Intégrer le naturel dans l urbain



Documents pareils
Contents Windows

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Gestion des prestations Volontaire

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Data issues in species monitoring: where are the traps?

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

: Machines Production a créé dès 1995, le site internet

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

1995 : Creation of the agency: SARL Philippe Niez & Alexandra Schmidt associates in Paris

Quel temps fait-il chez toi?

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

How to Login to Career Page

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Tammy: Something exceptional happened today. I met somebody legendary. Tex: Qui as-tu rencontré? Tex: Who did you meet?

Forthcoming Database

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

THE SUBJUNCTIVE MOOD. Twenty-nineth lesson Vingt-neuvième leçon

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

Exemple PLS avec SAS

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Dans une agence de location immobilière...

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

We Generate. You Lead.

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Application Form/ Formulaire de demande

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

AUTUMN/WINTER PARIS COLLECTION

Railway Operating Certificate Regulations. Règlement sur les certificats d exploitation de chemin de fer CODIFICATION CONSOLIDATION

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Qualité et ERP CLOUD & SECURITY (HACKING) Alireza MOKHTARI. 9/12/2014 Cloud & Security

Discours du Ministre Tassarajen Pillay Chedumbrum. Ministre des Technologies de l'information et de la Communication (TIC) Worshop on Dot.

THE EVOLUTION OF CONTENT CONSUMPTION ON MOBILE AND TABLETS

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

CONSOLIDATION OF ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT S.N.W.T. 1994,c.26 In force September 30, 1995; SI

COMMUNIQUE DE PRESSE. #ConnectedCommerce Global Survey 2015

Notice Technique / Technical Manual

Module de paiement Ogone pour Magento Commerce

Cloud Computing: de la technologie à l usage final. Patrick CRASSON Oracle Thomas RULMONT WDC/CloudSphere Thibault van der Auwermeulen Expopolis

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

CAROLINE BESNARD BOOK PRODUCT DESIGNER / UX DESIGNER

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Exercices sur SQL server 2000

LOI SUR LE PROGRAMME DE TRAVAUX COMPENSATOIRES L.R.T.N.-O. 1988, ch. F-5. FINE OPTION ACT R.S.N.W.T. 1988,c.F-5

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Diligence raisonnable avant l acquisition d une PME américaine lorsqu on est au Québec : Certains aspects juridiques

Venez tourner aux Gobelins

Small Businesses support Senator Ringuette s bill to limit credit card acceptance fees

12 n o is a S n o s a e s 2011 F o u n d i n g P a r t n e r / P a r t e n a i r e F o n d a t e u r

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

Tutoriel de formation SurveyMonkey

A GLOBAL VISION OF INFORMATION SYSTEM

SMALL CITY COMMERCE (EL PEQUEÑO COMERCIO DE LAS PEQUEÑAS CIUDADES)

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Practice Direction. Class Proceedings

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Possible ECHO Shelter & Settlement Indicators (version 15/05/13) revised by EDB/MP & DH 13/06

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

Nouveautés printemps 2013

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

Le spécialiste de l investissement immobilier et financier pour les expatriés en Asie.

Bigdata et Web sémantique. les données + l intelligence= la solution

The space to start! Managed by

Communication Master AgroFood Chain

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

Instaurer un dialogue entre chercheurs et CÉR: pourquoi? Me Emmanuelle Lévesque Centre de génomique et politiques Université McGill

XtremWeb-HEP Interconnecting jobs over DG. Virtualization over DG. Oleg Lodygensky Laboratoire de l Accélérateur Linéaire

Transcription:

48 49 Alexis Tricoire Intégrer le naturel dans l urbain Integrating the natural into the urban En 2007, la scénographie de l exposition Folies Végétales du botaniste Patrick Blanc m a appris à faire pousser des plantes hors-sol, à l envers ou même dans des ruisseaux. En observant les modes de vie des végétaux, on peut leur imaginer des habitats inédits et créer de nouveaux objets pour les mettre en scène afin que les gens puissent se les approprier. L idée est de mettre du vert dans nos environnements en décollant le végétal du sol, sans empiéter sur les sols et les murs. On peut ainsi concevoir des plafonds végétaux. Ou encore faire courir des lianes au-dessus d une rue pour créer de l ombre. Dans un contexte urbain de plus en plus dense, cette approche représente un gain d espace appréciable. On a tous pris conscience que la nature est précieuse et que ses ressources ne sont pas inépuisables. On se sent coupable d abîmer du vivant et de détruire la biodiversité de la planète. On ressent l envie de se réapproprier ce territoire. Il faut donc composer avec la nature sous peine de la voir disparaître du paysage quotidien. La main de l homme permet aux plantes de coloniser de nouveaux territoires urbains. Les innovations technologiques nous conduisent ainsi à réinventer le naturel sous des formes inattendues. La mise en scène de la nature n en finit pas de nous surprendre. Le rapport à la nature agit aussi comme un instrument de rééquilibrage émotionnel. Les lustres végétaux deviennent des mini-jardins qui autorisent la rêverie. Le coussin d herbes, qui inclut un carré de gazon, agit comme un doudou rassurant et régressif. Les gens ont envie de ce bien-être. Un hôpital m a ainsi commandé dix lustres. L objectif est d aider les gens à se ressourcer. Et à Bruxelles, dans le bois de la Cambre, le restaurant Wood, où j ai végétalisé le bar, est devenu l un des endroits les courus de la ville. Alexis Tricoire, né en 1967, est designer et scénographe. Il est diplômé de l Ecole nationale des arts décoratifs( ENSAD) et d un master en architecture de l Art Institute of Chicago. Après des collaborations avec Sylvain Dubuisson, Pucci de Rossi et Christian Ghion, il crée l agence Tricoire Design en 1996. Ses créations sont éditées par Ardi, Philips, Axis, Branex, Vange etc. En 2007, il réalise la scénographie de l exposition Folies végétales du botaniste Patrick Blanc. Il fonde Vegetal Atmosphere, un laboratoire de prospective en design végétal en 2009. Il a réalisé le décor végétal du restaurant Wood à Bruxelles. Il prépare une installation de sculptures végétales dans les jardins à la Française du Petit Trianon, à Versailles. In 2007, the show design for the Folies Végétales exhibition by botanist Patrick Blanc taught me to grow plants not in the ground, upside down, or even in rivers. By observing the lifestyles of vegetation, we can imagine unusual new habitats and create new objects for staging them, so that people can appropriate them. The idea is to bring some greenery to our environments by uprooting vegetation from the ground, without encroaching on the ground or walls. We can thus conceive of vegetal ceilings. Or have vines run above a street to create shade. In an increasingly dense urban setting, this approach represents an appreciable savings, as far as space goes. We are all aware that nature is precious, and that its resources are not inexhaustible. We feel guilty for damaging living things and destroying the planet s biodiversity. We want to reappropriate that territory. So we must compose things with nature, or else we will see our everyday landscape vanish. The human hand can allow plants to colonize new urban territories. Technological innovations thus lead us to reinvent the natural in unexpected forms. Staging nature still has surprises in store for us. The relationship to nature thus acts as an emotional rebalancing instrument. Vegetal chandeliers become minigardens that allow us to dream. A pillow of grass, which includes a square of lawn, acts as a reassuring, childlike stuffed animal. People are looking for well-being. A hospital thus ordered ten chandeliers from me. The objective is to help people relax and recover. And in Brussels, in the Cambre forest, the restaurant Wood, for which I vegetalized the bar, has become one of the hottest spots in town. Alexis Tricoire, born in 1967, is a designer and scenographer. He is a graduate of the Ecole Nationale des Arts Décoratifs (ENSAD) and has a master s in architecture from the Art Institute of Chicago. After collaborating with Sylvain Dubuisson, Pucci de Rossi and Christian Ghion, he created the Tricoire Design agency in 1996. His creations have been edited by Ardi, Philips, Axis, Branex, Vange, etc. In 2007, he created the show design for the Folies Végétales exhibition for botanist Patrick Blanc. He founded Vegetal Atmosphere, a vegetal design forecasting agency, in 2009. He created the vegetal décor for the restaurant Wood in Brussels. He is preparing an installation of vegetal sculptures in the French gardens at the Petit Trianon at Versailles.