MISSION DE PROSPECTION MULTISECTORIELLE EN CHINE A l occasion de la foire de Canton (Guangzhou)

Transcription

1 MISSION DE PROSPECTION MULTISECTORIELLE EN CHINE A l occasion de la foire de Canton (Guangzhou) du 1er au 7 mai 2016 La Chine pourrait devenir la première puissance économique de la planète en dépassant les États-Unis entre 2020 et Le mandarin, avec plus d un milliard de locuteurs, est aujourd hui la langue la plus parlée sur la planète. Le monde d aujourd hui est tourné vers la CHINE : c est un marché à fort potentiel et certains secteurs présentent un taux de croissance particulièrement élevé. Les opportunités commerciales sont donc nombreuses pour les entreprises réunionnaises! VENEZ SAISIR LES OPPORTUNITÉS D AFFAIRES SUR GUANGZHOU À L OCCASION DE LA FOIRE INTERNATIONALE DE CANTON En tant qu institution représentative des entreprises réunionnaises, la CCI Réunion a souhaité saisir l opportunité que constitue la Foire Internationale de Canton pour explorer les possibilités d échanges et de partenariats économiques avec la Chine. Inaugurée au printemps de 1957, la Foire Internationale import-export de Chine «Foire de Canton», se tient deux fois par an (au printemps et en automne) à Canton. Elle est, à l échelle chinoise, la foire internationale la plus expérimentée, la plus importante, la plus active, la plus assortie, la plus fréquentée et aussi la plus réussie. On y dénombre quarante-huit délégations, regroupant plus de vingt mille exposants de tous secteurs. En partenariat avec l ACCR (association des commerçants, chefs d entreprise et cadres chinois à la Réunion) et le réseau «Business France» la CCI Réunion conduira une délégation d entreprises réunionnaises qui bénéficieront d un programme de visites et de rencontres d affaires sur la période du 1er mai au 7 mai 2016 : Visites et rencontres avec les exposants de la foire de Canton Participation à des conférences animées par des experts «Business France» en Chine (pratique des affaires en Chine, conditions d accès au marché, secteurs porteurs, les moteurs de l économie chinoise, ) Visites d entreprises françaises et/ou chinoises sur Guangzhou Rencontre avec la communauté française des affaires à Canton Possibilité d organiser des rendez-vous Business to Business (prestation non comprise dans le forfait proposé par la CCI Réunion et facturée en supplément directement par Business France)

2 PROGRAMME : A titre indicatif et sous réserve de modifications Dimanche 1er mai Départ de La Réunion à 17h30 pour Canton via Maurice et Hong-Kong Arrivée à Hong-Kong à 10h30 puis départ en bus pour Canton Lundi 2 mai Arrivée et installation à l hôtel en début d après midi Rencontres avec les experts du bureau de Business France à Canton et/ou de la CCI Franco-Chinoise Cocktail d accueil en présence de la communauté française des affaires à Canton Mardi 3 mai Matin : Conférences-présentation économique de la Région et des opportunités d affaires en Chine par Business France Après-midi : Visite de la Foire de Canton et rencontre avec les exposants Mercredi 4 mai Matin : Rendez-vous individuels B to B pour les entreprises ayant choisi cette option ou poursuite de la visite de la Foire de Canton pour les autres membres de la délégation Après-midi : Visites de sites : PME françaises implantées à Canton Jeudi 5 mai Matin et après midi: Rendez-vous individuels B to B pour les entreprises ayant choisi cette option ou pou suite de la visite de la Foire de Canton Dîner de débriefing avec l ensemble de la délégation Visite des principaux centres d intérêt de la ville de Guangzhou Vendredi 6 mai Après-midi libre Départ de Canton pour Hong-Kong en bus en fin d après midi Départ de Hong-Kong (1h30 du matin) pour la Réunion via Maurice Samedi 7 mai Arrivée à La Réunion à 10h30 du matin

3 FRAIS DE PARTICIPATION Coût par entreprise et pour 1 personne : Le montant des frais de participation s élève à 2690 TTC par entreprise (coût indicatif, et hors aides publiques). CE PRIX COMPREND : Les billets d avion St Denis de la Réunion Chine (aéroport de Hong-Kong) Le transfert aller/ retour aéroport de Hong Kong/hôtel sur Canton Les frais de visa L assurance annulation et assistance rapatriement L hébergement en chambre single (4 nuitées au Westin 5*) Les petits déjeuners Le ticket d entrée à la foire de Canton Les déplacements sur le site de la Foire en bus (avec un guide francophone) La participation aux conférences animées par des experts de Business France Les visites d entreprises et repas collectifs prévus au programme, Le montage des dossiers de subvention auprès de financeurs, L appui dans l organisation de votre logistique CE PRIX NE COMPREND PAS : L organisation des rendez-vous individuels «B2B» facturée séparément au tarif de 1200 HT par Business France (en cas d option pour des rdv B2B, et pour connaitre votre éligibilité à une éventuelle prise en charge à hauteur de 50% de ces frais, contacter : Kévin PAYET : courriel : kevin.payet@businessfrance.fr) Les repas non inscrits au programme Les déplacements individuels (taxi) Les vols internes (si des rendez-vous ont lieu dans d autres villes que Canton), Les dépenses à caractère personnel Les frais éventuels d interprètes

4 AIDES FINANCIÈRES POSSIBLES DANS LE CADRE DES MISSIONS COLLECTIVES 1 Les «PME» au sens du Règlement CE n * du 06/08/2008 dont le siège social est ou sera situé à la Réunion peuvent bénéficier, sous réserve de l acceptation du dossier par la Région Réunion, d une aide financière pouvant aller jusqu à 50% de certains frais de déplacement (hébergement, billets d avion, repas collectifs). Le dossier de demande d intervention régionale sera déposé par la CCI Réunion. Il convient à ce titre de compléter la fiche Région jointe. *entreprises qui occupent moins de 250 personnes et dont le chiffre d affaires annuel n excède pas 50 millions d euros ou dont le total du bilan annuel n excède pas 43 millions d euros. CONTACT Emmanuel QUEMPER Pôle International-Europe-Océan indien CCI Réunion Tél ou emmanuel.quemper@reunion.cci.fr 2 Dans le cadre du partenariat entre le Ministère des Outre-mer et Business France, les entreprises ultramarines peuvent sous certaines conditions bénéficier d une prise en charge des frais relatifs à l organisation des rendez-vous BtoB. CONTACT Kévin PAYET Délégué régional Business France Tél kevin.payet@businessfrance.fr

5 CONDITIONS DE PAIEMENT Lors de la signature et de l envoi du bulletin d inscription dûment complété, l entreprise devra effectuer le règlement intégral en adressant un chèque d un montant de libellé à l ordre de la CCI Réunion. Toute inscription sans règlement ne pourra être prise en compte. CONDITIONS DE RÉALISATION & ANNULATION : le nombre d entreprises participantes maximum est de 16, les inscriptions seront traitées par ordre d arrivée, l organisateur se réserve le droit de changer les dates de la mission si, malgré tous ses efforts, si les circonstances l y obligent En cas d annulation par l entreprise, celle ci devra adresser un courrier recommandé avec accusé de réception à la CCI Réunion, 5 B rue de Paris CS BP Saint-Denis Cedex. Les dépenses irrévocablement engagées seront dues dans leur intégralité. En cas d annulation par la CCI Réunion, les montants versés seront intégralement remboursés, sans indemnités d aucune sorte. AUTRES : les passeport devront avoir une durée de validité au moins supérieure à 6 mois et contenir au moins 3 pages vierges Date limite d inscription : 4 avril 2016

6 BULLETIN D INSCRIPTION Mission de prospection multisectorielle ACCR-CCI Réunion en Chine (Canton) du 1 er au 7 mai 2016 Bulletin à retourner au plus tard le 4 avril 2016, accompagné d un chèque de euros (cf plaquette de présentation) à l adresse suivante : CCI Réunion, Pôle Administratif (Mission CCIR-ACCR en Chine), 5 B rue de Paris CS BP 120, Saint-Denis Cedex. Je soussigné : Nom :...Prénom:... Fonction:... agissant pour le compte de l entreprise ci-après : RAISON SOCIALE... ADRESSE.. TEL PORTABLE. FAX NOM, PRENOM(S) du participant à la mission - En capitales - Prénom(s) tels qu'inscrits sur le passeport* :... N SIRET :. Code APE : Date de création :. ACTIVITES DE LA SOCIETE : Prestations / produits exportables ou exportés C.A. année 2015 :. Dont % export :. Je souhaite faire appel aux servicex de Business France pour l organisation de rendez-vous BtoB (1200 HT, pouvant être prise en charge à hauteur de 50% selon éligibilité) : oui non (Frais non compris dans le forfait de 2690 proposé par la CCI Réunion, pour toute information sur les conditions d éligibilité, contacter Business France au ou kevin.payet@businessfrance.fr) Après avoir pris connaissance des conditions d inscription contenues dans la plaquette de présentation de la mission, du programme prévisionnel, du détail et du coût des prestations proposées, j accepte et je m engage à participer à la mission ci-dessus visée. Date, cachet et signature autorisée de l entreprise obligatoire : Nom et prénom : Date : Fonction : Lieu : A réception du bulletin d'inscription la volonté de participation de l entreprise est considérée comme ferme et définitive. Les dates et conditions d exécution de la mission ne sont pas modifiables.