Specialty Pharmaceutical Products Produits pharmaceutiques spécialisés

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Specialty Pharmaceutical Products Produits pharmaceutiques spécialisés"

Transcription

1 HOSPIRA CANADA Specialty Pharmaceutical Products 2014 Produits pharmaceutiques spécialisés

2

3 Table of Contents Table des matières Contacts / Renseignements 4 Distribution Centres / Centres de distribution 5 Oncology / Oncologie 6 Injectable Pharmaceuticals / Produits pharmaceutiques injectables 11 Premixed and Specialty s / s prêtes à l emploi et solutions spéciales 22 Anesthesia and Critical Care / Anesthésie et soins intensifs 25 Terms and Conditions 26 Returned Goods Policy 27 Modalités 28 Politique de retour de marchandises 29 Index 30 Products containing Antimicrobials or Antioxidants / 32 Produits contenant des antimicrobiens ou des antioxydants Legend / Légende Without Latex / Sans latex New / Nouveau List Nº change / Modification Nº de réf. Prescription / Ordonnance N Narcotic / Stupéfiant C Controlled substance / Substance contrôlée * Product eligible for return once expired / Produit périmé pouvant être retourné With Antimicrobials / Avec antimicrobiens (List / Liste page 32) With Antioxidants / Avec antioxydants (List / Liste page 32) Abboject is a trademark of the Abbott group of companies. / Abboject est une marque de commerce du groupe Abbott. Onco-Tain TM/MC Plastic sleeve and PVC base / Gaine de plastique et base de PVC JAN

4 Contacts Renseignements HOSPIRA HEALTHCARE CORPORATION CORPORATION DE SOINS DE LA SANTÉ HOSPIRA 1111, boulevard Dr.-Frederik-Philips, bureau 600 Saint-Laurent (Québec) H4M 2X6 Telephone / Téléphone (Montréal) (Fax / Télécopieur) Customer Service / Service à la clientèle (option 3) Fax Customer Service / Télécopieur service à la clientèle : Fax orders / Télécopieur commandes : Product Availability / Disponibilité des produits contacthospira.ca@hospira.com Service complaints registration / Enregistrement des plaintes liées aux services FeedbackCanada@hospira.com Clinical Support / Soutien clinique (option 4) Fax / Télécopieur : Clinical Questions / Questions d ordre clinique Medical Information / Renseignements médicaux mail-clinsupport@hospira.com Quality Assurance and Product Complaints / Assurance de la qualité et plaintes liées aux produits (option 6) Fax / Télécopieur : Product Complaint Registration / Enregistrement de plaintes liées aux produits Product Safety / Sécurité des produits productcomplaintsca@hospira.com 4 JAN.-2014

5 Distribution Centres Centres de distribution Hospira s 24/7 Emergency Order Service / Service jour et nuit de Hospira pour le traitement des commandes urgentes Hospira offers a 24/7 Emergency Order Service, intended for short-term, emergency orders only. Outside of regular business hours (such as statutory holidays), our warehouses can be contacted directly at the Emergency Orders numbers indicated below. Services are subject to authorization by Hospira as well as availability of delivery services on the order date. Hospira offre un service jour et nuit pour le traitement des commandes prioritaires urgentes seulement. En dehors des heures normales de bureau (par ex., pendant les congés fériés), veuillez communiquer directement avec nos entrepôts aux numéros pour les commandes urgentes, indiqués ci-dessous. Ce service est subordonné à l autorisation de Hospira et à la disponibilité des services de livraison à la date de commande. Cardinal Health Distribution Centres / Centres de distribution Cardinal Health All products except narcotics, oncolytics and refrigerated / Tous les produits, sauf stupéfiants, produits oncologiques et réfrigérer Burnaby 8590 Baxter Place, Burnaby, British Columbia V5A 4T2 Emergency Orders / Commandes urgentes : Mississauga - National Supply Center (NSA) 1330 Meyerside Drive, Mississauga, Ontario L5T 1C2 Emergency Orders / Commandes urgentes : Edmonton st Street, Edmonton, Alberta T5S 1M6 Emergency Orders / Commandes urgentes : Winnipeg 130 Omands Creek Blvd., Unit 6, Winnipeg, Manitoba R2R 1V7 Emergency Orders / Commandes urgentes : Moncton 268 Urquhart Avenue, Moncton, New Brunswick E1H 2R5 Emergency Orders / Commandes urgentes : Mount Pearl 19 Clyde Ave., Donovan s Industrial Park, Mt Pearl, Newfoundland A1N 4R8 Emergency Orders / Commandes urgentes : CPDN Distribution Centres / Centres de distribution du RCDP All products including narcotics / Tous les produits incluant les stupéfiants Vaughan 10 Corrine Court Vaughan, Ontario L4K 4T7 Tel.: Fax: Calgary 4441, 76th Avenue S.E. (West Building) Calgary, Alberta T2C 2G8 Tel.: Fax: Emergency Orders / Commandes urgentes : Delta 7403 Progress Way Delta, British Columbia V4G 1E7 Tel.: Fax: Lynden Distribution Centres / Centres de distribution Lynden Oncology, narcotics and refrigerated products / Produits oncologiques, stupéfiants et réfrigérer : LYNDEN INTERNATIONAL LOGISTICS - Toronto QUÉBEC ONTARIO MANITOBA 10 Corrine Court NEW BRUNSWICK / NOUVEAU-BRUNSWICK NOVA SCOTIA / NOUVELLE-ÉCOSSE Vaughan, Ontario L4K 4T7 PRINCE EDWARD ISLAND / ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD Tel. / Tél. : NEW FOUNDLAND / TERRE-NEUVE Fax / Téléc. : Toll free / sans frais : Oncology products only / Produits oncologiques seulement : LYNDEN INTERNATIONAL LOGISTICS - Vancouver 7403 Progress Way Delta, British Columbia V4G 1E7 Tel. / Tél. : Fax / Téléc. : Emergency Orders / Commandes urgentes : BRITISH COLUMBIA / COLOMBIE-BRITANNIQUE ALBERTA SASKATCHEWAN (NORTH-WEST TERRITORIES, YUKON AND KOOTENAY REGION) / (TERRITOIRES DU NORD-OUEST, YUKON ET LA RÉGION DE KOOTENAY) Canadian Service CentRe - Montreal 7075 Place Robert Joncas, #135 Saint-Laurent, Qc H4M 2Z2 JAN

6 Oncology Oncologie Bleomycin Sulphate for Injection USP / Sulfate de bléomycine pour injection USP ONCO-TAIN TM/MC Powder - Refrigerate / Poudre - Réfrigérer 15 IU A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Carboplatin Injection / Carboplatine injectable (10 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 50 mg/5 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 150 mg/15 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 450 mg/45 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 600 mg/60 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Cisplatin Injection / Cisplatine injectable (1 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 50 mg/50 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 100 mg/100 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Cytarabine Injection / Cytarabine injectable (100 mg/ml) 100 mg/1 ml C001/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 5 * 1992C002 1 g/10 ml A002/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 2002A003 2 g/20 ml A001/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 2016A002 Dacarbazine for Injection BP / Dacarbazine pour injection BP ONCO-TAIN TM/MC Powder - Refrigerate / Poudre - Réfrigérer 600 mg A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Docetaxel for Injection / Docétaxel pour injection (10 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 20 mg/2 ml A001/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 8076A mg/8 ml A001/ Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 1 * 8077A mg/16 ml A001/ Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 1 * 8078A002 6 JAN.-2014

7 Oncology Oncologie Doxorubicin Hydrochloride for Injection USP / Chlorhydrate de doxorubicine pour injection USP Powder / Poudre 50 mg A001/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 2343A mg A001/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 2344A002 Epirubicin Hydrochloride Injection / Chlorhydrate d épirubicine injectable (2 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 10 mg/5 ml A002 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 50 mg/25 ml A002 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 200 mg/100 ml A002 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Fluorouracil Injection USP / Fluorouracile injectable USP (50 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 5 g/100 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Gemcitabine for Injection USP / Gemcitabine pour injection USP ONCO-TAIN TM/MC Powder / Poudre 200 mg A002 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 1 g A002 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 2 g A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Gemcitabine Injection Ready-to-Use / Gemcitabine Injection prête à l emploi (38 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 200 mg/5.3 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Falcon (verre) - Uniservice 1* 1 g/26.3 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Falcon (verre) - Uniservice 1* 2 g/52.6 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Falcon (verre) - Uniservice 1* Irinotecan Hydrochloride Trihydrate for Injection / Chlorhydrate trihydraté d irinotécan pour injection (20 mg/ml) requiring dilution / nécessitant une dilution 40 mg/2 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 100 mg/5 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 500 mg/25 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * JAN

8 Oncology Oncologie Leucovorin Calcium Injection USP / Leucovorine calcique injectable USP (10 mg/ml) - Refrigerate / Réfrigérer 50 mg/5 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 500 mg/50 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Methotrexate Tablets USP / Comprimés de méthotrexate USP Tablet / Comprimé 10 mg A001 Bottle (plastic) / Flacon (plastique) 1 * 100 tablets / comprimés Methotrexate Injection USP / Méthotrexate injectable USP (10 mg/ml) 20 mg/2 ml C001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 5 *D Methotrexate Injection USP / Méthotrexate injectable USP (25 mg/ml) 50 mg/2 ml C001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 5 * 50 mg/2 ml C001 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 5 * Methotrexate Injection USP / Méthotrexate injectable USP (25 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC 500 mg/20 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 1 g/40 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 2.5 g/100 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 500 mg/20 ml A001 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 1 * Mitoxantrone for Injection USP / Mitoxantrone pour injection USP (2 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC requiring dilution / nécessitant une dilution 20 mg/10 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 8 JAN.-2014

9 Oncology Oncologie BCG KITS / Trousses d administration pour le BCG Kit / Trousse 1 unit / unité 3040K001 Tubing for BCG administration / 1 Tubulure pour administration du BCG 1 unit / unité K Reconstitution kit with Clave TM and Spiros TM Connectors/ 1 Trousse de reconstitution avec raccords Clave MC et Spiros MC Paclitaxel for Injection / Paclitaxel pour injection (6 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC requiring dilution / nécessitant une dilution 30 mg/5 ml A001 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 1 * 100 mg/16.7 ml A001 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 1 * 300 mg/50 ml A001 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 1 * Pamidronate Disodium for Injection / Pamidronate disodique pour injection requiring dilution / nécessitant une dilution 30 mg/10 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * (3 mg/ml) 60 mg/10 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * (6 mg/ml) 90 mg/10 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * (9 mg/ml) Raltitrexed Disodium for Injection / Raltitrexed disodique pour injection (See / Voir Tomudex TM/MC ) Surface Safe TM/MC Application Kit / Trousse d application 1 box / boîte Step Applicator Kit to inactivate cytotoxic agents 15 twin packs / on work surfaces / Trousse d application en 2 étapes 15 paires de sachets pour inactiver les agents cytotoxiques des surfaces de travail Tomudex TM/MC (Raltitrexed Disodium for Injection / Raltitrexed disodique pour injection) Powder / Poudre 2 mg A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * JAN

10 Oncology Oncologie (Safety Products Produits pour la sécurité) Topotecan for Injection / Topotecan injectable (1mg/mL) ONCO-TAIN TM/MC requiring dilution - Refrigerate / nécessitant une dilition - Réfrigérer 4mg/4mL Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 5 Vinblastine Sulfate Injection / Sulfate de vinblastine injectable (1 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC - Refrigerate / Réfrigérer 10 mg/10 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Vincristine Sulfate Injection USP / Sulfate de vincristine injectable USP (1 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC - Refrigerate / Réfrigérer 2 mg/2 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 5 mg/5 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Vinorelbine Tartrate for Injection / Tartrate de vinorelbine pour injection (10 mg/ml) ONCO-TAIN TM/MC requiring dilution - Refrigerate / nécessitant une dilution - Réfrigérer 10 mg/1 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 50 mg/5 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 10 JAN.-2014

11 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Acyclovir Sodium Injection / Acyclovir sodique injectable (25 mg/ml) 500 mg/20 ml A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Aminophylline Injection USP / Aminophylline injectable USP (25 mg/ml) 0.25 g/10 ml Ampoule 25 * 0.5 g/20 ml Ampoule 25 * Atropine Sulfate Injection USP / Sulfate d atropine injectable USP (0.1 mg/ml) 0.5 mg/5 ml L05 Syringe / Seringue 10 LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 20-G (cal. 20) 1.0 mg/10 ml L10 Syringe / Seringue 10 LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 20-G (cal. 20) Azithromycin for injection USP / Azithromycine pour injection USP Powder / Poudre 500 mg Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * Bupivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne injectable USP (See / Voir Marcaine TM/MC ) Calcium Chloride Injection USP / Chlorure de calcium injectable USP (100 mg/ml) 1 g/10 ml L10 Syringe / Seringue 10 LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 20-G (cal. 20) JAN

12 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Carbocaine (1% - 10 mg/ml) (Mepivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de mépivacaïne injectable USP) 300 mg/30 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice 500 mg/50 ml Vial (teartop) / 5 * Flacon (à capsule déchirable) - Multidose Carbocaine TM/MC (2% - 20 mg/ml) (Mepivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de mépivacaïne injectable USP) 400 mg/20 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice Ceftriaxone Sodium for Injection BP / Ceftriaxone sodique pour injection BP Powder / Poudre 250 mg D001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * 1 g D001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * 2 g D001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * 10 g A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Desferrioxamine Mesilate for Injection BP / Mésilate de desferrioxamine pour injection BP Powder / Poudre 500 mg DCA1 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * 2 g A001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Dextrose 50% Injection USP / Dextrose à 50 % injectable USP (500 mg/ml) 25 g/50 ml L50 Syringe / Seringue 10 LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 18-G (cal. 18) 25 g/50 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 25 * Dispensing Pin / Fiche distributrice Dispensing pin / Fiche distributrice 100 * 12 JAN.-2014

13 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Dobutamine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de dobutamine injectable USP (12.5 mg/ml) requiring dilution / nécessitant une dilution 250 mg/20 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * Empty Sterile Vial / Flacon vide stérile 10 ml Vial (glass) / Flacon (verre) 25 * 30 ml Vial (glass) / Flacon (verre) 25 * Ephedrine Sulfate Injection USP / Sulfate d éphédrine injectable USP 50 mg/1 ml L01 Ampoule 50 * Epinephrine Injection USP / Épinéphrine injectable USP (1: mg/ml) 1 mg/10 ml Syringe / Seringue Abboject TM/MC 18-G (cal. 18), 8.70 cm (3.5 ) 10 1 mg/10 ml L10 Syringe / Seringue LifeShield TM/MC Abboject TM/MC 20-G (cal. 20) 10 Epinephrine Injection USP / Épinéphrine injectable USP (1: mg/ml) 1 mg/1 ml L01 Ampoule 50 * JAN

14 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Imipenem and Cilastatin for Injection / Imipénem et cilastatine pour injection (500 mg/500mg) Powder / Poudre 500mg Vial (glass) / Flacon (verre) Uniservice 10 * Levophed TM/MC (1 mg/ml) (Norepinephrine Bitartrate Injection USP / Bitartrate de norépinéphrine injectable USP) ( 4 mg/4 ml Vial (glass) / Flacon (verre) 10 * Lidocaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de lidocaïne injectable USP (2% - 20 mg/ml) 100 mg/5 ml L05 Syringe / Seringue LifeShield TM/MC Abboject TM/MC 20-G (cal. 20) 10 Pre-Attached LTA TM Kit / Seringue LTA MC montée (40 mg/ml) (Sterile disposable syringe cannula kit with a 4% lidocaine hydrochloride topical solution USP / Seringue avec canule stérile jetable et solution topique de chlorhydrate de lidocaïne à 4 % USP) ) Pre-filled Syringe / Seringue pré-remplie 160 mg/4 ml Kit - Single-use / Ensemble - Uniservice 25 * Mannitol 25% Injection USP / Mannitol à 25 % injectable USP (250 mg/ml) 12.5 g/50 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 25 * Marcaine TM/MC (0.25% mg/ml) (Bupivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne injectable USP) 25 mg/10 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice 50 mg/20 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice 125 mg/50 ml Vial (teartop) / Flacon (à capsule déchirable) - Multidose 1 * 14 JAN.-2014

15 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Marcaine TM/MC (0.5% - 5 mg/ml) (Bupivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne injectable USP) 50 mg/10 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice 100 mg/20 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice 250 mg/50 ml Vial (teartop) / 1 * Flacon (à capsule déchirable) - Multidose Marcaine TM/MC (0.75% mg/ml) (Bupivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne injectable USP) 150 mg/20 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice Marcaine TM/MC E with Epinephrine / avec épinéphrine 1: (0.25% mg/ml) (Bupivacaine Hydrochloride and Epinephrine Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne injectable et épinéphrine USP) 50 mg/20 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice Marcaine TM/MC E with Epinephrine / avec épinéphrine 1: (0.5% - 5 mg/ml) (Bupivacaine Hydrochloride and Epinephrine Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne injectable et épinéphrine USP) 100 mg/20 ml Vial (teartop) - Single-use / 10 * Flacon (à capsule déchirable) - Uniservice Marcaine TM/MC Spinal / Rachidienne (0.75% mg/ml) (Bupivacaine Hydrochloride in Dextrose Injection USP / Chlorhydrate de bupivacaïne dans du dextrose injectable USP) (Sterile hyperbaric solution for spinal anesthesia / hyperbare stérile pour anesthésie rachidienne) 15 mg/2 ml Ampoule 10 * JAN

16 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables N Meperidine Hydrochloride Injection USP (PCA vial) / Chlorhydrate de mépéridine injectable USP (flacon PCA) 300 mg/30 ml D56 PCA Vial (for PCA pump only) / 10 (10 mg/ml) Flacon PCA (pour pompe PCA seulement) Mepivacaine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de mépivacaïne injectable USP (See / Voir Carbocaine TM/MC ) N Morphine Sulfate Injection USP (PCA vial) / Sulfate de morphine injectable USP (flacon PCA) 30 mg/30 ml B30 PCA Vial (for PCA pump only) / 10 (1 mg/ml) Flacon PCA (pour pompe PCA seulement) 150 mg/30 ml PCA Vial (for PCA pump only) / 10 (5 mg/ml) Flacon PCA (pour pompe PCA seulement) Neo-Synephrine TM/MC (1% Phenylephrine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de phényléphrine injectable à 1 % USP) 10 mg/1 ml Ampoule 10 * Nipride TM/MC (25 mg/ml) (Sodium Nitroprusside Injection USP / Nitroprussiate de sodium injectable USP) 50 mg/2 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Norepinephrine Bitartrate Injection USP / Bitartrate de norépinéphrine injectable USP (See / Voir Levophed TM/MC ) 16 JAN.-2014

17 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Oxytocin Injection USP / Ocytocine injectable USP (10 USP U/mL) 10 USP U/1 ml D524L01 Ampoule 50 * 50 USP U/5 ml D525L01 Ampoule 25 * Pentamidine Isetionate for Injection / Isétionate de Pentamidine pour injection Powder / Poudre 300 mg C001/ Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 5 * 5072C002 N Pentazocine Lactate Injection USP / Lactate de pentazocine injectable USP (See / Voir Talwin TM/MC ) 1% Phenylephrine Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de phényléphrine injectable à 1 % USP (See / Voir Neo-Synephrine TM/MC ) Piperacillin for Injection / Pipéracilline pour injection Powder / Poudre 3 g D001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * Potassium Chloride for Injection Concentrate USP / Chlorure de potassium pour injection concentré USP (2 meq/ml) requiring dilution / nécessitant une dilution 20 meq/10 ml Vial (plastic) - Single-use / Flacon (plastique) Uniservice 25 * 40 meq/20 ml Vial (plastic) - Single-use / Flacon (plastique) Uniservice 25 * 500 meq/250 ml Bottle (glass) - Single-use / Flacon (verre) Uniservice 12 * JAN

18 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Propofol-II Injection / Propofol-II injectable (1% - 10 mg/ml) - Contains Benzyl Alcohol / Contient de l alcool Benzylique 200 mg/20 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 5 * 500 mg/50 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * 1 g/100 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 1 * Quelicin TM/MC Injection (20 mg/ml) (Succinylcholine Chloride Injection USP / Chlorure de succinylcholine injectable USP) - Refrigerate / Réfrigérer 200 mg/10 ml R10 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose mg/20 ml R20 Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 25 Rocuronium Bromide Injection / Bromure de rocuronium injectable (10 mg/ml) - Refrigerate / Réfrigérer 50 mg/5 ml Vial (glass) / Flacon (verre) - Multidose 10 Ropivacaine Hydrochloride USP / Chlorhydrate de ropivacaine USP (0.5% - 5 mg/ml) 150 mg/30 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * Ropivacaine Hydrochloride USP / Chlorhydrate de ropivacaine USP (1% - 10 mg/ml) 100 mg/10 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * 200 mg/20 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 10 * Scopolamine Hydrobromide Injection USP / Bromhydrate de scopolamine injectable USP 0.4 mg/1ml D515L01 Ampoule 10 * 0.6 mg/1ml D516L01 Ampoule 10 * 18 JAN.-2014

19 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Sodium Bicarbonate Injection USP / Bicarbonate de sodium injectable USP (4.2% meq/ml) 5 meq/10 ml L11 Syringe / Seringue 10 Infant / Pour nourrissons LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 20-G (cal. 20) Sodium Bicarbonate Injection USP / Bicarbonate de sodium injectable USP (7.5% meq/ml) 44.6 meq/50 ml L50 Syringe / Seringue 10 LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 18-G (cal. 18) Sodium Bicarbonate Injection USP / Bicarbonate de sodium injectable USP (8.4% - 1 meq/ml) 50 meq/50 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 25 * 50 meq/50 ml L50 Syringe / Seringue 10 LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 18-G (cal. 18) 10 meq/10 ml L10 Syringe / Seringue 10 Pediatric / Pour enfants LifeShield TM/MC Abboject TM/MC, 20-G (cal. 20) Sodium Chloride 0.9% Injection USP / Chlorure de sodium à 0,9 % injectable USP (9 mg/ml) (Bacteriostatic / bactériostatique) Diluent / Diluant 90 mg/10 ml Vial (plastic) / Flacon (plastique) - Multidose 25 * 180 mg/20 ml Vial (plastic) / Flacon (plastique) - Multidose 25 * 270 mg/30 ml Vial (plastic) / Flacon (plastique) - Multidose 25 * Sodium Chloride 0.9% Injection USP / Chlorure de sodium à 0,9 % injectable USP (9 mg/ml) Diluent / Diluant 90 mg/10 ml Vial (plastic) / Flacon (plastique) - Uniservice 25 * 180 mg/20 ml Vial (plastic) / Flacon (plastique) - Uniservice 25 * JAN

20 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Sodium Chloride 14.6% Concentrate USP / Chlorure de sodium à 14,6 % concentré USP (2.5 meq/ml) requiring dilution / nécessitant une dilution 50 meq/20 ml Vial (plastic) - Single-use / 25 * Flacon (plastique) - Uniservice - 30 ml 100 meq/40 ml Vial (plastic) - Single-use / 25 * Flacon (plastique) - Uniservice - 50 ml Sodium Nitroprusside for Injection USP / Nitroprussiate sodique pour injection USP (See / Voir Nipride TM/MC ) Succinylcholine Chloride Injection USP / Chlorure de succinylcholine injectable USP (See / Voir Quelicin TM/MC ) N Talwin TM/MC (Pentazocine Lactate Injection USP / Lactate de pentazocine injectable USP) 30 mg/1 ml Ampoule 25 * 4-Trace Elements Injection USP / de 4 oligoéléments injectable USP 5 ml Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice 25 * 4 mg/5 ml zinc, 1 mg/5 ml copper/cuivre, 0.8 mg/5 ml manganese/manganèse, 10 mcg/5 ml chromium/chrome TPN Electrolytes / Électrolytes pour l APT 20 ml Vial (plastic) - Single-use / Flacon (plastique) - Uniservice 25 * 35 meq sodium, 20 meq potassium, 2.25 meq calcium, 2.5 meq magnesium/magnésium, 35 meq chloride/ chlorure, 29.5 meq acetate/acétate 20 JAN.-2014

21 Injectable Pharmaceuticals Produits pharmaceutiques injectables Sterile Vancomycin Hydrochloride USP / Chlorhydrate de vancomycine stérile USP Powder / Poudre 500 mg M109D001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice - 10 ml 10 * 1 g M110D001 Vial (glass) - Single-use / Flacon (verre) - Uniservice - 30 ml 10 * Verapamil Hydrochloride Injection USP / Chlorhydrate de vérapamil injectable USP (2.5 mg/ml) 5 mg/2 ml Ampoule 5 * Sterile Water for Injection USP / Eau stérile pour préparations injectables USP (Bacteriostatic / bactériostatique) Diluent / Diluant 30 ml Vial (plastic) / Flacon (plastique) - Multidose 25 * Sterile Water for Injection USP / Eau stérile pour préparation injectable USP Diluent / Diluant 10 ml Vial (plastic) - Single-use / Flacon (plastique) - Uniservice 25 * 20 ml Vial (plastic) - Single-use / Flacon (plastique) - Uniservice 25 * JAN

22 Premixed and Specialty s s prêtes à l emploi et solutions spéciales Ciprofloxacin in 5% Dextrose Injection USP / Ciprofloxacine dans du dextrose à 5 % injectable USP (2 mg/ml) 200 mg/100 ml Flexible container / Sac de plastique mg/200 ml Flexible container / Sac de plastique 24 Dopamine Hydrochloride and 5% Dextrose Injection USP / Chlorhydrate de dopamine et du dextrose à 5 % injectable USP 200 mg/250 ml Flexible container / Sac de plastique 12 (800 mcg/ml) 400 mg/250 ml Flexible container / Sac de plastique 12 (1600 mcg/ml) 800 mg/500 ml Flexible container / Sac de plastique 12 (1600 mcg/ml) 800 mg/250 ml Flexible container / Sac de plastique 12 (3200 mcg/ml) Gentamicin Sulfate in 0.9% Sodium Chloride Injection / Sulfate de gentamicine dans du chlorure de sodium à 0,9 % injectable 80 mg/100 ml Flexible container / Sac de plastique 24 (0.8 mg/ml) Heparin Sodium in 0.9% Sodium Chloride Injection / Héparine sodique dans du chlorure de sodium à 0,9 % injectable (2 USP U/mL) 1000 USP U/500 ml Flexible container / Sac de plastique USP U/1000 ml Flexible container / Sac de plastique 12 Heparin Sodium in 5% Dextrose Injection / Héparine sodique dans du dextrose à 5 % injectable USP U/500 ml Flexible container / Sac de plastique 24 (40 USP U/mL) USP U/500 ml Flexible container / Sac de plastique 24 (50 USP U/mL) 22 JAN.-2014

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Coordonnées de l administrateur SEDI

Coordonnées de l administrateur SEDI Coordonnées de l administrateur SEDI Pour des problèmes techniques tels que : réinitialisation du mot de passe réinitialisation de la clé d accès messages d erreur Pour des questions ayant trait à l inscription

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0 Tel : (450) 829-4200 Fax : (450) 829-4204 Email : info@rout-am.com Contacts: Jean Côté jean@rout-am.com Jocelyn Côté jocelyn@rout-am.com Dispatch info@rout-am.com Phone: (450) 829-4200 Fax: (450) 829-4204

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi 2nd Session, 57th Legislature New Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 2 e session, 57 e législature Nouveau-Brunswick 60-61 Elizabeth II, 2011-2012 BILL PROJET DE LOI 7 7 An Act to Amend the Employment

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

F1 Security Requirement Check List (SRCL) F1 Security Requirement Check List (SRCL) Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité (LVERS) Cyber Protection Supply Arrangement (CPSA) Arrangement en matière d approvisionnement en cyberprotection

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo

Critères à l attention des fabricants et des fournisseurs de biens ou de services : dispositifs mécaniques pour bingo Alcohol and Gaming Commission des alcools Commission of Ontario et des jeux de l'ontario Gaming Registration & Lotteries Inscription pour les jeux et loteries 90 Sheppard Avenue East 90, avenue Sheppard

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS

COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS COLLEGE OF EARLY CHILDHOOD EDUCATORS Registration Policy on Post Secondary and Degree Programs in Early Childhood Education (Canada, other than Ontario) (Approved December 19, 2008 as amended September

Plus en détail

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Railway Operating Certificate Regulations Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer SOR/2014-258 DORS/2014-258 Current to September 10, 2015 À jour

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon

AVIS DE COURSE. Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon AVIS DE COURSE Nom de la compétition : CHALLENGE FINN OUEST TOUR 3 Dates complètes : 14, 15 et 16 mai 2015 Lieu : Saint Pierre Quiberon Autorité Organisatrice : Société des Régates Saint Pierre Quiberon

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE Conditions Générales de Vente Article 1 Sauf stipulation contraire, nos offres s entendent sans engagement. Les ordres reçus ne nous lient qu après notre confirmation. Article 2 Sauf convention contraire,

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Société en commandite Gaz Métro CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009 Taux de la contribution au Fonds vert au 1 er janvier 2009 Description Volume Coûts Taux 10³m³ 000 $ /m³ (1) (2)

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4. (Assented to June 16, 2011) (Date de sanction : 16 juin 2011)

C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4. (Assented to June 16, 2011) (Date de sanction : 16 juin 2011) C H A P T E R 4 C H A P I T R E 4 THE PRESCRIPTION DRUGS COST ASSISTANCE AMENDMENT ACT (PRESCRIPTION DRUG MONITORING AND MISCELLANEOUS AMENDMENTS) LOI MODIFIANT LA LOI SUR L'AIDE À L'ACHAT DE MÉDICAMENTS

Plus en détail

Bienvenue aux Laboratoires Gilbert Pôle façonnage

Bienvenue aux Laboratoires Gilbert Pôle façonnage Les Laboratoires Gilbert réalisent des produits pharmaceutiques, cosmétiques, des dispositifs médicaux et des biocides dans le cadre des BPF Européennes. Notre système de management de la qualité prend

Plus en détail

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Export Permit (Steel Monitoring) Regulations Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) SOR/87-321 DORS/87-321 Current to August 4, 2015 À jour

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture ACCENTURE FRANCE GUIDE DU FOURNISSEUR POUR LA FACTURATION A ACCENTURE (french) Cher fournisseur, Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à Accenture. Afin de vous aider, vous trouverez dans ce

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

de stabilisation financière

de stabilisation financière CHAPTER 108 CHAPITRE 108 Fiscal Stabilization Fund Act Loi sur le Fonds de stabilisation financière Table of Contents 1 Definitions eligible securities valeurs admissibles Fund Fonds Minister ministre

Plus en détail

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder Page 1 APPENDIX 2 Provisions to be included in the contract between the Provider and the Obligations and rights of the Applicant / Holder Holder 1. The Applicant or Licensee acknowledges that it has read

Plus en détail

Association les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre 2015. Dunkerque 19 & 20 septembre 2015. Avis de course

Association les DAUPHINS. Club des Dauphins. Régate des Bancs de Flandre 2015. Dunkerque 19 & 20 septembre 2015. Avis de course 2015 Club des Dauphins Régate des Bancs de Flandre 2015 Dunkerque 19 & 20 septembre 2015 Avis de course www.dauphinsdk.org / www.lesbancsdeflandre.free.fr AVIS DE COURSE TYPE HABITABLES 2013-2016 Nom de

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

L impact des délais de paiement et des solutions appropriées. Dominique Geenens Intrum Justitia

L impact des délais de paiement et des solutions appropriées. Dominique Geenens Intrum Justitia L impact des délais de paiement et des solutions appropriées Dominique Geenens Intrum Justitia Groupe Intrum Justitia Leader du marché en gestion de crédit Entreprise européenne dynamique avec siège principal

Plus en détail

Règlement sur la fixation des prix des légumes de serre de l Ontario (marché interprovincial et commerce d exportation)

Règlement sur la fixation des prix des légumes de serre de l Ontario (marché interprovincial et commerce d exportation) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ontario Greenhouse Vegetable Pricing (Interprovincial and Export) Regulations Règlement sur la fixation des prix des légumes de serre de l Ontario (marché interprovincial

Plus en détail

Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions.

Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions. Voici les textes des fichiers associés au bulletin inf@ CA de cette semaine. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions. Nouvelle Montréal, le 3 février 2004 Gala de

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46 2015 CHAPTER 46 CHAPITRE 46 An Act to Amend the Tobacco Sales Act Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac Assented to June 5, 2015 Sanctionnée le 5 juin 2015 Her Majesty, by and with the advice and

Plus en détail

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité? Eric DOMAGE Program manager IDC WE Security products & Solutions Copyright IDC. Reproduction is forbidden unless authorized. All rights reserved. Quelques

Plus en détail

Blood derivate (CFC) supply chain in the hospital How to maximise full traceability. CHU-Hôpitaux de Rouen - 1

Blood derivate (CFC) supply chain in the hospital How to maximise full traceability. CHU-Hôpitaux de Rouen - 1 Blood derivate (CFC) supply chain in the hospital How to maximise full traceability CHU-Hôpitaux de Rouen - 1 Teaching Hospital (CHU) Rouen Multi-site Hospital : 5 sites 2500 beds and places 300 wards

Plus en détail

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION

Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit. Infant or Person of Unsound Mind Payment Order CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Infant or Person of Unsound Mind Payment Order Ordonnance sur le paiement à un enfant ou à une personne qui n est pas saine d esprit C.R.C., c. 1600 C.R.C., ch. 1600 Current

Plus en détail

Security Procedure Book DISASTER RECOVERY BUSINESS CONTINUITY CRISIS MANAGEMENT PANDEMIE GRIPPALE / FLU PANDEMICS

Security Procedure Book DISASTER RECOVERY BUSINESS CONTINUITY CRISIS MANAGEMENT PANDEMIE GRIPPALE / FLU PANDEMICS Security Procedure Book DISASTER RECOVERY BUSINESS CONTINUITY CRISIS MANAGEMENT II PANDEMIE GRIPPALE / FLU PANDEMICS 1. Equipe de Gestion de Crise / Crisis Management Team Int. Mobile Hemour, Jean-Michel

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June

Plus en détail

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION

Import Allocation Regulations. Règlement sur les autorisations d importation CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Import Allocation Regulations Règlement sur les autorisations d importation SOR/95-36 DORS/95-36 Current to May 17, 2011 À jour au 1 er 17 mai 2011 Published by the Minister

Plus en détail

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier ON SITE... ON TIME... DAMAGE-FREE Offering Complete Transportation Services At ABF, we know that precision planning is the key to successful trade shows. We are committed to providing the on-time, damage-free

Plus en détail

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire

L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire L industrie pharmaceutique et la grippe aviaire Présentation! " #$ %$ & ' (()* " +,- Gestion de risques Éco-Management inc. Gestion Environnement Politiques et procédures ISO 9001:2000 Évaluation des risques

Plus en détail

Bill 204 Projet de loi 204

Bill 204 Projet de loi 204 3RD SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 3 e SESSION, 37 e LÉGISLATURE, ONTARIO 51 ELIZABETH II, 2002 Bill 204 Projet de loi 204 An Act to amend the Ontario Energy Board Act, 1998 to

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012

Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012 Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte IATA TRAVEL AGENT CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte CHECKLIST - IATA TRAVEL AGENT CHECK LIST Change of Ownership/Shareholding Instructions and special requirements

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Water Quality Information Management for Atlantic, Ontario, Manitoba, Pacific and Saskatchewan Regions

Water Quality Information Management for Atlantic, Ontario, Manitoba, Pacific and Saskatchewan Regions Question and Answer Document #2 Date: August 29 th, 2013 RFP Reference number: 1000151438 Closing Date: September 9 th, 2013 Closing Time and Time Zone: Project Title: 14:00 EST Water Quality Information

Plus en détail

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue 2006 2007

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue 2006 2007 SOGC Junior Members Committee Online Elective Catalogue 2006 2007 UPDATED MAY 2006 THIS DOCUMENT CAN ALSO BE FOUND AT: WWW.SOGC.ORG IN THE JUNIOR MEMBERS SECTION Online Elective Catalogue Page 1 of 18

Plus en détail

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Lorsque la simplicité va de paire avec l intégralité!

Lorsque la simplicité va de paire avec l intégralité! Submit Form Lorsque la simplicité va de paire avec l intégralité! En exclusivité aux membres de Mon réseau plus Nous sommes fiers de vous proposer notre programme d assurances complet et unique, spécialement

Plus en détail

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des 2 100 OC 1 restant en circulation.

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des 2 100 OC 1 restant en circulation. CORPORATE EVENT NOTICE: Offre volontaire de rachat CRM COMPANY GROUP PLACE: Paris AVIS N : PAR_20121121_10423_ALT DATE: 21/11/2012 MARCHE: Alternext Paris CRM Company Group lance l offre volontaire de

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre

Plus en détail

Dates and deadlines 2013 2014

Dates and deadlines 2013 2014 (Version française à la page 3) Dates and deadlines 2013 2014 The following are proposed dates and deadlines for the annual renewal cycle. Clubs in BC and Alberta, please note: you may have deadlines preceding

Plus en détail

Title Sujet: Services Professionnelles MDM Solicitation No. Nº de l invitation Date: 1000313802_A 2013-0\9-05

Title Sujet: Services Professionnelles MDM Solicitation No. Nº de l invitation Date: 1000313802_A 2013-0\9-05 RETURN BID TO/ RETOURNER LES SOUMISSIONS À : Canada Border Services Agency Cheque Distribution and Bids Receiving Area 473 Albert Street, 6 th floor Ottawa, ON K1A 0L8 Facsimile No: (613) 941-7658 Bid

Plus en détail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail The award winning slim-line panel system with universal

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

Septembre 2011. Kit Intégration Commercium. Introduction. Version 1.0

Septembre 2011. Kit Intégration Commercium. Introduction. Version 1.0 Version 1.0 Septembre 2011 Introduction Kit Intégration Commercium Historique de changements Par: Document version: Changes Date : Fatima FIKRI 1.0 Rédaction du document 2011-09-14 Table des matières Présentation...

Plus en détail

SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics. Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015

SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics. Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015 SAP Runs SAP Reporting Opérationnel & BI avec HANA et SAP Analytics Pierre Combe, Enterprise Analytics Juin, 2015 Agenda SAP Enterprise Analytics qui sommes-nous? Acteur clé de l innovation à SAP Présentation

Plus en détail

Bill 12 Projet de loi 12

Bill 12 Projet de loi 12 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 63 ELIZABETH II, 2014 Bill 12 Projet de loi 12 An Act to amend the Employment Standards Act, 2000 with

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

Rapport statistique De Mars - 2015

Rapport statistique De Mars - 2015 Rapport statistique MOTOCYCLETTES Le mois de mars a été marqué par une remontée significative des ventes en comparaison du même mois de 2014, soit 17 % ou plus de 1000 unités. La catégorie routière a été

Plus en détail

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur, Demande d inscription Madame, Monsieur, Vous envisagez de participer au 22 e Festival International des films documentaires sur la Vigne et le vin en présentant vos œuvres et nous nous en réjouissons.

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure. Recipient s name 5001-EN For use by the foreign tax authority CALCULATION OF WITHHOLDING TAX ON DIVIDENDS Attachment to Form 5000 12816*01 INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been

Plus en détail

EnerSys Canada Inc. Policy on. Accessibility Standard For Customer Service

EnerSys Canada Inc. Policy on. Accessibility Standard For Customer Service EnerSys Canada Inc. Policy on Accessibility Standard For Customer Service The customer service standard applies to every organization that provides goods and services to the public or third parties and

Plus en détail

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Form 17E: Trial Management Conference Brief Name of party filing this brief Date of trial management conference Applicant(s) Full legal

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Services de réparation mécanique. Solicitation No. - N de l'invitation W0142-12SO53

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. Title - Sujet Services de réparation mécanique. Solicitation No. - N de l'invitation W0142-12SO53 Public Works and Government Services Canada RETURN BIDS TO: RETOURNER LES SOUMISSIONS À: Bid Receiving Public Works and Government Services Canada/Réception des soumissions Travaux publics et Services

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE POUR ENFANTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. M-35

RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE POUR ENFANTS R.R.T.N.-O. 1990, ch. M-35 MOTOR VEHICLES ACT SEAT BELT ASSEMBLY AND CHILD RESTRAINT SYSTEM REGULATIONS R.R.N.W.T. 1990,c.M-35 LOI SUR LES VÉHICULES AUTOMOBILES RÈGLEMENT SUR LES CEINTURES DE SÉCURITÉ ET LES ENSEMBLES DE RETENUE

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations Règlement sur la communication en cas de demande téléphonique d ouverture de

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

Explication codes de statut Arrived at sending depot L envoi a été enlevé chez le client et est physiquement arrivé au dépôt duquel l envoi partira.

Explication codes de statut Arrived at sending depot L envoi a été enlevé chez le client et est physiquement arrivé au dépôt duquel l envoi partira. Explication codes de statut Arrived at sending depot L envoi a été enlevé chez le client et est physiquement arrivé au dépôt duquel l envoi partira. Automatically scanned by sort machine L envoi a été

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail