rapport d activités 2011

rapport d activités 2011 conseil d architecture, d urbanisme et de l environnement de seine-saint-denis 2 bis, rue pablo picasso 93000 bobigny >> tél : 01 48 32 25 93 >> fax : 01 48 31 15 36 >> caue93@caue93.fr >> www.caue93.fr

rapport d activités 2011

rapport moral 2011 a été l année de modification de la loi sur le financement des CAUE. À la Taxe départementale pour le CAUE a succédé une Taxe d aménagement englobant également la taxe départementale sur les espaces naturels sensibles (TDENS). Ce nouveau dispositif est entré en vigueur le 1 er mars 2012. Les effets de la nouvelle taxe interviendront à partir du 1 er mars 2013. En conséquence, le Département de Seine-Saint- Denis a décidé, par délibération du 13 octobre 2011, de porter la nouvelle Taxe d aménagement au taux maximum qu autorise la loi aujourd hui, soit 2,5 %. Désormais, le financement du CAUE sera arrêté dans le cadre de la convention qui lie les deux organismes et qui devra être signée au cours de l année 2012. Il pourra soit prendre la forme d une subvention de fonctionnement, soit une taxe définie sur la base des 2,5 % de la Taxe d aménagement. 2011 a également été une année de renforcement de l activité du CAUE avec les services départementaux. Les actions entreprises s articulent selon trois axes, «Aménagement et développement métropolitain», «Écologie urbaine» et >> www.caue93.fr

«Valorisation du Patrimoine», en liaison avec les priorités définies par le Département. Par ailleurs, l actualité locale et régionale a fortement structuré l activité du CAUE, d une part dans le suivi des contrats de partenariat pour la réalisation de 12 collèges, et d autre part dans la mise en place d ateliers et de soirées débat avec l Atelier International du Grand Paris, dans le cadre des actions menées par l Union régionale des CAUE d Île de France. Enfin, 2011 aura marqué le 30 e anniversaire du CAUE, trente années au service du département et des Séquano-dionysiens. À cette occasion, a été publié un ouvrage prospectif intitulé «Imaginez la Seine-Saint-Denis dans 30 ans». www.caue93.fr <<

sommaire rapport moral sensibilisation du public et des jeunes sommaire osez l'ourcq les enfants du patrimoine le CAUE 93 des architectes dans les classes une convention avec le département dispositif micaco : mission culture et art au collège actions ponctuelles l'union régionale des caue d'île-de-france le conseil d'administration l'équipe en 2010 conseil auprès des collectivités territoriales construction de 12 collèges en ppp les clés de l'habitat durable territoires de l'ourcq l'atlas des collèges clorofeel étude plu au blanc mesnil un «laboratoire du dehors» en seine-saint-denis jurys de concours conseils et participations à des groupes de travail >> www.caue93.fr

journées d information et de formation conseil aux particuliers les séminaires et soirées - débats de l'atelier un conseil architectural gratuit international du grand paris les chiffres de la consultance séminaire habitats «rénover pour mieux habiter» l'abécédaire du particulier les rendez-vous du caue 93 la dépendance chez les personnes agées agriculteurs en ville atelier bailleurs les 30 ans du caue 93 le déroulé de l'évènement les stages pour les enseignants paysage urbain et densité : quels enjeux pour la seine-saint-denis? formation architecture et patrimoine revue de presse les articles actions ponctuelles publications et ressources documentaires les limites entre espace privé et espace public dans l'habitat projet de publication "tour zehrfuss" à saint-denis l'observatoire régional de la qualité du logement en île-de-france exemple de fiche de l'observatoire régional l'observatoire caue de l'architecture, de l'urbanisme et du paysage l'actualité de l'architecture, de l'urbanisme et du patrimoine le site web la newsletter : caue93.fr le centre de documentation www.caue93.fr <<

melanie berger >> www.caue93.fr

le caue 93 Sa vocation, promouvoir la qualité de l architecture, de l urbanisme et de l environnement en Seine-Saint-Denis. Créé en 1981, le CAUE 93 est contemporaines. marqué par des déséquilibres. son activité au service des une association définie par la loi Si elle est riche d un En outre, la Seine-Saint-Denis habitants, des élus et des sur l Architecture de 1977. La loi patrimoine qu il convient continue à vivre d importantes professionnels du département. donne pour missions au CAUE : La sensibilisation du public ; Le conseil architectural aux particuliers ; L information et la formation des professionnels ; Le conseil aux collectivités locales. de reconnaître, elle porte également les traces des confrontations de formes urbaines diverses. Elle doit continuer à retisser un territoire complexe, multiforme, parfois blessé par les infrastructures. Il lui faut apporter les services d une ville mutations. Il importe donc d imaginer des réponses aux problématiques urbaines et aux besoins actuels et à venir des habitants du département. Pour ce faire, les acteurs de l aménagement : élus, aménageurs, associations, architectes, paysagistes Depuis le 1 er mars 2012, son financement est assuré par une partie de la Taxe d Aménagement. Le Département en fixe le taux ou le montant. La Seine-Saint-Denis est du XXI e siècle à des lieux qui doivent pouvoir bénéficier depuis plus d un siècle n en sont pas toujours pourvus. de références, de lieux de témoin et acteur des Elle doit offrir à ses habitants réflexion et d échanges mutations urbaines majeures des formes d habitats d expériences qui ont accompagné le contemporains dans un C est dans cet esprit que développement des métropoles contexte régional encore trop le CAUE 93 développe www.caue93.fr <<

une convention avec le département de la seine-saint-denis Une coopération au service d un aménagement harmonieux du territoire séquano-dyonisien Depuis 2000, le Département et de la métropole et Les actions du CAUE 93 partenariat a été mis en et le CAUE développent précisera les orientations devront respecter les trois place dès 2011. L ensemble leurs coopérations dans le qui guideront l élaboration axes définis ci-après : la des missions menées par cadre d une convention de des projets d action afin de connaissance du territoire le CAUE, pour le compte partenariat. rechercher des synergies et et du patrimoine et sa du Département devrait Une nouvelle convention des complémentarités entre diffusion, la veille sur l actualité représenter 1/6 e de son activité. doit fixer pour les années l activité du CAUE 93 et celle architecturale et urbaine 2012 à 2014 les formes de du Département dans le cadre et l accompagnement des partenariat et de financement de l Agenda 21 départemental. populations sur les enjeux du CAUE. Elle s inscrira dans environnementaux. la dynamique départementale Bien que la convention soit en faveur de la ville durable en cours d élaboration, le >> www.caue93.fr

caue 93 www.caue93.fr <<

l union régionale des caue d île-de-france Une structure unissant les 8 CAUE d'île-de-france pour élaborer des partenariats à l échelle régionale et nationale. Conscients de la nécessité pour des actions d échelle de disposer d une structure régionale, de mener des fédérative, dès 2000, les actions de formation vers 8 CAUE d Île-de-France ont les personnels des CAUE ou créé une union régionale. vers les professionnels de L objectif est de valoriser les l aménagement. savoir-faire et les travaux menés localement par chaque CAUE, de bénéficier Dans ce cadre sont élaborées d échanges et de mise des actions de : en commun de moyens Sensibilisation : Les Enfants du Patrimoine ; Des architectes et des paysagistes dans les classes ; Formation : les Rendezvous de la maîtrise d ouvrage publique avec la MIQCP ; conception et organisation de modules de formation ; Conseils aux particuliers : l Abécédaire du particulier sur le site de l UR CAUE IDF ; Conseils aux collectivités locales : Séminaires et soiréesdébats sur le Grand Paris ; Constitution d outils de référence : L Observatoire régional de la qualité du logement en Île-de-France, etc. >> www.caue93.fr

www.caue93.fr <<

le conseil d administration Quatre représentants de l État Six représentants des collectivités locales M. AUVERLOT Inspecteur d'académie Mme MARGOT-ROUGERIT Directrice régionale et interdépartementale de l Agriculture et de la Forêt d Île-de-France M. MENGOLI Architecte des Bâtiments de France, STAP Service territorial de l Architecture et du Patrimoine M. RENAULT Directeur de l UTEA 93 - Unité territoriale de l'équipement et de l'aménagement de Seine-Saint-Denis M. KARMAN Conseiller général et Président du CAUE 93 M. CHEVREAU Conseiller général M. COSME Maire du Pré Saint-Gervais M. DILAIN Conseiller général, Sénateur M. HANOTIN Conseiller général, Vice-Président du CAUE 93 M. POUX Maire de La Courneuve >> www.caue93.fr

Quatre représentants des professions concernées Six membres élus Deux personnes qualifiées Un représentant du personnel Mme JULIEN Présidente du Syndicat des Architectes de la Seine-Saint-Denis M. RUER Secrétaire général de la CNL Confédération nationale du logement de Seine-Saint-Denis, Secrétaire du CAUE 93 M. SOUCHEYRE Représentant départemental de l Ordre des Architectes d Île-de-France, Trésorier du CAUE 93 M. VALLET Président de la Société française des Urbanistes M. BEDETTI Directeur du PACT-ARIM M. FOUCHÉ Président, Chambre Syndicale des Géomètres M. LISSORGUES Président de la Chambre de Commerce et d Industrie M. MIGNOT Maire du Blanc-Mesnil M. SCHERMANN, Économiste de la construction, Union nationale des Techniciens Économie et Construction M. VERGUIN Directeur du développement, Atelier Villes et Paysages M. PHILIPPON Architecte conseil, UTEA 93 - Unité territoriale de l équipement et de l aménagement de Seine-Saint-Denis M. COLLIN Paysagiste conseil, UTEA 93 - Unité territoriale de l équipement et de l aménagement de Seine-Saint-Denis Mme MORIN Chargée d'études www.caue93.fr <<

l équipe en 2011 jean-michel payet directeur cécile katz directrice adjointe céline karman secrétaire samia fellahi assistante de direction guillemette morin chargée d études marie hollingshausen documentaliste hubert laignel responsable de la communication agnès paty chargée d études justine bourgeois chargée d études stéphanie renault chargée d études >> www.caue93.fr

peggy garcia architecte conseiller fabrice antore architecte conseiller robin giraud architecte conseiller lucie faurichon de la bardonnie julia malinverno camille rochard coline berlaud stéphanie chauchet héloïse fassiaux céline martin matthieu gouret missions ponctuelles et stages en 2011 fariba nourdeh architecte conseiller kitterie verdier architecte conseiller www.caue93.fr <<

caue 93 >> sensibilisation du public et des jeunes

sensibilisation du public et des jeunes sensibilisation du public et des jeunes <<

osez l'ourcq! Quatre parcours de découverte et de sensibilisation aux paysages de l Ourcq à destination des collégiens des communes traversées. mélanie berger >> sensibilisation du public et des jeunes

En vue de renforcer le sentiment d appartenance aux territoires de l Ourcq, de mieux faire connaître la constitution de ses paysages urbains, le CAUE 93 a proposé, du 3 octobre au 16 décembre 2011, aux collèges implantés dans les communes traversées par le canal de l Ourcq et l ex-rn3, quatre parcours de découverte. Dans chacun de ces carnets, un jeu est proposé à partir de photos prises dans les secteurs environnant le canal. L objectif est de faire découvrir à travers ces différents itinéraires la richesse et la diversité urbaine de ces territoires afin de donner des clés de lecture et de compréhension de la ville. Carnet 1 : À Pantin Carnet 2 : À Bobigny / Bondy / Noisy-le-Sec Carnet 3 : À Pavillons-sous- Bois / Livry-Gargan Carnet 4 : À Tremblay-en- France / Villepinte / Vaujours Au total, 35 classes, 807 élèves, 25 enseignants, 14 collèges, 5 animateurs ont participé à ces parcours. 1028 carnets ont été distribués aux élèves. Les parcours seront présentés lors d une manifestation «L Ourcq vert et bleu» organisée par le Département et lors d une rencontre académique au mois de septembre 2012. L opération sera reconduite pour l automne 2012 à destination d un public scolaire élargi, notamment aux lycéens. Partenaires : Département de Seine-Saint-Denis Rectorat de Créteil Inspection Académique de Seine-Saint-Denis caue 93 sensibilisation du public et des jeunes <<

les enfants du patrimoine office de tourisme de Saint-Denis / Plaine Commune >> sensibilisation du public et des jeunes Pour la 9 e année consécutive, l Union régionale des CAUE d Île-de-France et la DRAC Îlede-France ont reconduit l action Les Enfants du Patrimoine. En septembre 2011, plus de 20000 élèves franciliens ont pu profiter de cette journée pour découvrir leur patrimoine sous forme d animations et de visites. Près de 250 sites partenaires ont ouvert leurs portes et ont proposé des visites originales. Le site www.lesenfants-du-patimoine. fr permet de consulter le programme proposé et de disposer de documents pédagogiques. Cette année un dispositif intitulé Histoires de l architecture, de l urbanisme et de l environnement, en complément des visites assurées par les partenaires a été initié au cours d une séance en classe et décliné suivant des thèmes et des échelles diverses. Il repose sur le principe d'un apport théorique général présenté sous forme d'un diaporama d'environ une demi-heure, suivi d'un échange-débat avec les élèves.

Des visites originales, gratuites et guidées pour les élèves, la veille des Journées européennes du Patrimoine Les modules d intervention ont été les suivants : Histoire de la Villa Savoye Histoire du Mouvement Moderne Histoire de.la Seine-Saint- Denis à travers son patrimoine industriel Histoire de.la Seine-Saint- Denis à travers ses Grands ensembles Histoire de.la rénovation des «4000» à la Courneuve Histoire de Romainville du village à la ville Histoire de la revitalisation du quartier du Vieux-Pays à Tremblay-en-France En Seine-Saint-Denis, les villes ayant participé sont : Bobigny, Coubron, Livry- Gargan, Neuilly-sur-Marne, Rosny-sous-Bois, Saint-Denis, Romainville. caue 93 Partenaire : URCAUE IDF sensibilisation du public et des jeunes <<

des architectes dans les classes Une action de sensibilisation pour susciter auprès des élèves le désir d architecture Données chiffrées : 171 demandes d enseignants 73 demandes d enseignants honorées (dans le primaire, les collèges et les lycées) 71 propositions d architectes, Soit plus de 1800 élèves touchés >> sensibilisation du public et des jeunes L'objectif de ce dispositif est de contribuer à une meilleure connaissance de l'architecture et du métier d'architecte. Il s'adresse au million d'élèves répartis dans les 4300 établissements des académies de Paris et Créteil, du C.P à la Terminale. Cette action permet, aux enseignants qui le désirent, d'accueillir un professionnel dans leurs classes. Les architectes volontaires interviennent gratuitement dans une classe pour une séance d une heure et s'inscrivent dans une démarche engagée et interactive, à la croisée de matières scolaires comme l'histoire, la géographie, les sciences... Le but est de faire connaître leur profession, d'expliquer la place et le processus du projet et de donner aux élèves des éléments qui leur permettront de mieux comprendre leur environnement architectural et urbain. Pour mieux faire connaître cette initiative, une affiche a été diffusée auprès des institutions et établissements scolaires. Un guide à destination des architectes acceptant d'intervenir a été également édité.

GUIDE 2011-2012 Sensibiliser les élèves à l'architecture, au paysage et à la ville Partenaires CROAIF (Ordre des architectes d'île-de-france) CAUE 75 CAUE 77 CAUE 91 CAUE 94 CAUE 95 Inspection académique Rectorat de Paris Rectorat de Créteil Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC (Direction régionale à l'action culturelle) Lola Duval et Agathe Dumois sensibilisation du public et des jeunes <<

dispositif micaco : mission culture et art au collège Visite du Fort d Aubervilliers et de la Cité des Courtillères à Pantin caue 93 >> sensibilisation du public et des jeunes

Partenaires : Le Département de la Seine-Saint-Denis Le collège Les Mousseaux de Villepinte Ce dispositif s inscrit dans le plan départemental La Culture et l Art au collège initié par le Conseil général. Il s agissait de compléter une démarche artistique menée par Hélène Gaudy, auteur, ayant initié avec une classe de 3 e de Villepinte un parcours littéraire et photographique, intitulé Lieux communs, lieux singuliers. Le CAUE 93 a été sollicité pour animer une visite sur la thématique des lieux interdits. Le Fort d Aubervilliers, par son activité passée et présente, par sa situation enclavée, offrait une configuration emblématique de sujet de visite. La visite architecturale et sociologique du grand ensemble de la fin des années 50, constituait le second volet de ce parcours. Une architecte, en compagnie d un ancien habitant, ont fait le récit de ce site singulier, parfois stigmatisé, abritant derrière ses façades ondulantes un morceau de l histoire du logement social. Au cours de cette visite, les élèves ont produit des textes restituant leurs impressions sur ces deux sites. «La décision La cité enfermée avec quand même un peu de liberté peut se retrouver verdoyante si on ajoute de la nature et de la luminosité. La personne qui chaque matin fait le tour de la cité puis s assoit sur un banc se retrouve seule avec la nature et la cité. «Dois-je rester? Dois-je partir? Je me sens bien mais en même temps, enfermé.» Une question à la fois si dure et tellement simple. On verra demain (pensée répétée perpétuellement).» Milad caue 93 sensibilisation du public et des jeunes <<

actions ponctuelles caue 93 >> sensibilisation du public et des jeunes

parcours de découverte de romainville Du village à la ville À la demande d un professeur d arts appliqués du lycée Liberté de Romainville un circuit a été organisé sur la ville. Romainville constitue presque un cas d école pour comprendre l évolution d une ville et plus précisément d une ville de banlieue parisienne. Son vieux bourg avec son bâti ancien qui s est pérennisé jusqu à nos jours permet d imaginer à quoi ressemblait un bourg rural au début du XIX e siècle. Les différents quartiers issus du développement de la ville donnent à lire les étapes de l urbanisation des époques successives à travers leurs tracés, leur tissu urbain aussi bien qu à travers leur architecture. Ce parcours permet de découvrir l originalité du site et les diverses traces et formes bâties de l évolution urbaine de Romainville depuis les maisons rurales jusqu aux bâtiments les plus contemporains. caue 93 Partenaire : Lycée Liberté de Romainville sensibilisation du public et des jeunes <<

parcours sur l habitat à montreuil Une découverte des paysages urbains de la ville À la demande d un enseignant d histoire géographie du lycée Eugénie Cotton de Montreuil, spécialisé dans l art appliqué, le CAUE 93 a conçu un parcours autour du lycée E. Cotton avec une classe de MANAA (classe de mise à niveau en arts appliqués). Une occasion pour les élèves de découvrir les paysages urbains témoins divers d'une histoire, d'un contexte social, politique,économique et culturel et la diversité de l habitat à Montreuil. Cet itinéraire a permis de découvrir des maisons remarquables, le projet «cœur de ville» ainsi que des maisons d horticulteurs. caue 93 >> sensibilisation du public et des jeunes

«qu'attend-on des études d'architecture dans la société?» caue 93 Intervention dans le cadre d un cours de Master, à l école d architecture de Paris la Villette Dans le cadre d un atelier optionnel de première année de Master intitulé «Transmettre l'architecture», le CAUE 93 est intervenu pour aborder la thématique de l adaptation des études d architecte aux problématiques contemporaines. Le cours se comprend comme un ensemble cohérent de séances qui s articule autour d un travail collectif. Les nombreuses interventions de l architecte dans le vaste champ de la construction et de l aménagement, en constitue un des axes de travail. Cette année, pour alimenter la réflexion sur l évolution des études d architecture, le CAUE 93, à partir des pratiques professionnelles observées, a proposé les pistes de réflexions suivantes : Dans un contexte de profonds changements, les architectes ont-ils la capacité de transformer leurs pratiques? Dans une logique de multiplication des acteurs et de l importance croissante de la dimension urbaine des projets, quel est l état de connaissances de la réalité du terrain des étudiants? La formation doit-elle répondre à un objectif opérationnel, ou doit-elle conserver un objectif culturel, garant du développement d un esprit critique? Partenaire : L école d architecture de Paris la Villette sensibilisation du public et des jeunes <<

caue 93 >> conseil auprès des collectivités locales

conseil auprès des collectivités territoriales conseil auprès des collectivités locales <<

construction de 12 collèges en procédure de ppp Deux missions de conseil : 1. Aide à la consultation des communes 2. Qualité architecturale Fayat / Atelier 9 - DE & CRL L Assemblée départementale a décidé lors de sa séance du 10 février 2011, la réalisation du Plan Exceptionnel d Investissement pour la construction, la reconstruction ou la modernisation lourde de 21 collèges dans les cinq années. Dans le cadre de ce PEI, 12 collèges seront réalisés sous la forme de trois contrats de partenariat public-privé comprenant chacun quatre collèges : Contrat de partenariat n 1 : Aubervilliers, Aulnay-sous-Bois, Clichy-sous-Bois, Le Raincy ; Contrat de partenariat n 2 : Montreuil-sous-Bois, Pavillonssous-Bois, Stains, Villepinte ; Contrat de partenariat n 3 : Le Blanc-Mesnil, Bondy, >> conseil auprès des collectivités locales

Fayat / Brenac - Gonzales Noisy-le-Grand, Saint-Denis / Saint-Ouen. Afin de garantir une meilleure CAUE 93 en lui confiant une mission d aide à la consultation des communes dans le d'analyse des offres sous l angle de leur insertion urbaine et architecturale. Les deux 1. Mission d aide à la consultation des communes insertion dans le contexte cadre de la programmation. missions se sont déroulées sur Cette mission a été urbain local, le Département D autre part, dans un souci de la totalité de l année 2011 pour réalisée dans le cadre de a voulu consulter les villes garantir la qualité architecturale s achever début 2012. la programmation et s est concernées et les associer des projets, le Département déroulée en quatre phases : à cette procédure. Pour les a également confié au 1 ère phase : Élaboration d un accompagner dans cette CAUE 93 une mission portant questionnaire à destination démarche, il a souhaité sur l organisation de la des villes. Le CAUE 93 a s appuyer sur l expertise du consultation en amont, puis proposé au Département le conseil auprès des collectivités locales <<

Eiffage / Malisan Eiffage / Malisan principe d un questionnaire comme outil méthodologique adapté pour permettre, d une part, d impliquer les villes afin que celles-ci puissent s exprimer largement, et, d autre part, de respecter un calendrier imposant la livraison des établissements dès la rentrée 2015. Réalisé par le CAUE 93 en liaison avec les services départementaux, ce questionnaire a été conçu comme un guide permettant aux villes, en complément des documents réglementaires, de formuler le plus précisément possible leurs attentes en termes d insertion du nouveau collège dans son contexte urbain, paysager et environnemental. En l absence de documents de programmation types correspondant précisément à cette problématique inédite, le questionnaire a été construit «sur mesure», adapté aux contextes diversifiés de la consultation. 2 e phase : Visites sur le terrain et rencontres avec les villes. Celles-ci eurent lieu, pour chacun des sites d implantation des futurs collèges, en présence des services départementaux et du CAUE 93. 3 e phase : Analyse des réponses des villes au questionnaire par le CAUE 93 4 e phase : Intégration des réponses des villes et des analyses des sites aux programmes déclinés des collèges. Le programme décliné définit ainsi pour chaque collège, site par site et en lien avec les attentes formulées par la ville et les éléments synthétisés par le CAUE 93, les orientations et objectifs permettant de >> conseil auprès des collectivités locales

garantir la qualité de l insertion urbaine et architecturale de l équipement dans son propositions, a souhaité mettre en place une consultation assurant une diversité de 2. Analyse des offres sous l angle architectural et de l insertion urbaine. synthétisé dans une grille comparative. contexte spécifique. 2. Mission de conseil qualité architecturale réponses. À cet effet, il a sollicité le CAUE 93 pour la rédaction d une note sur la méthodologie de la Le Département a confié au CAUE 93, dans le cadre de la commission technique, la production d une analyse Partenaires Département de la Seine-Saint- Denis, Direction de l Éducation Cette mission s est articulée consultation des équipes centrée sur ces deux aspects autour des deux axes suivants : en amont de la consultation. pour chacune des propositions 1. Production d une note Cette note s est appuyée sur et réalisée sur la base de sur la méthodologie de la les préconisations de l Ordre critères définis avec les services consultation des équipes. des architectes, du Syndicat départementaux et les APP Préalablement à la consultation de l architecture, de l UNSFA, et intégrant les prescriptions des groupements, le de l UNAPOC, du CICF et de issues de la consultation Département, vigilant sur la l UNTEC, de la MIQCP et de la des villes, les éventuelles qualité architecturale des Mission d appui PPP (MAPPP). servitudes, l ensemble étant Fayat / Epicuriat conseil auprès des collectivités locales <<

les clés de l'habitat durable Un appel à projets visant à promouvoir des opérations de logements sociaux exemplaires en matière de performances environnementales et sociales Denis ont été sollicités pour faire résidence étudiants jeunes acte de candidature. Les projets travailleurs, 301 logements. reçus ont été examinés en Atelier Jade & Sami Tabet, fonction des critères suivants : architectes l intégration urbaine, la mixité Réhabilitation réalisée Olivier Nogenscky fonctionnelle et sociale, les performances énergétiques, la concertation, la participation et l accompagnement des habitants. depuis 2008 : OPH 93 Stains, réhabilitation des 95 pavillons de la cité-jardin. A & B architectes Accession sociale à la priorité : Expansiel - Pantin, Partenaires Département de la Seine-Saint- Denis : DAD (Direction de l aménagement et du développement) Direction de la Communication Les opérateurs de logements sociaux Les maîtres d oeuvre Pour la deuxième année, le CAUE 93 fait partie du comité de pilotage de cet appel à projet. Cette initiative s inscrit dans l Agenda 21 départemental et se fixe pour objectif de réduire les dépenses d énergie au bénéficie des habitants. Les maîtres d ouvrage oeuvrant dans le logement social en Seine-Saint- Le jury a désigné 4 lauréats pour les catégories suivantes : Projet de construction : Immobilière 3 f Aubervilliers, 35 logements en résidence sociale et 12 logements sociaux. Itar Architectures / Ingrid Taillandier Construction réalisée depuis 2008 : Semidep Bobigny, 28 logements. Nomade Architectes Il a également attribué une mention spéciale à l OPH 93 pour l opération «Winston Churchill» de 67 logements à Neuilly-sur-Marne, dans la catégorie projet de construction. Jean & Aline Harari, architectes. >> conseil auprès des collectivités locales

La cérémonie de remise des prix du concours les Clés de l habitat durable s est déroulée le 21 octobre à Bobigny en présence de Stéphane Troussel, Vice-président du Conseil général en charge de l habitat et de l égalité territoriale. Olivier Wogenscky caue 93 conseil auprès des collectivités locales <<

territoires de l'ourcq caue 93 >> conseil auprès des collectivités locales

caue 93 L initiative «Les territoires de l Ourcq» a été déposée par le Département de Seine- Saint-Denis, auprès de Paris Métropole dans le cadre de l appel à idées lancé par ce syndicat d études auprès de ses adhérents. Cet ensemble connaissance de ce secteur et de révéler ses atouts et potentialités. Il est notamment prévu de proposer chaque année une action à destination des collégiens. Pour 2011, cette action s est concrétisée à travers le projet «Osez charge de l élaboration d une alliance intitulée «L Ourcq en mouvement», en vue de garantir une cohérence et une identité à l ensemble des actions et projets qui favorisent un développement territorial plus solidaire et concerté. Affirmer la vocation métropolitaine de ce territoire central du département d actions, auquel le CAUE 93 a participé, vise à affirmer la vocation métropolitaine du territoire central du département, récemment intégré à la communauté d agglomération Est Ensemble. l Ourcq!» et a pris la forme de parcours et de carnets de photos. (voir p. 18-19) Les partenaires de cette initiative ont été conviés, par le Département, à participer au Forum organisé Partenaires Le Département de la Seine-Saint-Denis La Communauté d agglomération Est Ensemble Paris Métropole Avec les collectivités par Paris Métropole. Le concernées, ce projet s est fixé CAUE 93 a également participé pour objectifs de renforcer la aux comités de pilotage en conseil auprès des collectivités locales <<

l atlas des collèges de la seine-saint-denis En 2011, l action «collèges» a porté sur le programme du Département de construction de 12 collèges en partenariat public privé (PPP) L enrichissement du site de l Atlas des collèges avec ses 40 fiches monographiques consultables, soit un tiers du corpus des 120 collèges du département, a été temporairement suspendu au profit de l action à mener sur le programme de construction des collèges en PPP. L objectif de l année 2012 sera une accélération des mises en ligne sur le site à travers des fiches de collèges plus diversifiées, 80 collèges restant à étudier. Chaque ville disposera d une fiche de collège au moins, ainsi Dugny, Neuilly-Plaisance et Gournay-sur-Marne qui ne sont pas encore sur le site seront représentées. La majorité des fiches seront plus synthétiques, tandis que certaines dont le contexte et l architecture le nécessitent, resteront traitées sous la forme de monographies. Seront également étudiés les établissements reconstruits dans le cadre des PPP à savoir les collèges d Aubervilliers (Jean Moulin), Bondy (Pierre Curie), Clichy-sous-Bois (Louise Michel), Le Raincy (Corot), Pavillons-sous-Bois (Anatole France), Villepinte (Jean Jaurès). Le collège Maurice Thorez de Stains dont la reconstruction est également prévue dans ce cadre est déjà sur le site. Ce dispositif devrait permettre de mener à terme la mise en ligne de l ensemble du corpus des 120 collèges à l horizon 2013. L Atlas des collèges de Seine- Saint-Denis est consultable à l adresse suivante : http:// www.atlas-patrimoine93.fr/ pg-html/bases_doc/inventaire/ atlascollege.php Partenaires : Département : DE (Direction de l éducation) DCPSL (Direction de la culture, du patrimoine, du sport et des loisirs) DAD (Direction de l aménagement et du développement) Inspection académique >> conseil auprès des collectivités locales

conseil auprès des collectivités locales << S.Lucas

Aide à la candidature du Département au programme européen LIFE + Partenaires : DNPB : Direction de la Nature, des Paysages et de la Biodiversité Le MNHN (Musée national d histoire naturelle) Le programme Life + cofinance à hauteur de 50% les projets favorables à l environnement et à la biodiversité. Ce programme fonctionne selon un système d appel à propositions. La Direction de la Nature, des Paysages et de la Biodiversité a sollicité le CAUE 93 afin de l associer à la construction d une proposition. Dans un premier temps, un travail en binôme avec la chargée de mission LIFE + a permis d identifier et d évaluer différents projets possibles en fonction des contraintes (engagement ferme des partenaires en un temps réduit, apport réel en terme de biodiversité et de trame verte et bleue, aspect novateur susceptible de séduire la Commission européenne et de donner une forte visibilité à ce projet de territoire). À l issue de cette phase, le projet du Chemin des Parcs qui relie les espaces verts du Département sur 67 kilomètres, a été sélectionné sur une section reliant le parc Jacques Duclos du Blanc- Mesnil, au Parc de la Poudrerie de Sevran, en passant par les parcs Ballanger et du Sausset, à Aulnay-sous-Bois. Dans un deuxième temps, notre travail a porté sur les actions de sensibilisation et d animation de publics variés, avec notamment des propositions d outils innovants comme supports de mobilisation. >> conseil auprès des collectivités locales

chlorofeel caue 93 conseil auprès des collectivités locales <<

étude plu au blanc-mesnil caue 93 Mission d assistance en vue d une modification de la réglementation du PLU Dans le cadre de l adaptation de son PLU aux enjeux et à la réalité du terrain, la ville du Blanc-Mesnil, a missionné le CAUE 93 pour l accompagner dans son amélioration et sa modification. Le volet diagnostic, première partie de l étude, a permis de cerner les réalités du territoire et d en définir les objectifs. Le document se présente sous la double forme d une analyse urbaine et d une analyse de la réglementation. La reconquête urbaine au profit de l identité du territoire communal constitue l enjeu identifié au terme de ce travail. La question de la densification «maîtrisée» des >> conseil auprès des collectivités locales

tissus d habitat, et notamment pavillonnaires, en constitue la problématique centrale. En 2012, ce volet diagnostic sera suivi, par un volet présentant les orientations et les propositions en vue d une modification effective de la réglementation. Partenaire Ville du Blanc-Mesnil conseil auprès des collectivités locales <<

un «laboratoire du dehors» en seine-saint-denis Partenaires Association Les Hautes Haies Association Halage Liliana Motta, artiste botaniste, et Sébastien Argant, paysagiste, enseignants à l École nationale du Paysage l Académie Fratellini, à Saint- Denis. Pour leur permettre de continuer ce travail sur notre territoire, le CAUE 93 leur a de Versailles, cherchent à proposé des opportunités de Liliana Motta promouvoir l expérimentation dans l aménagement paysager des territoires et des villes. Dans le cadre du projet du ministère de l Écologie du Développement Durable des terrains sur les communes de La Courneuve, Bobigny et Montreuil. C est finalement le site des Murs à pêches qui a été choisi pour la poursuite de leur démarche. Pour sa Transport et du Logement : phase chantier, cette action Restaurer et valoriser la associera des paysagistes de nature en Ville, ils ont mené l École nationale de Versailles et une première expérimentation l association Halage. de «Laboratoire du dehors» à >> conseil auprès des collectivités locales

Faire du département un terrain d études pour la recherche et l expérimentation afin de bénéficier d une production intellectuelle et artistique de qualité Liliana Motta conseil auprès des collectivités locales <<

jurys de concours département de la seine-saint-denis jury de concours collège, Saint-Ouen 22 février 2011 plaine commune habitat jury de concours pour la construction de 31 logements. Zac Bel Air, Saint-Denis ville d'épinay-sur-seine arrêté d'un jury pour la construction d'une école, Épinay-sur-Seine 13 mai 2011 plaine commune habitat jury de concours, réhabilitation des cités Verlaine et Salengro La Courneuve 3 mars 2011 26 juin 2011 ville d'épinay-sur-seine jury de concours construction d'un centre socioculturel dans le quartier Les Presles, Épinay-sur-Seine 13 mai 2011 toit et joie jury de concours réhabilitation d'un ensemble immobilier, Montreuil 17 mai 2011 préfecture de la seine-saint-denis jury de concours création surfaces commerciales pour natureo et C & A, Livry-Gargan 9 juin 2011 ville de dugny jury de concours centre de loisirs rue Lorenz, Dugny 29 avril 2011 mairie de saint-denis Jury de concours Zac Bel-Air, Saint-Denis 8 septembre 2011 mairie de saint-denis jury de concours pour le groupe scolaire de la Porte de Paris, Saint-Denis 12 septembre 2011 mairie de saint-denis Jury de concours pour 2 groupes scolaires, Saint-Denis 8 et 14 décembre 2011 opievoy jury de concours pour la construction de 25 logements, Blanc-Mesnil 30 novembre 2011 >> conseil auprès des collectivités locales

cdac commissions départementales d aménagement commercial préfecture de la seine-saint-denis CDAC création surface alimentaire, Bagnolet 17 janvier 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC Confo Dépôt, Aulnay-sous-Bois 28 août 2011 toit et joie CDAC réalisation de 41 logements, Montreuil 17 juillet 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC création magasin O'marché frais, Pierrefitte 23 mars 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC extension Darty, Aubervilliers 2 février 2011 immoblière 3f CDAC 150 logements, Noisy-le-Grand 27 juin 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC extention Saturn au centre commercial Domus, Rosny-sous-Bois 16 août 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC extension du centre commercial Rosny 2 Rosny-sous-Bois 7 avril 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC création de cinéma Europacorp live, Aulnay-sous-Bois préfecture de la seine-saint-denis CDAC aménagement cinéma Europacorp live, Tremblay mairie de saint-denis CDAC groupe scolaire Trezel, Saint-Denis 7 et 8 décembre 2011 préfecture de la seine-saint-denis CDAC intermarché, Neuilly-Plaisance 3 janvier 2012 11 octobre 2011 11 octobre 2011 conseil auprès des collectivités locales <<

conseils et participations à des groupes de travail ville de noisy-le-sec réunion sur le thème des clôtures dans la Zac des Guillaumes département de la seine-saint-denis projet d aménagement et de développement métropolitain «Pour une intégration métropolitaine choisie» département de la seine-saint-denis projet d aménagement et de développement métropolitain «Pour une économie au service du territoire» cercle de qualité clichy- montfermeil rectorat : groupe architecture / patrimoine département de la seine-saint-denis agissons en Seine- Saint-Denis pour le climat «Conférence départementale sur le climat et l énergie» département de la seine-saint-denis rencontre des acteurs de l habitat à Bobigny ville d'aulnay-sous-bois groupe de pilotage sur le patrimoine de la ville département de la seine-saint-denis comité de pilotage - Ex RN3-Secteur du pont de Bondy et du diffuseur A3/A86 >> conseil auprès des collectivités locales

comité de pilotage du PLU à Noisy-le-Sec comité de pilotage du PLU à Bondy comité de pilotage sur le quartier de l Abreuvoir à Bobigny comité de pilotage du PLU Gagny comité de pilotage du PLU de Villepinte comité de pilotage des Territoires de l Ourcq valorisation touristique de la cité-jardin de Stains réunions publiques sur le PADD (Projet d'aménagement et de développement durable) de Villepinte visite Parc du Chemin de l Île pour la Direction des Espaces verts conseil pour le groupement de services pour des bailleurs sociaux ekopolis mise en place d un Abcdaire de l aménagement et de la construction, destiné aux professionnels conseil auprès des collectivités locales <<

caue 93 >> formation et journées d'information

journées d'information et de formation formation et journées d'information <<

les séminaires et soirées-débats de l atelier international du grand paris Deux séminaires suivis de soirées-débat sur les thèmes de l Intensité et des Espaces ouverts plus particulièrement, sur les Les deux sessions du cycle questions relatives à l Intensité Espaces ouverts (mai et urbaine et aux Espaces novembre) ont questionné le ouverts. Ainsi un cycle de deux rôle structurant des espaces séminaires suivis de soirées- ouverts dans la métropole. débat sur chacune de Pour chaque séminaire, une ces deux thématiques ont été douzaine de collectivités d Île organisées pour l année 2011. de-france ont été invitées à DR LES SÉMINAIRES partager leurs questionnements et expériences urbaines. Les deux sessions du cycle L Atelier International du Grand et aux professionnels de Intensité (mai et novembre) LES SOIRÉES-DÉBAT Paris et l Union régionale l aménagement urbain. ont porté sur «l exercice» Chaque séminaire a fait l objet des CAUE d Île-de-France L objectif de cette initiative est difficile mais incontournable d une restitution problématisée ont engagé un partenariat d offrir un regard croisé sur les de l intensification des tissus qui a donné corps à une afin d organiser une série stratégies et pratiques urbaines urbains diffus, peu denses et soirée-débat. Ces soirées- d évènements destinés en actuellement mises en oeuvre pourtant bien desservis par des débat se sont inscrites ainsi priorité aux élus de la région en Île-de-France, et reposant, transports en commun. dans la continuité du travail >> sensibilisation du public et des jeunes

mené durant les séminaires et ont permis d instaurer un échange constructif et ciblé avec les invités de la salle, composée en majorité d élus mais aussi de professionnels de l aménagement, bureaux d études, promoteurs et aménageurs. Les soirées-débat de la première session se sont tenues les 16 et 30 juin, la deuxième session s est poursuivie les 1 er et 16 décembre. Ces soirées ont réuni à chaque fois près de 250 personnes. Partenaires UR CAUE IDF AIGP (Atelier international du Grand Paris) AIGP sensibilisation du public et des jeunes <<

séminaire habitats «rénover pour mieux habiter» État et prospective sur la réhabilitation du logement en Île-de-France La session 2 de ce séminaire identifiés à partir d études de réflexions conduits dans s est nourrie des études de cas réalisées dans le cadre de le cadre de l Observatoire cas extraites de l Observatoire l Observatoire. La question de régional. régional de la qualité la réhabilitation a été abordée Les actes sont publiés et architecturale du logement. à partir de différents thèmes : disponibles sur le site de Cette journée, organisée en évolution des politiques, valeur l Union régionale des CAUE partenariat avec la DAPA et patrimoniale du bâti, qualité de d Île-de-France : la DRAC Île-de-France, a eu la réhabilitation. www.urcaue-idf.archi.fr/ lieu au ministère de la Culture Moment de restitution et ressources/ur-obs-2010- et de la Communication. Ouvert à un groupe restreint d acteurs du cadre bâti - élus, aménageurs, maîtres d ouvrage publics et privés - elle a permis de nourrir les réflexions et de créer les conditions d émergence d un débat autour de thèmes transversaux d animation du réseau, le séminaire annuel constitue un temps fort de l action de l Observatoire. Il associe les différentes structures partenaires investies dans le projet et mobilise des personnes-ressources afin de présenter les travaux et Seminaire-Actes.pdf Partenaires L UR CAUE IDF Le ministère de la Culture et de la Communication : la direction de l architecture et du Patrimoine (DAPA) La direction régionale des Affaires culturelle d Île-de- France (DRAC Île-de-France) >> formation et journées d information

DR SOMMAIRE DES ACTES DU SEMINAIRE Introduction LES ENJEUX DE LA RÉHABILITATION Évolution des politiques de réhabilitation et de l action de l Anah Enjeux énergétiques et caractéristiques du parc résidentiel francilien Reconnaître les potentiels techniques et les temporalités du bâti pour mieux le transformer EXEMPLES DE DÉMARCHES Métamorphoses de la tour Blois le Prêtre, Paris 17 e (75) Projet de réhabilitation des barres de la Faisanderie, Fontainebleau (77) Réhabilitation et rénovation urbaine à Clichy-Montfermeil (93) : antagonisme ou coexistence possible? LES QUALITÉS DE LA RÉHABILITATION Introduction Les approches de la précarité énergétique Qualités architecturales, urbaines et d usage dans la réhabilitation Habiter la réhabilitation EXEMPLES DE MISE EN ŒUVRE Réhabilitation d une cité-jardin des années 1920-1930, Stains (93) Réhabilitation d un corps de ferme en logements sociaux, Juziers (78) Conclusion formation et journées d'information <<

les rendez-vous du caue 93 Se rencontrer autour de thématiques liées à l actualité de notre cadre de vie Ces rencontres ont pour objectif de contribuer à l information, la réflexion et à l échange entre les maîtres d œuvre, les maîtres d ouvrage, des professionnels engagés dans l opérationnel, des chercheurs, des techniciens, des artistes, chacun contribuant à offrir une vision transversale sur l architecture, l urbanisme, l environnement et le paysage. Dans ce cadre, le CAUE 93 propose donc des conférences, des visites, en lien avec l actualité, qui favorisent les échanges entre les différents acteurs de notre cadre de vie. À l issue de ces rencontres, un dossier d information est remis aux participants. >> formation et journées d'information

mardi 22 mars 2011 le centre commercial du millénaire Situé Porte d Aubervilliers, le centre commercial le Millénaire propose sur 56000 m 2 une offre diversifiée : un hypermarché, 130 grandes ou moyennes enseignes, des espaces de loisirs, des services, des bureaux Seule la coque rouge est vide : elle est réservée à un futur espace culturel ou de loisirs. Le long du canal Saint-Martin et du bassin des anciens Magasins généraux de Paris, des espaces verts ont été aménagés et des restaurants créés. Ce projet conçu par Antoine Grumbach prend son inspiration à la fois dans le répertoire architectural industriel du lieu et dans un registre plus contemporain : réhabilitation d anciens docks en briques, façades en terre cuite, verre et profils d acier, bardages... Plutôt qu un centre commercial classique, l architecte a souhaité construire «un quartier commercial», composé de plusieurs îlots reliés par des rues couvertes de verrières. Porté par les promoteurs Icade et Klépierre-Ségécé, ce chantier est géré par Bouygues Construction. Une visite avec : Olivier Boesch de l Agence Antoine Grumbach & Associés et Linda Boukabou de Bouygues Bâtiment Île-de-France. caue 93 formation et journées d'information <<

jeudi 7 avril 2011 du foyer de travailleurs à la résidence sociale Au début des années 60, le développement des secteurs du BTP, de l automobile, des mines, amène les entreprises à recourir à une main d œuvre immigrée. C est à cette période que sont créés les premiers foyers de travailleurs. Aujourd hui cet habitat apparaît inadapté aux deux grands types de populations accueillies, principalement originaires du Maghreb et de l Afrique Subsaharienne. Plus de cinquante ans après la construction des premiers foyers, dont celui de Bobigny, une partie de ces anciens travailleurs migrants vit toujours dans le foyer. À cet égard, la résidence sociale Adoma et l EHPAD de Bobigny, représentent une réponse adéquate aux nouveaux standards d habitat et à la situation de vieillissement des populations accueillies. Dès 1994, des mesures ont été prises pour moderniser et améliorer ces foyers qui ont pour vocation à terme à évoluer en résidences sociales. Cette nouvelle forme d hébergement concerne désormais des publics diversifiés pour une durée de séjour temporaire, tels que les personnes en difficultés économiques et sociales, les jeunes en insertion, les familles monoparentales Cette rencontre a permis de mieux comprendre l évolution nécessaire de ces formes d hébergement. Une conférence et une visite avec : José Noury, élu de Bobigny ; Bertrand Lavanchy et Benoît Narcy d Adoma ; Pierre-Yves Reberioux de la Commission interministérielle pour le logement des populations immigrées ; Paul Chemetov et Vanessa Bourdeau, architectes, Marie Schweitzer, architecte et Didier Morax, architecte. Carol Maillard >> formation et journées d'information

mercredi 29 juin 2011 le projet de rénovation urbaine de clichy-sous-bois montfermeil rationalisée et efficace aux réseaux de transports franciliens - station de la ligne T4 prolongée et gare de métro automatique - constitue un des enjeux majeurs pour réussir ce projet urbain. Sylvie Masuero de la ville de Montfermeil, Soraya Sebbar de l agence Becard & Palay et Virginie Revol-Billet de l Atelier du paysage. Le Projet de Rénovation Urbaine (PRU), dont la convention a été signée fin 2004, est aujourd hui engagé pour moitié. Le site a été profondément remanié dans sa structure foncière, sur la propriété patrimoniale et la morphologie urbaine. Lors de la première phase, il s est agi de reloger les ménages issus des copropriétés dégradées dans le logement social. La recomposition de l habitat a consisté à démolir certains bâtiments pour en reconstruire de nouveaux et à réhabiliter et «résidentialiser» les immeubles conservés. La deuxième phase s'est axée sur la diversification de l offre de l habitat et le développement commercial et économique. À terme, ce projet urbain représentera environ 600 millions d euros d investissement. La connexion Une conférence et une visite avec : Élisabeth Gavrilovic et Jean-Philippe Pichevin du PRU Clichy Montfermeil, Marc Ratsimba de la ville de Clichy-sous-Bois, formation et journées d'information << caue 93

la dépendance chez les personnes âgées caue 93 >> formation et journées d'information

Comment l architecture peut-elle prendre en compte les nouveaux besoins des personnes âgées dépendantes? Partenaire : EHPAD Arthur Groussier à Bondy Faisant suite à une journée d information consacrée à la visite des EHAD de Livry- Gargan et de La Courneuve à laquelle la directrice de l EHPAD de Bondy avait participé, cette dernière a sollicité le CAUE 93 pour intervenir le 20 octobre dans le cadre d une journée consacrée à la dépendance. Cette rencontre réunissait également des représentants des institutions liées à l action sociale, des cadres de santé, des médecins Le CAUE 93 a exposé les besoins à prendre en compte dans les projets architecturaux et urbains pour les structures accueillant des personnes âgées. Une architecte, collaboratrice du CAUE, et maître d œuvre de deux EHPAD, a présenté sa démarche et la conception mise en œuvre dans la réalisation de deux EHPAD, l une à La Courneuve, l autre à Tremblay-en-France. Ces interventions ont suscité beaucoup de questions et de nombreux témoignages de la part des participants. caue 93 formation et journées d'information <<