A l aube d une ère nouvelle

Transcription

1

2

3 LE MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE A l aube d une ère nouvelle L année 2014 marque un tournant grâce à l engagement de toutes celles et de tous ceux qui, de près ou de loin, œuvrent pour la Fondation Suisse pour les Téléthèses. Il aura fallu travailler avec conviction et fermeté pour ne pas être seulement écoutés, mais surtout entendus. Aujourd hui le résultat est là : toutes les exigences de l Organe de surveillance des fondations concernant l assainissement de la FST ont été respectées. L AI a tenu ses promesses, tout comme nos Fondations-mères, Cerebral et la Fondation Suisse pour Paraplégiques, par une remise de prêt et l octroi de dons importants. Le Canton de Neuchâtel a été exemplaire quant à son souci d aide à la gestion d une situation qui encourait une perte de 22 emplois. Enfin, de généreux donateurs privés n ont pas hésité à soutenir financièrement notre Fondation pour qu elle continue d exister et pour lui permettre de rester au service des personnes en situation de handicap, afin qu elles bénéficient de moyens auxiliaires nécessaires à leur intégration dans la vie de tous les jours. La FST, après de nombreuses négociations, a pu signer le nouveau contrat la liant avec l Autorité fédérale afin que son offre de prestations puisse être remboursée par l AI. Ce contrat prend effet au 1 er juillet Cependant il faut tenir compte des demandes croissantes en prestations au vu du vieillissement de la population et des problèmes de handicap toujours plus nombreux. Sans des adaptations nécessaires et continues du contrat, il ne sera pas possible d augmenter la productivité de la FST. Il faut rappeler que la FST est une Fondation à but nonlucratif et donc qu elle n engrange aucun bénéfice qui lui permettrait des investissements en personnel par exemple. Il appartiendra à l organe chargé d épauler la FST d informer l AI à ce sujet en temps voulu. Pour l heure, soyons heureux et satisfaits de la solution trouvée pour que vive la FST! Toute notre gratitude s adresse au Conseiller fédéral Alain Berset, qui a pris la peine d entendre la voix de la FST. Grâce à son intervention, les hautes autorités de l AI ont pris à bras le corps le problème pour lui trouver une solution. C est aujourd hui chose faite. MERCI! MICHÈLE BERGER-WILDHABER PRÉSIDENTE DU CONSEIL DE FONDATION FST RAPPORT ANNUEL

4 LE MOT DE LA DIRECTION Une page a été tournée? Après des années de luttes et combats incessants, l exercice 2013 nous a permis d envisager un avenir plus serein, grâce à de nombreux facteurs qui se sont produits pendant cette période. Nous avons toujours dit que nous n avions pas le droit de nous décourager et qu il nous appartenait de trouver des solutions pour nous permettre de continuer. C est donc avec obstination, que le Conseil de Fondation, la Direction de la FST et l ensemble des collaborateurs de notre organisation, se sont engagés sans réserve pour permettre la continuité de notre activité. Il va de soi que nous n aurions jamais pu réussir sans le soutien de nos fondations-mères, la Fondation Suisse pour Paraplégiques et la Fondation Cerebral, qui, en plus d un soutien financier indispensable pour couvrir une situation de crise telle que nous l avons connue, se sont engagées à nous ouvrir les portes nécessaires pour qu une grande partie du monde du handicap, ou lié à ce monde, soit à l écoute de nos problèmes. Nous ne saurons jamais comment les remercier! Un des premiers facteurs positifs que nous avons enregistré, provient du fait que les résultats d un audit mandaté par l OFAS, prouvaient que la gestion de la FST pour mener à bien notre activité, était conforme aux exigences de ce travail. Les rares corrections proposées ne changent en rien la manière et la façon de faire, de même que notre structure. C est donc avec une grande satisfaction que nous avons pu transmettre cette analyse à nos différents partenaires, aux autorités politiques, ce qui a sans aucun doute renforcé leur confiance envers notre Fondation. Un des autres facteurs importants a été sans aucun doute le soutien permanent d un grand nombre d utilisateurs, qui nous ont sans cesse encouragés et apporté l élan nécessaire à ne jamais renoncer devant la difficulté de notre tâche. Qu ils en soient remerciés eux aussi, et qu ils sachent surtout que nous ferons tout ce qui est possible pour continuer de répondre à leurs besoins qui sont plus que légitimes. Nous sommes convaincus qu une page a été tournée. Il nous reste à en ouvrir une autre, couronnée de succès et de satisfactions. MICHEL GUINAND DIRECTEUR 2 FST RAPPORT ANNUEL 2013

5 COMMUNICATION AMÉLIORÉE ET ALTERNATIVE (CAA) INFORMATIQUE ET ACCÈS ERGONOMIQUE À L ORDINATEUR (AEO) VERENA VON HOLZEN, RAHEL WÄLTI, YVAN MAGNIN FLORIAN BLATTNER, JULIEN TORRENT, STEFAN JALLARD Dans le dernier rapport annuel, nous nous sommes essentiellement penchés sur les ipads ceux-ci étaient toujours d actualité en 2013 et le resteront aussi à l avenir. La technique n est pas statique et de nouveaux défis se sont présentés à nous. Les téléthèses de communication classiques ont évolué et sont devenues de petites, fines tablettes, émerveillant les utilisateurs par leur maniabilité et leurs possibilités techniques: accès à Internet à travers WLan, navigation Internet avec la téléthèse, pilotage de Facebook, courriels et Skype directement via la téléthèse. La téléthèse de communication est, comme nos petits smartphones mobiles, une machine multi-fonctionnelle. La communication améliorée et alternative s est élargie, de la communication dans le cadre de l entourage direct à la communication globale. Cela ouvre de nouvelles perspectives aux personnes ayant un handicap les obstacles peuvent être franchis et la participation au monde digital devient réalité. Concrètement, pour notre travail quotidien, cela signifie que nous investissons beaucoup de temps à former les personnes en situation de handicap à se servir de ces nouveaux médias. Même si la quintessence de la formation reste l utilisation du moyen auxiliaire en tant qu appareil de communication, nous passons beaucoup de temps avec eux pour leur démontrer de quelle manière la communication peut avoir lieu dans le web. Mais un excellent appareil de communication, fut-il une tablette futuriste, ne fera pas plus un bon communicateur qu un Stradivarius ferait un bon violoniste! En parallèle à cette évolution technologique, il s avère donc crucial de souligner encore l importance de l enseignement des stratégies et fonctions de communication (interpeller autrui, faire un commentaire, poser des questions, émettre un avis, raconter un événement, désigner son choix, décrire une émotion et sa cause ). Il en va de l autodétermination et de la participation socio-professionnelle des utilisateurs de moyens auxiliaires de communication. La FST se veut bien plus qu un simple fournisseur de matériel auxiliaire! Nous sommes là pour épauler les équipes et les conseiller pour la mise en place de la technologie de façon à ce que les utilisateurs puissent vraiment s en servir pour cheminer vers un avenir plus autonome et basé sur leurs propres choix! L intégration demeure possible... L année écoulée a été ponctuée de nombreux projets à succès, ayant pour but l intégration scolaire ou professionnelle. Les possibilités offertes par les nouveaux médias et le progrès technique dans le domaine des adaptations des ordinateurs permettent aux personnes en situation de handicap de suivre une formation scolaire ou professionnelle, ou une reconversion, ce qui leur ouvre de nouvelles perspectives. La longue expérience des conseillers FST a permis de maintenir en activité professionnelle des personnes ayant eu un accident ou une maladie. Des systèmes modernes et efficaces de reconnaissance vocale ou de textes, tel que le Dragon Naturally Speaking 12, sont appliqués et devenus indispensables dans le quotidien professionnel ou scolaire. Des tablettes ou des ordinateurs portables ultra légers, performants et robustes, sont devenus un standard en la matière. Dans le cadre scolaire, c est le logiciel Multitext qui permet aux personnes ayant des limites motrices et cognitives les plus diverses d écrire sur ordinateur, scanner ou remplir des fiches de travail. Résoudre des calculs ou créer des dessins géométriques sont aussi des tâches qui peuvent être réalisées grâce à ces systèmes. Le logiciel ou l équipement informatique conçu par la FST pour l usage mono-manuel d un ordinateur, le B-Key, a su faire preuve de son utilité en pratique. La FST soutient à travers la plateforme internet les demandes des enfants dans le domaine scolaire. Dans plusieurs projets, les conseillers FST ont été appuyés dans leurs démarches d intégration par des case manager des Offices de l assurance-invalidité cantonaux, lesquels ont coordonné les mesures nécessaires à une réinsertion réussie. Ceci est un pas important dans la mise en œuvre par la Suisse de la convention des droits aux personnes handicapés de l ONU qui stipule le droit à la formation à tout être humain FST RAPPORT ANNUEL

6 CONTRÔLE DE L ENVIRONNEMENT (ECS) MIEUX VIVRE DANIEL BAUMANN, SÉBASTIEN ZWEIACKER DANIEL BAUMANN, BEATRICE FLÜCKIGER, MARTIN MÜGGLER, JULIEN TORRENT, SÉBASTIEN ZWEIACKER, FLORIAN BLATTNER, SUSANNA BERNER L activité du secteur de contrôle de l environnement a spécialement souffert de la situation difficile dans laquelle la FST a été confrontée en En effet, dû aux restrictions budgétaires drastiques auxquelles nous avons été confrontés, l industrialisation et surtout la production du nouveau développement de l appareil James4 ont pris un retard important. Ceci a été spécialement difficile à vivre, car les conseillers étaient très motivés et une grande attente de la part de nos partenaires et clients n a pas pu être concrétisée à temps. Mais tout n est pas négatif et nous avons eu le plaisir d intégrer dans notre équipe deux nouveaux collègues : Susanna Berner, nouvelle responsable de notre antenne de Zurich, et Florian Blattner, qui exercera l activité de conseiller en contrôle de l environnement et en accès à l ordinateur dans la région «Suisse centrale et Berne». Continuant sur sa lancée de l année précédente, le secteur «Mieux vivre» dédié aux seniors, a progressé dans les projets décrochés en 2012, étendu son activité en obtenant un nouveau projet européen AAL et en établissant des contacts fructueux au niveau suisse, nous permettant de mettre en place une offre pour des services et des produits adaptés à la demande actuelle de téléassistance. Les projets LISOMAD, validés par les cantons de l arc jurassien, et MEDiATE, du programme européen AAL5 (voir rapport annuel 2012), avancent selon la planification et les premiers tests avec des utilisateurs ont été opérés. Une nouvelle participation à un projet européen du programme AAL a été avalisée par les autorités compétentes, et la FST sera partenaire du projet SpONSOR, appartenant au programme AAL6. SpONSOR durera 2 ans et demi et mettra en relation des partenaires luxembourgeois, irlandais, italiens et suisses, avec l ambition de créer et de tester une plateforme d échange de compétences pour les seniors. La FST a intégré le réseau ARBT, association romande de biotélévigilance ( dont le but est de promouvoir l utilisation des gérontechnologies. ANTENNES FST FST NOTTWIL FST BÂLE FST ZURICH BEATRICE FLÜCKIGER/FLORIAN BLATTNER MARTIN MÜGGLER SEBASTIAN KEMP/SUSANNA BERNER L année 2013 fut à nouveau une année couronnée de succès, intensive et passionnante. Les conseillers/ères sont dans leur région un point d attache important et sollicité par les personnes en situation de handicap, leur parenté ou les professionnels qui les entourent nous conseillons dans nos bureaux, mais aussi sur site auprès de la personne concernée. L activité de conseil se décline dans 4 secteurs: communication améliorée et alternative, contrôle de l environnement, accès ergonomique à l ordinateur et Mieux Vivre. Chez certains clients, notre conseil englobe plusieurs secteurs conjointement, par exemple dans 4 FST RAPPORT ANNUEL 2013

7

8

9

10 ACTIF ACTIF CIRCULANT CHF CHF Liquidités Débiteurs Autres débiteurs Don à recevoir Inventaire, net Livraisons et prestations à facturer selon contrat OFAS art. 21 LAI Prestations à couvrir selon contrat OFAS art. 74 LAI Comptes de régularisation actifs ACTIF IMMOBILISÉ Immobilisations corporelles Matériel de démonstration et d exposition 1 1 Mobilier et machines de bureau Matériel informatique Logiciel Immobilisations incorporelles Frais de développement Immobilisations financières Dépôts de garantie PASSIF FONDS ETRANGERS À COURT TERME Créanciers Dettes bancaires Engagement de leasing Autres dettes à court terme Comptes de régularisation passifs FONDS ETRANGERS À LONG TERME Dettes à long terme Avance de l OFAS Autres dettes à long terme Engagement de leasing CAPITAL DES FONDS Fonds à affectation limitée CAPITAL DE L ORGANISATION Capital de fondation Fonds libres Résultat au bilan Afin de résorber son surendettement et de reconstituer son capital, la Fondation a obtenu les promesses d apports à fonds perdus et abandon de créance pour un total de CHF Ce résultat d assainissement couvre le montant du surendettement au 31 décembre 2013 et permet de reconstituer entièrement le capital de la Fondation à CHF Il résulte par ailleurs un surplus de CHF En date du 19 février 2014, l Autorité fédérale de surveillance des fondations a conclu que la fondation était apte à un assainissement tout en précisant que la mise en œuvre de ce dernier était conditionnée à la signature avec l OFAS d une nouvelle convention tarifaire relative à l indemnisation des prestations liées à la remise de moyens auxiliaires. Un nouveau contrat de prestations, prenant effet le 1er juillet 2014, a été signé le 7 mars FST RAPPORT ANNUEL 2013 A la date d établissement des comptes, la Fondation a obtenu la totalité des apports à fonds perdus promis pour un total de CHF , ainsi que l abandon de la créance de l OFAS de CHF

11

12 MICHÈLE-IRÈNE BERGER WILDHABER* Présidente Pharmacienne, anc. Conseillère aux Etats, Chez-le-Bart Präsidentin Apothekerin, a. Ständerätin, Chez-le-Bart PATRICK ODIER* Vice-président Associé de Lombard Odier & Cie, Genève Vize-Präsident Teilhaber von Lombard Odier & Cie, Genf URS AEBERHARD Dr sc. nat., CEO Chimpro AG, Neuenegg Dr. phil. nat., CEO Chimpro AG, Neuenegg MICHAEL ANSORGE* Professeur à l EIA-Fribourg / Professor an der HTA-Freiburg URS BELSER Dr. méd. dent., Pr. honoraire Université de Genève, Pr. invité Université de Berne Dr. med. dent., Pr. emeritus Universität Genf, Gastprofessor Universität Bern PIERRE-ANDRÉ BONJOUR* Directeur ComBonjour, Genève / Direktor ComBonjour, Genf FULVIO CACCIA Anc. président de la commission fédérale de la communication, ComCom, Berne a. Präsident der Eidgenössischen Kommission für Kommunikation, ComCom, Bern ARLETTE-ELSA EMCH Anc. Membre de la Direction générale de Swatch Group a. Mitglied der Generaldirektion Swatch Group ALAIN FRIEDRICH Ing. ETS en électronique et informatique, Consultant, Formateur - A. F. I.nfoGraphie Bevaix Ing. HTL in Elektronik und Informatik, Consultant, Ausbildner - A. F. I.nfoGraphie Bevaix ROGER GASSERT Dr sc en robotique de neurosciences, prof. assistant en ingénierie de réadaptation à l EPFZ Dr. in Robotik und Neurowissenschaften, Assistenzprofessor für Rehabilitationswissenschaften der ETH Zürich GERHARD GROSSGLAUSER Senior Consultant, Bolligen (BE) / Senior Consulter, Bolligen (BE) LAURENT JUNIER Pédiatre, Le Mont-sur-Lausanne / Kinderarzt, Le Mont-sur-Lausanne MARC F. SUTER Avocat et notaire, Bienne / Anwalt und Notar, Biel ROBERT VAN KOMMER Dr. sc. Inf., Conseiller en innovation, Alliance Ecole Polytechnique Fédérale, Lausanne Dr. Sc. Inf., Innovation Mentor, Alliance Eidgenössische Technische Hochschule Lausanne * Membre du Comité / Mitglieder des Ausschusses Les membres du Conseil de fondation sont élus pour 4 ans. Ils sont rééligibles. (Art.6 al. 3 / Statuts de la FST) La dernière élection a eu lieu le 20 juin Die Mitglieder des Stiftungsrats sind auf 4 Jahre gewählt. Sie sind wieder wählbar (Art. 6, Abs. 3 / Statuten der FST) - die letzte Wahlhat am 20. Juni 2013 stattgefunden. 10 FST RAPPORT ANNUEL 2013

13