PORTRAITS d une grande famille. Les visionnaires. Les bâtisseurs. Les développeurs. Les passionnés. Les fidèles au poste

Transcription

1 PORTRAITS d une grande famille Les visionnaires Les bâtisseurs Les passionnés Les développeurs Les fidèles au poste

2 INSTITUTIONS MEMBRES MEMBRES ACTIFS MEMBRES ASSOCIÉS Comax, coopérative agricole Institut de recherche et d enseignement de l Université de Sherbrooke (IRECUS) Fédération des coopératives d alimentation du Québec Mutuelle assurance de commerçants et industriels de France (MACIF) Fédération des coopératives de développement régional du Québec

3 Message du président 20 ans d intercoopération pour un développement durable, ça se fête! Au cours des 20 dernières années, plusieurs personnes ont cru à la mission de SOCODEVI et se sont engagées à bâtir et à soutenir une organisation qui, aujourd hui, est reconnue par l Agence canadienne de développement international, l ACDI, comme l une des meilleures et des plus solides de son réseau. À l occasion de ce 20 e anniversaire, nous voulons rendre hommage à tous ceux et celles qui au fil des ans ont contribué, au soleil ou dans l ombre, à l accomplissement de notre mission : pionniers, bâtisseurs, développeurs et innovateurs, «missionnaires», coopérants et jeunes stagiaires. C est pourquoi nous avons réuni dans cet album souvenir des portraits de cette grande famille qu est devenue SOCODEVI : ses institutions membres, ses dirigeants, celles et ceux qui ont effectué des missions d'appui d'appoint, les partenaires de nos pays d intervention, nos partenaires financiers, les employés de SOCODEVI sur le terrain et au siège sociai. Je vous invite à revivre cet agréable retour dans le passé et à revoir en images les personnes et les lieux qui demeurent les témoins vivants de l esprit de solidarité et de partage qui nous anime et nous unit depuis vingt ans dans une même mission.je souhaite que l évocation de ces souvenirs nous incite à poursuivre notre action auprès de nos partenaires en Afrique, en Asie et dans les Amériques.. Yves Demers Président 1

4 Nos pays d'intervention 308 projets réalisés Afrique Bénin Cameroun Côte d Ivoire Ghana Mali Nigéria République démocratique du Congo (Zaïre) Rwanda Sénégal Togo Asie Vietnam organisations partenaires Bravo! 27 pays sur 3 continents personnes bénéficiaires directes Plus de 200 missions d'assistance technique réalisées par plus de 150 membres, dirigeants ou employés de nos institutions membres journées/personne de travail bénévole contribuées par les institutions membres dans l'ensemble de nos activités Amériques et Caraïbes Argentine Bolivie Chili Costa Rica El Salvador Équateur Grenade Guatemala Haïti Honduras Nicaragua Pérou Paraguay République Dominicaine Saint-Vincent et les-grenadines Uruguay

5 Les visionnaires En 1985, six institutions du monde coopératif québécois créent une institution basée sur la formule coopérative et mutualiste, entièrement vouée au développement durable. Leur objectif: mieux répondre aux besoins des populations du Sud. Les Coopérants, la Fédération des caisses d établissement du Québec, Promutuel, la SSQ mutuelle d assurance groupe, la Québécoise et la Mutualité se relient alors pour fonder SOCODEVI, la Société de coopération pour le développement international. André Lamothe, 1 er président de SOCODEVI ( ), reçoit un cadeau lors d une mission en Afrique. Difficile d apporter ça dans l avion! Rapidement, la famille s agrandit : Agrinove, Agropur et Vacances-Familles joignent SOCODEVI dès la première année. Elles seront bientôt suivies par Nutrinor, la Conférence des coopératives forestières du Québec et la Fédération des coopératives d habitation populaire des Cantons de l Est. Juin 1985, inauguration de SOCODEVI 3

6 Premières missions des institutions membres 1985 PÉROU Dès 1985, les premières missions d appui d appoint sont réalisées par nos institutions membres en Amérique latine et en Afrique de l Ouest. Mission d appui d appoint À la différence de l appui à long terme, une mission d appui d appoint est une intervention de courte durée dans un pays d intervention. Elles sont réalisées par les membres, dirigeants ou employés de notre réseau afin d y apporter de l assistance technique ou organisationnelle. Première mission d appui d appoint. André Jalbert nous regarde et nous rappelle qu il a été le premier à plonger dans l action GUATEMALA Des experts des institutions membres participent aux missions, accompagnés de leurs anges gardiens, les chargés de programme, avec la collaboration bien sûr des employés de SOCODEVI sur le terrain GUATEMALA Denis Guérard, de Nutrinor, enlevé momentanément par les membres d un groupement autochtone PÉROU Claire Lahaie, de Vacances Famille, en compagnie de représentants de FEDECOAG, notre premier partenaire dans le pays. À sa droite, un jeune chargé de programme qui aura beaucoup d avenir ZAÏRE Philippe Véronneau et Michel Douville, de Nutrinor, saisis par la dure réalité des bidonvilles PÉROU André Lamothe est accompagné, entre autres, par Yvon Bilodeau, alors directeur Afrique (chemise orange). Normand Fontaine, un des fondateurs de SOCODEVI et 3 e président ( ) avec le gérant de la centrale de coopératives agricoles de Huaral. 4

7 1988 PÉROU En 1986, c est la Côte d Ivoire qui reçoit le premier coopérant terrain ZAÏRE Émilien Villeneuve, coopérant terrain pour SOCODEVI : «Hey, les gars, un petit sourire au kodak?» Notre premier bureau en Amérique latine : Nous n avons qu un ordinateur, alors, il faut patienter pour jouer au Solitaire! Aux commandes : Alain Plouffe, en attente debout : Mario Boivin (barbu) et Michel Mathieu 1987 CÔTE D IVOIRE Danielle Gobeil, chargée de programme microfinance : Te souviens-tu d avoir chanté avec Richard L. dans un bar à Abidjan? Coopérant terrain À la différence des experts qui participent à des missions d appui d appoint, le coopérant séjourne dans le pays d intervention deux ans ou plus. Il est le responsable local du projet et assure le suivi quotidien des actions menées auprès de nos partenaires. Bureaux régionaux Pour coordonner son action en Amérique latine et en Afrique, SOCODEVI crée deux bureaux régionaux : au Pérou, en 1988, dans les locaux d un de nos partenaires, et en janvier 1989, en Côte d Ivoire GUATEMALA Chargé(e) de projet ou de programme Employé(e) au siège social responsable de la planification, de la gestion et du suivi d un projet ou d un programme (ensemble de projets). À ce titre, il ou elle se rend souvent sur le terrain PÉROU Yvon Bilodeau «Il faut que j mette ça dans mon 2 bits». Jean-Guy Fréchette de la SSQ (à gauche) nous montre le dernier cri de la technologie informatique PÉROU 1987 GUATEMALA André Gauthier, président de SOCODEVI de 1995 à 2001 «les sous de la coop, ça ne bouge pas d ici, est-ce assez clair?» Trois jours plus tard, Renault Marier, premier directeur général; Rodolfo Orozco, de Confecoop; et Réjean finissent par s entendre... 5

8 ASSISES ANNUELLES 2003 Depuis 1985, quelque 200 personnes ont participé aux sessions de formation. Ouvertes à tous, elles sont fort appréciées. La sensibilisation et la communication L équipe de communications relève le défi de faire connaître les enjeux de la coopération internationale et nos actions aux membres de notre réseau. Publications, documents audiovisuels, sessions de formation et activités de sensibilisation, autant d outils pour y arriver. Trois grands événements reviennent à chaque année. En février, depuis 1990, nous inaugurons la Semaine du développement international lors d un déjeuner conférence. En juin, ce sont les assises annuelles qui nous rassemblent et en octobre, nous célébrerons, depuis 2001, la Semaine de la coopération. Ces activités sont suivies par une tournée de sensibilisation thématique dans notre réseau. Ce grand rendez-vous annuel met en vedette nos actions auprès de nos partenaires du Sud et leur présence nous transfère un peu de leur chaleur. Pedro Rodríguez et Madeleine Pouliot de l équipe de communications devant le stand monté pour le XII e Congrès forestier mondial. À tous les deux ans depuis l an 2000, nous organisons un concours de sensibilisation pour nos membres. Le prix à gagner : participer à une mission dans un pays d intervention Togo Les vidéos nous transportent au-delà de nos frontières vers une autre réalité. Jean-Pierre Dussault, ici en tournage en Afrique, a réalisé plusieurs vidéos pour SOCODEVI. Karolyne Gilbert, un des 3 gagnants du concours de sensibilisation 2002 et Annie Boutet, alors responsable du programme. Toute une expérience! 6

9 Les bâtisseurs La décennie 90 est marquée par un important déploiement de ses activités. Le nombre de projets et de missions d appui augmente. Durant cette période, SOCODEVI travaille dans trois nouveaux pays : le El Salvador, l Équateur et le Bénin ZAÏRE Entre 1990 et 1995, trois nouveaux membres s ajoutent à notre réseau : la Mutuelle des fonctionnaires du Québec, qui deviendra La Capitale, mutuelle de l administration publique, la coopérative agricole Comax et l Union-Vie. Les routes sont mauvaises? Yvon Bilodeau a trouvé la solution : la coopération sur trois roues 1990 GUATEMALA 1990 BÉNIN Richard Lacasse (au centre) avec André Lamothe, tente de relever le gérant aurait t-il oublié de prendre son café? Léopold Marquis, président de SOCODEVI de 1991 à 1993, et Renault Marier, directeur général : Maintenant que c est signé, si on prenait un petit verre? 1990 CÔTE D IVOIRE 1994 ÉQUATEUR Patricia Thomas, coopérante, au milieu des femmes. - J aurais peut-être dû mettre mon boubou C est l heure d une petite tasse pour Claude Dumontier, d Agropur, et Michel Mathieu, chargé de projet. 7

10 Missions et activités BOLIVIE 1993 CÔTE D IVOIRE Gérard Montour, d Agropur, avec le gérant d AGROCENTRAL, un de nos partenaires CÔTE D IVOIRE Jocelyn Lessard, de la Conférence des coopératives forestières du Québec. Est-ce qu elle est bonne ta pomme Guy (Lamontagne)? André Gauthier et Philippe Fragnier : On s est peut-être perdu, mais au moins on a retrouvé la route! 1994 Pérou 1994 EL SALVADOR Thierry Thomas, chargé de projets, en compagnie d'un producteur de café. Le moment d une petite balade en campagne pour Normand Fontaine. 8

11 1994 BÉNIN 1994 BÉNIN Mario Boivin, coopérant terrain : Allez les enfants, profitez bien du soleil; la semaine prochaine on revient au Québec! Pierre Tremblay, alors coopérant terrain : Marlène (Larouche) va-t-elle me reconnaître? 1992 BOLIVIE 1991 Chili Un mineur avec Alain Plouffe, alors chargé de projet, et Jules Fugère, de Promutuel, des gars qui n ont pas peur des «missions underground» 1990 HAÏTI André Lamothe avec Pierre Marchand : c est vraiment très très sérieux... Des coopératives locales 9

12 1994 QUÉBEC 1997 GRANBY Accueil de partenaires africains... en hiver! Accueil de gens du PADECO (Bolivie et Pérou) chez Agropur. Accueil de stagiaires étrangers au Québec Parallèlement aux actions sur le terrain, le Québec est également un terrain fertile pour l intercoopération. À chaque année, SOCODEVI accueille des dirigeants et des employés des coopératives et des mutuelles appuyées pour qu ils effectuent des stages techniques de courte durée au sein de notre réseau d institutions membres QUÉBEC Chargé(e) de projet ou de programme Est responsable au siège social de la planification, de la gestion et du suivi d un projet ou d un programme (ensemble de projets). À ce titre, il se rend souvent sur le terrain RIVE-SUD DE MONTRÉAL La Capitale accueille Alphonse Kossonou, directeur de l Union de producteurs de café et de cacao de Côte d Ivoire (COMKA) Accueil de Guatémaltèques à La Coop fédérée. 10

13 Les développeurs Nous accueillons trois nouveaux membres dans la famille socodevienne : la Fédération des coopératives funéraires du Québec, la coopérative Citadelle et la Fédération des coopératives québécoises en milieu scolaire. Au Guatemala, le Programme d appui au développement local, le PADEL, connaît un succès remarquable. Ce programme exceptionnel s est déployé sur une période de 10 ans et a généré à lui seul plus de deux cents projets d appui à des communautés de base GUATEMALA Lucien Boudreault, de Nutrinor, sur le plancher des vaches CÔTE D IVOIRE Durant cette période, le Nicaragua et le Sénégal se joignent aux pays d intervention GUATEMALA Gérald Beaulieu, coopérant terrain, avec un partenaire local : Attends, on prend une pause et on regarde la caméra! Hélène Rivard, coopérante terrain, au travail avec les femmes du PADEL EL SALVADOR Réal Laflamme, de COMAX: Un pneu crevé ce n est pas la fin du monde, sors ta carte, on va appeler le CAA! 11

14 Réjean en action... Missions et activités GUATEMALA Jacques Verrier et Stéphane Gauthier, de la Coopérative forestière de Girardville HAÏTI En 1996, SOCODEVI devient le maître d œuvre d un vaste Programme andin de développement coopératif, le Padeco. Cette intervention qui touche le Pérou et la Bolivie, vise le renforcement de huit centrales de coopératives agricoles. Un projet forestier au Guatemala donnera lieu à une première : une coopérative forestière québécoise, la coopérative de Girardville, s associera à une coopérative de l Amérique latine pour créer une entreprise BOLIVIE Suzanne Bouchard, agente de gestion financière : Une chance que j ai mis ma robe, il fait vraiment chaud ici! 1999 CÔTE D IVOIRE René Arès de Citadelle : Ils vont-tu pousser vite nos érables ici! 1999 PÉROU 12 Yolaine Morency, alors responsable des communications avec sa grande «chum» Lida Figueroa.

15 1999 El Salvador Caroline Poussart, chargée de projet : «Ça sent la testostérone ici!» 1998 BOLIVIE 1999 NICARAGUA Jacques Cartier et André Gauthier, d Agropur : Les discours, les cérémonies, que c est ennuyant! À droite, Yves Demers de la SSQ mutuelle de gestion : Dans trois ans, pour le temps des fêtes, on ne manquera pas de sapins ici! 1999 TOGO 1998 GUATEMALA Alain Leclerc, de la Fédération de coopératives funéraires du Québec : Moi, ça me gêne les photos alors je vais me cacher ici, en arrière des filles. Jean-François Lambert, coopérative de Girardville sur le terrain... 13

16 Solajo Couturier, ing.f., au Cameroun Nos stagiaires québécois en action Chaque année, des jeunes diplômés, participants du programme de stages internationaux de l Agence canadienne de développement international (ACDI), ont l occasion de mettre à l épreuve leurs connaissances et de vivre une expérience humaine inoubliable. De la Bolivie au Vietnam, en passant par le Honduras et le Pérou, des stagiaires professionnels travaillent sur différents projets de développement international menés par SOCODEVI. Geneviève Legault en Bolivie Mark Patrick Tame au Vietnam Sébastien Valdivieso, alors stagiaire au Pérou et maintenant coopérant en Bolivie. Véronique Thivierge au Honduras 14 Emmanuelle Brunet en Bolivie

17 BÉNIN Les passionnés L an 2000 marque pour SOCODEVI le début d une période d adaptation pour répondre aux nouvelles politiques canadiennes d aide internationale. Durant cette période, SOCODEVI accueille deux nouveaux membres : la Coopérative Fédérée et la coopérative agricole Profid Or. À partir de 2002, elle compte également des membres associés. Ce sont : la Fédération des coopératives d alimentation du Québec, la Fédération des coopératives de développement régional du Québec, la MACIF, Mutuelle assurance de commerçants et industriels de France, et l institut de recherche et d enseignement pour les coopératives de l Université de Sherbrooke (IRÉCUS) CANADA Qui donc accompagnait Alain Leclerc et Michel Clément de l IRÉCUS lors de cette mission? C était pas à Miami mais BRÉSIL Jocelyn Lessard, de la Conférence des coopératives forestières du Québec, Gérald Beaulieu et le fils de l ex-président de l ACI mondiale, Roberto Rodrigues HAÏTI Benoit Laberge, ing.f. alors coopérant au Guatemala en pleine formation technique. Laurent Bousquet, de COMAX... la prochaine fois, je n oublierai pas mon chapeau! 15

18 2002 EL SALVADOR Les passionnés PÉROU 2004 MALI Geneviève Légault, stagiaire pour SOCODEVI, accompagnée de Ghislain Cloutier, de La Coop fédérée de Québec PÉROU Yves Demers de la SSQ mutuelle de gestion... avec des productrices d échalotes devant les portes de leur séchoir. À gauche, Marthe Lacroix, de La Capitale, mutuelle de l administration publique NOUVEAUX PARTENARIATS 2 e à gauche, Luc Lussier, D. G. et René Arès, président de Citadelle... Un séjour agréable! 2004 CHILI Signature de l'alliance agricole SOCODEVI, CECI et UPA-DI Carole Perreault, alors chargée de projets, à gauche, avec 2 stagiaires de COOPSCO. 16

19 2004 PÉROU 2004 Paraguay Téonila Guerra, employée terrain de SOCODEVI, accompagnée de Martine Gervais, de COMAX. Pierre Robert, président Division fromages fins, Agropur, et René Grimard, vice-président: Wow! Tout un terrain! 2004 VIETNAM Notre Mr. Binh, employé terrain de SOCODEVI 2004 VIETNAM 2005 Guy St-Jacques de Profid'Or et Raymond Boutin de La Coop Fédérée en plein champ. Serge Riendeau, président d Agropur. Tout est question d équilibre! 17

20 Les fidèles au poste Le personnel au siège social Si SOCODEVI fête aujourd hui ses vingt ans, elle le doit aussi à l expertise de chaque membre du personnel et de la direction tant au siège social comme sur le terrain. Créativité, bonne humeur, esprit d équipe, flexibilité, autant d atouts gagnants dans l élaboration et la réalisation des projets et dans l organisation des activités et des missions. Madeleine Pouliot, responsable des communications en mission au Pérou avec Alphée Jean Carrier de Citadelle, un des gagnants du concours Réjean Lantagne remet un cadeau à Michelyne Parent, secrétaire puis adjointe administrative de 1985 à Encore une fois : Merci Michelyne et bonne retraite! Suzanne Bouchard, agente de gestion financière, et Laura Camogli, secrétaire au Programme international. Oui, encore Sophie avec Julie Gagnon, agente de gestion financière : des filles toujours très calmes. Philippe Demers, chargé de (beaucoup de) projets. Ginette Carré, chargée de projets (et toujours en mouvement). 18

21 La «togolaise», Danielle Bélair, chargée de projets, et notre «Pierre national»(tremblay), conseiller en formation. Françoise Blourdier et Sophie Martin, secrétaires au Programme international: Si on faisait une petite danse?! Maxime Prud Homme, chargé de projets, un homme qui vole très haut. Manon Williamson, adjointe administrative et Caroline Poussart, conseillère en instrumentation et méthodologie (et bientôt maman) avec Guy Lamontagne, directeur Développement des affaires. Richard Trudel, chargé de projets et Chantal Savoie, directrice Administration, finances et ressources humaines, une grosse job! Chantale Fortin, agente de gestion financière, à gauche (c'est elle qui fait nos paies), Michel Mugabo, comptable, au centre (il est 18 h, Michel!) et René Hamel, comptable, à droite (un p'tit bakchich avec ça?). Absente : Renée Brunelle, conseillère en environnement. Christian Thivierge, conseiller forestier, avec Marguerite Pedro Rodriguez, agent de communications, et Emma Les jeunes papas et la relève 19

22 20 ans d intercoopération pour un développement durable, ça se fête! Merci aux institutions membres qui ont contribué financièrement à la réalisation de cette brochure souvenir et aux activités entourant le 20 e anniversaire de SOCODEVI.

23 PARTENAIRES FINANCIERS PARTENAIRE PRINCIPAL AUTRES PARTENAIRES Agence française de développement (AFD) Programme des Nations-Unies pour le Développement (PNUD) Banque africaine de développement (BAFD) Banque interaméricaine de développement (BID) Ministère des Relations internationales du Québec (MRI) Gouvernement du Guatemala Association américaine des coopératives et des sociétés mutuelles d'assurances (AAC/MIS) Sustainable Tree Crop Program (STCP) avec du financement dethe United States Agency for International Development (USAID) Innovative Resources Management (IRM) avec du financement dethe United States Agency for International Development (USAID) Fundación para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario de los Valles (FDTA-VALLES) - Bolivie World Cocoa Foundation (WCF) Réalisation et coordination Les communications de SOCODEVI Conception graphique Boum! Communication graphique inc. Impression Impresse

24 Bureau , chemin Sainte-Foy Québec (Québec) Canada G1S 4P2 (418) (418)