watts) avec 11 haut-parleurs (caisson de graves y compris) (1) Non disponible avec l intérieur Glacier / Lunar (2) Uniquement disponible avec l intérieur Glacier / Lunar 5

6 OPTIONS Packs d options CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX PACK PURE TECH 021BO Sièges partiellement en cuir (cuir/ Dinamica ) 033JC 8 Volant en cuir avec commandes multifonctions 032BV 8 Régulateur de vitesse 065AB 8 Barres latérales de console médiane finition en aluminium brossé satiné 063BC 8 Tapis de sol avant et arrière 079AJ 8 PACK PURE BUSINESS 1 016DB Aide au stationnement à l arrière (PDC) 086EH 8 Climatisation automatique 2 zones 022AX 8 Détecteur de pluie et phares automatiques 064HI 8 Port USB à l avant (tableau de bord) 015AB 8 Port USB à l avant (console centrale) 015BB 8 Système de navigation (carte SD) 087AT 8 PACK PURE BUSINESS 2 016DA Aide au stationnement à l arrière (PDC) 086EH 8 Aide au stationnement à l avant (PDC) 086EG 8 Climatisation automatique 2 zones 022AX 8 Volant en cuir avec commandes multifonctions 032BV 8 Régulateur de vitesse 065AB 8 Détecteur de pluie et phares automatiques 064HI 8 Phares au xénon avec signature LED 064CW 8 Système audio Land Rover (190 watts) avec 10 haut-parleurs 025MF 8 Port USB à l avant (tableau de bord) 015AB 8 Port USB à l avant (console centrale) 015BB 8 Système de navigation (carte SD) 087AT 8 Détection des panneaux de signalisation 086DB 8 Couvre-bagages 063AH 8 PACK AIDE AU STATIONNEMENT PURE 017AQ Aide au stationnement à l arrière (PDC) 086EH 8 Aide au stationnement à l avant (PDC) 086EG 8 Caméra de recul 086FA 8 PACK VISIBILITE 041CB Phares antibrouillard 064AP 8 8 Phares au xénon avec signature LED 064CW 8 8 PACK HIVER 072AC Sièges avant chauffants 033BV 8 Sièges avant et arrière chauffants 033EQ Volant en cuir chauffant 032DV Pare-brise chauffant 040AK De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable 6 Pour davantage d informations, rendez-vous sur

7 CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX PACK CONFORT TECHNIQUE 074GQ Hayon à ouverture électrique 070AV Système d accés sans clé (Keyless Entry) 066AC HomeLink (ouverture de porte de garage à distance) 025FG PACK 3 ÈME RANGÉE DE SIÈGES (1) 016DA ème rangée de sièges coulissante 033CW Accoudoirs arrière 033LM Appuie-tête central arrière sur la 2 ème rangée de sièges 033DB Configuration 5+2 sièges 033BI Climatisation avec ouïes d aération en pour la 3 ème rangée 022EB Éclairage intérieur configurable par l utilisateur 064FM PACK DIVERTISSEMENT 016AC Système audio Meridian (825 watts / 17 haut-parleurs) 025LN TV numérique 129AA Écran tactile 8" avec technologie «Dual View» 087AM Système de navigation haut de gamme à disque dur 087AA PACK ATTELAGE 1 028GA Crochet d attelage amovible manuellement 028BL 8 8 Aide au stationnement à l arrière (PDC) 086EH 8 Caméra de recul 086FA 8 8 PACK ATTELAGE 2 028GC Crochet d attelage à déploiement électrique 028EJ 8 8 Aide au stationnement à l arrière (PDC) 086EH 8 Caméra de recul 086FA 8 8 PACK E-CAPABILITY (2) 016DB Jantes alliage ultra-léger 18" 029TY Pneus à faible résistance au roulement à consommation optimisée Rapports de transmission optimisés Badge sport bleu à l arrière (1) Non disponible avec d autres ports USB pour la 3 ème rangée. Non disponible avec roue de secours de taille normale. Non disponible avec système de caméras panoramiques (2) De série avec les modèles ed4, disponible comme option pour les modèles TD4 (150 et 180 ch). Uniquement disponible en combinaison avec la boîte manuelle. Non disponible en combinaison avec la configuration 5+2 sièges.non disponible en combinaison avec les packs Black Design 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable Pour davantage d informations, rendez-vous sur 7

8 OPTIONS Packs d options (suite) CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX BLACK PACK 1 032GV Élements de Design en Narvik Black 032EI 8 Toit de ton contrastant Santorini Black 080AN 8 Jantes 18" à 5 doubles rayons, finition noire brillante, Style HQ BLACK PACK 2 032GA Élements de Design en Narvik Black 032EI 8 Toit de ton contrastant Santorini Black 080AN 8 Jantes 19" à 5 doubles rayons, finition noire brillante, Style UA 8 BLACK PACK 3 032GB Élements de Design en Narvik Black 032EI 8 8 Toit de ton contrastant Santorini Black 080AN 8 8 Jantes 20" à 5 doubles rayons, finition noire brillante, Style TW 8 8 BLACK PACK 4 032GW Élements de Design en Narvik Black 032EI 8 Jantes 18" à 5 doubles rayons, finition noire brillante, Style HQ BLACK PACK 5 032GF Élements de Design en Narvik Black 032EI Jantes 19" à 5 doubles rayons, finition noire brillante, Style UA BLACK PACK 6 032GG Élements de Design en Narvik Black 032EI 8 8 Jantes 20" à 5 doubles rayons, finition noire brillante, Style TW De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable 8 Pour davantage d informations, rendez-vous sur

9

10 OPTIONS Transmission, suspension et dynamique de conduite CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX Boîte manuelle à 6 rapports 078BP Boîte automatique à 9 rapports avec palettes de commande au volant (1) 078BY PRIX Équipements extérieurs CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX STYLES DE TOIT D EXTÉRIEUR Toit panoramique fixe avec store électrique (2) 041CX Toit de ton contrastant Corris Grey 080EE Toit de ton contrastant Santorini Black 080AN VITRES ET RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS Pare-brise chauffant 040AK Phares automatiques avec détecteur de pluie 064HI Vitres teintées (à partir du montant B) 047AB Rétroviseurs extérieurs réglables, chauffants et rabattables électriquement, avec éclairage périphérique et clignotant intégré 030NB Rétroviseurs extérieurs réglables, chauffants et rabattables électriquement, fonction mémoire, avec éclairage périphérique et clignotant intégré (4) 030NM nco nco 4 PHARES ET ÉCLAIRAGE Phares au xénon avec signature LED (avec lave-phares) 064CW Phares adaptatifs au xénon avec faisceaux LED (avec lave-phares) 064DI Phares automatiques avec système anti-éblouissement 030NT Phares antibrouillard 064AP PEINTURE Peinture normale 024BC Peinture métallisée 024AZ Peinture métallisée Premium 024BR (1) De série avec Si4 (2) Uniquement en combinaison avec la 2 ème rangée de siège coulissante (033CW) (3) Rétroviseurs ext. en Narvik Black (4) Uniquement en combinaison avec des sièges avec fonction mémoire 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable 10 Pour davantage d informations, rendez-vous sur

11 Jantes et options de jantes CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX Jantes 17" en alliage léger / 10 rayons / Sparkle Finish / Style QL 4 Jantes 17" en alliage léger / 5 rayons / Sparkle Finish / Style UC nco nco Jantes 18" en alliage léger / 5 rayons doubles / Sparkle Finish / Style UE Jantes 18" en alliage léger / 5 rayons doubles / Satin Dark Grey Finish / Style TX nco Jantes 18" en alliage léger / 5 rayons doubles / Gloss Black Finish / Style 511 (1) 031HQ P Jantes 18" en alliage léger / 9 rayons doubles / Sparkle Finish / Style UD nco Jantes 18" en alliage léger / 5 rayons / Style TY 8 8 nco nco Jantes 19" en alliage léger / 5 rayons doubles / Style MG Jantes 19" en alliage léger / 5 rayons doubles / Gloss Black Finish / Style 521 (1) 029UA P P P Jantes 19" en alliage léger / 9 rayons doubles / Style MA Jantes 19" en alliage léger / 9 rayons / Diamond Turned Finish / Style UB Jantes 20" en alliage léger / 5 rayons doubles / Sparkle Finish / Style SB Jantes 20" en alliage léger / 5 rayons doubles / Gloss Black Finish / Style 511 (1) 029TW P P Roue de secours 18" (Pneus 155 / 85) 029NZ Kit de réparation des pneus 029FJ Roue de secours en alliage léger de taille normale (2) 050AQ Écrous de roue antivol 055AC Système de contrôle de la pression des pneus (TPMS) 062AD (1) Uniquement disponible avec le Pack Black Design (2) Non disponible avec la configuration 5+2 sièges 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable P Disponible dans un pack 11

12 OPTIONS Sièges, équipements et finitions intérieurs CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX SIÈGES Sièges en tissu 033TI 4 4 Sièges partiellement cuir 033JC P Sièges en cuir grainé 033JE Sièges en cuir Windsor 033HJ 4 FONCTIONNALITÉS DES SIÈGES Siège conducteur / passager réglable manuellement en 6 positions (avancer/ reculer, réglage du dossier et de l hauteur) 4 4 Siège conducteur / passager réglable électriquement en 8 positions (avancer/ reculer, réglage du dossier et de l hauteur, soutien lombaire) (1) 033TY Réglage électrique sièges conducteur et passager avant en 10 positions, avec fonction mémoire (avancer/ reculer, réglage du dossier et de l hauteur, (1) (2) inclinaison de l assise, soutien lombaire) 033TZ Console médiane avec accoudoir coulissant (uniquement en combinaison avec sièges parteillement cuir ou sièges en cuir grainé) 045AS Sièges avant chauffants 033BV Sièges avant climatisés (4) 033KO Sièges avant et arrière chauffants (sièges arrière extèrieurs) (3) 033EQ Sièges avant climatisés et sièges arrière chauffants (4) 033GQ ème rangée de sièges coulissante, rabattable 60:40, avec dossiers réglables et trappe à ski (5) 033CW Configuration 5+2 sièges (3) (6) 033BI Appuie-tête central en arrière 033DB nco Accoudoirs arrière avec 2 porte-gobelets 033LM (1) Uniquement en combinaison avec climatisation avec ouïes d aération en hauteur pour la 2 ème (2) (3) rangée (030FB) Uniquement avec sièges en cuir (033JE) et rétroviseurs extérieur avec fonction mémoire (030NM) Uniquement en combinaison avec la 2 ème (4) (5) rangée de siège coulissante (033CW) Uniquement avec sièges en cuir et le réglage électrique des sièges à l avant, non disponible avec le Pack Hiver (072AC) Uniquement en combinaison avec l accoudoir central arrière (033LM) et l appuie-tête (6) central en arrière (033DB) Pas en combinaison avec la roue de secours de taille normale (050AQ) 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable 12 Pour davantage d informations, rendez-vous sur

13

14 OPTIONS Sièges, équipements et finitions intérieurs CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS Climatisation automatique 2 zones 022AX Climatisation automatique 2 zones avec détection de la qualité de l air 067BN Climatisation avec ouïes d aération en hauteur pour la 2 ème rangée de sièges (1) 030FB nco 4 4 Climatisation avec ouïes d aération en hauteur pour la 3 ème rangée de sièges et port USB simple (pour recharge) (2) 022EB Chauffage auxiliaire avec télécommande (programmable par écran tactile) 043BH Alarme volumétrique (surveillance de l habitacle) 076EL Rétroviseur intérieur électrochrome 031CG Éclairage d ambiance intérieur 064FB Éclairage intérieur configurable par l utilisateur 064FM Pack Fumeur (cendrier et allume-cigare à l avant) 094AA Marchepieds en aluminium éclairés 048BD Tapis de sol avec bordure 079AJ Tapis de sol hat de gamme avec bordure 079CA 4 Barres latérales de console médiane (finition en aluminium brossé satiné) (3) 063BC Habillage du plafond en Ebony (tissu Morzine) (3) 032BU VOLANT Volant en cuir avec commandes multifonctions (uniquement en combinaison avec le régulateur de vitesse / 065AB) Volant chauffant en cuir (uniquement en combinaison avec le volant en cuir avec commandes multifonctions / 032BV) 032BV DV (1) Uniquement avec réglage électrique des sièges à l avant (2) Uniquement disponible avec la configuration 5+2 sièges (3) Non disponible avec l intérieur Glacier / Lunar 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable 14 Pour davantage d informations, rendez-vous sur

15 Confort et espace de chargement CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX PRIX CONFORT & AIDES À LA CONDUITE Système d accés sans clé (Keyless Entry) 066AC Régulateur de vitesse (1) 065AB Aide au stationnement à l arrière (PDC) 086EH Aide au stationnement à l avant (PDC) (2) 086EG Caméra de recul, avec lignes de guidage (2) 086FA Système de stationnement (se gare et sort en position parallèle) (3) 086GZ Système de stationnement élargi (se gare et sort en position parallèle et perpendiculaire (3) 086HA Contrôle des angles morts avec détection des véhicules à l approche (4) (5) 086GH Contrôle des angles morts avec détection des véhicules à l approche et GF détection de la circulation en marche arrière (5) Alerte de franchissement de ligne & système de freinage d urgence autonome 086BC Détection des panneaux de signalisation (6) 086DB HomeLink (ouverture de porte de garage à distance) 025FG ESPACE DE CHARGEMENT Couvre-bagages 063AH Hayon électrique (ouverture et fermeture) 070AV Rails de coffre pour l espace de chargement 135AH Dispositif d attelage amovible (7) 028BL Dispositif d attelage à deploiement électrique (7) 028EJ (1) (2) (3) (4) (5) Uniquement avec volant en cuir Uniquement avec PDC à l arrière (086EH) Uniquement avec PDC à l arrière et à l avant (086EH/ 086EG) Uniquement avec rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement (030NB) Pas en combinaison avec le Pack «3 ème (6) (7) rangée de sièges» (074OC) Uniquement avec système de navigation En combinaison avec la configuration 5+2 sièges uniquement avec set de réparation des pneus 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable Pour davantage d informations, rendez-vous sur 15

16 OPTIONS Information, communication et divertissement CODE D OPTION PURE SE HSE HSE LUXURY PRIX Système de téléphonie intégré compatible Bluetooth, avec audio streaming 025MB Système audio Land Rover avec 80 watts, radio, port USB et 8 haut-parleurs 025KN 4 Système audio Land Rover avec 190 watts, radio, port USB et 10 haut-parleurs 025MF Système audio Land Rover avec 250 watts et 11 haut-parleurs y compris caisson de graves 025KM Système audio Meridian avec 825 watts et 17 haut-parleurs, y compris LN caisson de graves (1) Radio numérique (Digital Radio / DAB+) 025JB TV digitale (2) 129AA Écran tactile 8" à l avant 087AL Écran tactile 8" double vision (montre simultanément deux différents images sur l écran, 1 casque sans fil y compris) (2) 087AM Système de navigation (carte SD) (3) 025OA Système de navigation haut de gamme à disque dure avec TMC (guidage dynamique), commande vocale et serveur audio sur disque dur 087AA (sauvegarde jusqu à 10 CD audio) (2) Port USB à l avant (tableau de bord / recharge) 015AB Port USB à l avant (console centrale / recharge) 015BB Deux ports USB à l avant (tableau de bord et console centrale) 015BA Deux ports USB dans la 2 ème rangée de sièges avec prise de charge 054AH Deux ports USB dans la 3 ème rangée de sièges avec prise de charge (3) 054AI Deux ports USB dans la 2 ème et deux ports USB dans la 3 ème rangée de AJ sièges avec prise de charge (3) PRIX (1) Uniquement disponible avec le système de navigation haut de gamme (087AA) (2) Uniquement disponible avec le système audio Meridian (025LN) (3) Pas avec climatisation pour la 3 ème rangée de sièges (022EB) 4 De série 8 En option nco Option sans supplément Non livrable 16 Pour davantage d informations, rendez-vous sur

17 CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES 2.0 ED4 BOÎTE MANUELLE E-CAPABILITY (2) 2.0 TD4 (150 CH) BOÎTE MANUELLE E-CAPABILITY 2.0 TD4 (150 CH) BOÎTE MANUELLE 2.0 TD4 (150 CH) BOÎTE MANUELLE E-CAPABILITY 2.0 TD4 (150 CH) BOÎTE AUTOMATIQUE 2.0 TD4 (180 CH) BOÎTE MANUELLE 2.0 TD4 (180 CH) BOÎTE AUTOMATIQUE 2.0 SI4 (240 CH) BOÎTE AUTOMATIQUE MOTEUR Propulsion Deux roues motrices (2WD) Quatre roues motrices permanent Quatre roues motrices permanent Quatre roues motrices permanent Quatre roues motrices permanent Quatre roues motrices permanent Quatre roues motrices permanent Quatre roues motrices permanent Cylindrée (cc) Nombre de cylindres Disposition des cylindres Transversale Transversale Transversale Transversale Transversale Transversale Transversale Transversale Puissance max. kw (ch) / tr / min 110 (150)/ (150)/ (150)/ (150)/ (180)/ (180)/ (180)/ (240)/ Couple max. Nm / tr / min 380 / / / / / / / / CONSOMMATION Cycle urbain (l/ 100 km) 5,5 5,6 6,1 / 6,3* 6,3 / 6,3* 5,6 6,1 / 6,3* 6,3 / 6,3* 10,6 / 10,9* Cycle extra-urbain (l/ 100 km) 4,2 4,5 4,5 / 4,7* 4,7 / 4,7* 4,5 4,5 / 4,7* 4,7 / 4,7* 6,5 / 6,8* Cycle mixte (l/ 100 km) 4,7 4,9 5,1 / 5,3* 5,3 / 5,3* 4,9 5,1 / 5,3* 5,3 / 5,3* 8,0 / 8,3* Émissions de CO 2 en cycle mixte (g/ km) / 139* 139 / 139* / 139* 139 / 139* 191 / 197* Catégorie de rendement énergétique A A B / B* B / B* A B / B* B / B* F / F* Consignes d émissions EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 EU6 Équivalent essence (1) / 5.9* 5.9 / 5.9* / 5.9* 5.9 / 5.9* 8,0 / 8,3* PERFORMANCES Vitesse maximale (km/ h) / 190* 190 / 190* / 200* 200 / 200* 200 / 200* Accéleration km / h (s) 10, / 11.7* 10,3 / 10,3* / 9.9* 8.9 / 8.9* 8,2 / 8,2* POIDS Poids à partir de (kg) / 1 874* / 1 884* / 1 874* 1785 / 1 874* / 1 859* Poids total autorisé (kg) / 2 640* / 2 640* / 2 640* / 2 640* / 2 600* Charge tractée maximale, non freinée (kg) / 750* 750 / 750* / 750* 750 / 750* 750 / 750* Charge tractée maximale, freinée (kg) / 2 000* / 2 200* / 2 000* / 2 200* / 2 000* Charge maximale sur le toit (kg) (avec rails de toit) DIMENSIONS Longeur (mm) Empattement (mm) Largeur (avec rétroviseurs déployés) (mm) Largeur (avec rétroviseurs rabattus) (mm) Voie avant (mm) Voie arrière (mm) Hauteur (mm) Volume du coffre Longeur du coffre au sol Largeur du coffre La consommation de carburant et les émissions de CO 2 d un véhicule ne dépendent pas uniquement du rendement énergétique du véhicule. Elles sont aussi infl uencées par le style de conduite et d autres facteurs non techniques. Le CO 2 est le principal gaz à eff et de serre responsable du réchauffement climatique; l émission moyenne de CO 2 de tous les types de voitures proposés (toutes marques confondues) est de 144 g / km. Les valeurs mentionnées ont été établies conformément aux procédures de mesure prescrites. Les informations ne font pas référence à un seul véhicule et ne font pas partie de l offre mais servent à des fins de comparaison entre les différents types de véhicules. (1) Pour que les diff érentes formes de motorisation (essence, diesel, gaz, électricité, etc.) soient comparables, elles sont également présentées sous forme d équivalence essence (unité de mesure de l énergie) (2) Vraisemblablement livrable à partir de fin 2015 * Données pour les modèles avec la configuration 5+2 sièges Pour davantage d informations, rendez-vous sur 17

18

19 LAND ROVER ADVANTAGE PACK Nous avons créé pour votre nouveau Land Rover un paquet de prestations uniques qui augmentent davantage la valeur de votre véhicule. Les prestations de garantie suivantes sont comprises dans le prix d achat d un Land Rover neuf: 3 ANS OU KM DE GARANTIE D USINE* 3 ANS D ASSISTANCE 3 ANS DE GARANTIE CONTRE LES DÉFAUTS DE PEINTURE ET LA CORROSION SUPERFICIELLE 6 ANS DE GARANTIE CONTRE LA CORROSION PERFORANTE 3 ANS OU KM D ENTRETIEN GRATUIT* * Première éventualité réalisée. PRIÈRE DE NOTER: Jaguar Land Rover Limited vise en permanence à améliorer les caractéristiques techniques, le design et la production de ses véhicules, de sorte que des évolutions ont lieu constamment. Bien que nous mettions tout en oeuvre pour que les indications fournies soient correctes au moment de la mise sous presse, cette brochure ne peut être considérée comme un guide exhaustif des équipements en cours, et ne tient en aucun cas lieu d offre pour un véhicule spécifique. Les importateurs et concessionnaires n agissent pas en tant que représentants de Jaguar Land Rover Limited et ne sont pas habilités, que ce soit expressément ou tacitement, à prendre des engagements en son nom. Tous les accessoires homologués Land Rover montés par un concessionnaire Land Rover pendant le premier mois ou les 1600 premiers kilo mètres d utilisation (la règle s applique à la condition qui survient en premier) après l inscription du véhicule bénéficient de la même garantie et de la même période de couverture que le véhicule. Les accessoires acquis hors de ces termes bénéficient d une garantie de 12 mois, indépendamment du nombre de kilomètres. Tous les accessoires homologués Land Rover sont testés rigoureusement, avec les mêmes exigences que celles que nous appliquons à nos véhicules. Test de performance dans des conditions de chaleur et de froid extrêmes, test de résistance à la corrosion, test en cas d impact et de déploiement de l airbag: voici quelques-uns des différents tests que nous menons pour assurer la solidité de nos accessoires et, ce qui est important, leur conformité aux législations en vigueur. Certains des accessoires présentés ne sont pas disponibles sur tous les modèles. Veuillez contacter votre concessionnaire Land Rover pour plus de renseignements. Tous nos accessoires sont conçus pour faire partie intégrante des véhicules Land Rover. De nombreux produits, comme les porte-bagages de toit, sont d une installation facile. Certains nécessitent cependant des outils spéciaux et un équipement de diagnostic afin d assurer leur intégration à la structure et au système électrique du véhicule. La disponibilité de ces équipements varie en fonction des pays. Veuillez consulter votre concessionnaire Land Rover: celui-ci sera heureux de vous communiquer les niveaux d équipement disponibles dans votre pays de résidence et de répondre à vos questions. Les couleurs reproduites ici sont tributaires du procédé d impression et donc susceptibles de s écarter légèrement des peintures réelles des véhicules. Le constructeur se réserve le droit de modifier ou de retirer de la vente sans préavis certaines couleurs ou finitions. Il est possible que certains coloris ne soient pas disponibles dans votre pays de résidence. Veuillez consulter votre concessionnaire Land Rover: celui-ci sera heureux de vous communiquer les coloris et les niveaux d équipement disponibles. Les importateurs et concessionnaires n agissent pas en tant que représentants de Jaguar Land Rover Limited et ne sont pas habilités, que ce soit expressément ou tacitement, à prendre des engagements en son nom. Land Rover se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, la construction, les caractéristiques techniques, l équipement et les prix de ses modèles. Les informations concernant les prix, le contenu de la livraison, la consommation de carburant et les performances des véhicules correspondent aux données en notre possession lors de la mise sous presse. Sous réserve d erreurs, de fautes typographiques et de modifications. Merci de recycler cette brochure après utilisation. JAGUAR Land Rover Schweiz AG Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil, Téléphone , Fax Land Rover Numéro d article: 64 / LTP 109 F / Liste de prix MY 2016

20