Préparation à l agrégation interne de lettres modernes Samedi 6 juin 2015 Fonctionnement de la bibliothèque universitaire Ressources présentes à la bibliothèque Eléments bibliographiques autour des auteurs au programme Vincent Deyris
Informations utiles Responsable du secteur littérature : vincent.deyris@upf.pf Responsable du secteur langues et linguistique : vayana.chand@upf.pf Questions d ordre général : scd@upf.pf Site internet : http://www.upf.pf/ onglet «Bibliothèques» Catalogue en ligne : http://horizon.upf.pf/ ü Tous nos documents y sont présentés ü Sur la colonne de droite, des formulaires sont disponibles pour proposer des acquisitions ou nous demander de l aide ü Si vous êtes inscrits à la bibliothèque, accès à votre compte lecteur (permet de voir la date de retour prévue, prolongation en ligne, réservation de titres sortis, ) Pour vous inscrire à la bibliothèque : 5500 francs pour une année calendaire (en chèque ou en espèces en faisant l appoint), une photo d identité récente, un justificatif EDT ou OPT récent, une pièce d identité L inscription vous permet d emprunter 5 ouvrages, 3 DVD, 5 revues et 6 manuels scolaires pour une durée de 15 jours renouvelables une fois. Vous aurez accès sur place à de nombreux services numériques : ü Appareil permettant la copie et l impression noir et blanc ü Appareil permettant la numérisation en noir et blanc et en couleurs ü Accès aux ressources numériques souscrites par la BU : Horaires : 7h30 à 19h du lundi au vendredi et 8h à 16h le samedi.
Manuels scolaires Les manuels de français, latin et grec relatifs aux programmes en vigueur sont présents à la BU. Ils sont situés juste en face du rayon de littérature. Leur cote commence par M 440 pour le français, 470 pour le latin et 480 pour le grec suivie du niveau et de l éditeur. Exemple : M 440-2 HAC = français 2 nde chez Hachette Grammaire et langue On trouvera en 440 tous les ouvrages relatifs à la langue française : dictionnaires, linguistique. La cote 440.76 est consacrée à la grammaire dans l optique des concours. On retiendra parmi les titres disponibles : Maingueneau, Dominique, Précis de grammaire pour les concours, A. Colin, 2007 pour la 4 e édition cote : 440.76 MAIN Calas, Frédéric, Questions de grammaire pour les concours, Ellipses, 2011, cote : 440.76 CALA Littérature générale Au début de la cote 800, on trouvera les ouvrages généraux, tout ce qui touche à la stylistique, aux différents genres littéraires, aux thèmes et personnages, Au début de la cote 840, de nombreuses chronologies ou anthologies permettent de parcourir la littérature française à travers des textes expliqués et commentés. On y trouvera, par exemple, la collection dirigée par Mitterand ou encore le Lagarde et Michard. La cote 840.7 est consacrée, elle, à la préparation des concours en littérature française. On citera, comme ouvrage méthodologique indispensable, sous la dir. De Claire Bottineau et Mélina Thiéry : Réussir l agrégation interne : lettres modernes, lettres classiques, SEDES, 2009 (2 e édition) cote : 840.7 BOTT
Les parutions à surveiller Tous les ans la revue semestrielle Méthode : revue de littératures française et comparée consacre un numéro dédié aux auteurs de l agrégation. Elle est éditée par de Vallongues et propose des synthèses efficaces. Dans le même genre, on trouve aux Presses Universitaires de Paris Sorbonne un numéro consacré chaque année à l ensemble du programme. Il s agit de la collection «Travaux de stylistique et de linguistique française : bibliothèque des styles». Les éditions Atlande proposent aussi un volume par auteur/thème au programmes ; il s agit de la collection «Clefs concours». Il faut ensuite surveiller les sites des différentes presses universitaires : Rennes et Rouen sortent des publications régulièrement sur certains auteurs mais entre la lecture des œuvres, les deux premiers périodiques qui compulsent les œuvres et enfin les Atlande, il y a déjà de quoi faire! Littérature française - Pierre de Ronsard, Les Amours, édition établie, présentée et annotée par André Gendre, Le Livre de poche, coll. Les Classiques de poche, 1993, p. 75-238. (ISBN 978-2-253-065-594) La BU possède l édition établie par A.M. Shmidt pour Gallimard cote : 84.31 RONS 4 amou ou encore celle de H. et C. Weber pour Garnier cote : 84.31 RONS 4 amou Pour aller plus loin dans la lecture de l œuvre de Ronsard, on pourra lire Le Second livre des amours édité par A. Micha chez Gallimard cote : 84.31 RONS 4 seco ou parcourir les deux volumes de la Pléiade qui ont pour éditeurs scientifiques J. Céard, D. Ménager et M. Simonin cote : 84.31 RONS 1 o Raymond, Marcel, Baroque et renaissance poétique, Corti, 1985 cote : 841.309 RAYM Gadoffre, Gilbert, Ronsard, Seuil, coll. Ecrivains de toujours, 1980 cote : CM 3464 Muret, Marc-Antoine, Commentaires de Ronsard, Droz, 1985 cote : 84.31 RONS 5 MU Garapon, Robert, Ronsard, chantre de Marie et d Hélène, SEDES, 1981 cote : 84.31 RONS 5 GA Agrégation de lettres 2010, numéro spécial de la revue Méthode. Cette année-là, Le «Discours des misères de ce temps» de Ronsard était au programme. On pourra
donc lire l introduction consacrée à l auteur et au contexte historique avec profit en attendant la parution du nouveau numéro cote : 840.7 AGRE Gordon, Alex, Ronsard et la rhétorique, Droz, 1970 cote : 84.31 RONS 5 GO - Blaise Pascal, Pensées, édition de Philippe Sellier, Classiques Garnier Poche, 2011, pp. 153-654. (ISBN 978-2-8124-0117-6) L édition au programme est à la BU cote : 84.32 PASC 4 pens Pour un panorama plus large des moralistes du XVIIème siècle, la collection Bouquets propose une anthologie rassemblant les œuvres de La Rochefoucauld, La Bruyère, Domat, - cote : 84.32 A Le tome 2 de la Pléiade comporte Les Pensées et permet d avoir une étude critique de Michel Le Guern cote : 84.32 PASC 1 o, 2 Biographie dans la collection Ecrivains de toujours par Albert Béguin cote : 84.32 PASC 5 BE Pour une analyse très poussée, on pourra se reporter à la thèse d Hélène Michon publiée chez Champion en 2007 : L ordre du cœur : philosophie, théologie et mystique dans Les Pensées de Pascal cote : 84.32 PASC 5 MI Pour resituer Pascal dans le contexte historique du jansénisme et de Port Royal, lire l œuvre de Philippe Sellier, Port Royal et la littérature, Champion, 2010 cote : 84.32 PASC 5 SE - Beaumarchais, Le Barbier de Séville, édition et préface de Jacques Scherer, Gallimard, coll. Folio Classique n 1377, 2007 (ISBN 978-2-0703-3981-5) ; Le Mariage de Figaro et La Mère coupable, édition de Pierre Larthomas, Gallimard, coll. Folio Classique n 1527, 1984. (ISBN 978-2-0703-7527-1) La BU possède de nombreuses éditions des différentes pièces de Beaumarchais, disponibles aux cotes 84.33 BEAU 4 barb, mari ou mere en fonction de l œuvre. A la cote 84.33 BEAU 1 o on trouvera les œuvres complètes soit dans La Pléiade soit chez Garnier soit dans la Pochothèque. La correspondance de Beaumarchais est éditée par Gunnar von Proschwitez, chez M. Maule, 2005, sous le titre Lettres de combat, cote : 84.33 BEAU 4 lett Beaumarchais, Jean-Pierre de, Beaumarchais : le voltigeur des Lumières, Découvertes Gallimard, 1996, cote : DG 278 Beaumarchais ayant été au programme de l agrégation 2005, il existe déjà une analyse des trois œuvres chez Atlande, cote 84.33 BEAU 5 F
Assoun, Paul-Laurent, Analyses et réflexions sur Beaumarchais, Le Mariage de Figaro, Marketin, 1985 cote : 84.33 BEAU 4 mari Petitfrère, Claude, Le Scandale du Mariage de Figaro : prélude à la Révolution française? : 1784, PUF, 1988 cote : 84.33 BEAU 5 PE Lemonnier-Delpy, Marie-Françoise, Nouvelle étude thématique sur Le Mariage de Figaro de Beaumarchais, SEDES, 1987 cote : 84.33 BEAU 5 LE Vier, Jacques, Le Mariage de Figaro : miroir d un siècle, portrait d un homme, le mouvement dramatique et l esprit, Lettres modernes, 1993 cote : 84.33 BEAU 5 SC Scherer, Jacques, La dramaturgie de Beaumarchais, Nizet, 1969 cote : 84.33 BEAU 5 VI Descotes, Maurice, Les grands rôles du théâtre de Beaumarchais, PUF, 1974 cote : 84.33 BEAU 5 DE Proschwitz, Gunnar von, Introduction à l étude du vocabulaire de Beaumarchais, Champion, 1981 cote : 84.33 BEAU 5 PR Sur le personnage de Figaro : Bois, Mario, La trilogie de Séville : Don Juan, Figaro, Carmen, Marval, 1999 cote : 809.933 7 BOIS Ravoux-Rallo, Elisabeth, Le valet passé maître : Arlequin et Figaro, Ellipses, 1998 cote : 809.933 52 RALL Mortier, Daniel (dir.), Le triomphe du valet de comédie : Plaute, Goldoni, Beaumarchais, Hofmannsthal, Champion, 1998 cote : 808.82 TRIO Au niveau des captations, en DVD : Le barbier de Séville, de Mike Roeykens cote : 84.33 BEAU 4 barb Le Mariage de Figaro, de Jean-Paul Carrère cote : 84.33 BEAU 4 barb - Emile Zola, La Fortune des Rougon, édition de Henri Mitterand, Gallimard, coll. Folio Classique n 1290, 2007. (ISBN 978-2-0703-4142-9) Le texte est disponible à la BU, cote 84.34 ZOLA 4 fort ou 84.34 ZOLA 1 o, 4, la deuxième référence étant une édition faite par Henri Mitterand, éminent spécialiste de Zola. Becker, Colette, Dictionnaire d Emile Zola, Laffont, 1993 cote : 84.34 ZOLA 3 dict Becker, Colette, Zola en toutes lettres, Bordas, 1990 cote : 84.34 ZOLA 5 BE
Cnockaert, Véronique (dir.), Zola, explorateur des marges, numéro spécial des Etudes françaises, vol. 39, n 2, 2003 cote : 84.34 ZOLA 5 CN Collot, Sylvie, Les lieux du désir : topologie amoureuse de Zola, Hachette, 1992 cote : CM 3642 Hamon, Philippe, Le personnel du roman : le système des personnages dans les «Rougon-Macquart» d Emile Zola, Droz, 1983 cote : 84.34 ZOLA 5 HA Mitterand, Henri, Zola : la vérité en marche, Découvertes Gallimard, 1995 DG 257 Mitterand, Henri, Le discours du roman, PUF, 1986 cote : 843.009 MITT Mitterand, Henri, Zola : l histoire et la fiction, PUF, 1990 cote : 84.34 ZOLA 5 MI Mitterand, Henri, Zola et le naturalisme, PUF, 2002 cote : QSJ 2314 Mitterand, Henri, Zola, Fayard, 1999 cote : 84.34 ZOLA 5 MI Mitterand, Henri (dir.), Lire/dé-lire Zola, Nouveau monde, 2004 cote : 84.34 ZOLA 5 MI Piton-Foucault, Emilie, Zola ou la fenêtre condamnée : la crise de la représentation dans les Rougon Macquart, Presses Universitaires de Rennes, 2015 cote : 84.34. ZOLA 5 PI Zola, Emile, Le roman expérimental, Ed. du Sandre, 2003 cote : 84.34 ZOLA 4 roma Zola, Emile, Ecrits sur le roman, Librairie générale française, 2004 cote : 84.34 ZOLA 2 c - Marguerite Yourcenar, Mémoires d Hadrien, Paris, Gallimard, collection «Folio». (ISBN 978-2-0703-6921-8) L édition au programme est à la BU cote : 84.4 YOUR 4 memo Nous possédons aussi ses œuvres intégrales dans la collection de la Pléiade. Cote : 84.4 YOUR 1 o Une analyse de l œuvre au programme, éditée par les Presses Universitaires de Rennes, est parue en 2014. Coordonnée par Bruno Blanckeman, elle est disponible à la cote 84.4 YOUR 4 memo Sur l art d écrire de l auteur : Jullien, Anne-Yvonne, Marguerite Yourcenar ou la signature de l arbre, parue chez aux PUF en 2002 cote : 84.4 YOUR 5 Pour découvrir la vie de l auteur :
Jacquemin, Georges, Marguerite Yourcenar : qui êtes-vous?, La Manufacture, 1999 cote : 84.4 YOUR 5 JA Savigneau, Josyane, Marguerite Yourcenar : l invention d une vie, Gallimard, 1990 cote : 84.4 YOUR 5 SA Œuvre cinématographique - Bertrand Tavernier, Un Dimanche à la campagne, 1984, DVD Studiocanal, nouvelle édition, mars 2015. La BU va acheter le DVD au programme. Elle possède en outre de nombreux films dont le scénario et/ou la réalisation sont de Bernard Tavernier, cote 791 TAVE Pour visionner le film en VOD ou l acheter de façon pérenne, voir les différentes plates-formes répertoriées par Allocine : http://www.allocine.fr/film/fichefilm- 323/telecharger-vod/ Voir quelques films peut permettre de se familiariser avec le style de Tavernier, la façon dont sont caractérisés les personnages. Voir les bonus avec commentaires audio de Tavernier est également souhaitable. Parmi les films possédés par la BU, on pourra emprunter, toujours à la cote 791 TAVE : Capitaine Conan La vie et rien d autre Laissez-passer Le juge et l assassin : comporte un entretien avec Tavernier et Noiret Que la fête commence! L horloger de Saint-Paul Ça commence aujourd hui In the electric mist (=Dans la brume électrique) Quai d Orsay Pour l analyse filmique : Joly, Martine, Introduction à l analyse de l image, A. Colin, 2008 cote : 791.430 1 JOLY Goliot-Lété, Anne, Précis d analyse filmique, A. Colin, 2012 cote : 791.437 GOLI Romans de la fin d un monde Littérature générale et comparée - Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Le Guépard, traduction de Jean-Paul Manganaro, Paris, Éditions du Seuil, 2007. (ISBN 978-2-7578-0643-2) L édition au programme est à la BU, cote : 85.4 TOMA 4 guep, ainsi que l excellent film de Visconti, cote 791 VISC.
Est parue chez Garnier en 2014 une étude très intéressante de Francesco Orlando intitulée L intimité et l histoire : lecture du Guépard, disponible à la BU, cote : 85.4 TOMA 5 OR - Joseph Roth, La Marche de Radetzky, traduction française par Blache Gidon, revue par Alain Huriot avec une présentation de Stéphane Pesnel et l avant-propos de 1932 traduit par Stéphane Pesnel, Paris, Éditions du Seuil, 2013. (ISBN 978-2-7578-6823-8) L édition parue en 1982 au Seuil est disponible à la BU, cote : 83.4 ROTH 4 marc. Si l on veut lire un autre roman de cet auteur, Gauche et droite se trouve à la cote 83.4 ROTH 4 gauc. Aux éditions du Rocher, en 2003, est paru A Berlin, ouvrage qui réunit des articles de presse parus dans différents journaux allemands dans les années 20 durant lesquelles l écrivain autrichien a voyagé en Allemagne. Cote : 83.4 ROTH 4 aber Une bibliographie très intéressante, mais citant principalement des articles en allemand, peut être consultée sur la page française du site Wikipedia qui est une traduction de la page allemande : http://fr.wikipedia.org/wiki/joseph_roth - Marcel Proust, Le Temps retrouvé, édition de Pierre-Edmond Robert, préface de Pierre-Louis Rey et Brian G. Rogers. Édition annotée par Jacques Robichez avec la collaboration de Brian G. Rogers, Paris, Gallimard, coll. «Folio» n 2203, 1990. (ISBN 978-2-0703-8293-4) La BU possède les œuvres intégrales de Proust chez Quarto (Gallimard) à la cote 84.4 PROU 4 alar Toutes les œuvres, titre à titre, sont disponibles à la cote 84.4 PROU 4. Il existe un film tiré de l œuvre au programme avec C. Deneuve et J. Malcovich. Le DVD n est pas disponible actuellement dans le commerce mais est disponible en VOD : http://www.allocine.fr/film/fichefilm-7869/vod-dvd/ Pour une biographie de Proust, on pourra lire celle de Mauriac dans la collection «Ecrivains de toujours», disponible à la cote 84.4 PROU 5 PR. Nous possédons également en DVD, à la cote 84.34 PROU, une captation du spectacle Du côté de chez Proust qui adapte Du côté de chez Swann. Ce roman a également été en film, disponible à la cote 791 SCHL. Tadié, Jean-Yves, Proust et le roman, Gallimard, 1971 - cote : 84.4 PROU 5 TA
Tadié, Jean-Yves, Proust : la cathédrale du temps, Découvertes Gallimard, 1999 cote : DG 381. Fraisse, Luc, Lire du côté De chez Swann, Dunod, 1993 cote : 84.4 PROU 5 FR Ressources électroniques Rapports de jury : http://www.education.gouv.fr/cid4927/sujets-des-epreuvesd-admissibilite-et-rapports-des-jurys.html Forum et site internet Sites spécialisés, bases de données, dictionnaires Le Grand Robert de la langue française et l Encyclopaedia Universalis sont accessibles depuis les postes de la BU pour les lecteurs inscrits sur authentification. Le Trésor de la Langue Française Informatisé (TLFI) est quant à lui accessible gratuitement : http://atilf.atilf.fr/tlf.htm