Les magazines avec la plus grande pénétration en Suisse romande comme en Suisse alémanique

Nouveau: avec 4 suppléments Haus & Garten Les magazines avec la plus grande pénétration en Suisse romande comme en Suisse alémanique % Rabais combiné Bon à Savoir K-Tipp Prix et prestations 206

36 000 lecteurs par édition. La référence romande de l information aux consommateurs

BON À SAVOIR TARIF 206 BON À SAVOIR TARIF 206 PORTRAIT PROFIL DU MAGAZINE / QUALITÉS DU SUPPORT PUBLICITAIRE TIRAGE 96 696 exemplaires (certification devant notaire 0/5) PARUTION mensuel, fois par an NOMBRE DE PAGES Ø 40 48 pages par édition DISTRIBUTION Suisse romande abonnements 99% vente au kiosque % PROJECTION 36 000 lecteurs par numéro (MACH Basic 205-2) PÉNÉTRATION 23.7% UN SUCCÈS JAMAIS DÉMENTI Bon à Savoir est le magazine le plus lu de Suisse romande avec 36 000 lecteurs (REMP 205-2). Il offre des informations simples, claires et précises aux fidèles abonnés dans tous les domaines de la consommation: tests de produits, comparatifs de services, éclairages juridiques, conseils pratiques, etc. Sa qualité rédactionnelle, son esprit pratique et sa forte crédibilité en font un titre de référence sur le marché des médias. VERS DES CHOIX ÉCLAIRÉS Notre approche critique des thèmes de la consommation touche en priorité un lectorat composé d'hommes et de femmes jeunes, actifs et dotés d'un bon niveau de formation. Ce public cible apprécie en particulier l'indépendance rédactionnelle, la pertinence des tests et la crédibilité des enquêtes, qui leur permettent d'effectuer des choix éclairés dans des domaines souvent complexes. A cela s ajoute un service de premier conseil juridique, proposé par des juristes expérimentés. Une offre globale, qui rend le magazine indispensable pour ses abonnés. NOMBRE D'ANNONCES LIMITÉ POUR PLUS D'ATTENTION Bon à Savoir parait fois par année et sa pagination varie de 32 à 48 pages. Son objectif est de proposer un mélange équilibré de pages rédactionnelles et d annonces. L'information diversifiée qu'il contient permet de canaliser l'attention du lecteur sur les différentes annonces. Par ailleurs, la durée de lecture du titre étant supérieure à la moyenne contribue de manière non négligeable à l'impact de la publicité. NOTRE ATOUT: L'INDÉPENDANCE RÉDACTIONNELLE La rédaction de Bon à Savoir tenant à conserver une totale liberté face aux annonceurs, il n'est pas possible d'introduire des concepts tels que les relations publiques ou le publireportage. Ce magazine se nourrit de l'actualité. Il n'est donc pas, non plus, possible d'obtenir au préalable un plan des sujets abordés. Les souhaits de placement seront exaucés dans la mesure du possible. La haute crédibilité dont jouit Bon à Savoir exige une séparation claire entre les contenus rédactionnels et les annonces. Cette structure profite certainement à tous les produits ou prestations de qualité offrant un rapport prix/prestation imbattable.

BON À SAVOIR TARIF 206 BON À SAVOIR TARIF 206 LECTORAT LECTORAT Suisse romande 525 000 personnes B Projection Structure % Pénétration % Affinité Total Bon à Savoir 36 00.0 23.7 00 Informations statistiques (Démographie): Sexe Homme 63 45.0 2.9 93 Femme 99 55.0 25.4 07 Âge: par groupes de 20 ans 4-34 56 5.5.5 49 35-54 44 40.0 26.5 2 55-99 6 44.5 32.7 38 Niveau d'instruction: groupé obligatoire 85 23.4 20.7 87 moyen 49 4. 23. 97 élevé 28 35.4 27. 5 Caractéristiques du ménage: Catégorie de ménage ménage à plusieurs personnes 296 82.0 24. 02 Caractéristiques du ménage: Personne avec le revenu principal du ménage oui 244 67.5 25.3 07 Caractéristiques du ménage: Revenu brut du ménage (groupé) jusqu'à 3999. frs 57 5.9 8.4 78 4000. à 7999. frs 57 43.5 24.0 0 8000. frs et plus 47 40.6 26.2 Lieu de domicile: Genre d'habitat ville/agglomération 259 7.6 23. 98 campagne 03 28.4 25.3 07 Activité professionnelle: Activité professionnelle / en formation à plein temps 33 36.7 2.6 9 à temps partiel 9 25.3 3.2 3 en formation/apprentissage 3. 7.8 33 non actif professionnellement 26 34.9 26.5 2 Suisse romande 525 000 personnes B Projection Structure % Pénétration % Affinité Total Bon à Savoir 36 00.0 23.7 00 Centres d'intérêt (groupé): très fortement / assez fortement Voyages 250 69. 23.7 00 Santé et nutrition 278 77.0 25.7 08 Protection de l'environnement 272 75.4 25. 06 Cosmétiques, soins corporels, 05 28.9 22.8 96 beauté Gastronomie, manger et faire 257 7.0 24.8 05 la cuisine Informations pour les 278 76.8 32.9 39 consommateurs Economie 65 45.6 27.9 8 Bourse, placements et marchés 56 5.4 24.8 04 financiers Habitat et décoration 74 48. 25.5 07 Lors d achats importants, je m informe par le biais de rapports de test. Tout à fait vrai 49 3.5 3.7 34 Je trouve la publicité nécessaire. Tout à fait vrai 5 4.0 24.8 05 Source: MACH Basic 205-2 / MACH Consumer 205

BON À SAVOIR TARIF 206 BON À SAVOIR TARIF 206 FORMAT ET PRIX RABAIS / CALENDRIER % Rabais combiné Bon à Savoir K-Tipp 4 e page couverture page 2 Panorama 2 Panorama 2 page en largeur 2 page en hauteur 4 page en largeur 4 page en hauteur NIVEAU DE RABAIS RABAIS SUR LE BRUT EN FRS 2% 2 000++ 5% 24 000++ 7% 36 000++ 9% 49 000++ 2% 65 000++ 6% 84 000++ 8% 05 000++ 20% 30 000++ COMMISSION CONSEIL / PRIME SUR LE VOLUME 5% sur les sommes nettes, pour les clients directs à partir de 3 pages sur une année calendaire. 5% sur les sommes nettes pour les encarts collés / libres sur une année calendaire. FORMAT SURFACE FRANC BORD * PRIX BRUT EN FRS D IMPRESSION 4 e page couverture 209 x 276 mm 230 x 297 mm 4 000 2 e page couverture 209 x 276 mm 230 x 297 mm 3 500 page 209 x 276 mm 230 x 297 mm 3 000 2 Panorama 438 x 276 mm 460 x 297 mm 26 000 2 Panorama ST ) 438 x 35 mm 460 x 45 mm 4 900 2 page en largeur 209 x 35 mm 230 x 45 mm 6 900 2 page en largeur, ST ) 209 x 35 mm 230 x 45 mm 8 500 2 page en hauteur 02 x 276 mm 3 x 297 mm 6 900 2 page en hauteur, ST ) 02 x 276 mm 3 x 297 mm 8 500 4 page en largeur 209 x 65 mm 3 600 4 page en hauteur 02 x 35 mm 3 600 Boulevard d annonces sur demande ) sur demande ÉDITION / NO DATE DÉLAI DE MATÉRIEL DE PARUTION RÉSERVATION D'IMPRESSION 0/6 3.0.206 23.2.205 04.0.206 02/6 0.02.206 28.0.206 29.0.206 03/6 09.03.206 25.02.206 26.02.206 04/6 06.04.206 22.03.206 23.03.206 05/6 04.05.206 2.04.206 22.04.206 06/6 0.06.206 9.05.206 20.05.206 07-8/6 29.06.206 6.06.206 7.06.206 PAUSE ESTIVALE 09/6 07.09.206 25.08.206 26.08.206 0/6 05.0.206 22.09.206 23.09.206 /6 02..206 20.0.206 2.0.206 2/6 30..206 7..206 8..206 * Avec 3 mm rognés sur les bords extérieurs. La taxe à la valeur ajoutée légale est calculée sur le montant net de la facture. Positionnement à gauche, face à une page rédactionnelle.

BON À SAVOIR TARIF 206 ENCARTS LIBRES / COLLÉS ENCARTS LIBRES COÛTS / 000 EX. FRS FORMATS jusqu à 5 g 37 minimum 6 jusqu à 25 g 342 05 x 48 mm 26 jusqu à 35 g 364 maximum 36 jusqu à 49 g 385 25 x 283 mm ENCARTS COLLÉS POUR 000 EX. EN FRS carte postale 20 plus de 2 g et jusqu'à 0 g 60 plus de 0 g et jusqu'à 20 g 200 échantillons (sous réserve de réalisation d un essai témoin) 200 Prix bruts TVA non comprise, port et coûts techniques compris. A ce prix vient s ajouter le prix brut de l annonce pleine page. Tirage actuel et disponibilité sur demande. Pas de split régional ou tirage partiel possible. 924 000 lecteurs par édition: La référence alémanique de l information aux consommateurs CONDITIONS TECHNIQUES En haut, il ne doit pas être placé à moins de 40 mm du bord; en bas, à gauche (gouttière) et à droite, l espace doit être d au moins 5 mm. Le format minimal est de 80 x 60 mm. Le grammage du papier de l encart collé peut se situer entre 20 et 300 g/m 2. Les encarts collés de plusieurs pages (livrets) doivent être «fermés» à gauche ou en bas (pas de dépliant). La ligne de colle se situe à gauche ou en bas, paral-lèlement à la reliure pour les livrets. Le placement peut varier de + ou 7 mm. ÉPREUVES Ki Media GmbH doit recevoir un exemplaire de l imprimé collé (texte définitif ou non) et une esquisse montrant son placement sur l annonce au plus tard 5 semaines avant la date de parution. Ce n est qu après cette vérification que l éditeur confirmera définitivement, par écrit, la parution de l annonce avec imprimé collé. RÉSERVE En cas de problèmes techniques, l impression du magazine est prioritaire. Nouveau: avec 4 suppléments Haus & Garten

K-TIPP TARIF 206 K-TIPP TARIF 206 PORTRAIT PROFIL DU MAGAZINE / QUALITÉS DU SUPPORT PUBLICITAIRE TIRAGE 253 03 exemplaires (certification devant notaire 0/5) PARUTION bimensuel, 20 fois par an NOMBRE DE PAGES Ø 40 pages par édition DISTRIBUTION Suisse alémanique abonnements 99% vente au kiosque % PROJECTION 924 000 lecteurs par numéro (MACH Basic 205-2) PÉNÉTRATION 9.8% LE NUMERO EN SUISSE K-Tipp est le plus important magazine abonné et l une des marques la plus reconnue des médias suisse. Des articles de haute crédibilité et des tests de grande utilité sont au centre de l offre rédactionnelle. UN GROUPE CIBLE OUVERT DE CONSOMMATEUR ACTIF Le journalisme de qualité et indépendant plaît au consommateur averti et facilement dépensier. K-Tipp incarne la crédibilité et la compétence, c est cela qui lui permet de garder un lien fort avec ses lecteurs. SEPARATION CLAIRE ENTRE TEXTE REDACTIONNEL ET PUBLICITE La haute crédibilité dont jouit K-Tipp exige une séparation claire entre les contenus rédactionnels et les annonces publicitaires. K-Tipp, la marque de média compétente, offre aux annonceurs un transfert d image positif et intensif. NOMBRE D ANNONCES LIMITE POUR PLUS D ATTENTION ET D IMPACT PUBLICITAIRE K-Tipp compte au maximum 48 pages. Le volume de publicité est limité à 25 %. La durée de lecture est importante. Tout cela garantit une grande attention et un fort impact publicitaire. CONTENU Thèmes économiques, comparaison de prix, test de produits et services, conseils d achat, conseils juridiques gratuits. ENCART THEMATIQUE HABITAT ET JARDIN «HAUS & GARTEN» Nouveau: l édition spéciale «Haus & Garten» sera encartée dans K-Tipp, 4 x par année. La présentation et le tarif publicitaire est identique au cahier principal. Le magazine est composé de deux rubriques: HABITAT Contient beaucoup de conseils pratiques, tests et idées pour tout un chacun qui souhaite rendre son habitat agréable. Des marches à suivre pour rénover, transformer, agrandir et réparer soi-même les petits dégâts. Aussi pour les nuls en bricolage! JARDIN Comment transformer son jardin en espace vert luxuriant sans forcément recourir au paysagiste. Avec les trucs et astuces ainsi que les pages conseils pour les soins saisonniers du jardin.

K-TIPP TARIF 206 K-TIPP TARIF 206 LECTORAT LECTORAT Suisse alémanique 4 668 000 personnes B Projection Structure % Pénétration % Affinité Total K-Tipp 924 00.0 9.8 00 Informations statistiques (Démographie): Sexe Homme 453 49.0 9.5 99 Femme 47 5.0 20.0 0 Âge: par groupes de 20 ans 4-34 69 8.3.7 59 35-54 365 39.5 2.9 55-99 390 42.2 25.2 27 Niveau d'instruction: groupé obligatoire 50 6.3 6.7 84 moyen 530 57.4 2.8 0 élevé 243 26.3 8.3 92 Caractéristiques du ménage: Catégorie de ménage ménage à plusieurs personnes 760 82.2 20.0 0 Caractéristiques du ménage: Personne avec le revenu principal du ménage oui 662 7.7 2.0 06 Caractéristiques du ménage: Revenu brut du ménage (groupé) jusqu'à 3999. frs 24 3.4 7.9 9 4000. à 7999. frs 390 42.2 20.5 04 8000. frs et plus 40 44.4 9.8 00 Lieu de domicile: Genre d'habitat ville/agglomération 677 73.3 9.9 0 campagne 247 26.7 9.4 98 Activité professionnelle: Activité professionnelle / en formation à plein temps 386 4.7 9.2 97 à temps partiel 29 23.7 2.3 07 en formation/apprentissage 26 2.8 8.3 42 non actif professionnellement 294 3.9 22.2 2 Suisse alémanique 4 668 000 personnes B Projection Structure % Pénétration % Affinité Total K-Tipp 924 00.0 9.8 00 Centres d'intérêt (groupé): très fortement / assez fortement Voyages 606 65.6 9.9 0 Santé et nutrition 749 8.0 2. 07 Protection de l'environnement 675 73. 2.4 08 Cosmétiques, soins corporels, 354 38.3 20.5 04 beauté Gastronomie, manger et faire la 596 64.5 20.4 03 cuisine Informations pour les 645 69.8 27.5 39 consommateurs Economie 425 46.0 2.6 09 Bourse, placements et marchés 230 24.8 23. 7 financiers Habitat et décoration 465 50.3 20.5 04 Lors d achats importants, je m informe par le biais de rapports de test. Tout à fait vrai 77 9.2 24.4 23 Je trouve la publicité nécessaire. Tout à fait vrai 56 6.9 24.0 2 Source: MACH Basic 205-2 / MACH Consumer 205

K-TIPP TARIF 206 K-TIPP TARIF 206 FORMAT ET PRIX RABAIS / CALENDRIER NIVEAU DE RABAIS - RABAIS SUR LE BRUT EN FRS 2% 6 000++ 9% 80 000++ 4% 240 000++ 5% 25 000++ 0% 00 000++ 6% 260 000++ 4 e page couverture page 2 Panorama 2 Panorama 2 page en largeur 2 page en hauteur 4 page en largeur 4 page en hauteur FORMAT SURFACE FRANC BORD * PRIX BRUT EN FRS D IMPRESSION 4 e page couverture 209 x 276 mm 230 x 297 mm 24 400 page 209 x 276 mm 230 x 297 mm 22 400 2 Panorama 438 x 276 mm 460 x 297 mm 44 800 2 Panorama ST ) 438 x 35 mm 460 x 45 mm 25 630 2 page en largeur 209 x 35 mm 230 x 45 mm 650 2 page en largeur, ST ) 209 x 35 mm 230 x 45 mm 5 500 2 page en hauteur 02 x 276 mm 3 x 297 mm 650 2 page en hauteur, ST ) 02 x 276 mm 3 x 297 mm 5 500 4 page en largeur 209 x 65 mm 6 050 4 page en hauteur 02 x 35 mm 6 050 Boulevard d annonces sur demande ) sur demande * Avec 3 mm rognés sur les bords extérieurs. La taxe à la valeur ajoutée légale est calculée sur le montant net de la facture. Positionnement à gauche, face à une page rédactionnelle. % Rabais combiné K-Tipp Bon à Savoir COMMISSION CONSEIL / PRIME SUR LE VOLUME 5% sur les sommes nettes, pour les clients directs à partir de 3 pages sur une année calendaire. 5% sur les sommes nettes pour les encarts collés / libres. 6% 35 000++ 7% 50 000++ 8% 65 000++ ÉDITION/NO DATE DÉLAI DE MATÉRIEL DE PARUTION RÉSERVATION D'IMPRESSION 0/6 3.0.206 23.2.205 04.0.206 02/6 27.0.206 5.0.206 8.0.206 03/6 0.02.206 29.0.206 0.02.206 04/6 24.02.206 2.02.206 5.02.206 05/6 09.03.206 26.02.206 29.02.206 06/6 23.03.206.03.206 4.03.206 07/6 06.04.206 23.03.206 24.03.206 08/6 20.04.206 08.04.206.04.206 09/6 04.05.206 22.04.206 25.04.206 0/6 8.05.206 06. 05.206 09.05.206 /6 0.06.206 20.05.206 23.05.206 2/6 5.06.206 03.06.206 06.06.206 PAUSE ESTIVALE % 25 000++ 2% 50 000++ 3% 75 000++ 8% 300 000++ 20% 350 000++ 3/6 24.08.206 2.08.206 5.08.206 4/6 07.09.206 26.08.206 29.08.206 5/6 2.09.206 09.09.206 2.09.206 6/6 05.0.206 23.09.206 26.09.206 7/6 9.0.206 07.0.206 0.0.206 8/6 02..206 2.0.206 24.0.206 9/6 6..206 04..206 07..206 20/6 30..206 8..206 2..206 LES ÉDITIONS SPÉCIALES HAUS & GARTEN SERONT ENCARTÉS DANS K-TIPP.

K-TIPP TARIF 206 BON À SAVOIR / K-TIPP TARIF 206 ENCARTS LIBRES / COLLÉS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ENCARTS LIBRES COÛTS / 000 EX. FRS FORMATS jusqu à 5 g 37 minimum 6 jusqu à 25 g 342 05 x 48 mm 26 jusqu à 35 g 364 maximum 36 jusqu à 49 g 385 25 x 283 mm FORMAT Cahier/plein papier Surface d impression Marges 230 x 297 mm 209 x 276 mm extérieure mm, intérieure 0 mm, supérieure 0 mm, inférieure mm ENCARTS COLLÉS POUR 000 EX. EN FRS carte postale 20 plus de 2 g et jusqu'à 0 g 60 plus de 0 g et jusqu'à 20 g 200 échantillons (sous réserve de réalisation d un essai témoin) 200 < > 0 mm < > 0 mm Prix bruts TVA non comprise, port et coûts techniques compris. A ce prix vient s ajouter le prix brut de l annonce pleine page. Tirage actuel et disponibilité sur demande. Pas de split régional ou tirage partiel possible. mm < > 0 mm 0 mm 230 x 297 mm 209 x 276 mm 209 x 276 mm < >< > mm < > CONDITIONS TECHNIQUES En haut, il ne doit pas être placé à moins de 40 mm du bord; en bas, à gauche (gouttière) et à droite, l espace doit être d au moins 5 mm. Le format minimal est de 80 x 60 mm. Le grammage du papier de l encart collé peut se situer entre 20 et 300 g/m 2. Les encarts collés de plusieurs pages (livrets) doivent être «fermés» à gauche ou en bas (pas de dépliant). La ligne de colle se situe à gauche ou en bas, paral-lèlement à la reliure pour les livrets. Le placement peut varier de + ou 7 mm. ÉPREUVES Ki Media GmbH doit recevoir un exemplaire de l imprimé collé (texte définitif ou non) et une esquisse montrant son placement sur l annonce au plus tard 5 semaines avant la date de parution. Ce n est qu après cette vérification que l éditeur confirmera définitivement, par écrit, la parution de l annonce avec imprimé collé. RÉSERVE En cas de problèmes techniques, l impression du magazine est prioritaire. < > mm < > mm ROGNAGES Avec 3 mm rognés sur les bords extérieurs. Les éléments risquant d être rognés seront placés en haut, en bas et sur le côté au moins 5 mm vers le centre du format définitif. TECHNIQUE ET PROCÉDÉ D IMPRESSION Offset rotativ, 60 mailles, 4 couleurs échelle européenne (aucun coloris Pantone) GCR charge maximale de 300% jusqu'à 320% Noir peu, maximum noir 96% jusqu à 00% A-plats Traitement placé au-dessous avec 40% cyan écriture inverse élargie agrafage

BON À SAVOIR / K-TIPP TARIF 206 BON À SAVOIR / K-TIPP TARIF 206 MATÉRIEL D IMPRESSION CONDITIONS D INSERTION DONNÉES NUMÉRIQUES La livraison de fichiers PDF est un standard, on la préférera à une livraison à un autre format. Format du fichier Résolution des images 300 dpi Mode de couleur Réserve PDF/X-3; de plus amples informations sur www.printonline.ch CMYK Les fichiers qui ne correspondent pas aux spécifications indiquées devront faire l objet d une nouvelle livraison. TRANSMISSION DES DONNÉES Pour identification, tous les fichiers envoyés doivent porter le titre, l édition, le client, la campagne/le sujet, l expéditeur avec l interlocuteur et son numéro de téléphone. TRANSFERT ÉLECTRONIQUE E-Mail: anzeigen@kimedia.ch Printonline (POLway) Pour de plus amples informations: www.printonline.ch info@printonline.ch ou téléphone +4 (0)44 250 3 6 Pour de plus amples informations: téléphone +4 (0)44 253 83 53 CONTRÔLE FINAL Veuillez nous envoyer une épreuve de l annonce (un proof, une impression ou téléfax) pour le contrôle final. Nous n assumons aucune responsabilité en cas de litige sur la qualité de parution de l annonce si cette épreuve n était pas en notre possession dans les délais impartis. CONCLUSION DU CONTRAT Le contrat entre en vigueur après confirmation écrite de Ki Media GmbH. CONTRAT D INSERTION Les contrats d insertion sont valables pour une année civile. Les parutions supérieures ou inférieures au nombre fixé sont compensées respectivement par des notes de débit ou de crédit. EMPLACEMENT Les souhaits de placement sont pris en compte autant que possible. Toute fois, ils ne sont pas contraignants pour l éditeur. SÉPARATION RÉDACTIONNELLE/PUBLICITÉ Si un annonceur a demandé la publication d une annonce pour un produit ou une pres - tation et que ce produit ou cette prestation est abordé/e dans la partie rédactionnelle le/la concernant, la parution de cette annonce peut être repoussée ou annulée, en accord avec l annonceur ou l agence. Les annonces doivent être clairement identifiables par le lecteur et se distinguer du magazine par leur mise en page. La typographie utilisée dans les pages rédactionnelles ne sera pas acceptée pour les annonces. La maison d édition se réserve le droit d indiquer clairement le caractère publicitaire d une annonce. REFUS D ANNONCES L éditeur peut refuser de publier des annonces sans avoir à se justifier. Les annonces comportant des messages mensongers, illégaux ou trompeurs ne seront pas acceptées. Par ailleurs, les annonces suivantes ne seront pas publiées: publicité pour les spiritueux et les tabacs, publicité pour des intérêts politiques, publicité déloyale et mensongère, publicité d annonceurs dont les activités portent atteinte à la loyauté et à la confiance, publicité entendant exploiter l ignorance, la naïveté ou la détresse des lecteurs, publicité entendant abuser de la candeur des enfants.

BON À SAVOIR / K-TIPP TARIF 206 CONDITIONS D INSERTION RESPONSABILITÉ L annonceur s assure que ses annonces ne sont pas contraires au droit applicable. Il assume l entière responsabilité en cas de violation. En particulier, il s engage à prendre en charge l ensemble des frais de Ki Media GmbH occasionnés par la procédure. Ki Media GmbH est en outre habilitée à reconnaître les revendications qu elle considère comme justifiées et à en débiter les frais au donneur d ordre. DONNÉES NUMÉRIQUES Le mandataire est responsable de la livraison dans les délais de données conformes. Les éventuels frais supplémentaires seront facturés en fonction du supplément de travail causé. En règle générale, les données utilisées sont conservées durant 2 mois. RESPONSABILITÉ DE L'ÉDITEUR Pour les annonces erronées ou non conformes au contrat, le mandant a droit à une réduction de prix ou à une annonce de remplacement à concurrence du prix d insertion de l annonce commandée. Toute responsabilité supplémentaire est explicitement déclinée. Les erreurs d impression n ayant aucune répercussion sur le sens ou l impact de l annonce ne donnent droit à aucune réduction de prix. Le procédé d impression, les couleurs et le papier utilisés occasionnent de légères différences de tonalité qui ne donnent pas droit à une réduction de prix. FACTURES Les factures sont à payer net, sans escompte, dans les 30 jours à compter de la date de facturation. En cas de non-respect des conditions de paiement, les commissions d agence et les primes sur le chiffre d affaires annuel sont supprimées automatiquement et avec effet rétroactif. Zurich,..5 KI MEDIA GMBH C/O ÉDITION PLUS AVENUE DE LA RASUDE 2 006 LAUSANNE TÉL. +4 2 30 8 2 KI MEDIA GMBH WOLFBACHSTRASSE 5 POSTFACH 8024 ZÜRICH TEL. +4 44 253 83 53 FAX. +4 44 253 83 54 ANZEIGEN@KIMEDIA.CH

www.kimedia.ch Ki Media GmbH c/o Édition Plus, Avenue de la Rasude 2, 006 Lausanne Téléphone +4 2 30 8 2 Wolfbachstrasse 5, Postfach, 8024 Zürich Téléphone +4 44 253 83 53, Téléfax +4 44 253 83 54, anzeigen@kimedia.ch