Commune de SAINT LEONARD - 88650

Commune de SAINT LEONARD - 88650 ------------------------------------------------------------------------ PROJET D EXTENSION DU CENTRE DE SECOURS & CREATION DE GARAGES COMMUNAUX ------------------------------------------------------------------------ Cahier des Clauses Techniques Particulières C.C.T.P. ------------------------------------------------------------------------ LOT 8 - PLOMBERIE SANITAIRE L Entrepreneur Le Maître d Œuvre Le Maître d Ouvrage 1

Dressé en Avril 2012 par Jean-François GEORGEL Architecte D.P.L.G. 1, rue du Gerva 88230 FRAIZE LOT 8 PLOMBERIE SANITAIRE GENERALITES Les ouvrages seront exécutés suivant les règles de l art en conformité avec la réglementation administrative et les documents techniques en vigueur au moment de l appel d offres et, en complément à la liste portée aux dispositions générales pour tous les corps d état : - A la norme NFP 06 001 pour les bases de calcul des constructions charges d exploitation des bâtiments. - A la norme NFP 06 004 pour les bases de calcul des constructions charges permanentes et charges d exploitation dues aux forces de pesanteur. - A la norme NFP 06 007 principes généraux de fiabilité des constructions liste des termes équivalents. - Aux différents D.T.U. sans exception, règles D.T.U. et prescriptions ayant valeur de D.T.U. conformément à la liste arrêtée par le C.S.T.B. (R.E.E.F.) et aux règles édictées dans ses cahiers (certificats d agrément et avis techniques) - Aux règles N84 modifiées 95 Règles définissant les actions de la neige sur les constructions. - Aux règles BAEL 91 et à leurs modificatifs - Aux règles BPEL 91 et à leurs modificatifs - Aux différents Eurocodes en vigueur et à leurs annexes nationales. - Aux règles TH de calcul de déperditions de base des bâtiments. - Aux règles FA et FB concernant les méthodes de prévision par le calcul du comportement au feu des structures béton et aciers et aux règles BF 88 concernant les méthodes de justification par le calcul de la résistance au feu des structures bois. - A toute les normes françaises et/ou européennes de l association de normalisation (AFNOR) homologuées par arrêté ministériel en vigueur à la date de remise des offres applicables à tous les matériels et matériaux concernés par le présent lot. - Aux nouvelles règles relatives aux constructions parasismiques (décret N 2010-12554 du 20 octobre 201 0). - Aux règles du code du travail - Au règlement sanitaire départemental et aux recommandations de la Direction départementale des Affaires Sanitaires et Sociales des Vosges. - Aux différents règlements relatifs à l hygiène et à la sécurité dans les travaux du bâtiment, travaux publics, et tous autres travaux concernant les immeubles (décret du 8 janvier 1965 & textes d application) ainsi qu aux recommandations de l OPPBTP. - A la réglementation concernant la gestion des déchets (loi du 13 juillet 1992 et circulaire du 18 juin 2001) ainsi qu aux recommandations portées au guide pour la gestion des déchets de chantier du bâtiment et des travaux publics des Vosges. Les documents généraux s entendent à la dernière édition parue avant la date limite de remise des offres. PRESENTATION DU PROJET Localisation précise du projet Commune de SAINT LEONARD - 88650 rue de l Etang Hypothèses de calculs pour le calcul des éléments de structure, les hypothèses suivantes sont à retenir : - Charges dues au poids propre de la structure (gros œuvre, charpente, couverture, zinguerie) - Surcharges dues au vent : Zone 1 site normal - Surcharges dues à la neige : ZONE C1 altitude 415m suivant règles neige 2009 avec charges verticales normales uniformément réparties dues à la neige de 80 dan/m2 et charges extrêmes de 120daN/m2 Zone de séismicité Zones climatiques Destinations des bâtiments Zone 3 sismicité modérée hiver H1 Eté Eb garages et sanitaires 2

NORMALISATION L exécution des travaux et ouvrages ainsi que les matériaux, objets du présent lot, devront répondre à tous les textes officiels, lois, normes et règlements en vigueur à la date de signature des marchés, et plus particulièrement : - Aux documents Techniques Unifiés (D.T.U.) et Cahiers des Charges, y compris leurs additifs et annexes * D.T.U. N 60.11 (référence AFNOR Norme NF P 40.20 2) et annexes relatif aux règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d évacuation des eaux pluviales. * D.T.U. N 60.2 (référence AFNOR Norme P 41.220) e t annexes relatif aux canalisations en fonte évacuation d eaux usées, eaux pluviales et eaux vannes. * D.T.U. N 60.5 (référence AFNOR Norme P 41.221) et annexes relatif aux travaux de bâtiment Canalisations en cuivre Distribution d eau froide et chaude sanitaire, évacuation d eaux usées, d eaux pluviales, installations de génie climatique. * D.T.U. N 60.31 (référence AFNOR Norme P 41.211) et annexes relatif aux canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié Eau froide avec pression. * D.T.U. N 60.32 (référence AFNOR Norme P 41.212) et annexes relatif aux canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié Evacuation des eaux pluviales. * D.T.U. N 60.33 (référence AFNOR Norme P 41.213) et annexes relatif aux canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié Evacuation des eaux usées et d eaux vannes. * D.T.U. N 60.5 (référence AFNOR Norme P 41.221) et annexes relatif aux canalisations cuivre distribution d eau froide et chaude sanitaire - évacuation d eaux usées, d eaux pluviales, installations de génie climatique. * aux différents DTU cités en annexe des DTU ci-avant. - Aux différentes règles de calcul citées en annexe des DTU ci-avant - Aux différents cahiers du C.S.T.B. et certificat CSTBat - Au cahier des charges de mise en œuvre des différents ouvrages ci-après établis par les fabricants. - A toute les normes françaises et/ou européennes de l association de normalisation (AFNOR) citées en annexes des DTU ci avant et notamment sans que cette énumération soit limitative. NF D 18-205 Robinetterie sanitaire Accessoire de douche Spécifications techniques générales NF E 296064 à 66 Robinetterie Robinets d arrêt robinets de puisage robinets de prise NF E 29-161 0 163 Robinets de branchement NF EN 1017 à 1019 1197 à 1212 12173 à 12175 12386 12485 12518 12671 672 678 1278 12876 12902 à 12915 12926 12931 à 12933 1302 13176 à 13914 13752 à 754 1405 à 1410 1421 14368 & 369 14456 878 881 à 974 Produits chimiques utilisés pour le traitement de l eau destinée à la consommation humaine. NF EN 1111 robinetterie sanitaire Mitigeurs thermostatiques (PN 10) NF EN 1213-12541& 13828 Robinetterie de bâtiment NF EN 12729 Dispositifs de protection contre la pollution par retour de l eau potable NF EN 1286 & 1287 Robinetterie sanitaire Mitigeurs mécaniques basse pression NF EN 13076 à 13079 Dispositifs de protection contre la pollution de l eau potable par retour NF EN 13443 & 14095 Appareils de conditionnement d eau à l intérieur des bâtiments NF EN 13959 Clapets de non-retour antipollution DN 6 à DN 250 inclus. NF EN 14124 Robinet pour remplissage de réservoir de chasse avec trop plein intérieur NF EN 1487 à 1491-1567 Robinetterie de bâtiment NF EN 1508 Alimentation en eau Prescriptions pour les systèmes et les composants pour le stockage de l eau NF EN 1717 protection contre la pollution de l eau potable dans les réseaux intérieurs et exigences générales des dispositifs de protection contre la pollution par retour. NF EN 200 246 248 816 & 817 Robinetterie sanitaire NF EN 806 spécifications techniques relatives aux installations pour l eau destinée à la consommation humaine à l intérieur des bâtiments. NF P 41-102 Terminologie Evacuations des eaux usées NF P série 43 Robinetterie de bâtiment NF P 41-303 & 304 P41 501 à 505 Protection externe des canalisations métalliques NF EN 1057 & 1254 Cuivre et alliage de cuivre NF P 98-321 & 322 Fonte Dispositifs d évacuation des eaux des cours et des bâtiments NF EN 1053 à 1055 Systèmes de canalisations en plastiques systèmes de canalisations thermoplastiques pour évacuation des eaux vannes et des eaux usées. NF D 11-101 Lavabo en céramique sanitaire NF D 11-107 Bidets en céramique sanitaire NF D 11-112 Baignoires en matériaux émaillés NF D 11-113 Appareils sanitaires baignoires avec système de brassage d eau - caractéristiques NF D 11-115 urinoirs muraux Cotes d encombrement NF D 11-124 Appareils sanitaires receveurs de douche en matériaux émaillés NF D 11-130 Appareils sanitaires produit en matériaux émaillés pour collectivités 3

NF D 12-101 cuvette de wc en céramique sanitaire NF D 13-101 Appareils sanitaire Eviers en matériaux émaillés NF D 14-501 à 512 Appareils sanitaire - résistance NF D 14-601 Appareils sanitaire Céramique sanitaire émaillée NF D 14-602 Appareils sanitaire Acier émaillée Spécifications générales NF D 14-603 Appareils sanitaire Fonte émaillée Spécifications générales NF D 18-001 Robinetterie sanitaire Robinet simple d appareil sanitaire - Vocabulaire NF EN 111 Lave mains suspendus Cotes de raccordement NF EN 13310 & NF EN 695 Eviers de cuisine NF EN 31 à 32 Lavabos NF EN 232 Baignoires Cotes de raccordement NF EN 251 Receveurs de douche Cotes de raccordement NF EN 33 & 34 37 & 38 Cuvettes de wc sur pied à chasse directe NF EN 80 Urinoirs muraux Cotes de raccordement NF EN 997 Cuvette de wc et cuvettes à réservoir attenant à siphon intégré XP D 12-207 & 208 Appareils sanitaire Vasques et plans de toilette en matériaux de synthése. - Aux fascicules édités par la commission centrale des marchés. - Aux lois, ordonnances, décrets, arrêtés, règlements, circulaires, notes et instructions diverse, textes législatifs et réglementaires tels qu ils ont été sélectionnés par le C.S.T.B. et publiés dans le R.E.E.F. (Recueils des Eléments utiles à l établissement et à l exécution des projets et marchés de bâtiments en France) volumes «texte 1» et «texte 2» L entrepreneur devra également se conformer aux prescriptions et Recommandations des Services publics ou privés concessionnaires des différents réseaux eau, assainissement, EDF-GDF, etc Cette liste n est pas limitative et pour l ensemble des textes cités ci-dessus ou non, il sera toujours fait application de la dernière édition, avec mise à jour, additifs, rectificatifs, etc en vigueur à la date de remise des offres. OBSERVATION PARTICULIERES AU LOT Responsabilités envers les tiers Etat des lieux L entrepreneur adjudicataire du présent lot sera responsable des éboulements, affouillements et tous autres désordres causés aux bâtiments et ouvrages voisins pendant ou après son intervention, si la preuve était apportée que le désordre provient de son fait. A ce sujet, il devra contracter toutes les assurances nécessaires le couvrant contre les risques encourus au titre de sa «Responsabilité Civile» et garantissant les préjudices corporels, matériels et immatériels causés à autrui. Afin de justifier qu il est titulaire des contrats nécessaires, l entrepreneur devra joindre à son offre une attestation de sa Compagnie d Assurances. Démarches auprès des administrations Pour le parfait déroulement du chantier, l entrepreneur du présent lot devra faire en temps utile, et sans que l Architecte ait à le lui demander, toutes les démarches d autorisations nécessaires auprès des administrations et différents services concernés. Généralités la consistance des travaux de plomberie sanitaire définie ci-après est donnée à titre indicatif ; l entrepreneur devra au minimum tous les travaux annexes et accessoires de chaque ouvrage. L entreprise devra se conformer aux prescriptions suivantes : PERCEMENTS ET RESERVATIONS : Les passages et les emplacements à réserver dans la maçonnerie neuve seront à la charge de l entreprise de gros œuvre à la condition expresse que l entreprise du présent lot ai fourni à celle-ci en temps utile, toutes les indications et les plans précis des réservations à exécuter. Les passages et les emplacements à réserver dans la maçonnerie existante sont à la charge de l entreprise de plomberie. BOUCHAGES DES TROUS : présent lot. dans les deux cas ci-avant, les bouchages des trous et raccords sont à la charge du FOURREAUX : la fourniture et pose des fourreaux nécessaires au passage des tuyauteries à l intérieur du bâtiment sont dues au présent lot. SCELLEMENTS : Tous scellements de matériel et supports de toutes natures sont à la charge du présent lot. PRESTATIONS GLOBALES : L énumération des matériels et fournitures nécessaires à la bonne exécution des travaux n est pas limitative. L entreprise devra répondre aux besoins exprimés pour assurer un bon fonctionnement des installations sans qu elle puisse se prévaloir d une omission dans les présents documents. 4

Les travaux faisant l objet du présent lot comprendront également : - L enlèvement hors du chantier des déblais et gravats provenant des déposes, percements et rebouchages, de tous les emballages et accessoires de protection divers issus de la livraison des matériels installés. - La fourniture et mise en place de toutes les canalisations, de tous les appareils et robinets avec toutes les pièces accessoires (supports, fixations, coudes, tés, etc ) et les raccords adaptés à la nature des travaux. - Tous les ouvrages, main d œuvre, etc nécessaires au complet et parfait achèvement des travaux. PIECES A FOURNIR PAR L ENTREPRENEUR ADJUDICATAIRE DU PRESENT LOT Avant le commencement des travaux Voir poste 3 ci-après Avant la réception des travaux Voir poste 3 ci-après BASES ET REGLES DE CALCUL Alimentation eau froide eau chaude Débit de base : - Pour les appareils sanitaires, et robinets de puisage, les débits devront être égaux à ceux fixés par la Norme Française P 42.202 à 204 Simultanéité : - Il sera appliqué, à l ensemble des appareils, les coefficients de simultanéité fixés par la Norme Française P 42 201 et 204 Diamètres : - Ils seront calculés suivant la formule de Flamant. En aucun cas, les vitesses ne devront être supérieures à : 2m/sec pour les tuyauteries des distributions principales 1.5m/sec pour les branchements à partir de cette distribution principale Tous les robinets et vannes diverses, seront repérés par étiquetage. Evacuations Débit de base : Les débits devront être égaux à ceux fixés à la Norme Française P 42 201 à 204 Simultanéité : - Coefficients identiques à ceux adoptés pour les alimentations Diamètres : - Pour les collecteurs coulant à demi-pleins, la vitesse de circulations devra être comprise entre 1m/s et 2m/s et la section des tuyauteries seront calculées selon la formule de Bazin. Pour E.U. et E.V., remplissage 5/10 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES Les prestations de l entreprise comprendront notamment : - Les études techniques, (plans et détails) - La fourniture et mise en œuvre des réseaux d évacuation, d alimentation eau froide et eau chaude ainsi que l installation des appareils sanitaires et leurs équipements ci-après. - Les essais et vérifications des installations réalisées Etudes techniques Tous les ouvrages ci-après feront l objet d une étude particulière à la charge de l entreprise adjudicataire du présent lot qui soumettra, avant démarrage des travaux, tous les plans d exécution et détails correspondants établis par le bureau d étude de son choix, accompagnés des documentations, procès-verbaux, certificats, etc et de tous les échantillons qui seraient jugés nécessaires. Les honoraires afférents à toutes ces études seront à la charge de l entreprise du présent lot. 5

PRESCRIPTIONS PARTICULIERES 1- INSTALLATION DE PLOMBERIE PARTIE COMMUNALE 1-1- Réseau EU-EV 1-1-1-Raccordement des appareils Les diamètres des canalisations ne sont pas définis au présent descriptif. Il appartient à l entrepreneur soumissionnaire de prévoir les sections suffisantes pour assurer à chaque appareil et à tout moment, le débit minimum fixé par les normes françaises. Le principe général d évacuation des différents appareils sanitaires et du type unitaire. Pour limiter les risques de remontées d odeurs par les siphons de sols, de lavabos, etc les réseaux EU sous dallages sont distincts des réseaux EV. Leur raccordement sur les chutes de branchement sur les réseaux enterrés se feront par l intermédiaire de siphons horizontaux et verticaux de diamètre nominal adaptés et équipés de plaques hermétiques permettant leurs contrôles et nettoyage. Cette prestation comprendra la fourniture et pose de tous les accessoires correspondants (tampons de dégorgement, coudes, tés, raccords et réductions, etc ) ainsi que des fixations nécessaires pour assurer le parfait maintien de l ensemble (suspentes, chevilles, colliers, etc ) Tous les percements de cloisons et refends nécessaires aux passages des évacuations et aux raccordements des appareils sur les attentes seront à la charge du présent lot ; ils seront soigneusement exécutés et comprendront la fourniture et mise en place des fourreaux et joints acoustiques incombustibles (de qualité appropriée pour préserver les degrés CF des éléments traversés) nécessaires avec les rebouchages correspondants. L entrepreneur adjudicataire du présent lot sera co-responsable avec le maçon de l implantation de ces attentes ; il lui communiquera en temps utile tous les plans et détails précis comportant les renseignements (tracés cotés pour implantations des attentes, sections de celles-ci, etc ) nécessaires à une parfaite réalisation de l ensemble. Appareils à évacuer : WC HOMMES 1 cuvette SANITAIRES HOMMES 1 lavabo, 1 urinoir SANITAIRES FEMMES 1 lavabo, 1 chauffe-eau WC FEMMES 1 cuvette 1-1-2- Ventilation de chute Réalisation des ventilations de chute nécessaires pour parfait fonctionnement de l installation ci-avant comprenant la fourniture et mise en place des aérateurs à membrane type Nicoll ou équivalent qui seront implantés dans les banquettes techniques ou les caissons réalisés par le plâtrier aux emplacements indiqués aux plans, compris tous accessoires et toutes sujétions de mise en œuvre. A prévoir : ventilation pour réseaux EU et EV ci-avant 1-2- Réseau d eau froide 1-2-1-Adduction La production d eau froide est assurée par le réseau de la ville de Saint Léonard. Le tuyau d alimentation principal est prévu au lot 1 Démolition Terrassement maçonnerie. Celui-ci de diamètre 26/32 sortira du sol fini dans le placard du local Sanitaires Femmes. Prévoir à ce poste : - Tous contacts avec le maçon et avec les services communaux - Mise en place du compteur fournis par le Maître d ouvrage, compris support en contreplaqué et toutes sujétions de mise en place - Fourniture et mise en place des divers robinets nécessaires afin de séparer les différents réseaux et d assurer leur vidange. A prévoir partie communale : alimentation d eau potable dans placard dans SANITAIRES FEMMES 1-2-2-Distribution d eau froide Depuis le compteur, la distribution générale pour l alimentation des équipements ci-après, sera réalisée en tube de cuivre ordinaire ou gaines PER et s effectuera dans les doublages et/ou dans l épaisseur du ravoirage, jusqu aux appareils à alimenter. Celle-ci comprendra notamment : - La fourniture et mise en place des nourrices de distribution équipés des départs avec clapet anti-retour, vannes d arrêt et purgeurs permettant d isoler individuellement chacun des 2 groupes sanitaires (sanitaires H et Sanitaires F) - Les départs des vannes seront soigneusement repérés et identifiés par plaques métalliques bleues gravées fournies et mises en place par l entrepreneur du présent lot. 6

- La fourniture et mise en place de toutes les canalisations en cuivre ou gaines PER de section appropriée pour rejoindre, depuis la nourrice ci-avant, les différents point d eau ou équipements à desservir, avec toutes pièces accessoires nécessaires telles que tés, coudes, colliers de fixations démontables, fourreaux avec dispositif antivibratile aux traversées de murs et cloisons et pour encastrements nécessaires, supports, joints, raccords, robinets d arrêts ¼ de tour et purgeurs permettant d isoler séparément chaque appareil, etc Les diamètres des canalisations ne sont pas définis au présent descriptif : il appartient à l entrepreneur soumissionnaire de prévoir des sections suffisantes pour assurer à chaque appareil et à tout moment, le débit minimum fixé par les normes françaises. Les différents tracés des canalisations seront mis au point par l entrepreneur ou par son bureau d études, d une manière judicieuse pour limiter au minimum les longueurs de conduites et pour les grouper avec les évacuations ci-avant et les alimentations eau chaude ci-après. Ces cheminements seront soumis au maître d œuvre pour approbation. Les encastrements nécessaires seront inclus dans les prestations dues par l entreprise ; aucun joint de tuyauteries, nœud de soudure ou accessoire de raccordement ne se trouvera situé dans les traversées des planchers, murs ou cloisons. Des anti-béliers, des clapets à ogive et des purgeurs automatiques seront implantés partout ou ils s avéreraient nécessaires, ils seront largement dimensionnés, conformément au Règlement Sanitaire Départemental Type ; des Lyres et organes de dilatation seront utilisés chaque fois que nécessaire. Appareils à alimenter : WC HOMMES 1 cuvette SANITAIRES HOMMES 1 lavabo, 1 urinoir SANITAIRES FEMMES 1 lavabo, 1 chauffe-eau WC FEMMES 1 cuvette 1-3- Réseau d eau chaude 1-3-1-Production d eau chaude La production d eau chaude sera assurée par un chauffe-eau électrique vertical de 100 litres situé dans le placard dans le Sanitaires Femmes Le chauffe-eau sera estampillé NF-CE type B à accumulation de nuit avec possibilité de fonctionnement de jour, de type Atlantic ou équivalent, d une capacité conforme aux indications ci-après et sera équipé : - D une résistance stéatite - D une anode à courant imposé avec voyant de contrôle - D un thermostat bibulbe - D un raccord à monter sur le piquage eau chaude - De fonds avec poignées de préhension - D un revêtement intérieur émaillé - D une isolation conforme aux labels Cette installation devra notamment comprendre la fourniture et mise en place d un chauffe-eau à cuve émail, compris plaque de fixation rapide pour fixation contre les murs maçonnerie isolés ou rehausse + socle, siphon entonnoir, ainsi que tous raccordements «hydrauliques» sur les canalisations et conduites ci-avant et électriques sur la ligne amenée à proximité par l électricien, et toutes sujétions d exécution. A prévoir : dans placard dans SANITAIRES FEMMES 1-3-2-Distribution d eau chaude Depuis le placard, la distribution générale pour l alimentation des équipements ci-après, sera réalisée en tube de cuivre ordinaire ou gaines PER et s effectuera dans les doublages et/ou dans l épaisseur du ravoirage, jusqu aux appareils à alimenter. Celle-ci comprendra notamment : - La fourniture et mise en place des nourrices de distribution nécessaires avec raccordement sur l appareil de production d eau chaude, équipés des départs avec clapet anti-retour, vannes d arrêt et purgeurs permettant d isoler individuellement chacun des 2 groupes sanitaires (sanitaires H et Sanitaires F) - Les départs des vannes seront soigneusement repérés et identifiés par plaques métalliques bleues gravées fournies et mises en place par l entrepreneur du présent lot. - La fourniture et mise en place de toutes les canalisations en cuivre ou gaines PER de section appropriée pour rejoindre, depuis la nourrice ci-avant, les différents point d eau ou équipements à desservir, avec toutes pièces accessoires nécessaires telles que tés, coudes, colliers de fixations démontables, fourreaux avec dispositif antivibratile aux traversées de murs et cloisons et pour encastrements nécessaires, supports, joints, raccords, robinets d arrêts ¼ de tour et purgeurs permettant d isoler séparément chaque appareil, etc Les diamètres des canalisations ne sont pas définis au présent descriptif : il appartient à l entrepreneur soumissionnaire de prévoir des sections suffisantes pour assurer à chaque appareil et à tout moment, le débit minimum fixé par les normes françaises. Les différents tracés des canalisations seront mis au point par l entrepreneur ou par son bureau d études, d une manière judicieuse pour limiter au minimum les longueurs de conduites et pour les grouper avec les évacuations ci-avant et les alimentations eau chaude ci-après. Ces cheminements seront soumis au maître d œuvre pour approbation. 7

Les encastrements nécessaires seront inclus dans les prestations dues par l entreprise ; aucun joint de tuyauteries, nœud de soudure ou accessoire de raccordement ne se trouvera situé dans les traversées des planchers, murs ou cloisons. Des anti-béliers, des clapets à ogive et des purgeurs automatiques seront implantés partout ou ils s avéreraient nécessaires, ils seront largement dimensionnés, conformément au Règlement Sanitaire Départemental Type ; des Lyres et organes de dilatation seront utilisés chaque fois que nécessaire. Appareils à alimenter : SANITAIRES HOMMES 1 lavabo, 1 douche SANITAIRES FEMMES 1 lavabo, 1 douche 1-4- Appareils sanitaires - Robinetterie Sauf indication particulière, tous les appareils sanitaires définis ci-après et figurant sur les plans du Maître d œuvre seront prévus en blanc. Ils comporteront tous les accessoires nécessaires à leur bon fonctionnement, à leurs raccordements sur les alimentations et évacuations ci-avant, ainsi qu à leurs fixations aux murs et cloisons. Toutes les robinetteries sanitaires devront correspondre au minimum au classement E1-A2-U3 pour les éviers et lavabos, conformément au classement «E.A.U.» et comprendront également tous les accessoires nécessaires à leurs mises en place et à leurs raccordements. L entrepreneur du présent lot effectuera tous les joints souples nécessaires destinés à assurer une parfaite étanchéité entre les appareils ci-après et les murs, cloisons et doublages contre lesquels ils seront adossés. L entrepreneur adjudicataire du présent lot sera tenu de fournir au plâtrier, les renforts bois nécessaires à la mise en place des appareils sanitaires sur les cloisons intérieures neuves prévues en système Placostil ou équivalent (ossature métallique + plaques de plâtre) voir plans & lot 5 ainsi qu un plan d implantation de ces renforts. Les siphons des appareils sanitaires seront obligatoirement à garde d eau normalisée (50mm minimum) ; ceux des vasques ou lavabos installés dans les sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite seront du type «déportés» de manière à assurer le passage des jambes sous les appareils. Appareils à prévoir : WC HOMMES - le bâti support pour wc suspendu, ensemble complet prémonté pour montage en applique avec habillage léger ou montage dans cloison à ossature métallique type Duofix de chez Geberit ou équivalent comprenant un réservoir de chasse 6 litres avec mécanisme double touche NF et robinet flotteur, le bâti-support métallique les fixations de la cuvette suspendue réglables (180-230mm) par tiges filetées et écrous M12 fournis, avec traverse de renfort, jeu de manchettes de raccordement et coude d évacuation, pied réglables, etc - La plaque de déclenchement frontale métallique blanche à double touche, pour réservoir de chasse encastré - La cuvette suspendue avec assise céramique intégrée type Targa Pro de chez Villeroy & Bosch ou équivalent compris abattant en Duroplast Targa Pro avec charnières chromées inoxydables. Volume de chasse : 6 litres SANITAIRES HOMMES - 1 urinoir type Targa Pro de Villeroy & Bosch ou équivalent avec vidages spéciaux à action siphonique, manchons de raccordements, sets de fixation et grilles céramiques - 1 lavabo 600/500 en porcelaine vitrifié du type targa pro de chez Villeroy & Bosch ou équivalent, fixé sur colonne, compris vidage avec siphon à culot démontable chromé, bonde à grille et clapet chromé, etc robinet mitigeur série Atlanta Confort de chez Grohe ou équivalent, avec bec orientable, joint silicone d isolation entre appareil et paroi. - 1 robinet thermostatique bain douche mural avec raccord et inverseur automatique à bouton poussoir intégré, butée de sécurité à 38, clapet anti retour sur les alimentations, support douchette intégré. WC FEMMES - le bâti support pour wc suspendu, ensemble complet prémonté pour montage en applique avec habillage léger ou montage dans cloison à ossature métallique type Duofix de chez Geberit ou équivalent comprenant un réservoir de chasse 6 litres avec mécanisme double touche NF et robinet flotteur, le bâti-support métallique les fixations de la cuvette suspendue réglables (180-230mm) par tiges filetées et écrous M12 fournis, avec traverse de renfort, jeu de manchettes de raccordement et coude d évacuation, pied réglables, etc - La plaque de déclenchement frontale métallique blanche à double touche, pour réservoir de chasse encastré - La cuvette suspendue avec assise céramique intégrée type Targa Pro de chez Villeroy & Bosch ou équivalent compris abattant en Duroplast Targa Pro avec charnières chromées inoxydables. Volume de chasse : 6 litres SANITAIRES HOMMES - 1 lavabo 600/500 en porcelaine vitrifié du type targa pro de chez Villeroy & Bosch ou équivalent, fixé sur colonne, compris vidage avec siphon à culot démontable chromé, bonde à grille et clapet chromé, etc robinet mitigeur série Atlanta Confort de chez Grohe ou équivalent, avec bec orientable, joint silicone d isolation entre appareil et paroi. - 1 robinet thermostatique bain douche mural avec raccord et inverseur automatique à bouton poussoir intégré, butée de sécurité à 38, clapet anti retour sur les alimentations, support douchette intégré. 8

2- INSTALLATION DE PLOMBERIE - PARTIE POMPIER 2-1-Réseau EU-EV 2-1-1-Raccordement des appareils Les diamètres des canalisations ne sont pas définis au présent descriptif. Il appartient à l entrepreneur soumissionnaire de prévoir les sections suffisantes pour assurer à chaque appareil et à tout moment, le débit minimum fixé par les normes françaises. Le principe général d évacuation des différents appareils sanitaires et du type unitaire. Pour limiter les risques de remontées d odeurs par les siphons de sols, de lavabos, etc les réseaux EU sous dallages sont distincts des réseaux EV. Leur raccordement sur les chutes de branchement sur les réseaux enterrés se feront par l intermédiaire de siphons horizontaux et verticaux de diamètre nominal adaptés et équipés de plaques hermétiques permettant leurs contrôles et nettoyage. Cette prestation comprendra la fourniture et pose de tous les accessoires correspondants (tampons de dégorgement, coudes, tés, raccords et réductions, etc ) ainsi que des fixations nécessaires pour assurer le parfait maintien de l ensemble (suspentes, chevilles, colliers, etc ) Tous les percements de cloisons et refends nécessaires aux passages des évacuations et aux raccordements des appareils sur les attentes seront à la charge du présent lot ; ils seront soigneusement exécutés et comprendront la fourniture et mise en place des fourreaux et joints acoustiques incombustibles (de qualité appropriée pour préserver les degrés CF des éléments traversés) nécessaires avec les rebouchages correspondants. L entrepreneur adjudicataire du présent lot sera co-responsable avec le maçon de l implantation de ces attentes ; il lui communiquera en temps utile tous les plans et détails précis comportant les renseignements (tracés cotés pour implantations des attentes, sections de celles-ci, etc ) nécessaires à une parfaite réalisation de l ensemble. Appareils à évacuer : WC HOMMES 1 cuvette, 1 urinoir WC FEMMES 1 cuvette DOUCHE FEMMES 1 receveur de douche 2-1-2-Ventilation de chute Réalisation des ventilations de chute nécessaires pour parfait fonctionnement de l installation ci-avant comprenant la fourniture et mise en place des aérateurs à membrane type Nicoll ou équivalent qui seront implantés dans les banquettes techniques ou les caissons réalisés par le plâtrier aux emplacements indiqués aux plans, compris tous accessoires et toutes sujétions de mise en œuvre. A prévoir : ventilation pour réseaux EU et EV ci-avant 2-2- Réseau d eau froide 2-2-1-Adduction A partir des réseaux existants dans les locaux, prévoir à ce poste : - Fourniture et mise en place des divers robinets nécessaires afin de séparer les différents réseaux et d assurer leur vidange. A prévoir : alimentation d eau potable dans DGT 2-2-2-Distribution d eau froide Depuis le compteur, la distribution générale pour l alimentation des équipements ci-après, sera réalisée en tube de cuivre ordinaire ou gaines PER et s effectuera dans les doublages, jusqu aux appareils à alimenter. Celle-ci comprendra notamment : - La fourniture et mise en place des nourrices de distribution équipés des départs avec clapet anti-retour, vannes d arrêt et purgeurs permettant d isoler individuellement chacun des 2 groupes sanitaires (sanitaires H et Sanitaires F) - Les départs des vannes seront soigneusement repérés et identifiés par plaques métalliques bleues gravées fournies et mises en place par l entrepreneur du présent lot. - La fourniture et mise en place de toutes les canalisations en cuivre ou gaines PER de section appropriée pour rejoindre, depuis la nourrice ci-avant, les différents point d eau ou équipements à desservir, avec toutes pièces accessoires nécessaires telles que tés, coudes, colliers de fixations démontables, fourreaux avec dispositif antivibratile aux traversées de murs et cloisons et pour encastrements nécessaires, supports, joints, raccords, robinets d arrêts ¼ de tour et purgeurs permettant d isoler séparément chaque appareil, etc Les diamètres des canalisations ne sont pas définis au présent descriptif : il appartient à l entrepreneur soumissionnaire de prévoir des sections suffisantes pour assurer à chaque appareil et à tout moment, le débit minimum fixé par les normes françaises. Les différents tracés des canalisations seront mis au point par l entrepreneur ou par son bureau d études, d une manière judicieuse pour limiter au minimum les longueurs de conduites et pour les grouper avec les évacuations ci-avant et les alimentations eau chaude ci-après. Ces cheminements seront soumis au maître d œuvre pour approbation. 9

Les encastrements nécessaires seront inclus dans les prestations dues par l entreprise ; aucun joint de tuyauteries, nœud de soudure ou accessoire de raccordement ne se trouvera situé dans les traversées des planchers, murs ou cloisons. Des anti-béliers, des clapets à ogive et des purgeurs automatiques seront implantés partout ou ils s avéreraient nécessaires, ils seront largement dimensionnés, conformément au Règlement Sanitaire Départemental Type ; des Lyres et organes de dilatation seront utilisés chaque fois que nécessaire. Appareils à alimenter partie pompier : WC HOMMES 1 cuvette, 1 urinoir WC FEMMES 1 cuvette DOUCHE FEMMES 1 receveur de douche 2-3- Réseau d eau chaude 2-3-1-Production d eau chaude La production d eau chaude sera assurée par un chauffe-eau électrique horizontal de 300 litres situé sur le plancher audessus du local DOUCHE. Le chauffe-eau sera estampillé NF-CE type B à accumulation de nuit avec possibilité de fonctionnement de jour, de type Atlantic ou équivalent, d une capacité conforme aux indications ci-après et sera équipé : - D une résistance stéatite - D une anode à courant imposé avec voyant de contrôle - D un thermostat bibulbe - D un raccord à monter sur le piquage eau chaude - De fonds avec poignées de préhension - D un revêtement intérieur émaillé - D une isolation conforme aux labels Cette installation devra notamment comprendre la fourniture et mise en place d un chauffe-eau à cuve émail, compris siphon entonnoir, ainsi que tous raccordements «hydrauliques» sur les canalisations et conduites ci-avant et électriques sur la ligne amenée à proximité par l électricien, et toutes sujétions d exécution. A prévoir : sur plancher haut des locaux pompiers 2-3-2-Distribution d eau mitigée Depuis le DEGAGEMENT, la distribution générale pour l alimentation des équipements ci-après, sera réalisée en tube de cuivre ordinaire ou gaines PER et s effectuera dans les doublages, jusqu aux appareils à alimenter. Celle-ci comprendra notamment : - La fourniture et mise en place des nourrices de distribution nécessaires avec raccordement sur l appareil de production d eau chaude, équipés des départs avec clapet anti-retour, vannes d arrêt et purgeurs permettant d isoler individuellement chacun des 2 groupes sanitaires (sanitaires H et Sanitaires F) - La fourniture et pose d un mitigeur thermostatique avec clapets anti retour, filtres et système de blocage de température. Il alimentera les douches H et F, et assurera un débit de 115l/minute. - Les départs des vannes seront soigneusement repérés et identifiés par plaques métalliques bleues gravées fournies et mises en place par l entrepreneur du présent lot. - La fourniture et mise en place de toutes les canalisations en cuivre ou gaines PER de section appropriée pour rejoindre, depuis la nourrice ci-avant, les différents point d eau ou équipements à desservir, avec toutes pièces accessoires nécessaires telles que tés, coudes, colliers de fixations démontables, fourreaux avec dispositif antivibratile aux traversées de murs et cloisons et pour encastrements nécessaires, supports, joints, raccords, robinets d arrêts ¼ de tour et purgeurs permettant d isoler séparément chaque appareil, etc Les diamètres des canalisations ne sont pas définis au présent descriptif : il appartient à l entrepreneur soumissionnaire de prévoir des sections suffisantes pour assurer à chaque appareil et à tout moment, le débit minimum fixé par les normes françaises. Les différents tracés des canalisations seront mis au point par l entrepreneur ou par son bureau d études, d une manière judicieuse pour limiter au minimum les longueurs de conduites et pour les grouper avec les évacuations ci-avant et les alimentations eau chaude ci-après. Ces cheminements seront soumis au maître d œuvre pour approbation. Les encastrements nécessaires seront inclus dans les prestations dues par l entreprise ; aucun joint de tuyauteries, nœud de soudure ou accessoire de raccordement ne se trouvera situé dans les traversées des planchers, murs ou cloisons. Des anti-béliers, des clapets à ogive et des purgeurs automatiques seront implantés partout ou ils s avéreraient nécessaires, ils seront largement dimensionnés, conformément au Règlement Sanitaire Départemental Type ; des Lyres et organes de dilatation seront utilisés chaque fois que nécessaire. Appareils à alimenter : DOUCHE FEMMES 1 robinetterie de douche DOUCHE HOMMES 4 robinetteries de douche 10

2-4- Appareils sanitaires - Robinetterie Sauf indication particulière, tous les appareils sanitaires définis ci-après et figurant sur les plans du Maître d œuvre seront prévus en blanc. Ils comporteront tous les accessoires nécessaires à leur bon fonctionnement, à leurs raccordements sur les alimentations et évacuations ci-avant, ainsi qu à leurs fixations aux murs et cloisons. Toutes les robinetteries sanitaires devront correspondre au minimum au classement E1-A2-U3 pour les éviers et lavabos, conformément au classement «E.A.U.» et comprendront également tous les accessoires nécessaires à leurs mises en place et à leurs raccordements. L entrepreneur du présent lot effectuera tous les joints souples nécessaires destinés à assurer une parfaite étanchéité entre les appareils ci-après et les murs, cloisons et doublages contre lesquels ils seront adossés. L entrepreneur adjudicataire du présent lot sera tenu de fournir au plâtrier, les renforts bois nécessaires à la mise en place des appareils sanitaires sur les cloisons intérieures neuves prévues en système Placostil ou équivalent (ossature métallique + plaques de plâtre) voir plans & lot 5 ainsi qu un plan d implantation de ces renforts. Les siphons des appareils sanitaires seront obligatoirement à garde d eau normalisée (50mm minimum) ; ceux des vasques ou lavabos installés dans les sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite seront du type «déportés» de manière à assurer le passage des jambes sous les appareils. Appareils à prévoir : WC HOMMES - le bâti support pour wc suspendu, ensemble complet prémonté pour montage en applique avec habillage léger ou montage dans cloison à ossature métallique type Duofix de chez Geberit ou équivalent comprenant un réservoir de chasse 6 litres avec mécanisme double touche NF et robinet flotteur, le bâti-support métallique les fixations de la cuvette suspendue réglables (180-230mm) par tiges filetées et écrous M12 fournis, avec traverse de renfort, jeu de manchettes de raccordement et coude d évacuation, pied réglables, etc - La plaque de déclenchement frontale métallique blanche à double touche, pour réservoir de chasse encastré - La cuvette suspendue avec assise céramique intégrée type Targa Pro de chez Villeroy & Bosch ou équivalent compris abattant en Duroplast Targa Pro avec charnières chromées inoxydables. Volume de chasse : 6 litres - 1 urinoir type Targa Pro de Villeroy & Bosch ou équivalent avec vidages spéciaux à action siphonique, manchons de raccordements, sets de fixation et grilles céramiques WC FEMMES - le bâti support pour wc suspendu, ensemble complet prémonté pour montage en applique avec habillage léger ou montage dans cloison à ossature métallique type Duofix de chez Geberit ou équivalent comprenant un réservoir de chasse 6 litres avec mécanisme double touche NF et robinet flotteur, le bâti-support métallique les fixations de la cuvette suspendue réglables (180-230mm) par tiges filetées et écrous M12 fournis, avec traverse de renfort, jeu de manchettes de raccordement et coude d évacuation, pied réglables, etc - La plaque de déclenchement frontale métallique blanche à double touche, pour réservoir de chasse encastré - La cuvette suspendue avec assise céramique intégrée type Targa Pro de chez Villeroy & Bosch ou équivalent compris abattant en Duroplast Targa Pro avec charnières chromées inoxydables. Volume de chasse : 6 litres DOUCHE FEMMES - Un receveur de douche carré de 0.90m de coté, à poser sur dalle béton, de type TARGA de chez VB ou similaire, compris vidange et raccordement sur évacuation en attente - Un ensemble applique prêt à poser avec alimentation par le haut de type PRESTO DL 400S ou similaire. Robinet temporisé avec sécurité anti-blocage et pommeau de douche avec cadre finition epoxy blanc ivoire DOUCHE HOMMES - 4 ensembles applique prêt à poser avec alimentation par le haut de type PRESTO DL 400S ou similaire. Robinet temporisé avec sécurité anti-blocage et pommeau de douche avec cadre finition epoxy blanc ivoire 3- PLANS ESSAIS - VERIFICATION 3-1- Plans d exécution AVANT LE COMMENCEMENT DES TRAVAUX - L entreprise adjudicataire sera tenue de présenter à l approbation du Maître d œuvre et du Maître d Ouvrage, toutes les documentations et tous les échantillons nécessaires, ainsi que les différents plans d exécution avec indication des passages de canalisations, des fourreaux, des ouvertures et réservations, des positions et encombrements maxima des éléments de l installation et tous renseignements susceptibles de discussion. AVANT LA RECEPTION DES TRAVAUX - En fin d exécution, et préalablement à la réception des travaux, l entreprise remettra sous forme de documents papier et de fichiers informatiques (2 exemplaires de chaque) un dossier constitué : - Des plans définitifs des installations indiquant en particulier les caractéristiques des canalisations et appareils, les sections, etc - D une notice décrivant les installations réalisées. - Des différents procès-verbaux des essais réalisés (document techniques C.O.P.R.E.C) - Des notices d emploi et d entretien établies par les constructeurs pour les équipements spéciaux - D une nomenclature du matériel de rechange avec adresse des fournisseurs. 11

3-2- Essais et vérification L entrepreneur sera tenu de procéder aux essais et vérifications de son installation en présence du Maître d œuvre et du maître d Ouvrage. L ensemble des essais de contrôle et de fonctionnement sera exécuté par du personnel qualifié, aux frais et sous la responsabilité de l entrepreneur qui devra à disposition du Maître d œuvre tout l appareillage nécessaire à un parfait déroulement de ces essais. Les essais seront réalisés conformément aux prescriptions définies dans les essais n 1 et 2 C.O.P.R.E.C. Ces essais ont pour but de vérifier le bon fonctionnement des appareils, des dispositifs de commandes, le fonctionnement des dispositifs de sécurité. Dans le cas ou les essais feraient apparaître des insatisfactions, l entrepreneur sera mis en demeure de remplacer dans un délai fixé par le Maître d ouvrage et le Maître d œuvre les installations inadaptées à ses frais. La mise en service définitive des installations sera réalisée avec communication au Maître d Ouvrage de la conduite et de l entretien de l ensemble des organes de ces installations. Mention manuscrite «Lu et approuvé» Signature de l entrepreneur 12