Un restaurant africain s installe dans les Yvelines. La Traviata



Documents pareils
Menu MBA Recherche

La Carte et le Menus

La Carte et le Menus

Ateliers Offre Entreprise

crème glacée DOSSIER DE PRESSE

La Capucine 80 rue Claude Monet GIVERNY Contactez-nous au

Le Groupe Casino p. 4 Casino restauration p. 5 Notre organisation p. 6 L idée p. 8 Résultats de l étude clients p. 10 Le concept p.

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

Dossier de commercialisation

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

5551 Avenue du Parc, Montréal, QC ex. 222,

Restaurant. La Fontaine d Athéna. Spécialités grecques

L Orangerie du Château

Livraison gratuite

Semaine du 25 au 29 AOUT 2014

Formation professionnelle

Préface CAVEAU. Vous allez découvrir des plats gourmands préparés avec des produits de. la région, pour la plupart. Salade verte

PLAQUETTE 2014 / (valable à partir du 1/10/2014) Fotolia. OUVREZ ET DÉCOUVREZ!

S e r v i c e s c l é s e n m a i n p o u r v o s b e s o i n s.

VIE PRATIQUE. Nouvelles acquisitions

MENUS ACTIVITÉS & INCENTIVES TARIFS 2014

CET ÉTÉ, NOUS SERONS LES ROIS DE LA VIANDE

DÉCOUVREZ NOS SERVICES

vice cash sere h service cash Servic Servic Cash Servic Appelez c est livré Service vous livre simple appel téléphonique 7j/7. Cash Service vous livre

VENDREDI 11 MARS Bienvenue. à la Journée portes ouvertes à la Cuisine centrale de la Ville de Fort-de-France 11/03/11 1

en glacerie TABLEAUX D UTILISATION DES PURÉES DE FRUITS ET DE LÉGUMES SURGELÉES 100 % goût zéro compromis, my-vb.com

spécificationstechniques

RESTAURANT DU CASINO TERRAZUR

Qui sont-ils? Pedro. Tamacha. 9 En quantité, Tamacha mange suffisamment, mais son alimentation n est pas satisfaisante en qualité.

Livret de recettes. de Rigolo Comme La Vie. Préparez vos papilles, les «masters chefs» mettent leurs toques pour vous épater».

DU CÔTÉ DE CHEZ ANNE. Dossier de presse

Auxiliaire avoir au présent + participe passé

Auriol : le service public de la Restauration scolaire

RENSEIGNEMENTS SUR LES ALLERGIES

ESPACES de réunion. Bienvenue. Vos salles. Vos solutions restauration. Vos événements. Accès

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

TÉLÉTHON 2014 ànoisy-le-sec

Restaurant Le Clos du Roy

Participez et gagnez!

Livret de dégustation Veuillez trouver ci-joint notre fiche descriptive des vins d automne-hiver 2013

EXEMPLES DE MENUS ENTREPRISE. Traiteur. L'excellence qui décuple vos sens! 455, avenue Robespierre LA GARDE

COLLECTION 2013/2014 DOSSIER DE PRESSE

Restaurant La Fontaine

Fourniture de repas cuisinés en liaison froide pour le service de portage de repas à domicile

ATELIERS D ARTS à Paris

Dossier de Presse 2013

Nos Equipes Rigoureuses et Chaleureuses sauront vous donner satisfaction à chaque étape de l Elaboration de Votre Réception

Notre cœur bat pour votre réussite!

Que manger le jour de la compétition (Athlétisme - concours)?

REUNIONS ET TEAM BUILDING POUR ENTREPRISES

Votre événement. dans un cadre d exception. Espaces de réception Hébergement Practice de Golf

Les Petites Toques PLAT CHAUD. STEAK HACHE PETIT MODELE Poids net pour une part : 80 g Ingrédients : Steak haché (origine Union Européenne).

4000M 2. à privatiser au cœur des puces de Saint-0uen

Donnez du sens à vos réunions

Toutes nos chambres sont rénovées et climatisées

01/06/15 05/06/15 MENUS CRECHE 4C T O M A TOMATES EN VINAIGRETTE TABOULE A LA MENTHE CELERI RAPE CAROTTES AU MAIS CONCOMBRE A LA CREME

Location de salles. Rooms // Alechinsky // Ensor // Folon // Wabbes // Horta // Permeke // Delvaux // Salon // Catering // Info.

CONSEILS POUR UN REGIME SANS SEL ET PAUVRE EN SUCRES LORS D'UNE CORTICOTHERAPIE GENERALE

dans vos deux casinos LE CROISETTE & LES PRINCES

Les aliments qui guerissent

Vous présente ses produits sport. RUGBY FINALE TOP 14 PARIS 1 er JUIN 2013 EVENTEAM, «Agence agréée Hospitalités Finale 2013 du TOP 14»

pumpkin crumble Bons petits plus des fruits confits Potiron / Bigarreau / Pavot 1 > Pâte à Cake 2 > Base Crumble 3 > Cake potiron fruits confits

Comment utilisons-nous notre argent?

Café en dosette au bar 2.00 Mélange biologique 100% ARABICA au bar 1.10 Noisette au bar Sous réserve de disponibilité et de saisonnalité.

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

Premier Fast Food de crêpes CONTACT PRESSE :

Restaurant scolaire. Menus du lundi 5 janvier au vendredi 09 janvier Haricots verts / Purée de Pomme de terre

IMPORT - EXPORT. Concilier l art culinaire et la santé

Tous au marché! LES MS/GS DECOUVRENT LE MARCHE DE TARTAS

60 produits solidaires pour les familles

CRÉER ET DIRIGER SON RESTAURANT

NOS OFFRES SPECIALES

IGP CITE DE CARCASSONNE-CABERNET

Brasserie des Acacias. Banquets. Minim. 20 pers

Confectionner des plats, des mets en mettant en œuvre des techniques et des règles de fabrication culinaire.

RENONCEZ AUX ADDITIFS E MAIS SURTOUT PAS AU PLAISIR:

CONSULTING COMMUNICATION ÉVÉNEMENTIEL RELATIONS PUBLIQUES MARKETING SPORTIF

Jean Cuistot Traiteur

5 repas. e r. arce qu un repas est un moment de plaisir, de partage et qu il construit notre santé,

L ART SUBTIL DE RECEVOIR

3 EXPERTISES AU SERVICE DE VOS OBJECTIFS

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

Nouveau. nouveaux produits 100 % constants. pour des desserts 100 % réussis. zéro compromis, 100 % goût

DANET TRAITEUR. PRESTATIONS «ENTREPRISE» Plateaux repas et panier sandwich LA QUALITE AU SERVICE DE VOTRE ENTREPRISE

Pot & Cie c est l histoire d une reconversion PAROLES D EXPERTE. Un tout-en-un précis et performant, pour une cuisine goûteuse et authentique

Nouvelles Formules Casino-Resto à prix banco! PROGRAMME Juin Juillet Août GRAND JEU "Faites coup double"

Un des plus beaux villages de France

ERIC FRECHON. La cuisine pour un vélo, cela semble bien surprenant. Et pourtant, c est bien pour cela qu Eric Frechon est arrivé aux fourneaux.

Région de Lucerne Lac des Quatre-Cantons. Ville, culture et nature.

Dépaysez! Station sports de nature

Située à 50km de Paris, la Bergerie est le lieu idéal pour vos Séminaires.

Si c était une machine, ce serait un ordinateur génial pour voyager dans le temps et vers les autres continents.

Le Grand Café d Orléans

ANALYSE «CONCURRENTS»

HOTEL ABBAYE ECOLE DE SOREZE

Vous trouverez ci-après notre brochure d informations relative à notre hôtel et à nos salles de réunion.

DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

Dîner de Prestige Soirée à Thème PROFESSIONNALISME, ACCUEIL, CRÉATIVITÉ

Leçon 10. Je quitte la maison - par où commencer? Matériel : Niveaux : Buts : Vocabulaire : Temps requis :

O SUSHI, stratégie de déploiement de 60 boutiques sur le territoire national d ici Depuis 2008, l enseigne développe son réseau de franchises

Transcription:

Un restaurant africain s installe dans les Yvelines La Traviata

La Traviata - O Maquis Les saveurs de l Afrique dans les Yvelines Né de la rencontre de deux passionnés de cuisine, un nouveau restaurant La Traviata-O Maquis a vu le jour, 41 Grande rue, dans le centre ville de Chambourcy : Le restaurant La Traviata, déjà réputée pour la qualité de sa cuisine et ses délicieuses pizzas, accueuille depuis mars 2007 O Maquis, le premier restaurant africain de la région qui vous fait découvrir une cuisine subtile et inventive aux mille et une saveurs de l Afrique.

Un lieu qui évoque le maquis En Afrique, le maquis est un lieu de rencontres et d échanges installé sur le bord de la route où les gens se restaurent rapidement d une grillade en buvant une bière ou une limonade. Le restaurant O Maquis recrée cette ambiance chaleureuse et conviviale : un décor aux allures de petite cabane du maquis traditionnel où tous les détails sont soignés : plafond en rafia, tissus et nappes colorés, statuettes africaines Une ambiance lumineuse le jour, tamisée le soir et une terrasse ouverte dès les premiers beaux jours. Pour Guiseppe Dosseh : Il est important que les gens se sentent bien dans ce lieu. Je l ai voulu unique, j oyeux et conv i v i a l, un des principes fondamentaux et précieux de l Afri q u e.

Sista Poisson du Nil grillé Riz deux fois cassé Grand Papa Poulet braisé Sauces maison Grand Maman Brochette mixte Une carte inventive et exclusive La carte O Maquis propose des recettes exclusives, toutes créées par Guiseppe Dosseh et baptisées avec les noms des membres de sa famille. Il a su revisiter avec bonheur les saveurs sucré-salé de l Afrique pour offrir un dépaysement total. Un cocktail de saveurs douces et épicées, sucrées et amères éveille les sens dès la première bouchée : bananes plantin (Aloko), cuisses de poulet braisé ou mariné, poissons du Nil entiers et braisés (Sista), gambas marinés et grillés (Attavi). Le tout accompagné, au choix, de purée de patates douces, de riz deux fois cassé ou de semoule de manioc (Atcheke) et de sauces mafé, attavi de coco, ma bouba Une musique culinaire épicée ou relevée selon les goûts. Piment à la mangue Jokalala Brochette de volaille Ché-ché Brochette de fruits de saison Nela Ananas caramélisé Noix de coco

Guiseppe Dosseh Né en Italie de parents togolais, Guiseppe Dosseh arri ve en France à l âge de trois ans.après un BEP d électronique, il se rêve footballeur profe s s i o n n e l et travaille dans l animation et le social. A Ve rsailles où il s installe en 2000, l A f rique lui manque et l envie de créer le démange. Il fait un constat simple : la cuisine afri c i a n e, p o u rtant inve n t i ve et ra f fi n é e, n est présente nulle part. I l s installe dans un petit local où il restitue avec soin l atmosphère du maquis et invente un nouveau concept de restauration : le fast food afri c a i n. Sa carte de visite mu l t i c u l t u r e l l e lui permet de concevoir un restaurant et une c a r te aux couleurs de ses envies et de ses ambitions : Mon palais européen et ma passion pour la cuisine et l Afrique me permettent de proposer des plats africains modernes que personne d autre n a sur une cart e. Installé depuis 2007 à Chambourcy, il a enfin l espace de ses ambitions.

La Traviata Installée depuis 1997 à Chambourcy, La Traviata de Jean-Pierre Boudart partage désormais son espace avec O Maquis et en profite pour repenser sa décoration avec un nouveau décor élégant et sobre et une carte recentrée autour de la pizza. Nous avons créé 2 décors clairement identifiables, explique Jean-Pierre Boudart, mais bien sur nous invitons nos clients à jongler avec les cartes, associer une pizza et un dessert O Maquis, ou bien partager la table d amis qui préfèrent la cuisine africaine. Je souhaite faire découvrir au plus grand nombre cette cuisine trop peu connue qui m a immédiatement séduit et que nous sommes les seuls à proposer dans les Yvelines.

La pizza dans tous ses états La carte se concentre autour de la pizza. Elle propose les grands classiques comme tout le monde et des nouvelles recettes comme personne. Jean-Pierre Boudart et son équipe s autorisent les innovations les plus surprenantes et ils ont déjà concocté des recettes aux saveurs salé-sucré pour des pizzas aux couleurs de l Afrique. A déguster sans attendre : la pizza Da Yovö (Poulet braisé, sauce coco, champigons, oignons) ou la pizza Lomé (Poulet braisé, sauce tomate, a n a n a s, champignons) sans oublier le p e p o n i, sandwich préparé à base de pate à pizza avec une sélection de garnitures et accompagné d une salade ve rt e. Les pizzas sont préparées à la demande, devant les clients. Ici, la pate, les s a u c e s, tout est fait maison et les produits frais sont achetés quotidiennement. Je souhaite que mes pizzas soient appréciées pour leur originalité mais surtout pour leur qualité. affirme Jean-Pierre Boudart.

Jean-Pierre Boudart Né en France, Jean-Pierre Boudart a vécu pendant plus de vingt ans en Californie où il a lancé de nombreux restaurants dont le célèbre Joulin sur Fillmore street à San-Francisco. En 1990, il crée un nouveau concept de restaurant : Le Café Claude qui recrée l atmosphère des bistros parisiens avec tables, chaises et bar achetés en France. Le succès est immédiat. De retour en France, il s installe à Chambourcy en 1997. En misant sur la fraîcheur et les produits de qualité, La Traviata obtient rapidement un joli succès. Sa rencontre avec Guiseppe Dosseh lui donne l occasion de s enthousiasmer pour un nouveau projet. Une salle de la Traviata devient O Maquis, l autre reste Traviata mais se recentre sur une carte qui propose la pizza sous toutes ses formes.

O Maquis - La Traviata 41 Grande rue 78240 Chambourcy Près de l eglise. Suivre la direction Centre Ville Parking gratuit Rue Chaude Réservations : 01 30 65 99 00 Banquets & réceptions Devis à la demande Service de livraison à domicile, plats à emporter Demandez la carte Pour tout renseignement ou demande de photos : misterz@cegetel.net ou 01 30 65 99 00 Toutes les photos de ce dossier sont disponibles sur demande en format Jpg 300dpi

INVITATION Jean-Pierre Boudart et Guiseppe Dosseh seront heureux de vous accueillir le jour de votre choix pour vous faire découvrir le restaurant et sa carte. C o n t a c t : 01 30 65 99 00 - misterz@cegetel.net La Traviata-O Maquis 41 Grande rue - 78240 Chambourcy - Fermé dimanche et lundi