Défendre l intérêt des Canadiens et de nos collectivités, faire entendre la voix des organismes de bienfaisance



Documents pareils
Intervenir à l étranger Une revue des règlements canadiens ayant trait aux activités à l étranger

Bienvenue. Critères d éligibilité. Contact Information

L INSPECTION PRÉACHAT DANS LE DOMAINE IMMOBILIER ÀSSOIÀTION PES CONSOMMATEURS POUR LA QUALITÉ PANS LÀ CONSTRUCTION POUR UNE MEILLEURE PROTECTION

Que pourrait-on donner comme exemples d organismes à but non lucratif? Est-il interdit aux organismes à but non lucratif de faire de l argent?

ÉLECTION FÉDÉRALE. Le 19 octobre 2015

Guide des exigences de soumission obligatoires

Programme des services aux familles des militaires. Contrôle de conformité et d assurance. Exercice financier

POLITIQUE 4.4 OPTIONS D ACHAT D ACTIONS INCITATIVES

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Régime d indemnités pour perte de salaire de RBC Assurances. Protégez vos employés tout en réalisant des économies

Comment remplir le FORMULAIRE DE DON DE 2012

POLITIQUE RELATIVE AUX LOIS ANTI CORRUPTION D ALCOA, INC.

SOMMAIRE DU RÉGIME RÉGIME FIDUCIAIRE D ÉPARGNE-ÉTUDES GLOBAL (le «Régime»)

Enquête sectorielle d Imagine Canada

Politique de confidentialité

LES ORGANISMES DE BIENFAISANCE, LES CITOYENS ET LE GOUVERNEMENT FÉDÉRAL :

ÉNONCÉ DE PRINCIPES LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DES PRODUITS D ASSURANCE

Loi électorale du Canada : Questions fréquemment posées par les organisations de travailleurs et travailleuses

Fonds de capital-risque étranger ou de capital-investissement important Formulaire de demande pour investisseur admissible

Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE»)

FINANCEMENT D ENTREPRISES ET FUSIONS ET ACQUISITIONS

ENTREPRISE D ETE Lignes directrices 2015

DONS, D HOSPITALITÉ. Lignes directrices 1. mai 2012 COMMISSAIRE À L ÉTHIQUE ET À LA DÉONTOLOGIE

Pour surmonter ces obstacles, le Groupe d étude canadien sur la finance sociale fait trois recommandations au Comité permanent des finances :

LA DETTE PUBLIQUE DU QUÉBEC ET LE FARDEAU FISCAL DES PARTICULIERS

Ministère de la Santé et des Soins de longue durée

Programme de Consultant agréé d AgExpert

Fiscalité et émission des reçus pour fins d impôt

Guide de recherche dans les registres gouvernementaux

Demandes de permis : régions nouvellement désignées. Ressources en pétrole et en agrégats

Les obstacles : Solutions envisageables :

Information et sensibilisation des consommateurs à l égard des risques importants liés aux produits hypothécaires

Dons de charité ÊTRE UN DONATEUR AVERTI

Bulletin municipal de la Commune de Rougegoutte

Cadre de travail sur les relations avec les gouvernements et la défense des droits. Société canadienne de la sclérose en plaques

Community Legal Information Association of PEI, Inc. Prince Edward Island, Inc. Vivre à deux

Trousse des nouveaux arrivants. Impôt sur le revenu. Feuilles de travail

RÈGLES DE CONDUITE DE L ENTREPRISE D ASSURANCES

Régime d épargne collectif de

PLAN STRATÉGIQUE DE L AFANB

Imagine Canada États financiers

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

VISA PLATINE AFFAIRES VOYAGES RBC BANQUE ROYALE ASSURANCE ACHATS D ARTICLES DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ CERTIFICAT D ASSURANCE INTRODUCTION

Bulletin. Le nouveau contrat pour administrer le RSSFP a été adjugé à la Sun Life TABLE DES MATIÈRES

Règles concernant les avantages accessoires du secteur parapublic

TOUT CE QU IL FAUT SAVOIR POUR ENREGISTRER UN NOM COMMERCIAL

Association des juristes de justice. Lignes directrices sur les médias sociaux

DIRECTIVES ET NORMES EN MATIÈRE DE PRINCIPE

LOIS SUR LES INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS

POLITIQUE CONTRE LA SUBORNATION ET LA CORRUPTION

Ce sondage est un outil qui cherche à inciter une réflexion individuelle ou de groupe à propos des priorités futures du RLISS de Mississauga Halton.

Ce guide se veut évolutif et dynamique. Actualisé mensuellement, il recueillera les appels à projets qui Il est votre outil et notre lien.

Statistique Canada Centre canadien de la statistique juridique ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE OBJECT DE L ENQUÊTE SUR L AIDE JURIDIQUE

Aspirations et valeurs

Sollicitation commerciale et protection des renseignements personnels

Politique de gestion contractuelle de la SHDM

PROTÉGER ET CONSOLIDER LA RÉPUTATION DE LA SOCIÉTÉ

Comment répondre aux questions d un examen en droit qui sont basées sur des faits

QUESTIONS COURANTES DU NSTU

ELECTIONS MUNICIPALES 2014 LISTE ELECTORALE

CODE DE CONDUITE ET D ÉTHIQUE DES ADMINISRATEURS

Procédés de paiement en ligne

protection consommateurs commerce électronique Principes régissant la dans le Le cadre canadien des

Immatriculation et assurances. Immatriculation et assurances

Forum associatif Coulounieix Chamiers 7 septembre 2013 Aspects juridiques et droit des associations

Notice concernant le droit d être entendu à l intention des autorités de décision

L aide juridique au Nouveau-Brunswick. Fournir de l aide de nature juridique aux personnes à faible revenu

CAISSE D ÉCONOMIE SOLIDAIRE DESJARDINS

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits

Décision du Haut Conseil du Commissariat aux Comptes

Règlement de l Appel à Projet #3 Mettre en Scène la Ville

SERVICES EN LIGNE DES SUBVENTIONS ET DES CONTRIBUTIONS

Guide d accompagnement à l intention des entreprises désirant obtenir ou renouveler une autorisation pour contracter/souscontracter avec un organisme

Introduction et sommaire

ASSOUPLISSEMENTS RELATIFS AUX LOGEMENTS ABORDABLES Assurance prêt hypothécaire pour propriétaires-occupants

CARTES PRÉPAYÉES AU CANADA : IDENTIFICATION DES ENJEUX JURIDIQUES ET GESTION DU RISQUE. Institut Canadien 28 novembre 2012 Nicolas Faucher

Cour européenne des droits de l homme. Questions & Réponses

Qu est-ce qu un programme de dons?

NOVEMBRE Rapport annuel du CPAC

Rapport sur la rémunération des cadres de direction du secteur public : année scolaire 2011/2012 Conseil scolaire francophone District scolaire n o 93

Aider une personne à cesser de fumer UNE ÉTAPE À LA FOIS. Le cancer : une lutte à finir

INTERODAS 2014 HORS-SERIE BULLETIN D INFORMATION ET DE LIAISON ORGANISATION D AIDE AUX SANS-EMPLOI (ODAS-MONTRÉAL)

LES RACHATS DE SERVICE. Commission administrative des régimes de retraite et d assurances

Crédit : Comment vous êtes coté

FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012

MME LE MAIRE : Madame OUFKIR. MME OUFKIR :

Le Québec et l Ontario adoptent l entente de l ACOR sur les régimes de retraite relevant de plus d une autorité gouvernementale

DIRECTIVE ET PROCÉDURE Utilisation des messages électroniques au Collège Boréal en vertu de la Loi canadienne anti-pourriel (LCAP)

BESOIN RECONNU D UNE SUBVENTION POUR LA GARDE D ENFANTS

PLAN D INTÉGRATION COLLABORATIF DU RÔLE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS PRATICIENS AU CANADA

Webinaire trimestriel ICCA/RBC: Tendances conjoncturelles - Options de financement de biens d'équipement

La reddition de comptes dans le cadre du soutien à la mission globale

QUESTIONNAIRE DES LOCATAIRES CONNAISSEZ-VOUS VOS DROITS? 1. Le locateur peut entrer dans votre appartement en tout temps.

Services aux entreprises. Code de conduite et règlement des insatisfactions. C est votre satisfaction qui compte!

Une grande équipe. Le conseil d administration. Un travail précieux et sérieux. Le personnel. Les 3 axes d intervention. Rapport annuel

Inscrire un nouvel élève

Nouvelle demande de permis d agent ou de courtier d assurances I.A.R.D.

Partir en toute. assurance PARTOUT DANS LE MONDE

CHARTE DU COMITÉ DES RESSOURCES HUMAINES ET DE RÉMUNÉRATION DU CONSEIL D ADMINISTRATION DE TIM HORTONS INC.

Présentation au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire prébudgétaire juillet 2014

Transcription:

Défendre l intérêt des Canadiens et de nos collectivités, faire entendre la voix des organismes de bienfaisance Michelle Gauthier, v.-p., politiques publiques et engagement communautaire Diane M. Ellison, Conseillère spéciale au président et directeur-général - Québec

Contenu 1. Qui est Imagine Canada et pourquoi sommes-nous ici? 2. Pourquoi les organismes de bienfaisance devraient-ils participer à l élaboration des politiques publiques? 3. Comment les organismes de bienfaisance ont-ils influencé l élaboration des politiques publiques? 4. Quelle est la différence entre des activités caritatives et des activités politiques? 5. Quelles sont les questions les plus fréquemment posées? 6. Qu est-ce que cela veut dire pour votre CA et vos employés? 7. Et le registre des lobbyistes dans tout ça? 8. Comment faire en sorte que nous sommes entendus?

Imagine Canada Imagine Canada est un organisme de bienfaisance national qui œuvre au service des organismes de bienfaisance canadiens. Renforcer la voix collective du secteur. Créer des occasions pour établir des liens et apprendre les uns des autres. Accroître la capacité du secteur de réussir. Soutenu par plus de 1 300 membres partout au pays.

Un discours fondamental historique Stratégie pancanadienne de mobilisation Sommet national Webinaire Rencontre inaugurale du comité directeur Appui financier de la Fondation Trillium de l Ontario (organisme gouvernemental), de la Fondation de la famille J.W. McConnell et de la Fondation Agora. Soutien supplémentaire de la Max Bell Foundation et de la Ivey Foundation

Trousse du nouveau discours premiers éléments, février 2014 Ressource de base détails sur la taille, la portée et l influence du secteur. Faits saillants : le rôle du secteur dans la formulation des politiques publiques, la nécessité d une rémunération adéquate et des arguments en faveur de l évaluation de notre travail fondée sur les résultats plutôt que sur les coûts administratifs.

Et rappelez-vous, nous ne sommes PAS des juristes malgré toute apparence

Pourquoi les organismes de bienfaisance doivent-ils participer à l élaboration des politiques publiques?

Cinq raisons clés pour vous engager en politiques publiques : Nous travaillons à la ligne de front. Nous offrons une perspective unique. Nous rassemblons les gens et donnons une voix aux collectivités. Nous avons une longue expérience à influencer les décisions gouvernementales. Les Canadiens souhaitent nous entendre parler et s y attendent.

Les Canadiens croient que les organismes de bienfaisance défendent l intérêt du public, plutôt que leur propre intérêt 75 % 62 % 50 % 25 % 33 % 0 % Intérêt public Groupe d intérêt particulier

Selon les Canadiens, comment devrait se manifester l engagement des organismes de bienfaisance? S'exprimer sur des enjeux Se servir de la recherche pour appuyer un message Rencontrer des ministres et des hauts fonctionnaires Placer des publicités dans les médias Organiser des campagnes épistolaires Organiser des manifestations légales Bloquer des routes et d'autres actions non violentes Assez acceptable 33 % 34 % 36 % 44 % 42 % 37 % 21 % 9 % 26 % 61 % 58 % 55 % 43 % 41 % 0 % 25 % 50 % 75 % 100 % Très acceptable Source: Talking about Charities, 2013

Comment les organismes de bienfaisance ont-ils influencé l élaboration des politiques publiques?

Politique antitabac Accord sur les pluies acides DÉFENSE DE FUMER INTERDICTION DE FUMER DANS CES LOCAUX

Traité sur les mines antipersonnel Crédits d impôt pour enfants : activités sportives Conduire avec des facultés affaiblies Arts

Que fait Imagine Canada en matière de politiques publiques?

Que fait Imagine Canada en matière de politiques publiques? Aborder les questions intersectorielles d importance pour tous les organismes de bienfaisance Intervenir surtout auprès des instances fédérales et pancanadiennes Apprendre aux organismes à s engager de façon efficace Élaborer des propositions originales et réagir à celles présentées par d autres Rassembler les organismes pour s assurer que nous sommes entendus et nos contributions, reconnues Croire fermement que les politiques publiques sont meilleures si les organismes de bienfaisance sont assis à la table!

Parfois, nous devons réagir Projet de loi C-470 Règlements anti-pourriel Application de la TPS/TVH dans les stationnements hospitaliers Droit des organismes de bienfaisance de s exprimer publiquement sur des enjeux

Et parfois, nous proposons nos propres initiatives Comité des finances de la Chambre des communes audiences sur les incitatifs fiscaux pour les dons de bienfaisance en 2012 Budget fédéral de 2013 - super crédit pour premier don de bienfaisance Crédit d impôt allongé pour dons de charité campagne de mobilisation locale Frais de transaction des cartes de crédit réduction de 40 % Annulation du contingent des versements 80/20 Accès aux programmes fédéraux de développement et de soutien des entreprises

Pourquoi les organismes ne s engagent-ils pas davantage? Manque de temps du personnel Préoccupations à l'égard de la perte du soutien gouvernemental Préoccupations quant aux règles régissant les org. de bienfaisance Manque d'effets positifs Préoccupations à l'égard de la perte du soutien du public Préoccupations à l'égard de la perte du soutien des entreprises Manque des compétences requises Manque de pertinence par rapport à notre mission Assez important 30 % 23 % 21 % 34 % 24 % 23 % 33 % 25 % 16 % 38 % 37 % 22 % 33 % 31 % 20 % 49 % 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % Très important Source: Imagine Canada Sector Monitor

L ARC et la vérification des activités politiques Différentes raisons pour déclencher une vérification Plainte du public Sélection aléatoire Révision des activités politiques déclarées par un organisme de bienfaisance Il y a-t-il raison de s inquiéter? 86 000 organismes de bienfaisance enregistrés 403 organismes passés sous révision 52 vérifications des activités politiques Répercussions importantes pour les organismes vérifiés coûts, réputation Politiques publiques participez, mais en toute connaissance de cause!

Que faut-il savoir lorsqu un organisme s engage en politiques publiques?

Catégories d activités Activité caritative action sociale que les organismes de bienfaisance peuvent mener, considérée comme faisant partie de leur mission caritative Activité politique action que les organismes de bienfaisance peuvent mener, mais existence de restrictions et obligation de les rapporter sur le T3010 Activité proscrite il est INTERDIT aux organismes de bienfaisance de mener ces activités, y compris les activités partisanes

Quiz caritatif, politique ou proscrit? Écrire une lettre à un député ou à un ministre Rencontrer un député ou un ministre Témoigner devant un comité parlementaire ou un tribunal public Publier un article de bulletin affirmant que la Loi X doit changer Organiser un rallye Parler aux médias Lancer une pétition Diffuser une publicité dans un journal, affichant une lettre ou une proposition que vous avez faite Organiser une réunion de tous les candidats Appuyer la position d un parti politique sur un sujet

Activité caritative Rencontrer un député, ministre ou fonctionnaire, ou lui écrire Comparaître devant un comité parlementaire Témoigner devant un tribunal public L activité doit : Être liée et subordonnée à la mission caritative Être non partisane S appuyer sur une position bien fondée Exclure tout appel à l action politique

Activité politique Organiser un rallye, une pétition ou une campagne épistolaire Acheter de la publicité pour influencer le gouvernement Publier des opinions en faveur du changement ou du maintien d une loi ou d une politique Surtout, tout appel à l action publique Financer des tiers pour mener des activités politiques Toutes acceptées, mais avec certaines limites : Utilisation d un maximum de 10 % des ressources chaque année Liée et subordonnée à la mission caritative Déclarée sur le T3010, même si aucune dépense

ARC : définition de l activité politique Lorsqu un organisme de bienfaisance : «lance explicitement un appel à l action politique (c est-à-dire, qu il incite le public à communiquer avec un représentant élu ou avec un haut fonctionnaire, en vue de l exhorter à maintenir, à contester ou à modifier une loi, une politique ou des décisions de l un ou l autre ordre de gouvernement au Canada ou à l étranger)»

ARC : définition de l activité politique Lorsqu un organisme de bienfaisance : «fait valoir explicitement au public qu'une loi, une politique ou une décision (dont l'abolition est envisagée) d'un ordre de gouvernement au Canada ou à l'étranger devrait être maintenue, contestée ou modifiée»

ARC : définition de l activité politique Lorsqu un organisme de bienfaisance «fait explicitement état dans les dépliants ou les brochures qu'il diffuse qu'une activité en question a pour but d'inciter à exercer des pressions sur un représentant élu ou sur un haut fonctionnaire ou à organiser une telle activité, en vue d'obtenir le maintien ou la modification d'une loi, d'une politique ou d'une décision d'un ordre de gouvernement au Canada ou à l'étranger ou encore en vue de la contester.»

Activité proscrite Manifestation illégale Activité partisane appuyer ou contester directement ou indirectement un parti politique ou un candidat Appuyer ou contester le programme d un parti Encourager les partisans à voter pour ou contre un parti ou un candidat Traitement inégal des candidats pendant la période électorale

TOUTES ces activités doivent être déclarées! Ordre de gouvernement visé par l activité politique 90 % 60 % 81 % 56 % 43 % 30 % 0 % 3 % Source : Imagine Canada, Enquête sectorielle

Quelles sont les questions les plus fréquemment posées?

Que faut-il savoir par rapport aux activités de recherche? Si la recherche a été faite dans le but de mieux comprendre un enjeu et ne comprend aucun appel à l action, elle est considérée comme une activité caritative. Si la recherche a été faite dans le but de mieux comprendre un enjeu, mais comprend des recommandations qui représentent un appel à l action, une partie de la recherche pourrait être considérée comme une activité politique.

Être «indirectement» partisan semble très vague. Cela veut-il dire que nous ne pouvons critiquer le gouvernement? Parlez de l enjeu et de votre position, mais pas en faveur ou contre un parti, un candidat ou un politicien. Restez neutre en évoquant le gouvernement et les institutions. Par exemple, dites «le gouvernement fédéral» plutôt que «le gouvernement conservateur/vert/libéral/du NPD». Si vous rapportez un vote des députés, parlez de tout le monde, pas seulement d un parti.

Pouvons-nous louer des locaux à des partis politiques? «Un organisme de bienfaisance peut facturer à un parti politique un loyer équivalant à la juste valeur de location pour la tenue de réunions occasionnelles. Cette mesure, en soi, n'indique pas toujours que l'organisme de bienfaisance appuie le parti, surtout dans les régions rurales où il arrive qu'un organisme de bienfaisance enregistré possède la seule salle où il est possible de tenir de telles réunions.» La location permanente d un bureau à un parti peut être interprétée comme un geste partisan. Le fait de louer occasionnellement à un parti combiné à la réticence de louer à un autre peut être problématique.

Comment faire pour respecter les règles pendant la campagne électorale fédérale? Éviter des activités partisanes Appuyez des politiques, pas des parties ou candidats Ne pointez pas l opinion d un parti ou d un candidat qui n appuie pas une politique que vous aimez, et vice versa Si vous organisez un événement, invitez tous les candidats la présence de tous n est pas requise, mais vous devez inviter tout le monde Si vous appuyez personnellement et publiquement un parti ou un candidat, évitez l impression de parler au nom de votre organisme Toute campagne pour encourager les gens à voter doit être inscrite auprès d Élections Canada

Et vous dans tout ça?

Si vous êtes un membre du CA Tenez-vous au courant des décisions de l organisme concernant son engagement en politiques publiques, participez et offrez votre appui Soyez en mesure de distinguer les activités politiques des autres activités Lisez attentivement le formulaire T3010 avant de l approuver, soyez au courant des questions à poser et n hésitez pas à les poser

Si vous êtes un membre de la direction Formez le personnel impliqué Notez toutes les activités à déclarer Notez toutes les dépenses directes (p. ex. frais de permis, publicités si vous organisez un rallye) Notez le temps du personnel attribué aux activités politiques Notez et déclarez les subventions accordées à d autres organismes de bienfaisance dans le but d en utiliser une partie pour des activités politiques Il n existe aucune méthode générale ou prescrite par l ARC, mais peu importe ce que vous faites, soyez cohérent et raisonnable

L importance de remplir correctement votre T3010 Assurez-vous qu un employé impliqué dans le travail de politiques publiques participe à la préparation du T3010. Consultez des ressources comme les lignes directrices de l ARC ou l outil FaciliT3010 sur le portail DonAction pour obtenir de l aide.

N oubliez pas d inclure les ressources bénévoles et matérielles Il est impératif d inclure dans le T3010 les ressources bénévoles et matérielles utilisées pour les activités politiques Vous n avez pas à les quantifier ou à leur assigner une valeur Cependant, au besoin, soyez préparé à expliquer l utilisation faite des ressources bénévoles et matérielles (p. ex. bureaux, systèmes informatiques)

Si vous n aviez que trois points à retenir sur la déclaration des activités politiques Même en l absence de dépenses directes, vous devez déclarer des activités politiques sur le T3010 Pas seulement le gouvernement fédéral! Les activités politiques comprennent tous les ordres de gouvernement, au Canada comme à l étranger Si vous n êtes pas certain s il s agit d une activité politiques l ARC offre des conseil anonymes il vaut mieux déclarer trop que pas assez

Le Bulletin d alerte d Imagine Canada offre aux membres les dernières nouvelles du Parlement et du gouvernement sur des sujets d intérêt pour l ensemble des organismes de bienfaisance. Restez à l affût imaginecanada.ca/fr/bulletinda lerte

Et le registre des lobbyistes dans tout ça?

Qu est-ce que du lobbying? Faire du lobbying, c est communiquer avec des hauts fonctionnaires, contre rémunération, à propos, de la mise en place, de l élaboration ou de la modification de propositions législatives, projets de lois, résolutions, règlements, politiques ou programmes fédéraux de l octroi de subventions ou de contributions fédérales, ou d autres avantages financiers Demander des renseignements, communiquer par écrit ou témoigner devant un tribunal ou un comité parlementaire ne constituent PAS du lobbying. Les discussions tenues en personne ou des appels organisés à l avance constituent du lobbying.

Faut-il s inscrire? Des employés participent ils à des réunions ou discussions organisées et privées avec des politiciens fédéraux ou de hauts fonctionnaires fédéraux? Non OUI Ces activités comptentelles pour plus de 20 % d un ETC? Vous n avez pas besoin de vous inscrire Si NON, vous n êtes pas obligé de vous inscrire mais pouvez le faire OUI Vous devez vous inscrire

S inscrire comme lobbyiste au fédéral les exigences Renseignements sur l organisme Enjeux ou contrats visés par vos activités de lobbying Liste des employés participant au lobbying Méthodes utilisées Divulgation des contacts au fur et à mesure ou sur une base mensuelle Processus entièrement électronique, aucun frais Note : Les exigences des gouvernements provinciaux et municipaux peuvent varier.

Comment faire en sorte que nous sommes entendus?

Éléments clés pour réussir dans votre engagement auprès des gouvernements Présentez la solution, pas seulement le problème Adaptez votre demande pour qu elle corresponde à l intérêt du gouvernement et du public Trouvez vos champions à l intérieur du gouvernement et dans d autres secteurs Soyez préparé à tenir votre bout longtemps Soyez opportuniste si vous avez plusieurs priorités, tenez-vous prêt à changer votre fusil d épaule selon les circonstances Traitez les politiciens, leur personnel et les fonctionnaires comme vous aimeriez être traité Participez! Le Canada et toute la planète s en porteront mieux!

Ressources

ARC, Activités politiques (CPS-022) ARC, Outil d auto-évaluation des activités politiques ARC, Ressources des organismes de bienfaisance pour les activités politiques ARC, Utilisation par un parti politique des locaux d un organisme de bienfaisance (CPC- 007) Portail DonAction, FaciliT3010 Imagine Canada, Info-alerte, Participation des organismes de bienfaisance aux politiques publiques Imagine Canada, Info-alerte, Défense des intérêts, activités politiques et financement de source étrangère The Muttart Foundation, Talking About Charities 2013 (en anglais) Commissariat au lobbying du Canada Imagine Canada, Trousse d'outils sur le nouveau discours The Philanthropist, numéro sur les politiques publiques, 2014 (en anglais)

Merci politiquespubliques@imaginecanada.ca Découvrez Imagine Canada, visitez : www.imaginecanada.ca/fr