Itinéraire au Québec 7 jours/6 nuits SUR LA TRACE DE NOS MISSIONNAIRES Points Forts Visite des quatre Sanctuaires du Québec : l Oratoire St-Joseph, Ste- Anne-de-Beaupré, l Ermitage St- Antoine et Notre-Dame-du-Cap Séjour de deux nuits au Lac Bouchette au cœur d une nature exceptionnelle Visite du village de Wendake et du musée des Premières Nations Son et lumière à la Basilique Notre- Dame Circuit pèlerinage des Bienheureux Fondateurs à Québec incluant la Basilique-cathédrale Notre-Damede-Québec et la Porte Sainte Tous les repas inclus. Jour 1 Fiche Technique du voyage Sainte-Anne-de-Beaupré Jour 2 Sainte-Anne-de-Beaupré Québec Jour 3 Sainte-Anne-de-Beaupré Lac Bouchette Jour 4 Lac Bouchette Jour 5 Lac Bouchette Notre- Dame-du-Cap Jour 6 Notre-Dame-du-Cap - Montréal Jour 7 Montréal-Québec Date de départ 7 au 13 juin 2014 Durée 7 jours Coût par personne En occ. double Supplément simple 420 $ Hébergement 1145 $* Réservation avant le 14 février 2014 1195 $* Tarif régulier * Réduction de 20$ sur le tarif applicable si le paiement est fait par chèque ou argent comptant 2 nuits à l Auberge du Sanctuaire de Sainte-Anne-de-Beaupré 2 nuits à l Auberge de l Ermitage St-Antoine au Lac Bouchette 1 nuit à l auberge la Madone au Sanctuaire Notre Dame du Cap 1 nuit en hôtel 3* à Montréal 1/6
Votre accompagnateur L Abbé Réjean Lessard Prêtre diocésain depuis 1974, curé des paroisses Ste Thérèse-de-l Enfant-Jésus et Ste- Brigitte-de-Laval depuis 2001, recteur du Sanctuaire diocésain de Ste Thérèse depuis 2005. Aumônier de différentes associations telles que la Légion Royale Canadienne, les Chevaliers de Colomb, l Âge d'or, la St-Vincent de Paul,... Fait partie du regroupement des Sanctuaires du Québec; a parcouru le Canada d un océan à l autre, une partie de l Europe et le Congo; a déjà été aumônier militaire. Accompagne et anime des voyages pèlerinages depuis 2005 en tant que prêtre accompagnateur. Vous pouvez le rejoindre à la paroisse Ste-Thérèse au 418-663-4011 poste 227 Itinéraire détaillé JOUR 1 ARRIVÉE À SAINTE - ANNE-DE-BEAUPRÉ Repas : dîner + souper Rendez-vous à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré*. En matinée visite du sanctuaire de Sainte-Anne avec entre autres les fresques qui illustrent les missionnaires, bienheureux et saints du Québec. Découverte de la Chapelle de l Immaculée Conception, la Chapelle du Saint- Sacrement, le Tombeau du Vénérable Père Alfred Pampalon (fut déclaré vénérable, le 14 mai 1991, par le pape Jean-Paul II) et La Pietà (une réplique exacte de la sculpture de Michel-Ange qui se trouve à la Basilique Saint-Pierre de Rome). Plus d un million et demi de pèlerins visitent chaque année ce sanctuaire dédié à Ste-Anne, en faisant le premier lieu de pèlerinage en Amérique du Nord. Messe. Dîner à l auberge du sanctuaire. En après-midi, poursuite de l itinéraire vers Wendake. Visite guidée du village et de l église Notre Dame de Lorette située au sein de la réserve des Hurons-Wendat. Construite autour de 1730, le style est inspiré de la Santa Casa de Loreto, en Italie. On y retrouve un petit sanctuaire dédié à Sainte Kateri Tekakwitha, sanctifiée en octobre 2012. Elle est la toute première membre des Premières Nations à avoir été canonisée en Amérique du Nord. C est aussi dans cette église que les Trésors des Jésuites furent découverts. Cette collection d objets ayant appartenue à ces missionnaires a, par la suite, été remis au peuple Huron-Wendat en 1793. Une fois restaurées, ces sculptures de bois, bijoux précieux, missels anciens, vêtements et plusieurs autres témoins de l apostolat des Jésuites avec les Premières Nations représenteront un atout majeur pour la collection du Musée Huron-Wendat (la collection sera présentée au public en 2014). Retour à Ste-Anne pour le souper ou en option moyennant un supplément de :35$/personne, possibilité de souper sur place au restaurant la Traite dans l hôtel-musée des Premières Nations (minimum 20 personnes). Nuit à Sainte-Anne-de-Beaupré. * En fonction de facilités de stationnement pour laisser les véhicules durant la semaine, il se peut que le point de rendez-vous soit prévu plutôt au sanctuaire Sainte-Thérèse de Lisieux. Nous vous aviserons. JOUR 2 SAINTE-ANNE-DE-BEAUPRE : excursion QUÉBEC Repas : déjeuner +dîner + souper Visite dédiée à la visite de la ville de Québec et pèlerinage des Bienheureux Fondateurs : visite du Centre François de Laval. François de Laval est le premier Évêque de Québec. En 1659, à l âge de 36 ans, François de Laval débarque en Nouvelle-France. Premier évêque du diocèse de Québec, qui s étend alors de l Acadie à la Louisiane, il travaille à bâtir l Église naissante. Pasteur dévoué, il parcourt souvent de longues distances à pied, en canot et en raquettes pour visiter et réconforter ses ouailles. 2/6
Sa grande dévotion envers la Sainte-Famille et les Saints Anges Gardiens et sa foi indéfectible en la Providence font de lui un chef spirituel inspirant. Éducateur convaincu, il crée la communauté des prêtres du Séminaire de Québec, fonde le Petit Séminaire pour les jeunes garçons, le Grand Séminaire pour les candidats au sacerdoce et l école de la Grande Ferme pour les travailleurs artisans. Visite de la cathédrale et de la tombe de l évêque. Moment de prière à la Porte Sainte dans le cadre de l Année de la Foi pour l indulgence Plénière. Puis, visite du centre Marie-de-l Incarnation. Le Centre Marie de l Incarnation, adjacent au Musée des Ursulines, présente une exposition permanente de tableaux, de souvenirs, de documents concernant Marie de l Incarnation. Vous y découvrirez des pages très intéressantes de l histoire de notre pays. Arrêt pour le dîner en ville. Ensuite, visite de la Chapelle des Ursulines et la tombe de Marie de l Incarnation dans le couvent des Ursulines. Fondé en 1639, l une des plus vieilles institutions d enseignement pour jeunes filles sur notre continent a été incendié deux fois mais certains des murs du monastère originaux subsistent encore aujourd hui. La seconde reconstruction remonte à 1652. En 1759, Montcalm a été inhumé dans la chapelle des Ursulines. On y garde aussi précieusement plusieurs souvenirs du 17e siècle dont certains artéfacts de Madame de La Peltrie, fondatrice du monastère. La chapelle actuelle, construite en 1902, est une réplique de la première, de style Louis XIV, et ses dorures originales révèlent la splendeur de l ancien régime. La dernière visite sera à la Chapelle des Augustines au Monastère des Augustines. Souper dans la vieille ville. Retour à Saint-Anne. Nuit à Sainte-Anne-de-Beaupré. JOUR 3 STE-ANNE-DE-BEAUPRÉ LAC BOUCHETTE Repas : déjeuner +dîner+ souper Départ vers le Sanctuaire diocésain de Ste-Thérèse. Présentation de l architecture de l église de style Dom Bellot. Temps de prière et vénération auprès de la relique de Saint-Thérèse. Départ en direction de l Ermitage Saint-Antoine du Lac Bouchette. Dîner en route. Arrivée dans l après-midi, installation et moment de détente. Souper à l Auberge de l Ermitage. Messe. Nuit au Lac Bouchette. JOUR 4 LAC BOUCHETTE Repas : déjeuner +dîner+ souper Matinée de visite du site. Dîner sur place. Possibilité de vous ressourcer pleinement au cœur d une nature généreuse. En après-midi, vous partirez pour la visite du Village de Val Jalbert. Plongez dans la vie des années 1920 des colons à l intérieur d un authentique village de compagnie; affrontez la puissante chute Ouiatchouan en posant les pieds sur le nouveau belvédère spectaculaire, une plate-forme en verre. Vous continuerez votre journée par une visite et dégustation de fromage cheddar au Musée du Fromage Cheddar de Sainte-Prime de la Fromagerie Perron. Retour à l Ermitage, souper et nuit au Lac Bouchette. www.voyagesintermissions.com 3/6 Détenteur d un permis du Québec 701082
JOUR 5 LAC BOUCHETTE CAP DE LA MADELEINE Repas : déjeuner + dîner+ souper Route vers Trois-Rivières. Dès votre arrivée, dîner. Visite guidée du sanctuaire du Cap de la Madeleine, le plus important sanctuaire marial en Amérique du Nord. Il a été inauguré en 1964 mais ses origines remontent au milieu du 17 e siècle. De magnifiques verrières, un grand orgue de 75 jeux et un vaste parc sur le fleuve concourent à faire de ce lieu un havre de paix et de recueillement. Chapelet au Petit Sanctuaire. Possibilité d une rencontre avec les Frères Carmes, Installation à la Madone, l auberge située sur le site du sanctuaire Notre Dame du Cap. Souper et nuit à Notre-Dame-du-Cap. JOUR 6 CAP DE LA MADELEINE -KAHNAWAKE MONTRÉAL Repas : déjeuner +dîner+ souper En matinée, départ en direction de Montréal. Arrivée à la réserve amérindienne de Kahnawake. C est dans cette réserve qui a vécu la bienheureuse Sainte Indienne Kateri Tekawitha canonisée en 2012. Visite guidée da la Mission jésuite établie en 1720, du musée du Fort St- Louis et du tombeau de Sainte Kateri Tekawitha. Possibilité de messe. Dîner en cours d excursion. Départ en direction du Vieux Montréal. Visite de Notre-Dame-de-Bonsecours, la première chapelle de pierre à Montréal. Érigée à l initiative de Sainte Marguerite Bourgeoys : missionnaire, directrice, enseignante, religieuse et " mère " de la colonie. La cofondatrice de Montréal et fondatrice de la Congrégation de Notre-Dame a été canonisée en 1982. Puis, visite de l exposition «Marcher dans ses pas» à la Maison Marguerite d Youville Marguerite d Youville. Première Québécoise de souche élevée au rang de sainte, Marguerite d Youville fut la fondatrice des Soeurs de la Charité de Montréal, ou Sœurs Grises. Elle a consacré sa vie à aider les gens dans le besoin et été canonisée par le pape Jean-Paul II en 1990 Poursuite de votre itinéraire avec la visite guidée de la Basilique Notre Dame de Montréal qui reçoit chaque année des centaines de milliers de visiteurs, attirés par sa splendeur néogothique, ainsi que ses trésors historiques : bois sculptés, tableaux, vitraux et sculptures. Vous assisterez en fin de journée au spectacle son et lumière «Et la lumière fût», mettant en valeur le patrimoine historique, culturel, architectural et spirituel de la basilique, de même que ses œuvres d'art exceptionnelles Installation à votre hôtel en centre ville. Souper et nuit à Montréal JOUR 7 MONTREAL Repas : déjeuner + dîner Départ pour l Oratoire Saint Joseph, où une visite guidée vous permettra de découvrir la vie du Frère André de la Congrégation des Pères de Sainte Croix. Accroché au flanc du Mont Royal, le sanctuaire de l Oratoire Saint Joseph constitue un des lieux de pèlerinage les plus fréquentés au monde. Constitué d une petite chapelle primitive, d une chapelle votive, d une crypte et d une basilique, le sanctuaire consacré à Saint Joseph recèle plusieurs reliques du Frère André et des ex-voto de pèlerins guéris miraculeusement. Ses grandes orgues et son carillon de 52 cloches font, à l occasion, revivre solennellement les œuvres de grands compositeurs. Messe. Dîner d au-revoir. Retour à Québec. 4/6
TARIF PAR PERSONNE BASÉ SUR UN MINIMUM DE 30 PERSONNES Tarif basé sur occupation double 1 195$ Tarif reservez-tôt avant le 14 février 2014 : 1145$ Réduction de 20$ sur le tarif applicable si le paiement est fait par chèque Supplément simple : 420$ Supplément pour souper à l hôtel-musée des Premières Nations : 35$ (min 20 personnes) NOS PRIX COMPRENNENT Un autocar climatisé de grand confort selon le programme; L hébergement à l auberge Sainte Anne de Beaupré, à l Ermitage Saint Antoine du Lac Bouchette, à l auberge la Madone de Notre-Dame-du Cap et en hôtel 3* à Montréal ; 6 déjeuners, 7 dîners et 6 soupers; Les entrées sur les lieux de pèlerinage et sur les sites touristiques mentionnés au programme; L eucharistie quotidienne ; Les services d un prêtre-accompagnateur. NOS PRIX NE COMPRENNENT PAS Les boissons et les dépenses de nature personnelle; Les pourboires au chauffeur et aux guides locaux; Les offrandes durant les messes ; Le fonds d indemnisation (2$ par tranche de 1000$) par personne ; Les assurances liées au voyage. CONDITIONS Inscription et paiement : Chaque inscription doit être accompagnée d un acompte de 250$ ou du paiement complet selon la date d inscription, par personne plus les assurances. Le solde est réglable au plus tard 60 jours avant le départ. DATE LIMITE D INSCRIPTION : 12 avril 2014. Annulations : Dans le cas d annulation après le versement du dépôt, celui-ci est retenu. 60 jours et moins avant le départ : le montant total du forfait est 100% non remboursable. Assurances : Afin de couvrir les frais d annulation ainsi que les autres risques du voyage, nous vous suggérons une assurance forfait avec la compagnie RBC incluant : Annulation & interruption L assurance doit être prise au moment du dépôt. Responsabilité : Inc., ses agents et représentants agissent en qualité d agents de diverses compagnies de transports, fournisseurs des lieux d hébergement au Canada et à l étranger. En cas de force majeure, Inc. se réserve le droit d annuler, de changer ou de modifier en tout ou en partie le voyage à sa propre et entière discrétion avec ou sans avis préalable aux passagers. De plus, Voyages Inter- Missions Inc. se réserve le droit de refuser toute inscription d une ou plusieurs personnes, si jugé nécessaire pour la bonne marche du groupe. 5/6
FORMULAIRE D INSCRIPTION VOYAGES INTER-MISSIONS INC. 300 rue Léo Pariseau, suite 2205, Montréal, Qc, H2X 4B3 Tél. : (514) 288-6077, 1-800-465-3255 Fax : (514) 288-1098 «Sur la trace de nos missionnaires!» Du 7 au 13 juin 2014 Date d inscription : / / Occupation double: 1 195$ Supplément simple : 420$ Occupation double: 1 145$ réservation avant le 14 février 2014 Je souhaite partager ma chambre avec : Supplément souper au restaurant la Traite (hôtel-musée premières Nations) 35$ Écrire en lettres moulées s.v.p. NOM et PRÉNOM: DATE DE NAISSANCE : Demande pour partager ma chambre avec : Non-fumeur Fumeur 1 lit 2 lits doubles Je voyage seul(e) mais souhaite être jumelé(e) Adresse : Ville : Province : Code postal : Tél : ( ) Rés. ( ) Bur. Courriel : Personne à joindre en cas de besoin : Nom : Tél : ( ) Courriel : Je suis en accord avec les conditions telles que lues sur le programme de ce pèlerinage. Je suis en accord pour recevoir la documentation de ce voyage par courriel (facture+informations pratiques+autres) S.V.P. COCHER LES CASES APPROPRIÉES : PAIEMENT : Ci-inclus le dépôt de 250$ par personne + le montant de l assurance si applicable requis pour l inscription Par chèque fait à l ordre de Par carte de crédit : Exp. Nom du détenteur : Coût de l assurance basé sur une occupation double et taxes applicables à la province de Québec (à payer au moment de l inscription). Annulation et interruption de voyage 54 ans et moins 55 à 59 60 à 64 ans 65 à 69 ans 70 à 74 ans 75 à 79 ans 80 à 84 ans 90$ + 8.10$ (tx) = 98.10$ taxes incluses 92$ + 8.28$ (tx) = 100.28$ taxes incluses 100$ + 9.00$ (tx) = 109.00$ taxes incluses 107$ + 9.63$ (tx) = 116.63$ taxes incluses 120$ + 10.80 (tx) = 130.80$ taxes incluses 179$ + 16.11$(tx) = 195.11$ taxes incluses 234$ + 21.60$ (tx) = 255.06$ taxes incluses Je refuse toute assurance (signature obligatoire) : Pour mieux vous servir : Avez-vous des problèmes de santé? Si oui, expliquez l essentiel de ce problème pour une meilleure attention des accompagnateurs : Avez-vous des allergies alimentaires, si oui lesquelles : De qui ou comment avez-vous reçu l information pour ce voyage? 6/6