WATTMETER AP6W SPECIFICATIONS PRESENTATION DU PRODUIT
|
|
- Martial Chassé
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 WATTMETER AP6W Nous vous remercions pour l achat du Wattmetter multi-fonctions AP6W. Ce matériel de haute qualité permet de mesurer le courant, la tension ainsi que la puissance des motorisations de vos modèles réduits. Il permet également de procéder au test de batteries (Ni-Mh, Ni-Cd, Li-Po) et à l équilibrage de packs Li-Po, LiIon et LiFe (jusque 6S). Nous vous conseillons de lire attentivement cette notice d utilisation dans son intégralité avant d utiliser votre AP6W et de veiller au respect des règles de sécurité énoncées à la fin de ce manuel. SPECIFICATIONS Tension d entrée maximale Courant maximal Tension d utilisation minimale Consommation Dimensions Poids : 60 Volts : 100 A (pendant 10 secondes, dans la limite des spécification des matériels connectés) : 4,2 V : 20 ma en mode testeur de batterie : 105 x 50 x 20 mm : 130 Grammes environ PRESENTATION DU PRODUIT Le Wattmetter AP6W, de par sa haute technologie, propose dans un seul et même appareil trois familles de fonctions accessibles depuis l un des trois mode de fonctionnement suivants : - MODE WATTMETTER : permet de mesurer précisément et d afficher simultanément la tension, le courant et la puissance de l équipement connecté à la sortie du boitier. Le courant mesuré ne doit pas dépasser 100 A (durant 10 s max.). - MODE TESTEUR DE BATTERIE S : permet de mesurer et d afficher avec précision la tension de chaque élément constituant un pack Li-xx, et la tension totale du pack de batterie pour tout autre type de batterie. - MODE EQUILIBREUR : permet l équilibrage en tension automatique de tout pack de batterie Li-xx connecté (6S maximum). Attention, le pack doit être en bon état et les cellules doivent être suffisamment chargées pour permettre à l AP6W de procéder à un équilibrage. UTILISATION DE BASE Source d alimentation (4,2 V < Alim. < 60 V) Ensemble de propulsion. Connecteur d équilibrage Li-XX pour test / équilibrage. Bouton Echap./ Abandon / Stop. Bouton de sélection de fonction Bouton de validation
2 MODE TESTEUR DE BATTERIES MISE EN GARDE : ne jamais brancher une batterie Li-xx sur l entrée Power Source ET sur le connecteur d équilibrage simultanément sous peine de destruction de l appareil. L AP6W s initialise dès qu il est alimenté par une source de tension adaptée. Deux cas sont possibles : - Une batterie Li-xx est branchée EXCLUSIVEMENT sur la prise d équilibrage. La tension de chaque élément peut alors être lue en sélectionnant l une des fonctions «LiPo», «LiFe» ou bien «LiIo». Veillez à sélectionner le programme adapté au type de batterie branchée. - Une source de tension continue (DC) est branchée sur l entrée «Power Source». La tension totale du pack de batterie peut alors être lue en sélectionnant la fonction «Watt». Exemple : vérification de la tension de chaque élément en série d une batterie Li-Po 4S: - Branchez la batterie Li-Po via le connecteur d équilibrage. - Appuyez sur le bouton afin de sélectionner la fonction «LiPo». Appuyez sur pour valider et entrer dans le programme. - Sélectionnez ensuite «LiPo Check» (sélection par défaut) puis appuyez de nouveau sur. - Le type de batterie, le nombre d éléments détectés et la tension totale sont affichés. Un BarGraph indique le niveau de charge de la batterie ainsi que le pourcentage d énergie restant. - Une pression sur vous permet de visualiser la tension de chaque élément. - Enfin, en cas de déséquilibre trop important de tension entre les différents éléments constituant le pack, un message «UNBALANCED» s affiche. Dans ce cas, reportez-vous à la section «Mode équilibrage». MODE EQUILIBRAGE (Li-xx uniquement) Si vous souhaitez équilibrer un pack de batteries Li-xx, ou bien si le test d un tel pack vous indique que le déséquilibre est trop important (message «UNBALANCED» lors du test), procédez aux étapes suivantes : - Appuyez sur le bouton pour sélectionner le type de pack de batteries, et appuyez sur pour valider. -Appuyez sur pour choisir la fonction «Li-xx Balance» (xx selon le type de batterie sélectionné). Appuyez enfin sur pour entrer dans le programme d équilibrage. Attention! Si un des éléments présente une tension trop faible ou trop élevée, le programme se met en sécurité et affiche un message d alerte (voir section «MESSAGES D ALERTES»).
3 MISE EN GARDE : veillez à utiliser systématiquement une prise d équilibrage compatible. Ne modifiez en AUCUN cas la prise d équilibrage de votre pack de batterie ou bien celle du Wattmeter. Une telle pratique entrainerait l annulation de la garantie de l appareil, ainsi que des risques de court-circuit ou d incendie. Ne laissez JAMAIS votre pack de batteries sans surveillance durant un processus d équilibrage, de charge ou décharge. Afin d accroître votre sécurité, nous vous conseillons d utiliser systématiquement ti t la sacoche de protection pour accumulateurs référence 7699 de notre gamme Pro-Tronik. Cette sacoche de sécurité permet de limiter les risques d incendie ou de projections de matière en cas d incident lors de la charge / décharge / équilibrage des packs Lithium et Ni-xx. Durant le processus d équilibrage, vous pouvez observer la tension de chaque élément en série en appuyant sur le bouton. Une fois la procédure d équilibrage achevée, le Wattmeter produit une notification sonore répétée 20 fois, accompagnée de l affichage «Balance END» Vous pouvez désactiver le signal sonore en appuyant sur le bouton durant environ 3 secondes, ou bien le réactiver en répétant la procédure. MODE WATTMETER Si vous souhaitez mesurer la consommation d un set de propulsion, il vous suffit d intercaler le Wattmeter t entre la source de tension (pack de Batteries compris entre 4,2V et 60 V) et le système de propulsion (courant maximum 100 A durant 10 s max.). Veillez à ce que votre pack de batteries et votre ensemble de propulsion soient équipés de câbles et de prises aptes à supporter la consommation maximale de votre set de propulsion! Veillez également à fixer le moteur sur un support adapté (si vous l avez démonté du modèle pour effectuer la mesure) et à porter des lunettes et gants de protection. La mesure doit être effectuée dans un endroit aéré, sans aucune matière inflammable à proximité. Ne restez en aucun cas DEVANT le moteur ou bien l hélice ou bien sur l alignement de l hélice (avion, bateau, ). Dans le cas d une voiture, sécurisez le modèle sur un support adapté. Enfin, la mesure d une propulsion d Hélicoptère ne peut en aucun cas être effectuée en fixant le modèle au sol (risque de résonnance / désintégration). Dans ce cas, Il convient d effectuer la mesure en vol stationnaire, puis de poser le modèle et lire les valeurs avant de débrancher la batterie de propulsion. Pour initer la mesure, branchez le set de propulsion sur la sortie «POWER LOAD», allumez votre émetteur puis seulement ensuite branchez le pack de batterie sur l entrée du Wattmeter «POWER SOURCE». Une fois le modèle et le Wattmeter sous tension, sélectionnez la fonction «WATT» puis appuyez sur. Le Wattmeter indique maintenant la consommation en temps réel.
4 COURANT INSTANTANNE (A) TENSION INSTANTANNEE (V) PUISSANCE INSTANTANNEE (W) ENERGIE TOTALE (Ah) MESSAGES D ERREUR Lorsque le Wattmeter détecte un problème, il affiche l un des messages suivants : MODE TESTEUR DE BATTERIES Li-xx UNBALANCED HIGH VOL Une différence de tension supérieure à 0,5V est mesurée entre deux éléments La tension d un des éléments est trop élevée (Li-Po : 4,24 V / Li-Fe : 3,65 V / Li-Io : 4,14 V ) LOW VOL La tension d un des éléments est trop faible ( Li-Po : 3,00V / Li-Fe : 2,50V / Li-Io : 3,00V) MODE EQUILIBRAGE BATTERIES Li-xx CELL LOW VOL CELL HIGH VOL CELL CONNECT La tension de l un des éléments est trop faible pour procéder à un équilibrage La tension de l un des éléments est trop élevée pour procéder à un équilibrage Un mauvais contact a été détecté (prise d équilibrage défaillante, non adaptée ou bien problème sur le pack de batterie)
5 GARANTIE / SECURITE Les accumulateurs pour modèles réduits sont dangereux et doivent êtres utilisés avec une extrême précaution. Ne laissez jamais une batterie à charger sans surveillance humaine. N ouvrez le Wattmeter t sous aucun prétexte. t Le stockage et l utilisation du Wattmeter doivent se faire dans un lieu aéré, protégé de l humidité, de la chaleur, de la poussière, de la lumière directe du soleil et des vibrations. Le Wattmeter et la batterie doivent être placés sur une surface non combustible, résistante à la chaleur et non conductrice de l électricité. Eloignez les objets combustibles ou inflammables du chargeur. En cas de défaillance ou d événement inhabituel, débranchez immédiatement le Wattmeter et la batterie. Contactez le S.A.V immédiatement. Utilisez uniquement une source d alimentation en tension continue (comprise entre 4,2 Vet60V). V). Ne branchez jamais plusieurs batteries en même temps sur le Wattmeter. Lorsqu une opération de test / équilibrage est terminée, il est impératif de ne JAMAIS laisser la batterie connectée. Si une anomalie est détectée, le Wattmeter vous en informera. Voir le tableau des erreurs à fin de la notice. Une batterie lithium «gonflée» ou «déformée» ne doit jamais être utilisée. Elle doit être neutralisée. Pour cela, il faut un seau d eau de 10 litres avec 2 poignées de gros sel. Au dessus du seau, ouvrez rapidement avec un cutter les éléments de la batterie sur le côté ou sur la face (utiliser des gants de jardinerie). Plonger-les immédiatement dans la solution saline. 24 heures suffiront à neutraliser la batterie, que vous pourrez ensuite confier à un établissement de recyclage ou à votre revendeur / distributeur. Il ne faut JAMAIS jeter une batterie au Lithium aux ordures ménagères. Elle pourrait exploser ou prendre feu à n importe quel moment en cas de choc, déformation ou bien court-circuit. Ne démontez jamais un pack de batteries, quelle qu en soit la raison. Ce produit est garanti contre tout vice de fabrication pour une durée de 12 mois prenant effet à la date de l achat. Aucune prise sous garantie ne sera accordée sans présentation d une preuve d achat valable. Les dommages résultants d une utilisation inadaptée ou d une modification du produit tel qu il a été livré ne sont pas couverts par la garantie.
6 WATTMETER AP6W Thank you for your interest in our AP6W Wattmetter. This high quality device will show you everything you want to know about your electric model power system. It can also test batteries (Ni-Mh, Ni-Cd, Li-Po) and balance Li-Po, LiIon and LiFe cell (up to 6 Cell). Please read this manual from the begining to the end to be sure to get the best of you AP6W. SPECIFICATIONS Max input voltage : 60V Max Amp Draw : 100A (10sec max) Min input voltage : 4,2V Amp draw : 20mA in battery tester mode Size : 105 x 50 x 20mm Weight : 130g FEATURES The AP6W wattmeter is a all-in-one product that runs in 3 different modes : - WATTMETTER : allows to measure simultaneously Voltage, Amp draw, and power of a power system. Max Amp draw must not exceed 100A (10 sec max.). - BATTERY TESTER : measures and display individual voltage of each cell of a Li-xx battery pack. Also displays total voltage for any other kind of battery. - BALANCER : automaticaly balances Li-xx cells connected (6S max). Battery pack must be in good shape and charged enough to allow the AP6W to do its job. BASICS Power source (4,2 V to 60 V) To the system you want to test Balance port Escape / STOP Select Enter / GO
7 BATTERY TESTER MODE WARNING : Never plug a Li-XX battery on both «power source» and «balance connector» at the same time. AP6W will be damaged. The AP6W will be powered on since it is conencted to a well charged battery. Two cases are possible : - A Li-xx is plugged ONLY on the balance socket. Ech cell voltage will be displayed by selecting «LiPo», «LiFe» or «LiIo». Please select the program that matches your battery type.. - A continuous power supply (DC) is connected to the «Power Source» input. The whole battery pack voltage can be displayed by selecting «Watt» in the menu. Example : Cell voltage checking on a 4S LiPo battery : - Connect the LiPo battery to the balance socket of your AP6W. - Push the button. Push when the «LiPo» program is reached. - Select «LiPo Check» (default setting) and push again. - Battery type, cell count and global voltage are displayed. A BarGraph indicate the charging percentage. - A push on displays each single cell voltage. - If the battery pack is too deeply unbalanced, «UNBALANCED» is displayed on the screen. Please refer to the «Balance mode» of this manual. BALANCE MODE (Li-xx Only) If your Li-XX battery pack is unbalanced, proceed as shown below : - Push to set the proper battery mode matching your battery type and push. - Push and choose the «Li-xx Balance» function. Push to get into the Balance Program. WARNING! If one of the cells oltage is too lo or to high a sec rit feat re ill sh o an arning message WARNING! If one of the cells voltage is too low or to high, a security feature will shwo an warning message (See the section «Warning messages» of this booklet).
8 PLEASE : Always use a matching balance port. NEVER modify your battery or wattmeter port, warranty will void and short cuts may occur. NEVER leave a battery pack unattended during a balance or charge process. To improve security, you can use the LIPO-BAG (Ref. : 7699). This security bag will prevent chances of damage in case of a battery fire. During the balance process, you can check each cell voltage by pushing. When balance process is achieved, the wattmeter will bip 20 times and will display «Balance END» To stop the bips, push for about 3 seconds. WATTMETER MODE To check a power system, simply connect the wattmeter t between a power source (Battery pack from 42V 4.2V to 60V) and the system you wish to test (100 A /10s max.) Make sure the connectors of your power system can support the requiring Amp draw! Also make sure that your motor is properlly mounted, wear gloves and protection glasses. Test must be performed in a well vented area with no flammable material aside. DON T STAY in front of the running propeller or on the same plane drawn by the rotating propeller (even if you are testing a plane or a boat). In the case of a R/C car, attach the model on a proper mount. For a Helicopter, NEVER fix it on the ground (vibrations can distroy it instantly!). In this case, make measurement during hover and read the results after landing before disconnecting the battery pack. To begin the test, plug your system ( for example) to the «POWER LOAD» connector, turn ON your Tx and then plug the battery pack to the «POWER SOURCE» connector of your Wattmeter. When model and wattmeter are powered, select the «WATT» function and push. Wattmeter is now showing the «real time» datas.
9 Instant Amp draw (A) Instant Voltage (V) Instant Power (W) Total Energy drawn (Ah) ERROR MESSAGES When the Wattmeter detects a problem, it displays the following messages : BATTERY TESTER MODE Li-xx UNBALANCED HIGH VOL More than 0.5V measured between two cells Voltage of one cell is too high (Li-Po : 4,24 V / Li- Fe : 3,65 V / Li-Io : 4,14 V ) LOW VOL Voltage of one cell is too low ( Li-Po : 3,00V / Li-Fe : 2,50V / Li-Io : 3,00V) BATTERY BALANCE MODE Li-xx CELL LOW VOL CELL HIGH VOL CELL CONNECT Balance can not be done because one cell has a too low voltage than the others Balance can not be done because because one cell as a too high voltage than the others A connection probelm has been detected, please check your connectors.
10 WARRANTY / SECURITY R/C battery packs are hazardous material that need to be treated with care. Never leave a charging battery pack unattended. NEVER open the wattmeter. t Wattmeter must be stock in a vented area, away from direct sun light, moisture, dust and vibrations. Wattmeter and battery pack must be placed on a non flammable surface. Keep all flammable objects away from the device. In case of an unusual problem, disconnect immediatly the Wattmeter and the battery pack and contact the after sale service. Only use a continuous power source (from 4,2 V to 60 V). Only connect ONE battery at atimetothewattmeter. to the Always disconnect the battery pack when the balance or test process is finished. A «puffed» or damaged Li-XX battery MUST NOT be used anymore. It has to be neutralized! To do this, first, discharge totally the battery pack using a car lamp for example. Put water in a 10L tank, add about 300g of salt. Wearing gloves, cut in the cells using a Xacto knife and drown immediately the battery pack into the salted water. 24h in this bath will neutralize the battery packs. NEVER put a battery pack to the garbage. NEVER disassemble a battery pack, for any reason! Warranty covers this product tfor any factory default ltfor 12 months from the buying day. Damages caused by unproper use of the product will not be covered by the warranty.
Notice Technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...
Plus en détailWEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator
Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel
Plus en détailContrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual
p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5
Plus en détailInstructions Mozilla Thunderbird Page 1
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et
Plus en détail3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION
3615 SELFIE http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION Hardware : Minitel Computer DIN FM545 45 connector (http://www.gotronic.fr/art-fiche-din-fm545-4747.htm) Cable Arduino compatible
Plus en détailInstructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00
Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce
Plus en détailDOCUMENTATION - FRANCAIS... 2
DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des
Plus en détailThank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.
Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the
Plus en détailOnce the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..
Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une
Plus en détailFabricant. 2 terminals
Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous
Plus en détailHow to Login to Career Page
How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications
Plus en détailThank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.
Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the
Plus en détailPaxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB
Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.
Plus en détailGarage Door Monitor Model 829LM
Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.
Plus en détailTABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION
1 12 rue Denis Papin 37300 JOUE LES TOURS Tel: 02.47.68.34.00 Fax: 02.47.68.35.48 www.herve consultants.net contacts@herve consultants.net TABLE DES MATIERES A Objet...1 B Les équipements et pré-requis...2
Plus en détailDOCUMENTATION - FRANCAIS... 2
DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...
Plus en détailApplication Form/ Formulaire de demande
Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application
Plus en détailSA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS
SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone
Plus en détailcalls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial
calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.
Plus en détaillundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public
Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection
Plus en détailNouveautés printemps 2013
» English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps
Plus en détailAPPENDIX 6 BONUS RING FORMAT
#4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor
Plus en détailFrance SMS+ MT Premium Description
France SMS+ MT Premium Description Summary Subscription : kinematics Subscription via SMS (Kinematic + messages) Subscription via Wap (Kinematic + messages) Subscription via Mix SMS / WAP Subscription
Plus en détailWINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU
MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT
Plus en détailUtiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles
Plus en détailContrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI Notice technique / Technical Manual Notice technique Mod-TCPIP-AI 9 septembre 2008 v.1.0 p.2/16 Sommaire / Contents Sommaire / Contents...2 Remerciements...3
Plus en détailPOLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4
POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary
Plus en détailPackage Contents. System Requirements. Before You Begin
Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer
Plus en détailContents Windows 8.1... 2
Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to
Plus en détailLogitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation
Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................
Plus en détailLesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon
Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande
Plus en détail03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000
03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---
Plus en détailTutoriel de formation SurveyMonkey
Tutoriel de formation SurveyMonkey SurveyMonkey est un service de sondage en ligne. SurveyMonkey vous permet de créer vos sondages rapidement et facilement. SurveyMonkey est disponible à l adresse suivante
Plus en détailGIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+
GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the
Plus en détailGuide d'installation rapide TFM-560X YO.13
Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically
Plus en détailASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat
ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES
Plus en détailASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré
ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE
Plus en détailWiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)
#45 #46 WiFi Security Camera Quick Start Guide Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #47 Start Here 1 Is this you? TECH SUPPORT CTRL ALT DEL 2 If yes, turn to page three 1 3 If not,
Plus en détailStainless Steel Solar Wall Light
V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light User Manual Please read and understand all instructions before use.retain this manual for future reference. V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light SPECIFICATIONS
Plus en détailDistribué par / Distributed by:
T 3 0 M A N U A L D U T I L I S A T I O N Distribué par / Distributed by: TOPMODEL S.A.S. Le jardin d entreprises de SOLOGNE - F-41300 SELLES SAINT DENIS - www.topmodel.fr TOPMODEL 2007 Contenu du manuel
Plus en détailLavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com
Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow
Plus en détailGestion des prestations Volontaire
Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et
Plus en détailVanilla : Virtual Box
Vanilla : Virtual Box Installation Guide for Virtual Box appliance Guide d'installation de l'application VirtualBox Vanilla Charles Martin et Patrick Beaucamp BPM Conseil Contact : charles.martin@bpm-conseil.com,
Plus en détailSERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION
SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique
Plus en détailAND / ET USER GUIDE UK HARDWIRED CONTROL PANEL UK GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE F 496572 1
AND / ET UK USER GUIDE HARDWIRED CONTROL PANEL UK F GUIDE UTILISATEUR CENTRALE D ALARME FILAIRE 496572 1 English UK Operator Controls and Displays On both control panel and remote keypad the LEDs display
Plus en détailExemple PLS avec SAS
Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that
Plus en détailLOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000
LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE Présentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4 Le
Plus en détailQuick Setup Guide Guide de configuration rapide. Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12
Quick Setup Guide Guide de configuration rapide Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12 Welcome / Bienvenue Congratulations on your purchase of this Xperia Tablet S. This Quick Setup
Plus en détailGuide d installation Deco Drain inc. DD200
Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901
Plus en détailDOCUMENTATION - FRANCAIS... 2
DOCUMENTATION MODULE PRETTYSLIDER MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des problèmes...
Plus en détailFolio Case User s Guide
Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure
Plus en détailSurveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT. avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition
Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition L objectif de ce document est de présenter une solution de surveillance de processus LUA au sein de la solution
Plus en détailThe new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.
General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation
Plus en détailUsing a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.
Using a Walker Walking with a Walker 1. Lift the walker and place it at a comfortable distance in front of you with all four of its legs on the floor. This distance is often equal to an arm s length. 2.
Plus en détailCompléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :
FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La
Plus en détailLe passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!
> Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.
Plus en détailAPPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder
Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read
Plus en détailDOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0
DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0 INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 1. INSTALLATION... 2 2. CONFIGURATION... 2 3. LICENCE ET COPYRIGHT... 3 4. MISES
Plus en détailUSB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB. www.sierrawireless.com
USB 598 With Avec USB Modem Quick Start Guide (Windows) Modem USB Guide de démarrage rapide (Windows) www.sierrawireless.com This guide provides installation instructions for users of: Windows Vista Windows
Plus en détailRèglement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation
THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel
Plus en détailDans une agence de location immobilière...
> Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.
Plus en détailRAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données
RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux
Plus en détailInterest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août
Plus en détailEditing and managing Systems engineering processes at Snecma
Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués
Plus en détailOcs Inventory et GLPI s appuie sur un serveur LAMP. Je vais donc commencer par installer les paquets nécessaires.
Installation & Configuration GPLPI / OCS Inventory NG Installer sur Debian 5 Lenny, Liaison Active Directory, Mise en place du couple OCS/GLPI Par : POMENTE Guillaume OCS Inventory et GLPI sont deux outils
Plus en détailLe No.1 de l économie d énergie pour patinoires.
Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en
Plus en détailTammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?
page: pro10 1. quelqu'un, quelque chose 2. chacun vs. aucun 3. more indefinite pronouns A pronoun replaces a noun which has been mentioned or is obvious from context. An indefinite pronoun refers to people
Plus en détailMODE D EMPLOI USER MANUAL
notice_cd 853:notice 9/01/08 15:08 Page 1 CAFETIÈRE À DOSETTES Coffee pad machine CD 853 GIACOMO MODE D EMPLOI USER MANUAL notice_cd 853:notice 9/01/08 15:08 Page 2 FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite
Plus en détailAdeunis-RF Softwares. Stand-Alone configuration Manager V2. User guide version V1 FRANCAIS ENGLISH
Adeunis-RF Softwares Stand-Alone configuration Manager V2 User guide version V1 FRANCAIS ENGLISH Adeunis RF 283 rue Louis Néel Parc Technologique Pré Roux 38920 Crolles - France Tel : +33 0)4 76 92 07
Plus en détailFCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015
FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April
Plus en détailMesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.
Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La
Plus en détailaccidents and repairs:
accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your
Plus en détailthat the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on
ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,
Plus en détailSoftware and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel
Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD
Plus en détailPARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE
GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT
Plus en détailInstruction Manual. HS-636-4GBBK MP3 Player
Instruction Manual HS-636-4GBBK MP3 Player Thank you for your purchase of this Hip Street MP3 player and we hope you enjoy using it. Please visit our website at www.hipstreetonline.com. The display screen
Plus en détailAcademic Project. B2- Web Development. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA
SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project B2- Web Development 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International
Plus en détailLogitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation
Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech
Plus en détailConfirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions
Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte
Plus en détailAUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING
POWER SPECIALISTS FOR MOBILE COMPUTING AUTO ER ADAPT ER The Lind Automobile Power Adapter is designed to power your laptop computer and to charge its internal battery from an appropriate DC voltage power
Plus en détailNOTICE INSTALLATION. ARCHANGE Email Simplex Office N&B/Couleur KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS FRANCE
NOTICE INSTALLATION ARCHANGE Email Simplex Office N&B/Couleur KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS FRANCE Date Version Marque de révision Rédaction 31/07/2012 1 - Nicolas AUBLIN 1) PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT...
Plus en détailFonctions intégrées. Nouvelles solutions universelles & système de communication
Fonctions intégrées Nouvelles solutions universelles & système de communication avec les nouvelles solutions universelles Hazemeyer... avancez d une génération thanks to the new flexible solutions by Hazemeyer...
Plus en détailVTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4
VTP LAN Switching and Wireless Chapitre 4 ITE I Chapter 6 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1 Pourquoi VTP? Le défi de la gestion VLAN La complexité de gestion des VLANs et des
Plus en détailGAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU
GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal
Plus en détailMonitor LRD. Table des matières
Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons
Plus en détailPrincipe de TrueCrypt. Créer un volume pour TrueCrypt
Sommaire : Principe de TrueCrypt...1 Créer un volume pour TrueCrypt...1 Premier montage...6 Réglages...8 Save Currently Mounted Volumes as Favorite...8 Settings > Preferences...9 TrueCrypt Traveller pour
Plus en détailWarning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.
Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.
Plus en détailInnovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?
Brochure More information from http://www.researchandmarkets.com/reports/40137/ Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network? Description: Consumer needs in
Plus en détailPAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM
PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY
Plus en détailDisplay keypad. Notice d emploi User manual. Part. U3908A - 11/09-01 PC
Display keypad Notice d emploi User manual 675 07 Part. U3908A - 11/09-01 PC FR UK Français 3 English 25 Index FR 1. Introduction 5 L activateur à clavier et moniteur 6 Le clavier 7 Les touches de navigation
Plus en détailDis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures.
CHAPITRE 9 ALLONS EN VILLE! Prépare toi pour l examen Dis où ces gens vont d après les images / Tell where these people are going based on the pictures. 1. Phillipe et moi allons à la poste. 2. Tu vas
Plus en détailMELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :
MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec
Plus en détailEN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE
EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)
Plus en détailCHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte
IATA TRAVEL AGENT CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte CHECKLIST - IATA TRAVEL AGENT CHECK LIST Change of Ownership/Shareholding Instructions and special requirements
Plus en détailMANUEL MARKETING ET SURVIE PDF
MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF ==> Download: MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF - Are you searching for Manuel Marketing Et Survie Books? Now, you will be happy that at this
Plus en détailARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL
2 7 NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ARP-090G / ARP-090K Lire attentivement la notice avant d utiliser l appareil Before operating this product, please read user manual completely FRANCAIS EMPLACEMENT
Plus en détailFrancoise Lee. www.photoniquequebec.ca
Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November
Plus en détailCheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION
CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to
Plus en détailModule Title: French 4
CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2
Plus en détail