masolavitra mensuel d informations régionales 14è édition - janvier 2012 gratuit Bonjour! Nous voici déjà en 2012 et c est avec un immense plaisir que nous vous présentons nos vœux les meilleurs pour cette nouvelle année! L année 2011 qui vient de s achever aura signé notre engagement encore plus profond. Plus que jamais en effet, nous croyons dans le pari qui est le nôtre de contribuer au développement de Madagascar ainsi qu en l effet salvateur de notre implication en faveur de la Responsabilité Sociale d Entreprise. Notre investissement dans ce sens n est pas un hasard. La RSE représente effectivement pour nous une exigence forte ainsi qu une ambition. Les différents projets RSE, pour ne parler que de celui sur la «gouvernance mobile», dont nous vous avions déjà fait part dans les différentes éditions de Masolavitra et que vous retrouverez dans cette édition, illustrent ce chemin vers lequel nous avons choisi de nous engager..., parce qu un groupe de télécommunications tel que le nôtre a un rôle important à jouer dans la façon dont il oriente les évolutions technologiques! Vous retrouverez aussi en images quelques unes parmi les multiples actions que nous avons menées et que nous continuons de mener pour matérialiser cette conviction qui anime Orange pour Madagascar. Nous entreprenons des actions sortant du cadre de notre métier originel, à l instar de l «opération kits scolaires» ou encore l appui à différentes entités œuvrant dans le domaine de la santé, de l éducation et de la culture. Dans l optique de notre programme Solidarité Numérique, nous vous donnons rendez-vous pour ce 2012, pour un programme de mécénat de proximité visant entre autres à former et donner accès aux outils numériques indispensables à la vie quotidienne. A nouveau, en mon nom personnel et celui de toute l équipe de Orange Madagascar, nos meilleurs vœux pour une année 2012 prospère! Jean-Luc Bohé Directeur Général
Le Président-Directeur Général du Groupe France-Télécom Orange, M Stéphane Richard a effectué au mois de décembre dernier, une visite officielle à Madagascar. Il a réitéré, lors de ses rencontres avec les différents responsables du pays ainsi qu au cours de la conférence de presse qu il a donnée, la volonté d Orange de continuer à s impliquer pour le développement du pays à travers les actions de mécénat, les projets RSE ainsi que les offres d Orange. Nandritra ny fandalovany teto Madagasikara tamin ny volana desambra lasa teo dia nanamafy ny Filoha Tale-Jeneraly ny groupe France- Télécom fa hanohy ny asa ho amin ny fampandrosoana an i Madagasikara ny Orange amin ny alalan ny asa sosialy sy amin ny maha-orinasa tompon andraikitra azy. Sommaire P3 : Mener des actions salvatrices pour tout Madagascar P4-5 : Vers un investissement encore plus conséquent en faveur de Madagascar P6-7 : Suite opération kits scolaires en images P8 : RSE - Projet «gouvernance par le mobile» avec le PNUD 2 Masolavitra N 14
En corroborant à travers les actions menées cette année la volonté de Orange de s impliquer davantage pour le développement de Madagascar, 2011 constitue une année charnière pour Orange. L année a ainsi, entre autres, été marquée par la création de l association Orange Solidarité Madagascar, qui permet à Orange de mieux s engager pour l essor du pays. Distribution de colis cadeaux avec le WMG pour adoucir l existence des plus défavorisés, construction d écoles, distribution de kits scolaires, construction de centre de santé et autres projets de développement entrepris depuis l année 2006, largement renforcés ces dernières années sont autant de projets qu Orange Solidarité Madagascar souhaite poursuivre en 2012 pour l essor du pays! Orange Solidarité Madagascar et l équipe de Masolavitra vous adressent leurs vœux de bonne et heureuse année! La vie change avec Orange! Masolavitra N 14 3
Vers un investissement encore plus conséqu Soutien au projet de l association Madamoramora pour la construction d une école préscolaire et primaire avec une cantine, la création d un pôle artisanal géré par des femmes et d un réseau local de partenariat pour le développement de l économie locale, la sensibilisation de la population locale sur la protection de l environnement et la Construction d une Maison de Vie à Manankada Création d Orange Solidarité Madagascar pour un futur meilleur Soutien à la JCI pour, entre autres, la dotation d écoles de la régi fournitures scolaires et pour la réhabilitation de salles de classe ainsi qu matériels informatiques et sportifs d un collège à Tamatave. Remise de dons à l école Père Pierre François Jamet pour l équipement de 4 salles de classe et par la dotation en matériels audio-visuels pour enrichir et animer les cours dispensés aux élèves. 4 Masolavitra N 14
ent pour le développement de Madagascar Appui à la construction de l école professionnelle «Femme à venir» de l association Terre des Enfants à Toamasina. Soutien à l Association Trait d Union pour le développement et l animation de 21 bibliothèques de brousse à travers tout le pays on Analamanga en e pour la dotation en Soutien au projet ETICMAD par la mise en place d une médiathèque électronique au sein des lycées de Madagascar pour une amélioration de l éducation scientifique dans le pays. Masolavitra N 14 5
Sourires, rires, joie, reconnaissance : le partage des kits scolaires au niveau de toutes les régions de Madagascar a été un moment d émotion partagé par les élèves, leurs parents, les enseignants, les responsables d établissements et les salariés d Orange ayant parrainé les écoles. L opération kits scolaires a permis de donner un coup de pouce à plus de 2500 élèves au niveau de chacune des 22 régions dans tout Madagascar. Appui 6 Masolavitra N 14
à l éducation pour un futur meilleur Nahafahan ireo mpiasan ny Orange izay niantoka ny sekoly nizara hafaliana ny fizarana ireo kits scolaires. Nahafahana nanampy ray amandrenin ny mpianatra sahirana mihoatra ny 2500 manerana ny faritra 22 eto amin ny nosy ny tetikasa kits scolaires -n i Orange Solidarité Madagascar Masolavitra N 14 7
Responsabilité Sociale d Entreprise Projet «Gouvernance par le mobile» Dans sa démarche de Responsabilité Sociale d Entreprise, Orange Madagascar a tenu à s associer au projet «Gouvernance par le mobile» initié par le PNUD et participe à sa réalisation. «Gouvernance par le mobile» servira de projet pilote susceptible d ouvrir la voie aux futurs projets des Nations Unies mettant à profit les téléphones mobiles notamment dans les domaines de l éducation, la collecte et les échanges d informations. Il a pour but de soutenir la participation des jeunes aux discussions concernant le développement à Madagascar aussi bien par le biais de la communication traditionnelle notamment par la radio que par le biais des nouvelles technologies dont le téléphone portable. Par ailleurs, il permet au participant inscrit d avoir accès régulièrement à une série de questions via SMS ainsi qu à un service d appel hotline également accessible via le 351. Niara- niombon antoka tamin ny tetikasa «gouvernance par le mobile» na fitantanana amin ny alalan ny finday izay karakarain ny PNUD ny Orange Madagascar ary mandray anjara amin ny fanatanterahana azy io ihany koa. Io tetikasa io dia fakan-tahaka natao hanokatra làlana ho an ireo tetikasa ho avy karakarain ny Firenena Mikambana ka hanomezana tombony ny fampiasana ny finday eo amin ny sehatry ny fampianarana, ny fanangonana sy fifanakalozambaovao. Ny tanjona amin izany dia hanohanana ny fandraisana anjaran ireo tanora amin ireo adi-hevitra momba ny fampandrosoana an i Madagasikara na amin ny alalan ny fifandraisana mahazatra toy ny onjampeo na amin ny alalan ireo teknolojia vaovao toy ny finday. Ankoatra izany dia ahafahan ireo mpandray anjara nisoratra anarana mahazo tsy tapaka andiam-panontaniana amin ny alalan ny hafatra SMS ary koa tolotra antso amin ny alalan ny laharana 351 io tetikasa io. Edité par : Orange Madagascar - Immeuble Galaxy Plaza - Andraharo - 101 Antananarivo BP 7754 - Mobile : 032 07 083 83 - e-mail : masolavitra.oma@orange.com Directeur Général : Jean-Luc Bohé Directeur de Publication : Josie Randriambeloma Rédacteur en chef : Aina Andrianalizaha Imprimé par : M.Y.E - nb d exemplaires : 5000 8 Masolavitra N 14