HILLSDALE FURNITURE, LLC.

Transcription

1 IMPRIA ST ate: Model #56-60 ull Size Model # Queen Size xamine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all components are in proper position, tight and free from damage. eep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required. The product of illsdale urniture, C is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: S IST A () eadboard Panel () ootboard Panel C (2) eg xtensions IST () ong Allen olts () Short Allen olts () Metal Washers () Spring Washers () ex Nuts () Allen Wrench IUR IUR 2 IUR 3 STP egin assembly by inserting both eg xtensions (C) into bottom of eadboard rill (A). See igure. STP 2 Attach ed rame (*Not Included) to each eg xtension (C) using 2 ong Allen olts () from the back side, 2 Metal Washers (), 2 Spring Washers () & 2 ex Nuts () per post & leg extesnsion. See igure 2. Tighten all bolts using Allen Wrench () provided. STP 3 Attach ed rame (*Not Included) to each post on ootboard rill () using 2 Short Allen olts () from the back side, 2 Spring Washers () & 2 Metal Washers () per post. See igure 3. Tighten all bolts using Allen Wrench () provided. The assembly is now complete. CAR & MAINTNANC: The touch of a soft cloth is all the maintenance the finish will ever need. Please do not use harsh or abrasive cleaners for polishing, as they may cause damage to the finish. Periodic checks are recommended to make sure that all bolts, screws and nuts are securely tightened.

2 IMPRIA AOAR ate: Model #56-90 ull / Queen eadboard xamine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all components are in proper position, tight and free from damage. eep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required. The product of illsdale urniture, C is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: S IST A () eadboard Panel () eg xtensions C (2) Adapter Plates IST () ong Allen olts () Short Allen olts () Metal Washers () Spring Washers () ex Nuts () Allen Wrench IUR 2 IUR IUR 3 IUR STP Attach each eg xtension (C) to eadboard Panel (A). See igure. STP 2 - or Queen Size Only Attach ed rame (*Not Included) to each eg xtension (C), using 2 ong Allen olts (), 2 Metal Washers (), 2 Spring Washers () & 2 ex Nuts () per side. See igure 2. Tighten all bolts & nuts. iscard remaining hardware ONY I this is for the Queen Size eadboard. See Steps 3 & for ull Size assembly ONY. STP 3 - or ull Size Only Attach Adapter Plate () to each eg xtension (C), using 2 ong Allen olts (), 2 Metal Washers (), 2 Spring Washers () & 2 ex Nuts () per plate. Tighten all bolts. See igure 3. STP - or ull Size Only Attach ed rame (*Not Included) to each Adapter Plate (), using 2 Short Allen olts (), 2 Metal Washers (), 2 Spring Washers () & 2 ex Nuts () per side. Tighten all bolts. See igure. Assembly is now complete. CAR & MAINTNANC: The touch of a soft cloth is all the maintenance the finish will ever need. Please do not use harsh or abrasive cleaners for polishing, as they may cause damage to the finish. Periodic checks are recommended to make sure that all bolts, screws and nuts are securely tightened.

3 IMPRIA AOAR ate: Model #56-30 Twin Size uo Panel Model # ing Size uo Panel xamine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to insure that all components are in proper position, tight and free from damage. eep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required. The product of illsdale urniture, C is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: S IST A () uo Panel (2) eg xtensions IST () ong Allen olts () Short Allen olts () Spring Washers () Metal Washers () ex Nuts () Allen Wrench IUR J IUR 2 Can also be used for bed frame attachment for the footboard. J RAM NOT IN INCU *uo Panel for eadboard* *uo Panel for ootboard* STP - or Purchase of eadboard Only egin assembly by first attaching each eg xtension () to each Post on eadboard rill (A), using 2 Short Allen olts (), 2 Spring Washers () & 2 Metal Washers () per post. Tighten all bolts only using Allen Wrench () provided. See igure. STP 2 - eadboard Only (footboard does not use leg extensions) Attach ed rame (*Not Included) to each eg xtension (), using ong Allen olts () from the back side, 2 Metal Washers (), 2 Spring Washers () & 2 ex Nuts (J) per post. Tighten all bolts using Allen Wrench () provided. See igure 2. Assembly is now complete. *eep this instruction sheet for future reference. uo Panel can be transformed into a footboard, simply by un-attaching leg extensions and attaching bed frame to holes on front side of uo Panel. CAR & MAINTNANC: The touch of a soft cloth is all the maintenance the finish will ever need. Please do not use harsh or abrasive cleaners for polishing, as they may cause damage to the finish. Periodic checks are recommended to make sure that all bolts, screws and nuts are securely tightened.

4 ST IT IMPRIA ate: Modèle #56-60 ros Taille Modèle # ReineTaille xaminez tout le matériel d'emballage pour vous assurer que vous avez toutes les pièces d'assemblage. aire attention car certaines pièces pourraient s'être détachées durant le transport. Vérifiez périodiquement l'assemblage de votre lit pour vous assurer que toutes les composantes sont en place, ne sont pas endommagées et sont solidement attachées. Veuillez garder ces instructions d'assemblage pour toute référence future. 'assemblage doit être effectué par un adulte. Pour le service à la clientèle, veuillez contacter le IST S PIÈCS A () osseret Panneau () Marchepied Panneau C (2) xtensions des Jambes IST S COMPOSANTS () ongs oulons Allen () Courts oulons Allen () Rondelles Métalliques () Rondelles Élasticité () Écrous exagonaux () Clé Allen IUR IUR 2 IUR 3 ase de lit montrée sur les illustrations n est pas incluse. ÉTAP Commencez l'assemblage en insérant les deux extensions de jambe (C) dans le fond du gril tête de lit (A). Voir la igure. ÉTAP 2 ixez it Châssis (* Non inclus) à chaque extension des jambes (C) en utilisant 2 boulons Allen longues () de la face arrière, 2 rondelles métalliques (), 2 rondelles élastiques () et 2 écrous hexagonaux () par poste et la jambe extesnsion. Voir la igure 2. Serrer tous les boulons en utilisant la clé Allen () fourni. ÉTAP 3 ixez it Châssis (* Non inclus) à chaque poste rill pied de lit () avec 2 courtes boulons Allen () de la face arrière, 2 rondelles à ressort () et 2 rondelles métalliques () par la poste. Voir igure 3. Serrer tous les boulons en utilisant la clé Allen () fourni. e montage est maintenant terminé. Soin et entretien: 'utilisation d'un tissu doux est le seul entretien nécessaire pour le fini de votre ensemble de lit. Ne pas utiliser de détergent puissant ni d'abrasif pour polir, ce qui pourrait endommager la surface. Vérifiez périodiquement l'assemblage de votre lit pour vous assurer que toutes les composantes sont en place, ne sont pas endommagées et sont solidement attachées.

5 IMPRIA IT ate: Modèle #56-90 ros / Reine osseret xaminez tout le matériel d'emballage pour vous assurer que vous avez toutes les pièces d'assemblage. aire attention car certaines pièces pourraient s'être détachées durant le transport. Vérifiez périodiquement l'assemblage de votre lit pour vous assurer que toutes les composantes sont en place, ne sont pas endommagées et sont solidement attachées. Veuillez garder ces instructions d'assemblage pour toute référence future. 'assemblage doit être effectué par un adulte. Pour le service à la clientèle, veuillez contacter le IST S PIÈCS A () osseret Panneau () xtensions des Jambes C (2) Adapter Plates IST S COMPOSANTS () ongs oulons Allen () Courts oulons Allen () Rondelles Métalliques () Rondelles Élasticité () Écrous exagonaux () Clé Allen IUR 2 IUR IUR 3 ase de lit montrée sur les illustrations n est pas incluse. IUR ÉTAP Attachez chaque Jambe d'extension (C) osseret Panneau (A). Voir la igure. ÉTAP 2 - Pour Queen Size Seulement ixez it Châssis (* Non inclus) à chaque extension des jambes (C), en utilisant 2 boulons Allen longues (), 2 rondelles métalliques (), 2 rondelles élastiques () et 2 écrous hexagonaux () de chaque côté. Voir la figure 2. Serrer tous les boulons et écrous. Jeter le matériel restant seulement si c'est pour la tête de lit queen-size. Voir les étapes 3 et pour le montage ull Size SUMNT. ÉTAP 3 - Pour ull Size Seulement ixez la plaque d'adaptation () à chaque extension des jambes (C), en utilisant 2 boulons Allen longues (), 2 rondelles métalliques (), 2 rondelles élastiques () et 2 écrous hexagonaux () par plaque. Serrer tous les boulons. Voir igure 3. ÉTAP - Pour ull Size Seulement ixez it Châssis (* Non inclus) à chaque plaque d'adaptation (), en utilisant 2 boulons Allen courtes (), 2 rondelles métalliques (), 2 rondelles élastiques () et 2 écrous hexagonaux () de chaque côté. Serrer tous les boulons. Voir la igure. Assemblage est maintenant terminé. Soin et entretien: 'utilisation d'un tissu doux est le seul entretien nécessaire pour le fini de votre ensemble de lit. Ne pas utiliser de détergent puissant ni d'abrasif pour polir, ce qui pourrait endommager la surface. Vérifiez périodiquement l'assemblage de votre lit pour vous assurer que toutes les composantes sont en place, ne sont pas endommagées et sont solidement attachées.

6 IMPRIA IT ate: Modèle #56-30 ouble Panneau uo Taille Modèle # Panneau Roi uo Taille xaminez tout le matériel d'emballage pour vous assurer que vous avez toutes les pièces d'assemblage. aire attention car certaines pièces pourraient s'être détachées durant le transport. Vérifiez périodiquement l'assemblage de votre lit pour vous assurer que toutes les composantes sont en place, ne sont pas endommagées et sont solidement attachées. Veuillez garder ces instructions d'assemblage pour toute référence future. 'assemblage doit être effectué par un adulte. Pour le service à la clientèle, veuillez contacter le IST S PIÈCS A () uo Panel (2) xtensions des Jambes IST S COMPOSANTS () ongs oulons Allen () Courts oulons Allen () Rondelles Élasticité () Rondelles Métalliques () Écrous hexagonaux () Clé Allen IUR J J IUR 2 Peut aussi être utilisé pour la fixation cadre de lit pour le marchepied. ase de lit montrée sur les illustrations n est pas incluse. *Panneau uo pour tête de lit* *Panneau uo pour pied de lit* ÉTAP - Pour l'achat de tête de lit seulement Commencez l'assemblage d'abord la fixation de chaque extension des jambes () à chaque message rill tête de lit (A), en utilisant 2 boulons Allen courtes (), 2 rondelles à ressort () et 2 rondelles métalliques () par la poste. Serrer tous les boulons en utilisant uniquement Clé Allen () fournie. Voir la igure. ÉTAP 2 - Tête de lit seulement (marchepied ne pas utiliser les extensions des jambes) ixez it Châssis (* Non inclus) à chaque xtension de la jambe (), en utilisant longues boulons Allen () de la face arrière, 2 rondelles métalliques (), 2 rondelles à ressort () et 2 écrous hexagonaux (J) par message. Serrer tous les boulons en utilisant la clé Allen () fournie. Voir la igure 2. Assemblage est maintenant terminé. * ardez ces instructions pour référence ultérieure. Panneau uo peut être transformé en un pied de lit, tout simplement en décochant la fixation des extensions des jambes et fixer cadre de lit à trous sur le côté avant du panneau uo. Soin et entretien: 'utilisation d'un tissu doux est le seul entretien nécessaire pour le fini de votre ensemble de lit. Ne pas utiliser de détergent puissant ni d'abrasif pour polir, ce qui pourrait endommager la surface. Vérifiez périodiquement l'assemblage de votre lit pour vous assurer que toutes les composantes sont en place, ne sont pas endommagées et sont solidement attachées.