COLLÈGE NATIONAL DES GYNÉCOLOGUES ET OBSTÉTRICIENS FRANÇAIS Diplôme d études spéciales de gynécologie-obstétrique CARNET DE L INTERNE Édition 2002 CNGOF 184 rue du Faubourg Saint-Antoine 75012 PARIS
Ce carnet est édité avec le soutien du Laboratoire AVENTIS Pôle Gynécologie
DES de gynécologie-obstétrique CARNET DE L INTERNE Nom :... Prénom :... CHU :... Année de concours :... 3
SOMMAIRE Modalités de validation du DES............................. 5 Stages de gynéco obstétrique................................ 7 Stages de chirurgie......................................... 23 Autres stages.............................................. 27 Fiche récapitulative de l enseignement pratique................. 35 Fiche récapitulative de l enseignement théorique................ 37 Autres formations.......................................... 39 Annexes (appréciation de stages par l interne).................. 41 Notes et informations complémentaires....................... 57 4
Modalités de validation du DES de gynéco-obstétrique Validation de l enseignement pratique 10 semestres de stages d interne dont 4 de gynéco-obstetrique ; 2 de chirurgie générale ; 4 libres. Un relevé détaillé des actes effectués devra être réalisé à la fin de chaque semestre et validé par le chef de service. L enseignement dispensé dans les services devra également être relevé. Il est recommandé à chaque Interne de choisir un «maître de stage» dans chaque nouveau service où il est affecté. Le maître de stage peut être un chef de clinique, un PH, PHU ou PU-PH. Les objectifs de formation pour le semestre sont définis au début du stage en fonction de l ancienneté et de l expérience de l interne, des orientations du service et des souhaits de formation de l interne. Si l interne considère en cours de stage que les objectifs fixés initialement ne sont pas en voie d être remplis, il doit en informer son maître de stage. À l inverse, si le maître de stage constate que la courbe de progression s éloigne des objectifs fixés, il doit s en entretenir avec l interne. Modalités de l enseignement théorique L enseignement est divisé en onze modules (cf. liste) qui seront traités à raison d un module par trimestre et par année universitaire soit 3 par an. Le cycle d études se déroulera donc sur quatre ans. L enseignement de chaque module comporte : une réunion mensuelle soit 3 par module dont une régionale. Le D.I.U. d échographie non obligatoire est fortement encouragé et son inscription est gratuite pour les internes dans certaines universités. Le module de méthodologie, épidémiologie, législation, éthique est enseigné au cours d une session annuelle nationale : la Jn GOF, Journée Nationale des Gynécologues et Obstétriciens en Formation. 5
Validation de l enseignement théorique Un examen oral pourra avoir lieu à la fin du 4 e semestre, portant sur les urgences gynéco-obstétricales et sur la physiologie de base (cf. programme et objectifs). Il permettra de voir l enseignement pratique reçu et éventuellement d orienter l interne dans le reste de son cursus. Un examen terminal écrit et oral aura lieu à la fin du 9 e semestre, portant sur un programme national. Enfin, il faudra obtenir un total de 110 points : 10 points à chaque présentation au séminaire ; 10 points à chaque publication en premier ou en deuxième dans un journal référencé ; 10 points à chaque communication ; 20 points pour l obtention du D.I.U. d échographie. 6
FICHE D ÉVALUATION DU STAGE DE GYNÉCO-OBSTÉTRIQUE N Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Objectifs fixés en commun avec le maître de stage (Dr ou Pr :...) :.. Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : SALLE DE TRAVAIL : Accouchements normaux : Extractions instrumentales : Accouchements du siège : Césariennes : Accouchements gémellaires : Autres : Dont versions-grandes extractions : DIAGNOSTIC ANTÉNATAL : Amniocentèses : Échographies morphologiques : Autres : CHIRURGIE GYNÉCOLOGIQUE Nbre Aide Opérateur Laparotomie Hystérectomies : Hystérectomies élargies : Chirurgie des annexes : Chirurgie du prolapsus : Cures d incontinence urinaire Myomectomies : Curages pelviens : Curages lomboaortiques : Autres : 7
Voie basse : Conisation : Curetages : Hystérectomie : Cure de prolapsus : Cure d incontinence urinaire : Autres : Nbre Aide Opérateur Endoscopie Cœlio diagnostiques Cœlio opératoires Hystéroscopies opératoires Hystéroscopies diagnostiques Sein Tumorectomies Mastectomies Curage axillaires Pathologie vulvaire : Vulvectomies partielles : Vulvectomies totales : Vulvectomies radicales : Curage inguinal Autres PMA Monitorages d une stimulation Ponctions d ovocytes Inséminations intra-utérines Transferts d embryons Autres : 8
Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Les objectifs fixés ont-ils été atteints? Avis du maître de stage :... Avis de l Interne :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 9
FICHE D ÉVALUATION DU STAGE DE GYNÉCO-OBSTÉTRIQUE N Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Objectifs fixés en commun avec le maître de stage (Dr ou Pr :...) :.. Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : SALLE DE TRAVAIL : Accouchements normaux : Extractions instrumentales : Accouchements du siège : Césariennes : Accouchements gémellaires : Autres : Dont versions-grandes extractions : DIAGNOSTIC ANTÉNATAL : Amniocentèses : Échographies morphologiques : Autres : CHIRURGIE GYNÉCOLOGIQUE Nbre Aide Opérateur Laparotomie Hystérectomies : Hystérectomies élargies : Chirurgie des annexes : Chirurgie du prolapsus : Cures d incontinence urinaire Myomectomies : Curages pelviens : Curages lomboaortiques : Autres : 11
Voie basse : Conisation : Curetages : Hystérectomie : Cure de prolapsus : Cure d incontinence urinaire : Autres : Nbre Aide Opérateur Endoscopie Cœlio diagnostiques Cœlio opératoires Hystéroscopies opératoires Hystéroscopies diagnostiques Sein Tumorectomies Mastectomies Curage axillaires Pathologie vulvaire : Vulvectomies partielles : Vulvectomies totales : Vulvectomies radicales : Curage inguinal Autres PMA Monitorages d une stimulation Ponctions d ovocytes Inséminations intra-utérines Transferts d embryons Autres : 12
Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Les objectifs fixés ont-ils été atteints? Avis du maître de stage :... Avis de l Interne :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 13
FICHE D ÉVALUATION DU STAGE DE GYNÉCO-OBSTÉTRIQUE N Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Objectifs fixés en commun avec le maître de stage (Dr ou Pr :...) :.. Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : SALLE DE TRAVAIL : Accouchements normaux : Extractions instrumentales : Accouchements du siège : Césariennes : Accouchements gémellaires : Autres : Dont versions-grandes extractions : DIAGNOSTIC ANTÉNATAL : Amniocentèses : Échographies morphologiques : Autres : CHIRURGIE GYNÉCOLOGIQUE Nbre Aide Opérateur Laparotomie Hystérectomies : Hystérectomies élargies : Chirurgie des annexes : Chirurgie du prolapsus : Cures d incontinence urinaire Myomectomies : Curages pelviens : Curages lomboaortiques : Autres : 15
Voie basse : Conisation : Curetages : Hystérectomie : Cure de prolapsus : Cure d incontinence urinaire : Autres : Nbre Aide Opérateur Endoscopie Cœlio diagnostiques Cœlio opératoires Hystéroscopies opératoires Hystéroscopies diagnostiques Sein Tumorectomies Mastectomies Curage axillaires Pathologie vulvaire : Vulvectomies partielles : Vulvectomies totales : Vulvectomies radicales : Curage inguinal Autres PMA Monitorages d une stimulation Ponctions d ovocytes Inséminations intra-utérines Transferts d embryons Autres : 16
Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Les objectifs fixés ont-ils été atteints? Avis du maître de stage :... Avis de l Interne :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 17
FICHE D ÉVALUATION DU STAGE DE GYNÉCO-OBSTÉTRIQUE N Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Objectifs fixés en commun avec le maître de stage (Dr ou Pr :...) :.. Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : SALLE DE TRAVAIL : Accouchements normaux : Extractions instrumentales : Accouchements du siège : Césariennes : Accouchements gémellaires : Autres : Dont versions-grandes extractions : DIAGNOSTIC ANTÉNATAL : Amniocentèses : Échographies morphologiques : Autres : CHIRURGIE GYNÉCOLOGIQUE Nbre Aide Opérateur Laparotomie Hystérectomies : Hystérectomies élargies : Chirurgie des annexes : Chirurgie du prolapsus : Cures d incontinence urinaire Myomectomies : Curages pelviens : Curages lomboaortiques : Autres : 19
Voie basse : Conisation : Curetages : Hystérectomie : Cure de prolapsus : Cure d incontinence urinaire : Autres : Nbre Aide Opérateur Endoscopie Cœlio diagnostiques Cœlio opératoires Hystéroscopies opératoires Hystéroscopies diagnostiques Sein Tumorectomies Mastectomies Curage axillaires Pathologie vulvaire : Vulvectomies partielles : Vulvectomies totales : Vulvectomies radicales : Curage inguinal Autres PMA Monitorages d une stimulation Ponctions d ovocytes Inséminations intra-utérines Transferts d embryons Autres : 20
Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Les objectifs fixés ont-ils été atteints? Avis du maître de stage :... Avis de l Interne :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 21
FICHE D ÉVALUATION DU STAGE DE CHIRURGIE N Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Spécialité chirurgicale :... Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : INTERVENTIONS Nbre Aide Opérateur Chirurgie digestive Chirurgie urologique Autres Chirurgie gynécologique - 23
Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 24
FICHE D ÉVALUATION DU STAGE DE CHIRURGIE N Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Spécialité chirurgicale :... Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : INTERVENTIONS Nbre Aide Opérateur Chirurgie digestive Chirurgie urologique Autres Chirurgie gynécologique - 25
Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 26
AUTRES STAGES Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Spécialité :... Activités cliniques dans le service ::... Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 27
AUTRES STAGES Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Spécialité :... Activités cliniques dans le service ::... Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 29
AUTRES STAGES Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Spécialité :... Activités cliniques dans le service ::... Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 31
AUTRES STAGES Semestre du./ / au / / Chef de Service :... Spécialité :... Activités cliniques dans le service ::... Enseignement théorique dispensé dans le service Cours théoriques dans le service : Titres : Staffs et bibliographies : Thèmes : APPRÉCIATION DU STAGE Du chef de service Validé Non validé Date :... Appréciation :... Nota. Des informations complémentaires concernant ce stage peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 33
RÉCAPITULATIF DE L ENSEIGNEMENT PRATIQUE Nombre total de gardes : Nbre de consultations effectuées (demi-journées) : Nombre total d astreintes : Nombre de demi-journées de formation : SALLE DE TRAVAIL : Accouchements normaux : Extractions instrumentales : Accouchements du siège : Césariennes : Accouchements gémellaires : Autres : Dont versions grandes extractions : DIAGNOSTIC ANTÉNATAL : Amniocentèses : Échographies morphologiques : Autres : CHIRURGIE GYNÉCOLOGIQUE Nbre Aide Opérateur Laparotomie Hystérectomies : Hystérectomies élargies : Chirurgie des annexes : Chirurgie du prolapsus : Cures d incontinence urinaire Myomectomies : Curages pelviens : Curages lomboaortiques : Autres : Voie basse : Conisation : Curetages : Hystérectomie : Cure de prolapsus : Cure d incontinence urinaire : Autres : 35
Nbre Aide Opérateur Endoscopie Cœlio diagnostiques Cœlio opératoires Hystéroscopies opératoires Hystéroscopies diagnostiques Sein Tumorectomies Mastectomies Curage axillaires Pathologie vulvaire : Vulvectomies partielles : Vulvectomies totales : Vulvectomies radicales : Curage inguinal Autres PMA Monitorages d une stimulation Ponctions d ovocytes Inséminations intra-utérines Transferts d embryons Autres : AUTRES Nota. Des informations complémentaires peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 36
RÉCAPITULATIF DE L ENSEIGNEMENT THÉORIQUE DU DES Présentations au DES : Titre du Module Sujet présenté Date Validation Remarques Présence à la Jn GOF : Année(s) :... D.I.U. d échographie : Obtenu non oui Date :... Communications (Congrès, Société de Gynécologie ) : Nota. Des informations complémentaires peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 37
Publications TOTAL POINTS :... Nota. Des informations complémentaires peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. EXAMENS DE VALIDATION Examen 5 e semestre Validation Date Remarques Examen final : 38
AUTRES FORMATIONS DEA : DU et DIU : Autres : Stages à l étranger : Nota. Des informations complémentaires peuvent être librement consignées dans les pages finales du présent carnet. 39
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
FEUILLE D APPRÉCIATION DE STAGE PAR L INTERNE DE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE Document destiné au coordonnateur régional du DES de Gynécologie et Obstétrique Hôpital :... Chef de Service :... Service de (spécialité) :... Stage du :.../.../... au.../.../... Nom de l Interne (facultatif):... Ancienneté de l interne :... semestre(s) Activités cliniques très formateur correct insuffisant inexistant Activité chirurgicale : Activité obstétricale : Diagnostic prénatal : Reproduction : Urgences : Autres activités cliniques :.. Enseignement : très formateur correct insuffisant inexistant Cours : Bibliographies : Publications : Communications : Commentaires :
NOTES PERSONNELLES ET INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES 57
NOTES PERSONNELLES ET INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
NOTES PERSONNELLES ET INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
NOTES PERSONNELLES ET INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
NOTES PERSONNELLES ET INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES