ASSOCIATION CRESCENDO 102 rue Amelot 75011 PARIS Tél : 01 58 30 55 55 Fax : 01 58 30 56 35. EXTENSION D UNE CRECHE 93 rue de Meaux 75019 PARIS

MAITRE D'OUVRAGE : ASSOCIATION CRESCENDO 102 rue Amelot 75011 PARIS Tél : 01 58 30 55 55 Fax : 01 58 30 56 35 EXTENSION D UNE CRECHE 93 rue de Meaux 75019 PARIS DOSSIER DE CONSULTATION DES ENTREPRISES (D.C.E.) Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) LOT N 07 : PLOMBERIE SANITAIRE VENTILATION MECANIQUE MAITRE D'ŒUVRE ARCHITECTE Cabinet EQUATEUR 8 rue de Valois 75001 PARIS Tél : 01 43 57 28 91 Fax : 01 49 23 15 42 BET / ECONOMISTE SINCOBA 65-67 Boulevard Soult 75012 PARIS Tél : 01 43 45 48 48 Fax : 01 43 45 19 96 Décembre 2011

SOMMAIRE 1. PRESENTATION DU LOT... 6 1.1 OBJET... 6 1.2 INTERVENANTS... 6 1.2.1 Maître d ouvrage... 6 1.2.2 Architecte... 6 1.2.3 Bureau d Etudes... 6 1.2.4 Bureau de contrôle... 7 1.2.5 Coordonnateur - Sécurité - Protection - Santé... 7 1.3 MISSION DE LA MAITRISE D ŒUVRE... 7 1.4 MISSION DE L ENTREPRISE... 7 1.4.1 Principe... 7 1.5 PRESENTATION GENERALE... 8 1.5.1 Classement du bâtiment... 8 1.5.2 Présentation du bâtiment... 8 1.6 DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX... 9 1.7 SYNTHESE TECHNIQUE ENTRE LOTS... 9 1.8 LIMITES DES PRESTATIONS... 10 1.8.1 Généralités... 10 1.8.2 Curage Maçonnerie - Menuiseries extérieures - carrelage... 10 1.8.3 Menuiseries intérieures... 11 1.8.4 Peinture... 11 1.8.5 Equipements électriques - Chauffage... 11 2. CLAUSES TECHNIQUES PLOMBERIE SANITAIRE... 13 2.1 PREAMBULE... 13 2.2 PRINCIPE... 13 2.3 ORIGINE DES INSTALLATIONS... 13 2.3.1 Eau froide... 13 2.3.2 Eau chaude sanitaire... 13 2.3.3 Evacuations des eaux... 13 2.3.4 Electricité... 14 2.4 COMPTAGE... 14 2.5 DETERMINATION DES CANALISATIONS... 14 2.6 REGLES GENERALES D INSTALLATION DES CANALISATIONS... 14 2.6.1 Nature des canalisations... 14 2.6.2 Tracé des canalisations... 15 2.6.3 Joints diélectriques... 16 2.6.4 Soudures... 16 2.6.5 Trappes de visite... 16 2.6.6 Nuisances... 16 2.6.7 Fourreaux... 17 2.6.8 Traversées coupe-feu... 17 2.6.9 Dilatation des canalisations... 18 2.6.10 Calorifugeage des tuyauteries... 18 2.6.11 Vidange des appareils sanitaires... 19

2.6.12 Evacuations verticales EP... 19 2.7 DISTRIBUTION SANITAIRE... 19 2.7.1 Généralités... 19 2.7.2 Débit de puisage... 19 2.7.3 Diamètres des canalisations... 20 2.7.4 Raccordements des appareils... 20 2.8 SUPPORTS DES CANALISATIONS... 21 2.8.1 Supports des canalisations en cuivre... 21 2.8.2 Supports des canalisations en PVC... 21 2.8.3 Fixation... 21 2.8.4 Protections mécaniques... 22 2.9 DISTRIBUTION D EAU FROIDE... 22 2.9.1 Principe... 22 2.9.2 Canalisations... 22 2.9.3 Robinetterie... 22 2.10 PRODUCTION D EAU CHAUDE SANITAIRE... 23 2.10.1 Principe... 23 2.10.2 Chauffe-eau... 23 2.10.3 Mise en œuvre... 23 2.10.4 Raccordements hydrauliques... 23 2.10.5 Groupe de sécurité... 24 2.10.6 Raccordements électriques... 24 2.11 DISTRIBUTION D EAU CHAUDE SANITAIRE... 25 2.11.1 Principe... 25 2.11.2 Canalisations... 25 2.11.3 Divers... 25 2.12 RINCAGE DES CANALISATIONS... 25 2.13 APPAREILS ET ROBINETTERIE SANITAIRES... 25 2.13.1 Généralités... 25 2.13.2 Caractéristiques générales des appareils... 25 2.13.3 Caractéristiques générales de la robinetterie... 26 2.13.4 Lavabos... 27 2.13.5 Lave-mains... 28 2.13.6 Receveur de douche... 29 2.13.7 Cuvettes de W-C... 30 2.13.8 Cuvettes de W-C surélevées... 31 2.13.9 Cuvette bébé... 32 2.13.10 Vidoir mural... 33 2.13.11 Poste change-bébé... 34 2.14 EQUIPEMENTS DE L OFFICE... 35 2.14.1 Généralités... 35 2.14.2 Evier... 35 2.14.3 Micro ondes... 36 2.14.4 Armoire chaude... 36 2.14.5 Armoire froide... 37 2.15 ACCESSOIRES SANITAIRES... 37 2.16 EVACUATIONS DES EAUX... 37 2.16.1 Evacuations des appareils... 37 2.16.2 Réseaux Eaux usées et Eaux vannes... 37 2.16.3 Evacuation des eaux de pluies.... 37 2.17 PEINTURE... 38

2.18 IDENTIFICATION DES INSTALLATIONS... 38 2.18.1 Principe... 38 2.18.2 Etiquetage... 38 2.18.3 Repérage... 38 2.19 INSTALLATION DE CHANTIER... 38 3. CLAUSES TECHNIQUES VENTILATION... 39 3.1 PRINCIPE... 39 3.2 VENTILATION NATURELLE... 39 3.2.1 Zone existante... 39 3.2.2 Zone d extension... 39 3.3 VENTILATION SIMPLE FLUX DE LA ZONE EXISTANTE... 39 3.4 VENTILATION SIMPLE FLUX DE LA ZONE D EXTENSION... 39 3.4.1 Principe... 39 3.4.2 Débits... 40 3.4.3 Bouches d extraction... 40 3.4.4 Réseaux d extraction... 41 3.4.5 Isolation thermique des conduits... 44 3.4.6 Groupe d extraction... 44 3.4.7 Rejet d air vicié... 46 3.5 DISPOSITIONS CONTRE L INCENDIE... 46 3.5.1 Généralités... 46 3.5.2 Classement des matériels... 46 3.5.3 Protection coupe-feu... 46 3.5.4 Cartouches coupe-feu... 47 3.5.5 Clapets coupe-feu... 47 3.5.6 Identification... 48 3.5.7 Trappes d accès... 48 3.5.8 Dossier technique... 48 4. OBLIGATIONS DE L ENTREPRISE... 49 4.1 RECONNAISSANCE DES LIEUX... 49 4.2 DOCUMENTS D ETUDE... 49 4.3 VARIANTES ET OPTIONS... 49 4.4 NATURE DES MATERIELS... 50 4.4.1 Généralités... 50 4.4.2 Procès-Verbaux... 50 4.4.3 Présentation du matériel... 50 4.4.4 Mise en œuvre... 50 4.4.5 Matériel électrique... 50 4.5 QUALITE ACOUSTIQUE DES INSTALLATIONS... 51 4.6 RENSEIGNEMENTS ET DOCUMENTS A FOURNIR... 51 4.6.1 Avant l exécution des ouvrages... 51 4.6.2 Avant la réception des ouvrages... 52 4.6.3 Après la réception des ouvrages... 53 4.7 LIAISONS AVEC LES AUTRES CORPS D ETAT... 53 4.8 PROTECTION DES OUVRAGES... 53 4.9 ESSAIS DE FONCTIONNEMENT... 53 4.10 RISQUES DE L AMIANTE... 53 4.11 IDENTIFICATION DES INSTALLATIONS... 53 4.12 GESTION DES DECHETS... 54

4.13 NETTOYAGE... 54 4.14 CONTROLE ET ESSAIS... 54 4.14.1 Coprec... 54 4.14.2 Maître d œuvre... 54 4.15 RECEPTION DES INSTALLATIONS... 55 4.16 GARANTIE DES INSTALLATIONS... 55 4.17 ENTRETIEN... 55 4.18 DOSSIER DE MAINTENANCE... 55 5. REGLEMENTATION... 56 5.1 GENERALITES... 56 5.2 DECRETS ET ARRETES... 56 5.3 NORMES ET REGLEMENTS... 58 5.4 DOCUMENTS DIVERS... 60 * * * * * * *

1. PRESENTATION DU LOT 1.1 OBJET Le présent document a pour objet de préciser les conditions techniques d études, d installation, d essais et de mise en service des installations de plomberie sanitaire et de ventilation mécanique, dans le cadre de l aménagement d une crèche sis : 93, rue de Meaux 75019 PARIS 1.2 INTERVENANTS 1.2.1 Maître d ouvrage Le Maître d ouvrage de l opération est : 1.2.2 Architecte L architecte de l opération est : 1.2.3 Bureau d Etudes Le Bureau d Etudes de l opération est : CRESCENDO 102, rue Amelot 75011 PARIS Tel :01 58 30 55 81 Fax : 01 58 30 56 33 EQUATEUR 8, rue de Valois 75001 PARIS 01 43 57 28 91-01 49 23 15 42 Courriel info@equateur-architecture.fr SINCOBA 65/67, boulevard Soult 75012 PARIS 01 43 45 48 48-01 43 45 19 96 Courriel Sincoba@wanadoo.fr

1.2.4 Bureau de contrôle Il sera pris en compte dans l offre de l entreprise : la transmission, au bureau de contrôle, des notes de calculs de dimensionnement et de fonctionnement des installations ; le temps nécessaire pour sa participation aux réunions ordinaires et extraordinaires demandées par le bureau de contrôle ; le temps nécessaire pour accompagner le contrôleur technique lors de chacune de ses visites ; les modifications des pièces graphiques et écrites et tous les compléments d informations à fournir suites aux observations demandées par le bureau de contrôle. Conformément au code de la construction et de l habitation article R 111-40, l entreprise devra communiquer au contrôleur technique le programme de ses vérifications techniques. 1.2.5 Coordonnateur - Sécurité - Protection - Santé Il sera pris en compte dans l offre de l entreprise : le temps nécessaire pour sa participation aux réunions ordinaires et extraordinaires demandées par celui-ci conformément à la loi n 93-1418 du 31 décembre 1993 et définie par le décret n 94-1159 du 26 décembre 1994 relatif à la coordination de la sécurité et de la protection de la santé sur les chantiers ; le temps nécessaire pour accompagner le coordonnateur SPS lors de chacune de ses visites ; les modifications des pièces graphiques et écrites et tous les compléments d informations à fournir suites aux observations demandées par le coordonnateur SPS ; la prise en compte pour son personnel et celui de ses sous-traitants des observations émises par le coordonnateur SPS. 1.3 MISSION DE LA MAITRISE D ŒUVRE La Maîtrise d œuvre n ayant qu une mission de conception générale, le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières ainsi que les autres documents, n ont pour objet que de définir, globalement : les principes de la réalisation ; les travaux annexes ; les systèmes techniques à mettre en œuvre ; le niveau de qualité recherché des prestations par le Maître d ouvrage. 1.4 MISSION DE L ENTREPRISE 1.4.1 Principe L Entreprise prévoira l ensemble des prestations nécessaire à la réalisation des travaux, à savoir : la prise de connaissance des Cahiers des Clauses Techniques Particulières et des dossiers de consultations et d exécution de tous les corps d état ; les relevés des installations existantes ; la réalisation de toutes les notes de calcul ; l établissement des plans de percements, de réservations et de mise en œuvre avec toutes les indications nécessaires aux autres corps d états intervenants ;

la sélection des matériels ; l établissement de tous les documents d exécution ; la fourniture et le transport, le stockage, la mise en œuvre et les raccordements des divers composants et matériels des installations ; les essais, la mise en service et la mise au point des installations ; l établissement d un dossier de récolement complet conforme à la réalisation. Nota : Toutes les modalités décrites dans le Cahier des Clauses Administratives Particulières, le Cahier des Clauses Techniques Générales et les autres pièces liées au présent dossier sont applicables aux prestations dues par l Entreprise. Il ne sera admis aucune dérogation au présent Cahier des Clauses Techniques Particulières sans un accord écrit donné par le Maître d œuvre (soit par courrier, soit sur le compte rendu du chantier). L Entreprise s engagera à reprendre les travaux ne correspondant pas aux présentes prescriptions et à la réglementation en vigueur. Elle ne pourra arguer d un quelconque retard dans la demande de modification par le Maître d œuvre. En cas de contradiction, l ordre de prépondérance sera celui indiqué dans le Cahier des Clauses Administratives Particulières et, par rapport, au présent dossier technique, l Entreprise prendra : le Cahier des Clauses Techniques Particulières ; le Cadre de Décomposition du Prix Global et Forfaitaire. 1.5 PRESENTATION GENERALE 1.5.1 Classement du bâtiment Le bâtiment est soumis aux exigences : du Code de la Construction et de l Habitation ; du Code du Travail ; du règlement sanitaire départemental ; des prescriptions des services de sécurité ; de la réglementation sur la sécurité incendie pour les établissements recevant du public de type R de 5 ème catégorie. 1.5.2 Présentation du bâtiment Etat actuel L état actuel comprend : un local sommeil ; un local section 1 ; un local change ; des sanitaires ; un bureau ; une buanderie ; une cuisine.

Etat futur L état futur comprendra : deux locaux sommeil ; un local section 1 ; un local section 2 ; deux locaux change ; des sanitaires ; deux locaux motricité ; un vestiaire ; un local détente ; un local poussette ; un local tri ; un local vidoir ; un office ; un bureau ; une buanderie. 1.6 DESCRIPTION SOMMAIRE DES TRAVAUX Les travaux concernent : en plomberie sanitaire : la distribution d eau froide sanitaire, la production d eau chaude sanitaire pour le local change ; la distribution d eau chaude sanitaire, les appareils sanitaires et les équipements de cuisine, les alimentations spécifiques, les évacuations des eaux usées et des eaux vannes ; en ventilation mécanique : la création d une installation de ventilation simple flux dans la zone d extension, le remplacement des bouches d extraction dans la zone existante. L entreprise n aura aucune prestation à prévoir concernant les différentes ventilations naturelles. 1.7 SYNTHESE TECHNIQUE ENTRE LOTS Conformément aux prescriptions du marché, les plans d exécution des ouvrages sont dus et établis par les Entreprises. Avant l exécution des travaux, les plans des Entreprises seront coordonnés entre eux par groupe d ouvrage fonctionnel pour respecter le projet architectural et technique. Cette coordination sera assurée et coordonnée par l Entreprise de Gros-œuvre.

1.8 LIMITES DES PRESTATIONS 1.8.1 Généralités Les limites des prestations définies entre les différents corps d état sont données ci-dessous à titre indicatif. Il est précisé que cette énumération n est pas limitative et que l Entreprise prévoira, à sa charge, tout le travail nécessaire à une parfaite exécution de l ensemble des ouvrages décrits ci-après. Nota : L Entreprise aura l obligation de prendre connaissance, avant d effectuer son offre, de l ensemble des plans et des Cahiers des Clauses Techniques Particulières des autres corps d état et ne pourra prétendre, au moment de l exécution, ignorer les prestations qui seront à sa charge. L Entreprise se mettra, pendant la période préparatoire du chantier, en rapport avec tous les corps d état dont les prestations auront une relation avec les siennes, afin d en effectuer les mises au point nécessaires et coordonner ses interventions. En cas de disparité entre plusieurs lots, l Entreprise prendra en compte «le cas le plus défavorable», c est-à-dire qu elle prévoira les prestations litigieuses, charge à elle, ensuite, de ne pas les réaliser et de présenter les moins values correspondantes. 1.8.2 Curage Maçonnerie - Menuiseries extérieures - carrelage Prestations à la charge du lot «Curage Maçonnerie Menuiseries extérieures - Carrelage» Les prestations prévues dans le lot «Curage Maçonnerie Menuiseries extérieures - carrelage» sont : les percements dans les parois neuves ; les canalisations d évacuation sous dallage ; les rebouchages à la traversée des parois en restituant les critères d atténuation phonique et de résistance au feu nécessaire. Prestations à la charge du lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» Les prestations prévues dans le lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» sont : l établissement des plans de réservations et de percements ; les percements liés aux réservations oubliées par l Entreprise ; les percements situés dans toutes les parois existantes dont l épaisseur est inférieure à 7cm les rebouchages et les lissages nécessaires à la bonne présentation des installations ; la mise en œuvre des fourreaux ; la mise en œuvre des matériaux de désolidarisation au niveau des traversées des parois. la fourniture et la mise en œuvre des grilles d amenée d air neuf et de rejet d air vicié des ventilations naturelles ; la fourniture et la mise en œuvre de toutes les pièces métalliques, tels que les supports, les fourreaux, etc., servant à la mise en place des matériels.

1.8.3 Menuiseries intérieures Prestations à la charge du lot «Menuiseries intérieures» Les prestations prévues dans le lot «Menuiseries intérieures» sont : les habillages des canalisations apparentes ainsi que les portes des gaines techniques ; la réalisation et la mise en œuvre des meubles de l office ; la fourniture du poste change bébé du local change ; les trappes de dimensions adaptées, donnant accès aux organes d isolement et de réglages situés dans les gaines techniques. Prestations à la charge du lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» Les prestations prévues dans le lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» sont : la fourniture, la mise en œuvre et les raccordements de tous les équipements de cuisine de l office ; la robinetterie du poste change bébé ; l alimentation eau froide, eau chaude et évacuation du poste change bébé ; 1.8.4 Peinture Prestations à la charge du lot «Peinture» Les prestations prévues dans le lot «Peinture» sont : la peinture des canalisations apparentes d eau froide, d eau chaude sanitaire, de vidange et d évacuation. Prestations à la charge du lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» Les prestations prévues dans le lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» sont : la fourniture et l application de la peinture complète de toutes les pièces métalliques mises en œuvre (une couche de peinture anticorrosion et une couche de peinture de finition) sauf sur les pièces intérieures en acier galvanisé ou en acier inoxydable ; la peinture des canalisations non-apparentes d eau froide, d eau chaude sanitaire, de vidange, d évacuation, sauf sur celles en matière plastique, en cuivre, en acier galvanisé ou inoxydable. 1.8.5 Equipements électriques - Chauffage Prestations à la charge du lot «Equipements électriques - Chauffage» Les prestations prévues dans le lot «Equipements électriques - Chauffage» sont : la mise à la liaison équipotentielle des installations de plomberie sanitaire ; la mise à la liaison équipotentielle des installations de ventilation ; l alimentation des chauffe-eau électrique y compris la coupure de proximité ; les alimentations à proximité des équipements de cuisine de l office ; l alimentation de l extracteur de ventilation ; les percements et les découpes des composants des plafonds suspendus nécessaires au passage des canalisations hydrauliques, si nécessaire ; la réalisation et la mise en œuvre des trappes d accès aux canalisations ;

Prestations à la charge du lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» Les prestations prévues dans le lot «Plomberie sanitaire Ventilation mécanique» sont : le raccordement des chauffe-eau ; le raccordement des équipements de l office ; le raccordement de l extracteur de ventilation ; la fourniture et la mise en œuvre de toutes les installations (canalisations, robinetterie, etc.) nécessaires dans le plénum situé au-dessus des plafonds suspendus ; la vérification des caractéristiques des habillages et, en particulier, l accessibilité à la robinetterie, si nécessaire ; * * * * * * *

2. CLAUSES TECHNIQUES PLOMBERIE SANITAIRE 2.1 PREAMBULE L installation générale d eau froide sera réalisée conformément au Règlement Sanitaire complétée par les éventuelles indications et spécificités du règlement imposées par la ville de PARIS. Après curage des zones concernées, l entreprise exécutera un état des lieux approfondies, photos à l appui, des réseaux existantes et desservant les logements ou locaux avoisinants. En cas de défaut majeur, il en informera le Maître d œuvre pour prévenir tout désordre et recherche en responsabilité ultérieure et pour action auprès du gestionnaire de l immeuble. 2.2 PRINCIPE L entreprise prévoira : la modification des sanitaires de la zone existante avec la mise en œuvre d une douche et d un nouveau lavabo ; la mise en œuvre d un lavabo et d un WC dans le nouveau sanitaire de la zone d extension ; la mise en œuvre d un lave-mains dans le bureau de la zone d extension ; la mise en œuvre des équipements de cuisine de l office de la zone d extension ; l alimentation du poste change bébé et la mise en œuvre d une cuvette bébé dans le local change de la zone d extension ; la mise en œuvre d un déversoir mural dans le local vidoir. 2.3 ORIGINE DES INSTALLATIONS 2.3.1 Eau froide L origine des installations en eau froide est les canalisations existantes à proximité de la zone de travaux. 2.3.2 Eau chaude sanitaire Les installations concernant la distribution d'eau chaude sanitaire auront pour origine les canalisations en eau chaude existantes à proximité de la zone de travaux. Pour le local change, l origine des installations en eau chaude sanitaire sera le chauffe-eau électrique mis en œuvre par le présent lot. 2.3.3 Evacuations des eaux Les installations d évacuation des eaux vannes et des eaux usées auront pour origine les canalisations d évacuation existante à proximité de la zone de travaux.

2.3.4 Electricité Les installations électriques auront pour origine le câble électrique laissé en attente par le lot «Equipements Electriques» à proximité des équipements du présent lot. 2.4 COMPTAGE Les comptages d eau froide et d eau chaude sont existants et seront les limites de prestation. Si ceuxci ne correspondent pas aux besoins ou sont manifestement hors service, l entreprise en informera, par écrit, le Maître d œuvre pour suite à donner par le gestionnaire de l immeuble. 2.5 DETERMINATION DES CANALISATIONS L'Entreprise du lot «Plomberie sanitaire» sera responsable du calcul et de la détermination des sections des diverses canalisations permettant d assurer la pression d utilisation souhaitable sur les appareils sanitaires et les équipements les plus défavorisés. Le Maître d œuvre pourra exiger la justification des sections retenues des canalisations par des calculs établis d'après la formule de FLAMANT pour les canalisations d eau sous pression et la formule de BAZIN pour les évacuations. En aucun cas, la vitesse de circulation d eau ne dépassera pas : V = 1,0 m/s. L Entreprise tiendra compte pour la détermination des sections des canalisations, conformément à la norme NF P 41-201 : des coefficients d'utilisation de simultanéité ; des débits individuels d'eau froide sur ces appareils. Les diamètres des siphons et des tubulures de vidange des appareils sanitaires ne seront jamais inférieurs à ceux indiqués dans la norme NF P 41-201 et les diamètres intérieurs des branchements de vidange seront au moins égaux à ceux des siphons qu ils recevront. Toutes les robinetteries et les autres équipements (réducteurs de pression, clapets anti-retour, etc.) placés sur les canalisations collectives d eau froide ou d eau chaude sanitaire seront certifiés NF - Robinetterie de bâtiment. 2.6 REGLES GENERALES D INSTALLATION DES CANALISATIONS 2.6.1 Nature des canalisations Les canalisations hydrauliques seront de type : en cuivre pour la distribution d eau froide ; en cuivre pour la distribution d eau chaude sanitaire ; en PVC pour les conduits d évacuations des EU, EV. Nota : Les canalisations en acier (noir ou galvanisé) ne seront pas autorisées.

2.6.2 Tracé des canalisations Généralités Le tracé définitif des différentes canalisations sera établi par l Entreprise. Toutefois, le Maître d œuvre pourra y apporter toutes les modifications qu il jugera utile pour tenir compte des particularités de construction et de l esthétique souhaitée et donner suite aux arbitrages en cas de désaccords entre les différents lots intervenants. Distributions retenues Les canalisations seront installées, selon leur localisation : en apparent dans le plénum des plafonds suspendus ; en apparent pour les distributions terminales ; en encastré dans les chapes béton ; en encastré dans les murs pour des usages ponctuels tels que l alimentation du vidoir. Contraintes Le tracé des canalisations tiendra compte, des différentes contraintes, notamment : de la structure du bâtiment ; des installations techniques des autres lots ; du voisinage des canalisations d électricité ; du passage des conduits de ventilation ; des emplacements libres dans les espaces techniques ; des emplacements disponibles dans les plafonds suspendus ; des hauteurs de passage libre ; de la dissimulation maximum des canalisations dans les zones nobles. Distribution apparente Les parcours des canalisations apparentes seront écartés suffisamment des parois pour permettre l exécution des travaux : de peinture sur toute leur surface et leur longueur, pour les locaux nobles ; de calorifugeage dans les locaux non chauffés, les gaines techniques et dans les plafonds suspendus. Nota : Les canalisations ne seront placées, en aucun cas, sur les planchers ou touchant directement le sol, les plafonds ou les plafonds suspendus. Des dispositions seront prises pour que les canalisations d eau froide ne soient pas réchauffées inopportunément, en laissant un espace suffisant et permettant la mise en œuvre de calorifuge (de classe 2 au sens de la RT2005). L ouverture totale d une fenêtre, d une porte, d un vasistas, ne devra pas être gênée par une canalisation. Les canalisations ne devront jamais obturer un passage quelconque ou un conduit de ventilation statique ou mécanique. Les canalisations passant dans les gaines techniques, en caniveaux, en trous de hourdis ou en saignées, comporteront un minimum de joints de raccords ou de soudures. Les canalisations seront éprouvées à l eau sous une pression de 16 kg/cm².

2.6.3 Joints diélectriques Les raccordements des tuyauteries métalliques de nature différentes s effectueront par l intermédiaire de joints diélectriques. Toute canalisation en cuivre en amont des canalisations en acier galvanisé est interdite. 2.6.4 Soudures Toutes les soudures seront exécutées par un personnel qualifié. Elles seront réalisées avec des matériels et des matériaux adaptés aux canalisations. Il ne devra y avoir aucun apport de métal débordant à l intérieur des canalisations. La surface extérieure des soudures sera régulière et aura une bonne présentation. Le Maître d œuvre se réserve le droit, notamment : de procéder à des sondages par démontage ; de faire recommencer toutes soudures douteuses ; de faire mettre le réseau en épreuve pendant une durée de 48 heures. Tous les frais correspondants seront à la charge de l Entreprise, quel que soit le résultat des essais. 2.6.5 Trappes de visite Les gaines techniques, les plafonds suspendus, les habillages divers, etc., dissimulant des canalisations comporteront des trappes de visite de dimensions adaptées ou des éléments démontables permettant de localiser, à 3 mètres près, une fuite éventuelle. 2.6.6 Nuisances Les alimentations en eau fonctionneront sans bruit, sans son d'orgue, sans coup de bélier et sans vibration. Elles assureront l alimentation normale des appareils dans les conditions de débit et de simultanéité prévues par les normes. Pour les débits indiqués au DTU 60-11 (référence AFNOR DTU P 40-202), la vitesse de passage de l eau dans les canalisations pour obtenir un isolement phonique normal sera, suivant les cas, au maximum pour : les réseaux en apparent V = 1,00 m/s ; les réseaux en encastré V = 0,60 m/s. Les évacuations assureront les vidanges, mêmes simultanées des différents appareils sanitaires sans désamorçage, ni refoulement, ni bruits anormaux. Elles ne laisseront filtrer, à l intérieur des locaux, aucune mauvaise odeur. Les canalisations qui ne seront pas constamment remplies d eau, comporteront des orifices de surveillance, de dégorgement, de décrassage, etc. Elles seront obturées par des tampons ou des bouchons étanches. Ces tampons seront démontables à la main au moyen d outils courants.

2.6.7 Fourreaux Dans les traversées de plafonds, de planchers, de murs et de cloisons, l Entreprise placera un fourreau en tube PVC, ayant un diamètre égal à celui de la tuyauterie et de son calorifuge, augmenté de 10 mm. Ce fourreau sera arrêté, pour permettre une libre dilatation des canalisations : à 3 cm au-dessous du plafond ; à 3 cm au-dessus du sol fini ; à 2 cm de part et d autre du mur. Nota : Les fourreaux seront mis en œuvre avant la pose de la tuyauterie et non après. Tous les fourreaux fendus en plusieurs parties seront refusés et les canalisations concernées seront déposées pour effectuer la mise en place d un fourreau adapté. Toutes les précautions seront prises pour éviter les détériorations des canalisations par les eaux de lavage ou autres. Le scellement des fourreaux sera réalisé par le lot «Gros œuvre - Maçonnerie». Les espaces situés entre les fourreaux et les canalisations seront obturés par un mastic souple au silicone, résistant à la température moyenne de service de la tuyauterie et conforme au degré coupefeu des planchers traversés. Les calfeutrements permettront, également, de respecter les isolements phoniques entre les locaux. Les canalisations mises sous fourreaux et encastrées ne devront pas posséder de raccord et ne devront pas être placées à une profondeur tel que le matériau de recouvrement ait moins de 1 cm d épaisseur. Le fourreau devra émerger du plancher d au moins 5 cm. 2.6.8 Traversées coupe-feu Principe A la traversée de chaque paroi ayant une résistance au feu réglementaire par des canalisations en matériau de synthèse, l Entreprise placera à un mastic coupe-feu intumescent pour les canalisations dont le diamètre est inférieur à 50 mm et un collier coupe feu pour les diamètres supérieur ou égal 50 mm. Nota : Cette disposition sera en particulier appliquée entre le parking et le commerce et entre le commerce et les bureaux. Colliers coupe-feu L Entreprise prévoira la fourniture et la mise en œuvre de colliers spécifiques coupe-feu qui peuvent être montés en applique ou en encastré. Chaque collier sera placé autour du tuyau et clipser en appuyant fortement. Ces colliers seront de type CP 642 de marque HILTI ou équivalent. L Entreprise fournira les Procès-Verbaux d essais du CTICM n 95-P-206, 95-P-210, 01-V-126, 97-F- 296.

Mastic intumescent L Entreprise prévoira la fourniture et la mise en œuvre d un mastic intumescent pour les parois ou les planchers de faibles épaisseurs. Il sera effectué à l aide d un pistolet applicateur approprié. Ce mastic intumescent sera de type CP 611 A de marque HILTI ou équivalent. L Entreprise fournira les Procès-Verbaux d essais du CTICM n 95-P-198, 95-P-202, 95-P-208, 95-P- 511. Etiquettes L Entreprise prévoira la fourniture et la mise en œuvre d une étiquette autocollante conforme, au droit de chaque traversée de parois comportant un mastic intumescent ou un collier coupe-feu. 2.6.9 Dilatation des canalisations La dilatation des canalisations s opérera toujours librement, sans occasionner de dégâts. Toutes les dispositions seront prises pour éviter les effets d allongement sur les canalisations principales et aux points de raccordement ou pouvant entraîner un déplacement ou un forçage des appareils aux colliers. Des dispositions spéciales en compensation (exemple : manchon de dilatation) seront mis en place, si nécessaire. 2.6.10 Calorifugeage des tuyauteries Principe Toutes les canalisations d eau froide et d eau chaude situées dans les parties communes, dans les gaines techniques et jusqu à l entrée des locaux distribués, y compris dans les plénums des plafonds suspendus, seront calorifugées. Seules les distributions terminales situées en apparent dans les locaux chauffés et encastrées dans les parois ne seront pas calorifugées. Caractéristiques Le calorifuge employé sera de première qualité, non-détériorable par l humidité, les acides et les chocs. Il sera de classe 2 au sens de la RT2005. Le calorifuge sera réalisé avec un isolant flexible élastomérique à structure cellulaire fermée de type Armaflex AC de marque ARMACELL ou équivalent. Il aura un classement de résistance et de réaction au feu M1. Il aura un coefficient de perte exprimé en W/m.K égal à 2,6 x d + 0,20 ou d est le diamètre extérieur du tube sans isolant exprimé en m. Mise en œuvre Ce calorifuge sera mis en œuvre, dans la mesure du possible, de telle sorte qu il ne soit pas coupé sur la génératrice et en respectant son Avis Technique de mise en œuvre. Les raccords devront être exécutés avec soin et ne devront pas se décoller dans le temps. Pour ce faire, un adhésif très large faisant plusieurs fois le tour des raccords sera mis en œuvre.

2.6.11 Vidange des appareils sanitaires Les raccordements des vidanges des appareils aux canalisations existantes seront exécutés en canalisations de type tube PVC, ayant un classement de résistance et de réaction au feu M1, non inflammable et non propagateurs de flamme. En cas d évacuation de groupement d appareils sanitaires, l Entreprise respectera les prescriptions des contraintes de la norme AFNOR DTU P 40-202 (DTU 60-11). Les diamètres intérieurs des canalisations pour raccorder les appareils sanitaires seront : lavabo / lave-mains Ø 40 mm ; évier Ø 40 mm ; douche Ø 40 mm ; poste de change pour bébé Ø 40 mm ; W-C Ø 100 mm ; déversoir mural Ø 40 mm ; chauffe-eau selon demande du fournisseur. La pente pour l évacuation des appareils individuels ou des appareils groupés sera, au minimum, de 1,5 cm/m. Les canalisations d évacuation apparentes des eaux usées et des eaux vannes situées dans les locaux passeront au-dessus des plinthes. 2.6.12 Evacuations verticales EP Sans objet. 2.7 DISTRIBUTION SANITAIRE 2.7.1 Généralités Dans les conditions normales de soutirage, la pression au point de puisage le plus éloigné sera, au minimum, de 1,5 bar. 2.7.2 Débit de puisage Principe Les débits de puisage seront conformes au DTU 60-11 d octobre 1988, référence AFNOR DTU P 40-202.

Eau froide Le débit de base d eau froide, pour alimenter chaque type d appareil sanitaire, sera au minimum : lavabos / lave-mains D = 0,20 l/s ; évier D = 0,20 l/s ; déversoir mural D = 0,20 l/s ; W-C D = 0,10 l/s ; douche D = 0,20 l/s ; poste de change pour bébé D = 0,20 l/s ; chauffe-eau selon capacité et demande du fournisseur. Eau chaude sanitaire Le débit de base d eau chaude, pour alimenter chaque type d appareil sanitaire, sera au minimum : lavabos / lave-mains D = 0,20 l/s ; évier D = 0,20 l/s ; douche D = 0,20 l/s ; poste de change pour bébé D = 0,20 l/s ; 2.7.3 Diamètres des canalisations Principe Les diamètres des tuyauteries pour alimenter les appareils sanitaires et les autres appareils sont définis dans le DTU 60.11. Eau froide Les diamètres intérieurs des canalisations pour l eau froide seront, au minimum : lavabos / lave-mains Ø 12 mm ; évier Ø 12 mm ; W-C Ø 10 mm ; douche Ø 12 mm ; poste de change pour bébé Ø 12 mm ; chauffe-eau selon capacité et demande du fournisseur. Eau chaude sanitaire Les diamètres intérieurs des canalisations pour l eau chaude sanitaire seront, au minimum : lavabos / lave-mains Ø 12 mm ; évier Ø 12 mm ; douche Ø 12 mm ; poste de change pour bébé Ø 12 mm. 2.7.4 Raccordements des appareils L Entreprise prévoira, pour le raccordement en eau froide et en eau chaude sur chaque appareil : un raccord mâle démontable en laiton à la prise ; un raccord femelle en laiton sur le robinet ; un flexible de 0,20 m de longueur comportant des raccords à visser à chaque extrémité avec tresse en acier inoxydable garantie 10 ans. Le certificat de garantie devra être présenté lors de la demande de VISA du dossier d exécution puis joint dans le DOE.