Veuillez accpeter cette facture de GHI pour le montant de $48,573.23 pour les services du mois d'avril sur le Plan Nord.



Documents pareils
Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

à retourner à Thotm éditions, 5 rue Guy de la Brosse, Paris, France, mode de paiement

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

Créé par Goldfing & Pblabla Créé le 02/05/ :49:00. Guide pour la déclaration d impôt

Pratique mensuelle de dakshina du Siddha Yoga Commencez ou modifiez en ligne

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, Zagreb Phone: Fax: crofencing@hi.htnet.hr

How to Login to Career Page

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

E-WALLET : INSTRUCTIONS ET AIDE POUR TRANSFERTS ET VIREMENTS VERS TCN ET VERS VOTRE BANQUE (dans Back Office Onglet My Profile => e-wallet)

F-7a-v3 1 / Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

CRM Company Group lance l offre volontaire de rachat en espèces des OC 1 restant en circulation.

Restaurant Application Quick Reference Guide

Nouveautés printemps 2013

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à :

France SMS+ MT Premium Description

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

de stabilisation financière

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Application Form/ Formulaire de demande

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Our recommendation engine has come up with some personalized suggestions for you.

Municipalité de La Nation The Nation Municipality

Demande d inscription

BULLETIN D INSCRIPTION /REGISTRATION FORM

Gestion des prestations Volontaire

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Comment Accéder à des Bases de Données MySQL avec Windows lorqu'elles sont sur un Serveur Linux

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Extension fonctionnelle d un CRM. CRM étendu >> Conférence-débat 15 April Club Management des Systèmes d Information de l'iae de Paris Alumni

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

Practice Direction. Class Proceedings

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

has brought a motion to change the order of Justice, dated. the agreement between you and (name of party bringing this motion), dated.

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Francoise Lee.

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

Qualité et ERP CLOUD & SECURITY (HACKING) Alireza MOKHTARI. 9/12/2014 Cloud & Security

THE FRENCH EXPERIENCE 1

Notice Technique / Technical Manual

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Comment Créer une Base de Données Ab Initio

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION

Calculation of Interest Regulations. Règlement sur le calcul des intérêts CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 4, 2015 À jour au 4 août 2015

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Tournoi de g lf annuel / Annual g lf Tournament

FORMULAIRE D OUVERTURE DE COMPTE ENTREPRISE

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Utiliser un proxy sous linux

PAR_ _09543_EUR DATE: 17/12/2014. Suite à l'avis PAR_ _08654_EUR

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Fiche d inscription. Nom / Surname. Prénom /First Name: Nationalité/Nationality:

Association. Services proposés Provided services:

Redemption Application Form / Formulaire de demande de rachat

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

Folio Case User s Guide

Air Transportation Tax Order, Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

SunATM 4.0 Release Notes

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

L'Offre sera ouverte pendant 18 jours de bourse, à un prix par action de 152,30 EUR. BPCE International et Outre-Mer

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Industrial Phd Progam

LE PROFESSIONNEL - THE PROFESSIONAL

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Transcription:

RE: Facture d'avril 2013 pour les services de GHI Monsieur, Madame: Veuillez accpeter cette facture de GHI pour le montant de $48,573.23 pour les services du mois d'avril sur le Plan Nord. Cordialement, Brian Tucker Président 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

GHI Monthly Invoice for Reimbursement/GHI Facture Mensuelle de Remboursement April 2013/Avril 2013 Invoice Total Actual to date Budget Section Category/catégorie Total de la Facture Réelle à ce jour Year 1/1 an A GHI US Staff/GHI US Personnel 18,657.42 32,611.58 336,202.00 B GHI Haiti Staff/GHI Haïti Personnel 7,614.40 10,696.50 327,025.00 C US Subcontractors/US Les sous-traitants - - 123,600.00 D Haiti Subcontractors/Haïti Les sous-traitants - - 204,700.00 E Meetings & Workshops/Réunions et ateliers - - 59,170.00 F Travel/Voyage 5,776.23 9,288.87 92,743.00 G Demonstration project construction/la construction du projet de démonstration - - - H Public education ad buys & May 7 events/public annonce de l'éducation achète et 7 mai événements - - 15,000.00 I Transport in Haiti/Transport en Haïti 479.69 479.69 154,950.00 J Direct communications/les communications directes 762.61 1,231.61 14,680.00 K Direct equipment and software/matériel et logiciel Direct - 1,009.99 32,475.00 L Direct office (Haiti)/Bureau Direct (Haïti) 11,000.00 11,000.00 131,700.00 Overhead/Overhead 4,282.88 6,412.98 144,300.00 Total/Totale $48,573.23 $72,731.22 1,636,545.00 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

A1 GHI US Labor Summary Page/GHI Résumé du travail Page GHI US Staff Costs/GHI US Frais de personnel Time in Haiti/Temps en Haïti Time in US/Heure aux Etats-Unis Total Time/ Daily Rate/ Staff/Personnel Days/Jours Days/Jours Temps total Tarif Journalier Total/Totale B. Tucker - 2.13 2.13 $1,000.00 $2,130.00 J. Moresco 13.00 8.56 21.56 $584.00 $12,591.04 J. Rodgers - 0.94 0.94 $637.00 $598.78 T. Tobin - 1.19 1.19 $1,000.00 $1,190.00 J. Esquivel 2.25 1.88 4.13 $520.00 $2,147.60 Total GHI US Staff Labor $18,657.42 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

A2

A3

A4

A5

A6

A7

A8

A9

A10

A11 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

A12 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

B-1 GHI Labor Summary Page/GHI Résumé du travail Page GHI Haiti Staff Costs/GHI Haïti dépenses de personnel Staff/Personnel Proration/prorata Monthly Rate/Tarif mensuel Total/Totale V. Cedillos 88.64% $8,500.00 $7,534.40 Subtotal $7,534.40 Translators/traducteurs Days/Jours Rate/Tarif Total/Totale Wilfred Saint-Fleur 1.00 $40.00 $40.00 Samuel Jean 1.00 $40.00 $40.00 Subtotal $80.00 Grand Total GHI Labor $7,614.40 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

B-2

B-3

B-4

B-5

F1 GHI Monthly Travel/GHI Voyage mensuelle Airfare/ Airfare/ billet d'avion billet d'avion UN Operational Less Tax Number of days/ Staff Name/Nom du personnel Date in dollars in gourdes Rate moins d'impôts Nombre de jours DSA Rate Total/Totale J. Moresco April 16-30 Making Travel Inc. - Airfare SFO-PAP-SFO 4/13/2013 784.20 - - - - - 784.20 Sunrise Airways 4/19/2013-7,040.00 43.61 - - - 161.43 DSA Area = Port-Au-Prince 4/17-4/18/2013 - - - - 2.00 179.00 358.00 DSA Area = Cap Haitien 4/19-4/27/2013 - - - - 8.00 165.00 1,320.00 DSA Area = Port de Paix 4/28-4/30/2013 - - - - 3.00 109.00 327.00 Transport to airport 4/16/2013 - - - - 1.00 50.00 50.00 V. Cedillos April 16-30 Making Travel Inc. - Airfare SFO-PAP 4/9/2013 371.40 - - - - - 371.40 Sunrise Airways 4/19/2013 100.00 - - - - - 100.00 DSA Area = Port-Au-Prince 4/17-4/18/2013 - - - - 2.00 179.00 358.00 DSA Area = Port de Paix (4/28-4/30) 4/28-4/30/2013 - - - - 3.00 109.00 327.00 Transport to airport 4/16/2013 - - - - 1.00 50.00 50.00 Frandzy Alexis April 28-30 DSA Area = Port de Paix 4/28-4/30/2013 - - - - 3.00 109.00 327.00 J. Esquivel - April 16-19 Making Travel Inc. - Airfare SFO-PAP 4/9/2013 784.20 - - - - - 784.20 DSA Area = Port-Au-Prince 4/17-4/18/2013 - - - - 2.00 179.00 358.00 Transport to airport 4/16/2013 - - - - 1.00 50.00 50.00 Transport from airport 4/19/2013 - - - - 1.00 50.00 50.00 Total Travel $5,776.23 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

F2

F3

F4

F5

F6

F7

F8

I-1 Transport in Haiti/Transport en Haïti Amount / Montant Amount / Montant Less Tax UN Operational Amount / Montant Date Payee / Bénéficiaire in dollars in gourdes moins d'impôts Rate without tax / sans les taxes Transport in Haiti 4/17/2013 Europcar - 19,350.00 (1,230.66) 43.61 415.49 4/19/2013 Station Servimax - 500.00-43.61 11.47 4/28/2013 Station Texaco - 2,300.00-43.61 52.74 Total Transport in Haiti 479.69 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

I-2

I-3

I-4

J-1 Direct Communications / Communications directement liées au projet Amount / Montant Amount / Montant Less Tax UN Operational Amount / Montant Date Payee / Bénéficiaire in dollars in gourdes moins d'impôts Rate without tax / sans les taxes 4/3/2013 Le Nouvelliste - 26,185.28 (2,380.48) 43.61 545.86 4/13/2013 Alo Communications - 6,950.00 (550.00) 43.61 146.76 4/13/2013 Actions without borders 70.00 - - - 70.00 Total Direct Communications / Total des communications directement liées au projet 762.61 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

J-2 PROFORMA 198 RUE DU CENTRE PORT AU PRINCE, HAITI Tel (509)2940-4848 / 2941-4646 publicite@lenouvelliste.com DATE: 3 AVRIL 2013 Client GEOHAZARDS INTERNATIONAL Description Annonce JOB OFFER ; EXPERIENCE MANAGER Personne de contact Adresse Phone 1 (650) 614-9050 Nombre Modules (1 module = 2"lageur X 6 1.5" hauteur) Code JUSTIN MORESCO 687 BAY RD, MENLO PARK, CA 94025- USA Description Format Prix Module Email: Agence maquette à realiser au 6''X 3'' nouvelliste Nombre de Modules Nombre parutions MORESCO@GEOHAZ.ORG LE NOUVELLISTE Prix Total en US $ Prix Total n HTG Mdl N&B Page Neut Module N&B Page Neutre $ 8.50 6 10 $ 510.00 HTG 22,057.50 Taux de Référence HTG 43.25 MONTANT $ 510.00 HTG 22,057.50 Le journal LeNouvelliste ne travaille pas à credit. Les publications sont payables d avance et effective 72 heures après la réception du paiement. Le dit montant peut être reçu en gourdes haïtiennes, moyennant qu il soit converti au taux de change maximum à la vente des Banques Commerciales au jour de la réception du paiement de la transaction par le journal LeNouvelliste. Dates de Parutions AVRIL 2013 20% week-end Subtotal MAQUETTE 10% TCA (TAX) Total Due $ 20.40 HTG 882.30 HTG 0.00 $ 530.40 HTG 22,939.80 $ 20.00 HTG 865.00 $ 55.04 HTG 2,380.48 $ 605.44 HTG 26,185.28 CE PROFORMA NE GARANTIT PAS UNE RESERVATION. LE PAIEMENT INTEGRAL DOIT ETRE RECU AVANT TOUTE PUBLICATION. LES PARUTIONS DU WEEK END SONT 20% PLUS CHER. PRIERE DE LIRE LA NOTE DU MINISTERE DES FINANCES RELATIVE A LA TCA QUI EST OBLIGATOIRE. NON

J-3

Invoice #2139263 - idealist.org J-4 http://www.idealist.org/view/invoice/9wfszg4jkccp Invoice #2139263 - Paid Action Without Borders 302 Fifth Avenue, 11th Floor New York, NY 10001 To: GeoHazards International Created by: Name: Phone: Email: Address: Posted: Due: Applied Payments: Brian Tucker Brian Tucker +16506149050 info@geohaz.org 687 Bay Rd, Menlo Park, California, 94025, United States April 15, 2013 Upon receipt Payment (Credit card ending in "3627") for $70.00 Type Description Price Paid Job Deputy Project Manager in Northern Haiti Posted "Deputy Project Manager in Northern Haiti" (in Menlo Park) on idealist.org for up to 60 days. $70.00 Total $70.00 $70.00 Amount Due $0.00 Payment is due upon receipt. If you have questions about your invoice, please email us at invoices@idealist.org or call us at 646-786-6872. Idealist reserves the right to remove inappropriate postings. To pay with a credit card, please visit http://www.idealist.org/pay/invoices/2139263. Please note, you must be logged in to pay this invoice. To pay with a check or money order, please make the payment out to Action Without Borders and send with a reference to this invoice number (#2139263) to: Action Without Borders 302 Fifth Avenue, 11th Floor New York, NY 10001 Thank you! Payments not received within 45 days (May 30, 2013) will result in the suspension of your organization's Idealist account. 1 of 1 4/15/13 11:15 AM

L-1 Direct Office (Haiti) Amount / Montant Amount / Montant Less Tax UN Operational Amount / Montant Date Payee / Bénéficiaire in dollars in gourdes moins d'impôts Rate without tax / sans les taxes Direct Office (Haiti) 4/22/2013 Janer Titus $11,000.00 - - - $11,000.00 total direct Equipment and Software. Total des équipement et logiciels directement liés au projet $11,000.00 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025, USA Phone: +1.650.614.9050 Fax: +1.650.614.9051 E-mail: info@geohaz.org www.geohaz.org

L-2

5/21/13 Wire Detail Report L-3 May 21, 2013 02:36:23 PM ET GEOHAZARDS INT'L Customer ID: GEOHA301 Detail Wire Transfer Activity Report Operator ID: ESQJ301 From 04/22/2013 Through 04/30/2013 Wire Transfer Wire Transfer Activity Detail Debit Currency: USD Debit Bank Name: WELLS FARGO BANK, N.A.N Debit Account Name: GEOHAZINTER Account Number: 471035386 Debit Amount: 11,000.00 USD Value Date: 04/22/2013 Template Name: Freeform CEO Tracking Number: 000220 Execution Date: 04/22/2013 Type: Domestic Fed/SWIFT Confirmation Number: 0422I1B7031R037498 Transaction Reference Number: 130422122658 Status: Confirmed Beneficiary Account Information: Account Number: 003671838640 Account Name: Janer Titus Account Address: 905 NE 146 Street Miami, FL 33161 Beneficiary Bank Information: Bank ID: 026009593 Bank Name: BANK OF AMERICA, N.A., NY Bank Address: NEW YORK NY Form of Notification: None Originator to Beneficiary Information: Lease for CAP Haitien Compound Haiti Plan Nord Project Internal Reference: Originator Information: Name: GEOHAZARDS INT'L Address: 687 Bay Road Menlo Park, CA 94025 ID / Account Number: Intermediary Bank Information: Data Not Provided Audit Trail Information: Created By: ESQJ301 April 22, 2013 04:12:48 PM ET. Verified By: ESQJ301 April 22, 2013 04:12:48 PM ET. Last Modified By: ESQJ301 April 22, 2013 04:12:48 PM ET. Verify-2 By: Verify-3 By: Verify-4 By: Rejected By: N/A Privacy, Security & Legal Copyright 2002-2013 Wells Fargo. All rights reserved. https://ceowt.wellsfargo.com/wires/wiredetailreport/index.jsp 1/1

L-4

L-5

L-6

L-7

L-8