OFFRE MILAN La célèbre cité de la mode ne vous comblera pas seulement par ses innombrables boutiques et restaurants stylés, mais aussi par son architecture magnifique et la richesse de son patrimoine artistique. La cathédrale ou le Dôme (Santa Maria Nascente) se laisse contempler inlassablement. Une promenade sur les toits de cette dernière vous promet un panorama fantastique sur la ville et, par beau temps, sur toute la plaine lombarde. En fin d après-midi, les Milanais se retrouvent à la Galleria Vittorio Emanuele II pour prendre un café et flâner le long des somptueuses mosaïques de marbre, abritées sous des voûtes de verre installées à 47 m au-dessus du passage. De superbes soirées vous attendent également le long des Navigli, où vous retrouverez tout le charme d une petite ville. Arrangement de base Nombre minimum de participants Voyage en train + 1 nuit 10 Rabais uro Demandez nos tarifs actualisés PRIX DE BASE PAR PERSONNE Saison 1.1.-30.04.2015 1.11.-31.12.2015 1.5.-31.10.2015 En chambre triple 199.- 240.- Nuit supplémentaire en chambre triple 71.- 112.- En chambre double 208.- 250.- Nuit supplémentaire en chambre 80.- 122.- double En chambre single 254.- 293.- Nuit supplémentaire en chambre single 126.- 165.- Ces prix sont valables selon la disponibilité. Lors de jours fériés et de foires, nous calculons les hôtels avec un supplément et demandons un séjour minimum. Prix et dates sur demande. Vous pouvez réserver l hébergement seul en vous acquittant des honoraires de service.
PRESTATIONS INCLUSES VOTRE HOTEL HOTEL 3* A MILAN 1 nuit en chambre avec B/D ou D/WC, petit déjeuner inclus Hôtel Sempione*** 49 chambres. Sympathique hôtel de classe moyenne, situé à quelques minutes à pied de la gare, dans une rue secondaire calme, à 5 minutes env. de métro du Dôme. Chambres confortables et modernes, équipées de bain ou douche/wc, sèche-cheveux, radio, téléphone, TV, internet, minibar, climatisation et en partie de coffre-fort. Bar. Bon restaurant de spécialités. Ascenseur. Petit déjeuner-buffet VOYAGE EN TRAIN 2 e classe Domicile Milan via Chiasso ou Iselle et retour Base abonnement demi-tarif/réservation incluse Fahrplan Date Trajet Train Horaire Réservation* Liaisons selon les horaires des CFF (merci de prendre note des correspondances mentionnées). DOCUMENTS DE VOYAGE Une pochette avec guide JPM est incluse par chambre. Des pochettes supplémentaires peuvent être commandées à 12.-/pièce.
SUPPLEMENTS/REDUCTIONS PAR PERSONNE EN 2 e classe Sans abonnement demi-tarif 54. Avec abonnement général -30. 1. Klasse Avec abonnement demi-tarif 62. Sans abonnement demi-tarif 114. Avec abonnement général 1 re classe 12. Avec abonnement général 2 e classe 52. Ces suppléments seront actualisés selon le nouveau cours de change de l Euro au moment de la confirmation définitive. Sous réserve de modification jusqu à l émission des billets. ASSURANCE Assurance frais d annulation + assistance + All Risk* Prix de l arrangement par personne jusqu à 800. Prix de l arrangement par personne de 800. à 1400. Prix de l arrangement par personne supérieur à 1400. 27. 39. 59. *Dès le 1.10.2014 l offre Assurance frais d annulation + assistance + All Risk contient 3 niveaux de primes. Les prestations incluses et les conditions générales Elvia restent inchangées. Merci de noter qu en cas de modification du prix de l arrangement, la prime par personne s adaptera automatiquement.
INFORMATIONS IMPORTANTES Réduction groupes Nous vous offrons une gratuité pour la 21ème personne à partir de 20 participants payants. Cette gratuité est valable sur l arrangement de base (hors frais de réservation trains) en catégorie de chambre la plus avantageuse et n est pas cumulable avec d autres réductions (enfants, seniors, etc.). Conditions de vente» Les changements de tarifs train restent sous réserve de modifications (fortes fluctuations taux de change» Groupes de jeunes et d étudiants: Veuillez noter que certains hôtels demandent une caution à verser lors du check-in (10 à 30 ). Le montant est restitué au départ, après vérification des chambres. Le responsable du groupe est prié de présenter au check-in une liste avec les noms et dates de naissance de tous les participants.» Veuillez noter que plusieurs villes italiennes ont introduit une taxe de séjour touristique. Elle s élève à environ 1 50 par étoile et par nuit et est à payer directement sur place.» Les prix indiqués sont basés sur les tarifs et les taxes applicables lors de l évaluation de cette offre. Nous nous réservons le droit d augmenter les prix communiqués après confirmation notamment en raison d une hausse du coût des transports ou d une modification importante taux de change.» Si notre offre ne correspond pas aux votre attentes, n hésitez pas à nous contacter afin de trouver une autre solution (autre catégorie d hôtel, autre moyen de transport etc.).» Vous avez déjà une date concrète pour votre voyage de groupe? Alors remplissez le formulaire de demande sur internet www.railtour.ch/fr/themesdevoyage/voyages-en-goupe ou envoyez une demande par e-mail sur groupes@railtourfrantour.ch En cas de questions ou besoin de conseils, veuillez nous appeler au numéro 058 455 45 60. Nous vous enverrons avec plaisir une offre détaillée avec option, sans engagement, pour laquelle nous demandons des frais de traitement de 60. Ce montant ne sera pas facturé en cas de confirmation.
Conditions de modifications et d annulations L assurance annulation est obligatoire. Une offre est considérée comme définitive dès qu elle a été acceptée et confirmée par écrit par railtour suisse sa - Frantour. Pour toute modification ultérieure, les frais suivants sont applicables : 1. MODIFICATIONS / CHANGEMENTS DE RÉSERVATIONS Jusqu à 8 jours avant le départ Fr. 60.- + frais de réservation de trains, frais pour les lits non occupés, dédommagement de tiers (max. 240.- /dossier) Dès 7 jours jusqu au jour du départ 100 % de la prestation et frais de traitement Fr. 60.- (max. 240.-/dossier) 2. ANNULATIONS PARTIELLES (DIMINUTION DU NOMBRE DE PARTICIPANTS) jusqu à 30 jours avant le départ frais de réservation de trains, frais pour les lits non occupés, dédommagement de tiers et des frais de traitement de Fr. 60.-, max. Fr. 240.- par dossier de 29 à 15 jours avant le départ 30 % de l arrangement de base par personne annulée. De plus, nous facturons Fr. 60.- par personne (maximum Fr. 240.- par dossier) pour couvrir nos frais administratifs et des éventuels frais de réservation de trains, frais pour les lits non occupés, dédommagement de tiers de 14 à 8 jours avant le départ 50 % de l arrangement de base par personne annulée. De plus, nous facturons Fr. 60.- par personne (maximum Fr. 240.- par dossier) pour couvrir nos frais administratifs et des éventuels frais de réservation de trains, frais pour les lits non occupés, dédommagement de tiers de 7 jours jusqu au jour du départ ou ultérieurement 100 % de l arrangement de base 3. ANNULATIONS POUR LES VOYAGES EN AVION Pour toutes modifications et annulations de vol, des coûts sont engendrés. Nous facturons les frais effectifs (sur demande) sur les vols en sus des frais du point 2. De plus, nous facturons Fr. 60.- par personne (maximum Fr. 240.- par dossier) pour couvrir nos frais administratifs 4. ANNULATION TOTALE D UN GROUPE CONFIRME Jusqu à 30 jours avant le départ 1'000.- par commande pour le groupe, plus les éventuels frais de transport, d hôtel et d autres prestations. De 29 à 0 jours avant le départ : Les conditions du point 2 s appliquent. Nous facturons au minimum 1'000.- par commande groupe Un groupe est formé d un minimum de 10 personnes. Veuillez noter que toute modification du nombre de participants entraîne un nouveau calcul de la part de railtour suisse sa Frantour.