Notice d utilisation Pompe à chaleur

Transcription

1 Notice d utilisation Pompe à chaleur

2 Table des matières page I. MENU : Pompe à chaleur 4 A. Mesure / etat 4 B. Consigne 5 C. Commande 8 D. Horaires 8 II. MENU : Résistance 9 A. Mesure / etat 9 B. Consigne 9 C. Commande 10 III. MENU : Sol chauffant 10 A. Mesure / etat 10 B. Consigne 11 C. Commande 12 IV. MENU : Eau chaude sanitaire 13 A. Mesure / etat 13 B. Consigne 13 C. Commande 14 D. Horaires 14 V. MENU : Piscine 15 A. Mesure / etat 15 B. Commande 15 VI. MENU : Deshumidificateur 16 A. Mesure / etat 16 VII. MENU : Chaudière 17 A. Mesure / etat 17 B. Consigne 17 C. Commande 18 VIII. MENU : Sonde d ambiance 18 A. Mesure / etat 18 B. Consigne 19 VIII. MENU : Date 19 IX. MENU : Code d acces 20 X. Piloter sa PAC à distance : 20 XI. Gestion des alarmes : 22 XII. Carnet d entretien : 24 1

3 Régulation : Voici l écran de commande de votre pompe à chaleur. Il permet l accès aux différents paramètres de régulation. Prg Esc VELUM ENERGIES V /11/08 10:33 A partir de l écran d accueil, vous accédez aux différents menus, selon les options retenues en utilisant la touche 1. POMPE A CHALEUR 2. RESISTANCE 3. CHAUDIERE Pour accéder au menu, il suffit de valider votre choix par la touche. A tout moment vous pouvez revenir au menu principal avec la touche. Esc Pour naviguer dans les différents écrans disponibles, il vous suffit donc de vous servir des touches. 2

4 Unité d ambiance : Vous avez certainement choisi l une de nos unité d ambiance, qui vous permet de commander votre pompe à chaleur à distance. ARIA : commande filaire LIRIA : commande sans fil Les deux sondes d ambiance fonctionnent de manière identique : 20,0- Affichage de la température ambiante 21,0- Affichage de la consigne de température prise en compte. Commande marche / arrêt Réglage ( +, - ) de la température de consigne confort* mode Passage mode hiver ( chauffage ) / été ( rafraîchissement ) *Avec l unité d ambiance il y à 3 consignes disponibles : - Confort ( réglable directement sur l unité d ambiance ) - Reduit ( réglable à partir du menu sonde d ambiance / Consigne ) Le basculement d une consigne à l autre se fait à partir du menu PAC / Horaire - Absence ( réglable à partir du menu sonde d ambiance / Consigne ) Les réglages suivant se font au niveau de l écran situé sur la pompe à chaleur : Réglage de la température de réduit : voir menu sonde d ambiance / consigne Réglage des plages horaires pour le basculement confort / réduit : voir Menu pompe à chaleur / consigne ( page 5 ) Passage en mode absence, réglage de la durée et de la température en mode absence : voir Menu sonde d ambiance / consigne. 3

5 MENU : Pompe à chaleur Dans le Menu Pompe à chaleur (=PAC), vous pouvez consulter les mesures et les états de fonctionnement de votre PAC. La navigation entre les différentes étapes se fait par simple pression sur la touche rouge : A. Mesure / état Prg Esc Prg Esc Visualisation des températures de fonctionnement de la pompe à chaleur. Prg Esc Visualisation des températures du circuit échangeur puits ou forage pour les versions eau/eau. Prg Esc Visualisation du fonctionnement des compresseurs et affichage des états calculés par l automate. 4

6 Prg Visualisation de l état des pompes de circulation. Esc Prg Esc Visualisation de l état des ventilateurs pour les versions air/eau. B. Consigne Prg Esc Prg Esc Réglage de la loi d eau : Elle définit la température de l eau de chauffage en fonction de la température extérieure. Il existe une loi d eau différente pour l été et pour l hiver suivant que l on souhaite rafraichir ou chauffer. (le réglage du mode (hiver ou été) est expliqué page 8) Le réglage de la loi d eau se fait de la manière suivante : Loi d eau Hiver: Prg Esc 5

7 Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) par grand froid il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à -15 C (encadré rouge), par palier de 1 à 3 C. Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) en inter saison il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à 20 C (encadré bleu), par palier de 1 à 3 C. Loi d eau Été: Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) en intersaison été, il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à 22 C (encadré rouge), par palier de 1 à 3 C. Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) par grande chaleur, il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à 35 C (encadré bleu), par palier de 1 à 3 C. Valeurs de référence : Les valeurs du tableau suivant sont les valeurs conseillés à définir comme indiqué çi dessus dans le menu Pompe à chaleur/consigne/loi d eau de la régulation suivant le type de réseau de distribution de l habitation (radiateur/ventiloconvecteur/plancher chauffant) : Nota : La consigne pour la loi d eau dans le cas d un sol chauffant ne pourra être inférieur à 18 C. 6

8 Appareil Radiateur Temp. de l eau Ventilo-convecteur Plancher chauffant seul Radiateur / ventilo * plancher chauffant * Référence hiver Référence été** * Dans le cas où le réseau de distribution de l eau de chauffage comporte deux ou trois dispositifs (c est à dire dans le cas où il y a des radiateurs et/ou du plancher chauffant et/ou des ventiloconvecteurs) définir sur cet écran les valeurs de références pour les radiateurs et ventilo convecteurs et se reporter au chapitre Sol chauffant (page 9) pour définir les valeurs de références pour le sol chauffant. ** Dans le cas radiateur seul la consigne été restera neutre à 20 C et le mode été ne sera pas activé. Prg Esc -8,0 C - Mini Prim : Seuil de température minimum d arrêt en mode été. - Maxi prim : Seuil de température maximum d arrêt en mode hiver. - Réduit : Valeur d abaissement de la température de consigne de retour d eau de la PAC en dehors des plages horaires. Influence de la température du réduit (température de l eau de chauffage) sur la température ambiante de la pièce chauffée en fonction du type d appareil de distribution: Température de l eau Radiateur Ventilo-convecteur Plancher chauffant Réduit retour d eau -8,0 C -8,0 C -3,0 C Influence sur la temp. 3,0 C 3,0 C 1,0 C 7

9 C. Commande Cet écran permet : - la mise en marche de la machine - le choix du mode été/hiver D. Horaires Affichage du mode actuel (encadré rouge) : - réduit*: le chauffage de la maison est abaissé. - confort : le chauffage de la maison est normal** Définition de la plage de fonctionnement (2 plages disponibles par jour) durant laquelle la consigne de chauffage sera «confort». Hors plage la consigne sera alors «réduit». * Voir çi dessus Menu Pompe à chaleur/consigne/réduit pour le réglage du mode réduit. ** Voir pour le réglage du mode 8

10 II/MENU : Résistances A. Mesure / état Prg Esc Affichage de l état des résistances : Marche ou Arrêt. Si une valeur est affichée en face du thermostat de sécurité, celui-çi est déclenché (mise en marche de la limitation de température). B. Consigne Prg Esc La consigne de déverrouillage autorise le fonctionnement de la résistance électrique en dessous de la température réglée. Elle sera alors enclenchée automatiquement par la régulation en appoint de la PAC. 9

11 C. Commande Elle permet la mise en marche individuelle des résistances. C est ici que vous pouvez bloquer la mise en marche des résistances. en sélectionnant «arrêt». III/MENU : Sol chauffant A. Mesure / état Prg Esc Visualisation : - de la température de départ du circuit sol chauffant. - De la consigne calculée. - Du pourcentage d ouverture de la V3V - De l état de fonctionnement de la pompe 10

12 B. Consigne Prg Esc Loi d eau Hiver: Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) par grand froid il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à -15 C (encadré rouge), par palier de 1 à 3 C. Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) en inter saison il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à 20 C (encadré bleu), par palier de 1 à 3 C. 11

13 Loi d eau été : Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) en intersaison, il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à 22 C (encadré rouge), par palier de 1 à 3 C. Nota : pour un sol chauffant, la consigne ne pourra pas être inférieur à 16 C. Si la température dans votre habitation est insuffisante (respectivement trop élevée) par grande chaleur, il conviendra d augmenter (respectivement diminuer) la valeur à 35 C (encadré bleu), par palier de 1 à 3 C. Cet écran permet de définir les températures de consigne minimum et maximum de départ du circuit sol chauffant. C. Commande 12

14 Permet la mise en route ou l arrêt de la pompe de circulation du plancher chauffant IV/MENU : Eau chaude sanitaire A. Mesure / état Prg Esc Visualisation : - De la température de l eau chaude sanitaire. - De l état de marche de la production d eau chaude sanitaire. B. Consigne Prg Esc 13

15 Définition de la consigne de température de l eau chaude sanitaire. C. Commande Permet la mise en marche ou l arrêt de la production d eau chaude sanitaire D. Horaires Affichage du mode actuel (encadré rouge) : - Arrêt : la production d eau chaude est arrêtée - Marche: la production d eau chaude est en fonctionnement Cet écran permet la programmation des plages de fonctionnement de la production d ECS 14

16 V/MENU : Piscine A. Mesure / état Prg Esc Visualisation de la demande de chauffage de la piscine. B. Commande 15

17 Permet la mise en marche ou l arrêt du chauffage de la piscine VI/MENU : Déshumidificateur A. Mesure / état Prg Esc Visualisation de la demande de chauffage du local piscine intérieure. B. Commande Commande déshumidificateur marche Permet la mise en marche ou l arrêt du chauffage. 16

18 VII/MENU : Chaudière A. Mesure / état Prg Esc Visualisation : - De l état du contact EJP (arrêt = jour normal / marche = jour de pointe ) - De l état de marche de la chaudière B. Consigne Prg Esc Définition de la consigne de déverrouillage qui autorise le fonctionnement de la chaudière en dessous de la température indiquée. Celle-ci sera alors commandée automatiquement par la régulation en appoint de la PAC. 17

19 C. Commande forcée - Commande chaudière : Permet la mise en marche ou l arrêt de la chaudière en mode automatique. - Marche forcée chaudière : Permet la mise en marche manuelle de la chaudière. VIII/MENU : Sonde d ambiance A. Mesure / état MENU Prg AMBIANCE Esc Temp ambiance Cons ambiance Cons actuelle 19,0 C 20,0 C 18,0 C Visualisation : - De la température ambiante mesurée et affichée par l unité d ambiance ( voir page 3 ) - De la consigne d ambiance réglée sur l unité d ambiance ( voir page 3 ) - De la consigne actuelle qui est soit la consigne ambiance soit la consigne en réduit ( réglée sur la PAC, voir ci-dessous ) 18

20 B. Consigne MENU Prg AMBIANCE Esc Prg Esc Temp en réduit Temp en absence 18,0 C 16,0 C Nombre de jours d absence 015 jours Mode d occupation Présence Réglage de la température en réduit ( qui s applique hors plage horaire définie dans le menu Pompe à chaleur / horaire. Réglage de la température en absence : 3 paramètres à modifier : - Température souhaitée en absence - Nombre de jours d absence - Moment à partir duquel le décompte commence. La température de consigne «absence» s applique à partir du moment où l on passe du mode d occupation «Présence» au mode d occupation «Absence» pendant le nombre de jours réglés ci contre. L unité d ambiance permet une régulation beaucoup plus précise et intuitive. On raisonne sur une température ambiante souhaitée et non plus sur une température d eau de chauffage avec régulation par loi d eau. Présence d une sonde d ambiance : Celle-ci agit par une compensation de la loi d eau en fonction de la température ambiante mesurée et de la consigne d ambiance. La différence de 1 C entre la valeur mesurée et la consigne modifie la valeur calculée de la loi d eau selon un coefficient correcteur dont la valeur est définie en fonction des émetteurs ( voir tableau ci dessous ). Correction de la température de retour Radiateur Ventilo-convecteur Plancher chauffant Si l unité d ambiance est défectueuse la pompe à chaleur prendra en compte la loi d eau définie dans le Menu / Pompe à chaleur / Consigne. 19

21 IX/MENU : Date Réglage de la date : Jour, mois, année, heure. X/MENU : Code d accès MENU CODE D'ACCES Ecran d accès réservé aux interventions des techniciens spécialisés XI/Piloter sa PAC à distance Vous pouvez désormais piloter votre Pompe à chaleur à distance si vous avez opté pour l option de raccordement internet. L interface est une simple page internet qui reprend à l identique les Menus, la forme et les même fonctions disponible à partir de l écran de la pompe à chaleur. Cette option permet aussi avant tout à votre fabriquant Velum Energie de pouvoir assurer un contrôle à distance du bon fonctionnement de votre pompe à chaleur. 20

22 L interface de gestion est accessible en entrant suivant votre emplacement l adresse indiqué dans l encadré rouge ci dessous dans la barre d adresse de votre naviguateur internet (encadré bleu ci dessus) : Depuis son ordinateur à l interieur de l habitation : Depuis l extérieur: Vous n avez pas pensez à choisir cette option? Saviez vous qu en optant pour cette interface de gestion inovante et en souscrivant un contrat d entretien auprès d un installateur agréé Velum vous pouviez beneficiez d une garantie de 10 ans**? Vous voulez en savoir d avantage? Renseigner vous auprès de notre standart au **Voir conditions sur notre site internet : X/GESTION DES ALARMES: Lorsque la PAC signale un défaut le bouton reste allumé en rouge. Pour visualiser les défauts, appliquer une pression sur le bouton, autant de fois qu il y a de défauts présents. Procéder de la façon indiquée dans le tableau ( ci-après ) suivant l indication affichée. Pour effacer les défauts rester appuyé 5 secondes sur le bouton. Si ce n est pas possible cela signifie que le défaut est encore présent (déclanchement d un disjoncteur, défaut permanent). Contacter alors le service technique. 21

23

24 * CONDENSEUR=Echangeur côté chauffage en hiver et échangeur côté source extérieure en été **EVAPORATEUR=Echangeur côté chauffage en été et échangeur côté source extérieure en hiver ² ÉCRAN PAD : Sonde d ambiance

25 Carnet d entretien La présence d un carnet d entretien est obligatoire dans toutes les chaufferies selon le décret n et doit indiquer toutes les opérations effectuées par le technicien de maintenance lors de sa venue ainsi qu un relevé des différentes valeurs significative mesurées. Date: / / Entretien n : Installateur agréé VELUM: Nom du technicien: Problème survenu: _ Opérations effectuées : _ Relevé de valeurs : cachet signature 24

26 CERTIFICAT D ETANCHEITE PERIODIQUE DES EQUIPEMENTS CONTENANT DES G,F,E,S. Code de l environnement article R et R et arrêté d application du 07 mai 2007 Ce document est à conserver 5 ans (article R du code de l Environnement) OPERATEUR CHARGE DE L INTERVENTION.... Attestation de capacité n. Expiration / MOTIF DU CONTRÔLE Mise en service Modifications importantes Contrôle périodique : Annuel Semestriel Trimestriel FABRICANT : EXPLOITANT : VELUM INTERNATIONAL SAS 2 rue de l energie Griesheim près Molsheim EQUIPEMENT CONCERNE Lieu d implantation...année... Modèle...Numéro de série... Nature et quantité de fluide utilisé dans l installation...kg... INTERVENTION LORS DU DERNIER CONTRÔLE Date du dernier contrôle.../.../... Quantité de fluide frigorigène ajoutée lors du dernier contrôle...kg (se reporter au fiches d interventions) RESULTAT DU CONTROLE Détecteur utilisé... Aucune fuite Une ou plusieurs fuites réparées immédiatement Quantité de fluide ajoutée...kg Si la quantité de fluide rajoutée > 20 kg OBLIGATION D INFORMATION à la préfecture (selon article R du Code de l Environnement)...fuite(s) dont la réparation nécessite l arrêt immédiatement de l installation ou de l equipement. (selon article R du Code de l Environnement) DATE DU CONTRÔLE.../.../... Localisation précise de la fuite... IMPORTANT : les contrôles effectués à l occasion de la délivrance du présent certificat et les indications mentionnées n ont de valeur qu à la date d intervention. Nom et qualité de l opérateur ( Signature )

39 Carnet d entretien La présence d un carnet d entretien est obligatoire dans toutes les chaufferies selon le décret n et doit indiquer toutes les opérations effectuées par le technicien de maintenance lors de sa venue ainsi qu un relevé des différentes valeurs significative mesurées. Date: / / Entretien n : Installateur agréé VELUM: Nom du technicien: Problème survenu: _ Opérations effectuées : _ Relevé de valeurs : cachet signature