RESUME TITRE REDACTION PLAN AVEC N PAGE INTRODUCTION MATERIEL ET METHODES RESULTATS DISCUSSION CONCLUSION REFERENCES MOTS CLES
|
|
- Yolande Pruneau
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 La rédaction médicale : quelques conseils avant d écrire et de présenter une thèse, un mémoire ou un article à un jury ou à au comité de lecture d une revue. Jean-Paul Dommergues, Olivier Mouterde. PLAN AVEC N PAGE INTRODUCTION MATERIEL ET METHODES RESULTATS DISCUSSION CONCLUSION REFERENCES RESUME TITRE MOTS CLES REDACTION
2 Un article scientifique doit être clair, précis et concis. Sa structure répond à certaines règles, qui permettent de comprendre l article, d en faciliter la lecture et l exploitation. Un article bien écrit passe mieux les examens par un jury ou un comité de lecture. Il sera mieux apprécié et plus facilement publié. Tout texte soumis doit avoir été relu par un senior (ce n est pas le rôle du jury ou du comité de lecture de la revue), le dernier auteur devrait être garant de la qualité des manuscrits soumis. Quelques règles simples pour obtenir ce résultat qui complètent les recommandations aux auteurs pour publication, fournies par chaque revue et qui sont à respecter scrupuleusement. Pour plus de détails (il y a beaucoup à savoir, la rédaction médicale ne s improvise pas), se reporter aux manuels didactiques de rédaction médicale tels «La rédaction médicale : de la thèse à l article original» de Huguier M. aux éditions Doin (4 e édition en 2003, 171 pages ou encore, pour les gens pressés, l opuscule très simple «Apprendre la lecture critique d un article médical» du même Huguier édité chez Elsevier en 2005 (80 pages). Voir aussi : «Biomedical Research. How to plan, publish and present it». Whimster WF. Springer INTRODUCTION Etat des connaissances sur le sujet, avec références, mais : - Ce n est pas une mise au point, un cours ou une revue de la littérature. - Donner la justification et le but de l étude. - Il faut convaincre le lecteur non-spécialiste de l intérêt de poursuivre la lecture, et lui donne les moyens de le comprendre sans autres sources d information. - Le travail doit paraître nécessaire et réalisable. - Trois parties : aspect général du sujet aspect particulier étudié question posée. MATERIEL ET METHODES Il comporte en réalité 3 parties : - Le matériel (ou les malades) sur lequel on a travaillé - Ce que l on a cherché à évaluer - Les critères de jugement qui ont été utilisés : cette partie manque souvent dans les articles soumis Le contenu de ce chapitre est connu avant le début du travail, il inclut la population étudiée, avec son mode de sélection. Doit être précis +++ dans les moindres détails. Doit permettre la reproductibilité du travail après lecture. Il n y a jamais trop de détails, mais si la méthode est publiée, la référence suffit (ex : méthode de dosage biochimique, décrite en détail si elle est nouvelle, référence seule si elle est déjà décrite). Détailler les méthodes statistiques. Aucun commentaire, aucun résultat, aucune discussion à ce stade. Aborder le problème d éthique ici.
3 RESULTATS Tous les résultats rien que des résultats. Aucune discussion, aucun commentaire. Ne pas s excuser des résultats (pas significatif, car...) Pas de redondance entre texte-tableaux-figures. Donner les résultats dans un ordre logique : normaux puis anormaux, précoces puis tardifs. Ne pas commencer par ceux jugés plus importants. Les donner dans le même ordre que les méthodes, si plusieurs méthodes ont été décrites. Chiffres dans les tableaux, le texte reprend l essentiel mais pas les chiffres. La qualité des tableaux et figures doit être parfaite. Les tableaux sont plus précis : valeurs chiffrées, mais moins parlants que les figures. Associer figures et tableaux, ne pas négliger les tableaux. Les figures sont par contre privilégiées dans la communication orale. Titre et légende à chaque tableau ou figure. Les tableaux et figures doivent se comprendre indépendamment du texte, à partir des titres, légendes et notes. Un tableau ne nécessite pas plus de 3 traits horizontaux pour en limiter les différentes parties : un trait séparant le titre et les têtes de colonne, un trait au-dessous des têtes de colonne, un trait audessous du corps du tableau, le séparant des notes en bas de tableau. Ne pas utiliser des traits verticaux. Toutes les abréviations doivent être explicitées dans la légende, mais éviter au maximum les abréviations. Significativité : dire ce que l on compare. N tableaux et figures appelés dans le texte et correspondant bien aux bons tableaux et figures! De fait, aucune référence dans ce chapitre. DISCUSSION Moins de 50% du total. Bref rappel des résultats essentiels du travail. Discussion des méthodes : l autocritique évite la critique. mais éviter l auto-flagellation! Aucun résultat nouveau. Discuter l étude et non le sujet dans son ensemble. Ne pas reprendre les préalables cités dans l introduction. Comparer les résultats avec les études antérieures. Toutes celles qui sont citées doivent figurer dans le chapitre références. Analyser les causes de divergence, ne pas de contenter de les énumérer. Ce que le travail apporte, perspectives ouvertes pour des travaux ultérieurs. CONCLUSION Ce n est pas le résumé. Elle n est pas obligatoire. Courte, précise. Répond aux questions posées à la fin de l introduction. Une des trois parties lues fréquemment, avec le titre et le résumé. Ne pas mettre d abréviations. RÉFÉRENCES
4 Étayent les assertions. Ordre alphabétique ou d apparition dans le texte, selon les revues. Complète (voir conseils aux auteurs des revues et les respecter strictement). Nom, initiales, voir le nombre d auteurs autorisés, souvent 3. Ne pas écorcher le nom ou l abréviation de la revue : les abréviations sont définies officiellement pour chaque revue. Point seulement à la fin. Bien respecter les places des virgules, point-virgule, deux points. Toute référence doit être appelée dans le texte. Se méfier des références citées et non lues des références «copiées-collées» d internet (titres d articles des Archives de Pédiatrie en anglais ). Eviter les thèses, communications «personnelles», articles «sous presse» ou «soumis», résumés non publiés de congrès, articles cités par d autres. RESUME Importance capitale : beaucoup de lecteurs ne lisent que le titre et le résumé, le résumé est diffusé beaucoup plus largement que l article. = «photocopie en réduction» reprenant le plan de l article point par point. Ce qui a été fait, pourquoi, comment, ce qui a été trouvé, signification. Pas de commentaires. Pas d abréviations. Pas de références. Pas de nouveaux résultats. Pas d avis d autres auteurs. TITRE Le choisir à la fin. Difficile à trouver. C est la «vitrine» qui incitera à lire le texte, ou non Court = mots. Clair, récapitule sans équivoque toutes les caractéristiques dominantes du travail. Précis : éviter «contribution à» «État actuel de» «À propos de» REDACTION A. La clarté : jugée sur 6 critères 1. Les abréviations Toute abréviation est écrite en majuscules et expliquée la première fois qu elle est introduite dans un article. Puis elle doit toujours être utilisée au lieu du mot ou du groupe de mots qu elle remplace. Les abréviations ont pour but de faciliter la lecture. Leur trop grand nombre peut finir par la compliquer. Les abréviations internationales (m, kg ) sont invariables. Elles sont universelles et il n est pas nécessaire de les expliquer. L abréviation internationale est séparée par un espace du nombre qu elle suit et elle n est pas suivie d un point. 2. Le temps des verbes Le présent narratif est à bannir, illogique et source d ambiguïtés dans un article scientifique. Dans les chapitres «Matériel et méthodes» et «Résultats», tous les temps des verbes doivent être au
5 passé, imparfait ou passé composé selon les cas. L imparfait décrit des choses qui durent, le passé composé décrit des événements terminés. Le passé simple, bien venu dans les contes, ne convient ici jamais. Le présent et le futur peuvent trouver leur place dans le chapitre discussion, la conclusion et le résumé. Le pire survient lorsque les verbes sont tantôt au passé, tantôt au présent, tantôt au futur (non respect de la concordance des temps) 3. Les variantes élégantes Construisez les phrases le plus simplement possible : verbe-sujet-complément. Éviter les inversions de phrases poétiques ou littéraires. Elles sont à rejeter. (Ne pas dire : ont été exclus les patients qui mais : les patients qui ont été exclus. Éviter le «on» imprécis, les gallicismes («il y a») Faire des phrases courtes. Si une phrase fait plus de 3 lignes, essayer de la couper en deux. Ne pas craindre de répéter un même mot tel «patient» plutôt que de parler d abord de «patients» puis de «cas», puis «d observations» Ne pas écrire alternativement «témoin», «contrôle» et «sujet normal». Mettre l important en 1 er : le plus important = 1 er mot, 1 ère phrase, 1 er paragraphe. 4. Les expressions émotionnelles Un travail scientifique doit exposer les faits de façon aussi neutre que possible. La méthode de travail et les résultats sont ce qu ils sont. On n a pas à s en réjouir ni à le déplorer. Les expressions émotionnelles n y ont pas leur place, qu il s agisse d une expression, d un adjectif ou d un adverbe. Exemples à éviter : le malade a «bénéficié» d un traitement, a «subi» une échographie, on «déplore» le décès» «malheureusement» «heureusement» «par chance» L «excellent» article de. 5. Les ellipses Attention aux ellipses incorrectes : «l âge au diagnostic» ou l «âge du diagnostic» au lieu de «l âge au moment du diagnostic» «Les principaux symptômes des 142 cancers opérés» au lieu de «Les principaux symptômes des 142 malades opérés de cancers». A l inverse, éviter les pléonasmes : «voire même» : même est de trop «les risques potentiels» (par définition un risque est potentiel ). 6. Les mots de langue étrangère Sont à écrire en italique. Attention au latin : ne pas écrire à priori mais a priori. B. La précision La cohérence des chiffres Vérifier que les totaux tombent juste. Éviter d apprécier les volumes par des comparaisons agronomiques : tumeur de la taille d une cerise, d un pamplemousse Éviter les imprécisions adverbiales «peu», «beaucoup», «rarement», «souvent», «trop», «assez» Éviter les adjectifs imprécis : une «grosse» tumeur, une créatinémie «élevée»
6 La valeur d un résultat biologique est augmentée ou diminuée mais ni élevée ni abaissée ni basse ; la VS est «augmentée» et non pas «accélérée» Ne pas dire «Untel a montré» mais «Untel et coll. ont montré». Ne pas sauter les étapes du raisonnement. C. La concision Éviter les expressions creuses : «Il est intéressant de souligner», «Il va sans dire», «Il est opportun de montrer» Supprimer les mots, adjectifs, adverbes inutiles : l examen était «strictement» normal, au lieu de «l examen était normal» ; il est «bien démontré» au lieu de «il est démontré», «masse tumorale» au lieu de «tumeur» Éviter les redites entre le texte et les figures et tableaux. D. Le jargon médical Il imprègne l enseignement et le langage médical, mais une fois que l on a pris l habitude de le critiquer, il devient facile à reconnaître. En voici quelques exemples. Entraînez-vous Le jargon Quelques exemples Pour s en souvenir Ce que l on peut proposer La couverture antibiotique Est-elle chauffante? L antibioprophylaxie ou l antibiothérapie Une douleur au niveau de la fosse A t-elle été étudiée avec un Une douleur de la fosse iliaque iliaque droite niveau d eau? droite L appendice en position sous Est-ce la 5 e position? L appendice sous hépatique hépatique Le malade porteur d une HTA Sur un plateau? Le malade ayant une hypertension artérielle Un tableau ascitique Etait-il abstrait? Une ascite Un syndrome dysphagique Une dysphagie L escalade thérapeutique Par la face nord? Décrire les traitements successifs Un scanner «parlant» Qui a entendu parler un Sur le scanner,. scanner? La sphère génitale Une boule de cristal? Les organes génitaux L examen a retrouvé une pâleur Où l avait-on perdu? L examen notait une pâleur Le malade est rentré à l hôpital Cela suppose qu il était sorti Le malade est entré Suite Le jargon Quelques exemples Pour s en souvenir Ce que l on peut proposer Un chirurgien infantile Le pauvre, à son âge Un chirurgien d enfants Le malade a été scannérisé, bilanté Pourquoi pas tronçonné?? Le malade a eu un scanner, un bilan «Solutionner» un problème Résoudre un problème «Se baser» sur Se fonder sur Initier un traitement Par quel rite? Dans quelle Débuter un traitement
7 secte? Les étiologies de la maladie L étiologie : c est la science Les causes de la maladie des causes et non pas les causes L enfant présentait une À qui présentait-il? L enfant avait une fièvre à 39 C température élevée La pathologie en question La pathologie est la science des La maladie maladies et non pas la maladie L affection elle-même Par contre Barbarisme En revanche Le patient, quant à lui Inutilement emphatique Le patient Une infection urinaire fébrile Seul un être vivant homéotherme peut être fébrile Une infection urinaire accompagnée de fièvre Optimiser la prise en charge... Seul Carrefour optimise Améliorer la prise en charge Sur le plan du traitement, le malade a reçu C est lourd et emphatique! N abusez pas des sur le plan qui encombrent au lieu de clarifier Le traitement a comporté E. Encore quelques fautes courantes du français malmené : Le pluriel de néonatal est néonatals et non néonataux Tel et tel que (ou tels que ou telles que ) sont souvent confondus : tel que introduit une subordonnée et est souvent employé à la place de tel qui introduit un ou plusieurs noms communs attributs du sujet Un traitement au long cours doit être remplacé par un traitement de long cours (Seul le capitaine peut être dit «au long cours») Quelque (adverbe) et quel que (adjectif) posent souvent problèmes aux auteurs Il en est de même de quoique et quoi que. (Quoique en un seul mot signifie bien que)attention si vous n êtes pas un fervent des dictées de Bernard Pivot Une alternative est le choix entre 2 possibilités ; parler d une «autre alternative» signifierait donc que l on présente au total le choix entre 4 possibilités D une part. appelle à rencontrer ensuite dans le texte d autre part F. enfin, Relire au moins 8 fois le manuscrit 1. Vérifier le temps des verbes 2. Rayer les mots creux 3. Contrôler que références biblio, tableaux, figures sont référencés dans le texte, que les références sont exactes. 4. Vérifier l absence de commentaires dans les parties «matériel, méthode et résultats», l absence de résultats dans les chapitres autres. 5. Les tableaux et figures sont-ils compréhensibles par eux-mêmes? 6. Les chiffres des tableaux sont-ils cohérents (totaux)? 7. Le texte est-il compréhensible par un public étranger francophone? 8. Traquer les fautes de Français, d orthographe, de frappe. Il persiste presque toujours des erreurs, mais leur accumulation indispose jury et comité de lecture en laissant penser à de la désinvolture
8 Chacun est invité à compléter ces suggestions destinées à améliorer la qualité des manuscrits. Merci de noter ici vos propositions :
Rédiger pour le web. Objet : Quelques conseils pour faciliter la rédaction de contenu à diffusion web
Rédiger pour le web Objet : Quelques conseils pour faciliter la rédaction de contenu à diffusion web Sommaire 1. Rédiger des contenus... 2 Lire à l écran : une lecture contraignante... 2 Ecrire des phrases
Plus en détailCharte éditoriale 1- Comment préparer un contenu écrit pour le Web?
Charte éditoriale 1- Comment préparer un contenu écrit pour le Web? Mémo TRAME D'UN ARTICLE : pour vous aider, vous pouvez utiliser le canevas de page web standard TITRE : informatif et accrocheur, avec
Plus en détailUniversité de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015
Université de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015 1 LA REDACTION DU RAPPORT DE STAGE Le mémoire ne doit pas consister à reprendre tels quels des documents internes de l entreprise ou
Plus en détailCégep de Saint Laurent Direction des communications et Direction des ressources technologiques. Projet WebCSL : Guide de rédaction web
Cégep de Saint Laurent Direction des communications et Direction des ressources technologiques Projet WebCSL : Laurence Clément, conseillère en communication édimestre Marc Olivier Ouellet, webmestre analyste
Plus en détailÉcrire pour internet. Comment les internautes lisent ils? La lecture à l'écran
Écrire pour internet Beaucoup d'études le montrent : l'avènement d'internet a transformé en profondeur nos habitudes et nos méthodes lecture. Ces mutations peuvent se constater non seulement dans la manière
Plus en détailEn direct de la salle de presse du Journal virtuel
Français En direct de la salle de presse du Journal virtuel Écrire des textes variés Guide En direct de notre salle de presse Guide R ENSEIGNEMENTS GÉNÉRA UX EN DIRECT DE NOTRE SA LLE DE PRESSE MISE À
Plus en détailQu est-ce qu une problématique?
Fiche méthodologique préparée par Cécile Vigour octobre 2006 1 Qu est-ce qu une problématique? Trois étapes : 1. Définition de la problématique 2. Qu est-ce qu une bonne problématique? 3. Comment problématiser?
Plus en détailLIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86
LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : ÉTABLISSEMENT DE LIENS ENTRE LES PERSONNES CHEZ QUI UN DIAGNOSTIC D INFECTION À VIH A ÉTÉ POSÉ ET LES SERVICES DE SOINS ET DE TRAITEMENT
Plus en détailRéaliser un journal scolaire
Réaliser un journal scolaire 1/ Connaître le journal et ses contenus Pour que les élèves puissent à leur tour devenir producteurs, il faut absolument qu ils apprennent à connaître le journal et ses contenus.
Plus en détailSite Internet de la Ville de Marssac. Comment ouvrir un compte et devenir contributeur PAGE 1
Site Internet de la Ville de Marssac Comment ouvrir un compte et devenir contributeur PAGE 1 Etape 1 : Créer un compte et devenir contributeur 1 / Vous êtes une association et vous n'avez pas encore de
Plus en détailEcrire pour le web. Rédiger : simple, concis, structuré. Faire (plus) court. L essentiel d abord. Alléger le style. Varier les types de contenus
Ecrire pour le web Un texte web de lecture aisée pour l internaute, l est aussi pour les moteurs de recherche ; l écriture peut ainsi être mise au service du référencement naturel. De façon complémentaire,
Plus en détailquelque quelque(s) quel(s) que/quelle(s) que quel(s) / quelle(s) qu elle(s)
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES QUELQUE HOMOPHONES QUELQUE(S) QUEL(S) QUE/QUELLE(S) QUE QUEL(S)/QUELLE(S) QU ELLE(S) 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes quelque quelque(s) quel(s)
Plus en détailCOMMENT REDIGER UN RAPPORT TECHNIQUE?
COMMENT REDIGER UN RAPPORT TECHNIQUE? Christiaens Sébastien Université de Liège Département PROMETHEE Institut de Mécanique et de Génie Civil, Bât. B52 Chemin des Chevreuils, 1 B-4000 Liège, Belgique Janvier
Plus en détailArchivage électronique et valeur probatoire
Archivage électronique et valeur probatoire Livre blanc Archivage électronique et valeur probatoire Livre blanc 2 Sommaire 1 Introduction 3 2 Archive et archivage 5 2.1 Qu est-ce qu une archive? 5 2.2
Plus en détailStructure et contenu d un mémoire de master pour les étudiants du M2 spécialité ASR
Structure et contenu d un mémoire de master pour les étudiants du M2 spécialité ASR E. Angel, F. Pommereau Université d Évry-Val d Essonne Sommaire 1 Le travail de mémoire d un étudiant en M2 ASR..................................
Plus en détailItem 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve
Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve COFER, Collège Français des Enseignants en Rhumatologie Date de création du document 2010-2011 Table des matières ENC :...3 SPECIFIQUE :...3 I Différentes
Plus en détailmes m est mets/met mais mets
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES MES HOMOPHONES M EST METS/MET MAIS METS 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes mes m est mets/met mais mets mes : déterminant possessif pluriel, féminin
Plus en détailCe que tu écris est le reflet de ta personnalité
Jour 3 Ce que tu écris est le reflet de ta personnalité Avant d envoyer un message par courriel, utilise la liste de vérification cidessous pour t assurer de produire la meilleure impression possible.
Plus en détailMinistère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII
Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Découverte de la France et des Français 1. L orthographe est-elle trop compliquée? Réalisation
Plus en détailMon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word)
. Philippe Ratat Mon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word) Département Ressources, Technologies et Communication Décembre 2006. Sommaire PRÉSENTATION DU DOCUMENT 1 Objectif principal 1 Deux
Plus en détailRéduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre?
Réduire la pauvreté : comment les collectivités territoriales peuvent-elles être des catalyseurs du développement économique pro-pauvre? Les trois dernières décennies ont été marquées par des progrès impressionnants
Plus en détailCONSEILS POUR LA REDACTION DU RAPPORT DE RECHERCHE. Information importante : Ces conseils ne sont pas exhaustifs!
CONSEILS POUR LA REDACTION DU RAPPORT DE RECHERCHE Information importante : Ces conseils ne sont pas exhaustifs! Conseils généraux : Entre 25 et 60 pages (hormis références, annexes, résumé) Format d un
Plus en détailExercice pour les tuteurs
3 LES ÉTAPE CONSTITUANTS 3 DE LA PHRASE 1 Les constituants de la phrase Exercice pour les tuteurs Nous vous proposons ici un troisième exercice pour vous aider à comprendre quelles sont les fautes qui
Plus en détailmajuscu lettres accent voyelles paragraphe L orthographe verbe >>>, mémoire préfixe et son enseignement singulier usage écrire temps copier mot
majuscu conjugaison >>>, L orthographe singulier syllabe virgule mémoire lettres et son enseignement graphie suffixe usage accent ; écrire féminin temps voyelles mot point Renforcer l enseignement de l
Plus en détailLe dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!
Le dépistage du cancer de la prostate une décision qui VOUS appartient! Il existe un test de dépistage du cancer de la prostate depuis plusieurs années. Ce test, appelé dosage de l antigène prostatique
Plus en détailASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits
{Â Ö Ñ º ØÖ Ý,È ØÖ ºÄÓ Ù,Æ ÓÐ ºÎ ÝÖ Ø¹ ÖÚ ÐÐÓÒ} Ò ¹ÐÝÓÒº Ö ØØÔ»»Ô Ö Óº Ò ¹ÐÝÓÒº Ö» Ö Ñ º ØÖ Ý»¼ Ö½» ASR1 TD7 : Un microprocesseur RISC 16 bits 13, 20 et 27 novembre 2006 Présentation générale On choisit
Plus en détailACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES
référence pour les langues ACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES Activités de production et stratégies PRODUCTION ORALE GÉNÉRALE MONOLOGUE SUIVI : décrire l'expérience MONOLOGUE SUIVI : argumenter
Plus en détailFrançais langue étrangère Savoir-faire - Actes de paroles - Supports d apprentissage -Tâches
Niveau C1 Descripteur global Français langue étrangère Savoir-faire - Actes de paroles - Supports d apprentissage -Tâches La personne peut : comprendre en détail de longs discours et des échanges complexes
Plus en détailLivret du Stagiaire en Informatique
Université François-Rabelais de Tours Campus de Blois UFR Sciences et Techniques Département Informatique Livret du Stagiaire en Informatique Licence 3ème année Master 2ème année Année 2006-2007 Responsable
Plus en détailEst-ce qu il ne vient pas? (forme à la limite de l acceptabilité)
L INTERROGATION DIRECTE 1) L interrogation totale. Elle porte sur l ensemble du contenu propositionnel de la phrase. Elle porte sur l action ou l état et elle appelle une réponse globale : oui, si ou non.
Plus en détailTableau des contenus
Tableau des contenus Dossier 1 L image dans les relations amicales, sociales, professionnelles et amoureuses Dossier 2 Présenter quelqu un Je séduis. Parler de son rapport à l image. Caractériser des personnes
Plus en détailWEBSEMINAIRE INTRODUCTION AU REFERENCEMENT
WEBSEMINAIRE INTRODUCTION AU REFERENCEMENT Animé par A.COMLAN ADCOSOFT 14/02/2014-15H 1 Programme du webséminaire : Introduction Partie I Optimisation des Balises TITLE et META Partie II Optimisation du
Plus en détailClub langue française Quiz. Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ
Club langue française Quiz Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ Question 1 Quelle est l'orthographe correcte? 1. J'ai vécu des amours passionnés. 2. J'ai vécu des amoures passionés. 3. J'ai vécu des amours
Plus en détailLa rédaction d un courriel
La rédaction d un courriel Le courriel est un moyen de communication rapide et efficace pour transmettre des renseignements à des collègues, clients, supérieurs ou amis. Sa simplicité d utilisation permet
Plus en détailVoici un extrait du guide de rédaction. Le guide complet est téléchargeable sur le lien suivant
Voici un extrait du guide de rédaction. Le guide complet est téléchargeable sur le lien suivant Guide de rédaction d un BUSINESS PLAN dans la restauration Auteur : Amandine Prat Conseils en création et
Plus en détailRevalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée
Revalorisation de la pratique et rehaussement de la compétence en soins de longue durée Marie-Josée Béliveau, inf. Gaétane Boucher, inf. B. Sc. Monique Bourque, inf. M.A. Carole Brousseau, inf. B. Sc.
Plus en détailB Projet d écriture FLA 10-2. Bande dessinée : La BD, c est pour moi! Cahier de l élève. Nom : PROJETS EN SÉRIE
B Projet d écriture Bande dessinée : La BD, c est pour moi! FLA 10-2 Cahier de l élève PROJETS EN SÉRIE Il faut réaliser ces projets dans l ordre suivant : A Bain de bulles Lecture B La BD, c est pour
Plus en détailNom de l application
Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale des Etudes Technologiques Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Gafsa Département Technologies de l Informatique
Plus en détailUNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS. MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION
GFM 296 UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION SPECIALITE SYSTEMES D'INFORMATION DES ENTREPRISES GUIDE POUR LA REDACTION
Plus en détailMon Guide illustré Mon : Créer mon compte Remplir mon Formulaire
Mon Guide illustré : Créer mon compte Remplir mon Formulaire Comment ouvrir mon compte CEF-PASTEL et enregistrer les informations obligatoires pour faire votre procédure? SOMMAIRE ETAPE N : CONSULTER LE
Plus en détailIntroduction. Étapes préalables: 6 phases. Consignes. Plan du mémoire. Conventions de formes. Conventions de structures
SAMEDI 16 FEVRIER 2013 METHODOLOGIE DE RECHERCHE Mme. ZinebEl Hammoumi SOMMAIRE Introduction Étapes préalables: 6 phases Consignes Plan du mémoire Conventions de formes Conventions de structures 2 INTRODUCTION
Plus en détailI. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le
I. Le déterminant Il détermine le nom. Le déterminant indique le genre, le nombre et le degré de détermination du nom. 1. L article le, la, les, l, d, au, aux, du, des, un, une, des, du, de l, de la, des.
Plus en détail«LIRE», février 2015, classe de CP-CE1 de Mme Mardon, école Moselly à TOUL (54)
«LIRE», février 2015, classe de CP-CE1 de Mme Mardon, école Moselly à TOUL (54) Remarque : Bien que le verbe «lire» soit situé au CE2 dans la progression Vocanet, il nous a semblé important de traiter
Plus en détailUtilisation des auxiliaires avoir et être
AVOIR MATÉRIEL ET ÊTRE POUR ALLOPHONES 1 Groupe verbal Utilisation des auxiliaires avoir et être 1 DIFFÉRENTS CONTEXTES D EMPLOI DU VERBE AVOIR Être dans un certain état physique, moral ou intellectuel.
Plus en détailLA LETTRE DE MOTIVATION
- 1 - LA LETTRE DE MOTIVATION Il s agit de convaincre l employeur que votre candidature est pertinente et qu elle mérite une attention particulière. Le but est de décrocher un entretien LETTRE TYPE EN
Plus en détailSociété Louis GRAMA Tentes et Toiles S.A. Capital 1.700.000 FF
La lettre commerciale Exemple Généralités Conventions Conseils Liens Exemple Société Louis GRAMA Tentes et Toiles S.A. Capital 1.700.000 FF Tél.: 01.45.88.98.32. 5 rue de la Liberté SIREN 455.239.666.00045
Plus en détailÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE
ÉCOLE SECONDAIRE PÈRE-RENÉ-DE-GALINÉE FRANÇAIS 12 e année Date: mars-juin 2015 Course Code: FRA 4U Enseignante: Mme L. Campagna et Mme Ducatel NOM DE L ÉLÈVE : Projet : Projet autonome Durée de l unité
Plus en détailConception des bases de données : Modèle Entité-Association
Conception des bases de données : Modèle Entité-Association La modélisation d un problème, c est-à-dire le passage du monde réel à sa représentation informatique, se définit en plusieurs étapes pour parvenir
Plus en détailStyle, format et longueur du CV
Style, format et longueur du CV Il existe plus d une façon de structurer un CV, ce choix peut varier selon les demandes et les préférences personnelles. Il arrive que l employeur exige un format en particulier,
Plus en détailfiche D AUTOCORRECTION Frimousse, une petite chienne qu'on a adoptée le mois dernier, est intelligente et docile.
fiche D AUTOCORRECTION 3.4 Les accords sont corrects dans chaque groupe du nom. On met souvent sur le dos de l inattention les erreurs d orthographe grammaticale. Bien accorder les mots exige de l observation
Plus en détailCAP TERTIAIRE/INDUSTRIEL
Session : 2005 Code : Page : 1/4 CAP TERTIAIRE/INDUSTRIEL Epreuve de Français SESSION 2005 SUJET Ce sujet comporte 4 pages : de la page 1/4 à la page 4/4. Assurez-vous que cet exemplaire est complet. Si
Plus en détailOrganisation de la fin d année du Master 2 de stratégie de communication globale
Organisation de la fin d année du Master 2 de stratégie de communication globale Dossiers de suivi de stage - Rapport intermédiaire de Mission A rendre courant février (date précisée sur le site et sur
Plus en détailPour une bonne utilisation Professionnelle de l e-mail
Pour une bonne utilisation Professionnelle de l e-mail Techniques de Communication appliquée HEPL Master en Facility Management Olivier Moch Chargé de Communication Administrateur de l UPM L e-mail est
Plus en détailFRENCH 3900- Language (Advanced Level III)
Professeur : Ivan Chow (ichow3@uwo.ca) Consultation : Par rendez-vous enligne ou par courriel Description générale du cours : FRENCH 3900- Language (Advanced Level III) grammaticale fournie dans & al.
Plus en détailMinistère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII
Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII 8. Les voitures électriques Réalisation Thomas Sorin, CAVILAM Rédaction Frédérique Gella,
Plus en détailces ses c est s est sais / sait
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES CES HOMOPHONES SES C EST S EST SAIS / SAIT 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes ces ses c est s est sais / sait ces : déterminant démonstratif pluriel
Plus en détailGUIDE POUR AGIR. Comment identifier ses. SAVOIR-FAIRE et. ses QUALITÉS J ORGANISE MA RECHERCHE. Avec le soutien du Fonds social européen
GUIDE POUR AGIR Comment identifier ses SAVOIR-FAIRE et ses QUALITÉS J ORGANISE MA RECHERCHE Avec le soutien du Fonds social européen Identifier ses savoir-faire et ses qualités, pour quoi faire? Vous ne
Plus en détail1. Coordonnées de l expéditeur. Vous avez réalisé, dans nos locaux, des travaux d aménagement, le jeudi 22 décembre dernier.
3. Références Marie Durand Institut des Langues 145 rue Xavier Cigalon 30000 NICE Tel: 0402030405 Courriel : durand@aol.fr 1. Coordonnées de l expéditeur M. Michel Fabre Directeur Fabre associés 24 avenue
Plus en détailMots interrogatifs. Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative.
1 Mots interrogatifs Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative. ous pouvons principalement les classer en 3 groupes. *Les adjectifs interrogatifs
Plus en détailRapport de stage Nom de l entreprise. Date du stage. Rapport de stage Nom de l entreprise. Date du stage. Nom du professeur principal
RAPPORT DE STAGE 3 ème Quels conseils méthodologiques pour la réalisation de votre rapport Voilà des conseils et des questions pour vous aider dans la réalisation de votre rapport. Ils vous sont proposés
Plus en détailRECHUTE ET ACCIDENT DE SERVICE
RECHUTE ET ACCIDENT DE SERVICE 10èmes Journées nationales de médecine agréée 21 Octobre NANTES Docteur Jean-Michel MAUREL, médecin conseil Assurances et services des collectivités locales SOMMAIRE q DEFINITION
Plus en détailLogiciel Libre Cours 3 Fondements: Génie Logiciel
Logiciel Libre Cours 3 Fondements: Génie Logiciel Stefano Zacchiroli zack@pps.univ-paris-diderot.fr Laboratoire PPS, Université Paris Diderot 2013 2014 URL http://upsilon.cc/zack/teaching/1314/freesoftware/
Plus en détailquoi que quoique LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca
GRAMMATICAUX DE MÊME CATÉGORIE QUOI HOMOPHONES QUE QUOIQUE 1 Homophones grammaticaux de même catégorie quoi que quoique quoi que : conjonction de subordination. Marqueur introduisant une subordonnée adjointe
Plus en détailTIC INFORMATIQUE Ce que je dois retenir
TIC INFORMATIQUE Ce que je dois retenir 6 ème Synthèse N 1 Rappel : - L informatique est un outil utilisé dans toutes les matières, et est présente, de plus en plus, dans les foyers. - Les compétences
Plus en détailCONDITIONS DE REUSSITE, DISPENSES, REPORTS ET CREDITS DANS L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR
CONDITIONS DE REUSSITE, DISPENSES, REPORTS ET CREDITS DANS L ENSEIGNEMENT SUPERIEUR Position de la Fédération des Étudiant(e)s Francophones (F.E.F.) discutée puis adoptée lors des Conseils du 25 septembre
Plus en détailPlan. Traitement de texte et PAO 4/10/06. Initiation à Word 2002 1
Plan Initiation A Microsoft Word 2002 Quelques grandes fonctionnalités Comment se présente Microsoft Word La mise en page La typographie Lettrines, puces et illustrations Créer des tableaux Ecrivez sans
Plus en détailFormation Word/Excel. Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007
Formation Word/Excel Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007 1 Avant de débuter Qui suis-je? À qui s adresse cette présentation? Petit sondage
Plus en détailpeu peux/peut peut être peut-être
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES PEU HOMOPHONES PEUX/PEUT PEUT ÊTRE PEUT-ÊTRE 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes peu peux/peut peut être peut-être peu : adverbe ; il a le sens de
Plus en détaileduscol Ressources pour la voie professionnelle Français Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel
eduscol Ressources pour la voie professionnelle Ressources pour les classes préparatoires au baccalauréat professionnel Français Présentation des programmes 2009 du baccalauréat professionnel Ces documents
Plus en détailSéquence. «Eduquer aux réseaux sociaux : créer, publier, maîtriser»
Séquence «Eduquer aux réseaux sociaux : créer, publier, maîtriser» CADRE PREALABLE : - Présentation du projet au CESC du collège en juin 2014. - Présentation du projet à Mme la Principale en septembre
Plus en détailBulletin n 10 2014. Cher adhérent, cher donateur,
Bulletin n 10 2014 Cher adhérent, cher donateur, La maladie crée souvent une situation de stress aussi il nous a semblé nécessaire de préciser les différentes étapes du parcours de soins afin de faciliter
Plus en détailDossier Administratif du Patient
Handident Franche-Comté CHBM - service ORL (Docteur LEGER) Cadre réservé Handident FC N adhérent au réseau Handident FC 2, rue du Docteur Flamand 25209 MONTBELIARD Cedex Dossier Administratif du Patient
Plus en détailÉcole : Maternelle. Livret de suivi de l élève. Nom : Prénom : Date de naissance : Année d entrée à l école maternelle :
École : Maternelle Livret de suivi de l élève Nom : Prénom : Date de naissance : Année d entrée à l école maternelle : Livret de suivi de l élève à l école maternelle Chaque compétence est évaluée selon
Plus en détailComment utiliser la feuille de style «CMLF2010.dot»
Comment utiliser la feuille de style «CMLF2010.dot» TELECHARGER LA FEUILLE DE STYLE...1 OUVRIR UN NOUVEAU DOCUMENT WORD...2 ATTACHER LA FEUILLE DE STYLE AU DOCUMENT...2 AFFICHER LES STYLES DISPONIBLES...2
Plus en détailBienvenue à notre sondage en ligne pour l examen du Code canadien de déontologie professionnelle des psychologues
Bienvenue à notre sondage en ligne pour l examen du Code canadien de déontologie professionnelle des psychologues Conformément à l engagement de la Société canadienne de psychologie (SCP) d effectuer des
Plus en détailENTRE LES MURS : L entrée en classe
ENTRE LES MURS : L entrée en classe Réalisation : Laurent Cantet Production : Haut et Court Genre : comédie dramatique Adaptation du livre «Entre les murs» de François Bégaudeau, éditions Gallimard 2006.
Plus en détailLa reprise de la vie active
Prothèse de hanche Les conseils de votre chirurgien La reprise de la vie active Vous êtes aujourd hui porteur d une prothèse de hanche ; elle va vous permettre de reprendre vos activités sans gène ni douleur.
Plus en détailQu est-ce qu une tâche?
Qu est-ce qu une tâche? «Tâches», «Perspective actionnelle», «activités centrées sur le sens» Ce sont des concepts dont on entend beaucoup parler dans notre profession, mais que signifient-ils exactement?
Plus en détailTests de comparaison de moyennes. Dr Sahar BAYAT MASTER 1 année 2009-2010 UE «Introduction à la biostatistique»
Tests de comparaison de moyennes Dr Sahar BAYAT MASTER 1 année 2009-2010 UE «Introduction à la biostatistique» Test de Z ou de l écart réduit Le test de Z : comparer des paramètres en testant leurs différences
Plus en détailb) Fiche élève - Qu est-ce qu une narration de recherche 2?
Une tâche complexe peut-être traitée : Gestion d une tâche complexe A la maison : notamment les problèmes ouverts dont les connaissances ne sont pas forcément liées au programme du niveau de classe concerné
Plus en détailLES DECIMALES DE π BERNARD EGGER
LES DECIMALES DE π BERNARD EGGER La génération de suites de nombres pseudo aléatoires est un enjeu essentiel pour la simulation. Si comme le dit B Ycard dans le cours écrit pour le logiciel SEL, «Paradoxalement,
Plus en détailLes probabilités. Chapitre 18. Tester ses connaissances
Chapitre 18 Les probabilités OBJECTIFS DU CHAPITRE Calculer la probabilité d événements Tester ses connaissances 1. Expériences aléatoires Voici trois expériences : - Expérience (1) : on lance une pièce
Plus en détailComment mettre en page votre livre
GUIDE - ImprimermonLivre.com Comment mettre en page votre livre www.imprimermonlivre.com 1 V. 20131125 Conseils pour la mise en page de votre ouvrage L objectif de ce guide est de vous aider à réaliser
Plus en détailECRIRE. Linguistyle. typographie 2 Lisibilité 3 Ecrire 4 Exercices. typographie. R e a l v i r t u e. 1 Anatomie du mot. Comprendre Comprendre
1 Anatomie du mot typographie 2 Lisibilité 3 Ecrire 4 Exercices GOTHIC R e a l v i r t u e Linguistyle Comprendre Comprendre Comprendre Comprendre Comprendre Comprendre ECRIRE Comprendre typographie T
Plus en détailLe guide du bon usage des médicaments
Le guide du bon usage des médicaments Les médicaments sont là pour vous aider mais......ils ont parfois du mal à vivre ensemble. Votre médecin et votre pharmacien peuvent adapter votre traitement pour
Plus en détailPIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.
Notice publique MOTILIUM Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez d autres questions,
Plus en détailService intervenant. Version 6.3
Service intervenant Version 6.3 Guide intervenant Mai 2013 Sommaire 1. PRESENTATION GENERALE... 3 1.1. OBJECTIFS... 3 1.2. PRECONISATIONS... 3 1.3. PRINCIPES GENERAUX... 4 2. PRESENTATION DETAILLEE...
Plus en détailRichard Abibon. «Le sujet reçoit de l Autre son propre message sous une forme inversée»
Richard Abibon «Le sujet reçoit de l Autre son propre message sous une forme inversée» Cette formule, on la trouve presque telle quelle dans l «Ouverture de ce recueil» qui introduit les «Ecrits» de Lacan.
Plus en détailProjet de Fin d Etudes
République Tunisienne Ministère de l'enseignement Supérieur, de la Recherche Scientifique ---- *** ---- Ecole Supérieure Privée de d Ingénierie, Sciences et Technologies de Sousse (SupTech Sousse) Projet
Plus en détailBonnes pratiques concernant l usage de la messagerie
Bonnes pratiques concernant l usage de la messagerie But Ce document vise à fournir des bonnes pratiques pour la gestion des messages électroniques produits ou reçus dans le cadre des activités du service.
Plus en détailPetit mémento 1 de quelques règles simples d orthographe, de grammaire et de typographie à l usage des rédacteurs
Petit mémento 1 de quelques règles simples d orthographe, de grammaire et de typographie à l usage des rédacteurs Rappel important Le texte que vous fournissez à l éditeur sera mis en page à l aide d un
Plus en détailQu est-ce qu un résumé?
Méthodologie d analyse et de mémoire Résumer un texte Quelques astuces et techniques Licence GSINFO Département GEII IUT d Évry N. Abchiche Mimouni 1 Qu est-ce qu un résumé? Exprime de façon brève, les
Plus en détailAssurance et responsabilité
Assurance et responsabilité Français 4e, 3e Compétences du Répertoire des connaissances et des comportements des usagers de l espace routier Avoir des notions sur les assurances et les responsabilités.
Plus en détailLe statut juridique de l archivage électronique : questions choisies
Le statut juridique de l archivage électronique : questions choisies 05.06.2014 Brussels London - www.liedekerke.com Bernard VANBRABANT, Counsel Kirsten VAN GOSSUM, Associate Amandine PHILIPPART DE FOY,
Plus en détailUNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN
UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN Informations générales Pour vous, pour la vie Cette brochure vise à vous fournir des informations générales concernant l intervention chirurgicale que vous
Plus en détailConseils pour réaliser un tableau de sortie
Conseils pour réaliser un tableau de sortie Ne pas oublier d adapter le langage au patient ou à l institution! Attention au langage trop scientifique ; mais rester cependant clair et précis ; faire passer
Plus en détailDESCRIPTEURS NIVEAU A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues
DESCRIPTEURS NIVEAU A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues ACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES Activités de production et stratégies PRODUCTION ORALE MONOLOGUE SUIVI
Plus en détailson sont SON HOMOPHONES LES EXERCICES DE FRANÇAIS DU CCDMD www.ccdmd.qc.ca Homophones grammaticaux de catégories différentes
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES SON HOMOPHONES SONT 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes son sont son : sont : déterminant possessif singulier à la 3 e personne. Il fait partie d
Plus en détail