EXPOSITION PHOTOS DES BISHNOIS A LA MAISON DE LA BAIE JUSQU AU 31 AOUT A la rencontre d un peuple méconnu Photographies: Franck VOGEL Textes: Irène FRAIN les Les Bishnoïs d Inde Photographies de Franck VOGEL Exposition jusqu au 31 août La Maison de La Baie à Hilion Sortie Hilion de la RN12 Avec la participation de : Contacts presse Sophie ROBILLARD 02 96 77 60 62 / srobillard@baiedesaintbrieuc.com Office de tourisme et des congrès de la Baie de Saint-Brieuc 7, rue Saint -Gouéno - BP 4435 22044 Saint-Brieuc cedex 2 Tel. : 0 825 00 22 22 info@baiedesaintbrieuc.com www.rockntoques.fr les Bishnois / p. 1
SOMMAIRE Les Bishnoïs à la Maison de la Baie page 3 Présentation d Irène Frain Romancière page 5 Présentation de Franck Vogel Photo- reporter humaniste page 6 INFOS PRATIQUES page 7 les Bishnois / p. 2
L office de tourisme et des congrès de la Baie de Saint-Brieuc et Saint-Brieuc Agglomération accueille «Les Bishnoïs» à La Maison de la Baie [Les Bishnoïs, écologistes depuis le XVe siècle] D un côté un territoire, la Baie, ouvert sur le Monde, la Culture, le développement durable De l autre, un peuple d Inde qui depuis plus de cinq siècles se préoccupe de la protection des animaux sauvages et des arbres avec lesquels il vit en parfaite symbiose. Les Bishnoïs ont une philosophie de vie unique. On pourrait l apparenter aux politiques de développement durable qui animent aujourd hui nos territoires. Elles contribuent à un mieux vivre aujourd hui sans compromettre celui des générations futures. Depuis le 19 mai et jusqu au 31 août, au coeur de la Réserve Naturelle de la Baie de Saint-Brieuc et de cette Maison de la Baie, Saint-Brieuc Agglomération via son Offi ce de Tourisme et de Congrès est partenaire de l exposition Bishnoïs qui a eu lieu dans un premier temps à Paris (gare Montparnasse). et dans un second temps à la Maison de la Baie. Ce partenariat est également l histoire d une rencontre. Celle entre un territoire et un photographe de renom qui s intéresse plus spécifi quement aux questions sociales et environnementales. Cette exposition est justement l occasion de découvrir le travail d un photo-reporter humaniste, Franck Vogel à travers les clichés réalisés en Inde lors de son reportage intitulé «Les Bishnoïs, écologistes depuis le XVe siècle». Ce travail a d ailleurs été reconnu par le Ministère du développement durable comme ses reportages souvent primés et exposés dans le monde entier. Nous vous souhaitons une découverte belle et enrichissante. les Bishnois / p. 3
Les Bishnoïs ont fait de la protection de l environnement et de la vie sauvage leur leitmotiv. Considérant animaux et arbres comme des membres de leur famille (tout particulièrement les antilopes noires, qu ils considèrent comme leur fils) les Bishnoïs du Rajasthan en Inde leur apportent soin et affection depuis plusieurs siècles. Dans un monde où les problèmes environnementaux sont toujours plus d actualité, les Bishnoïs et leurs traditions ancestrales ont certainement quelque chose à nous apprendre. Souvent connu comme les «premiers écologistes», ils suivent les 29 préceptes édictés en 1485 par leur guru Jambheswhar, fondateur de la foi Bishnoï (Bish venant de 20 et Noi de 9 en Hindi). Plusieurs de ces règles sont directement liées à la protection de l environnement. En effet, chaque famille plante régulièrement des arbres, n utilise que le bois mort pour ses besoins, construit un réservoir pour conserver l eau de pluie et dédie une part de sa récolte à ses «enfants» (antilopes, gazelles, paons, pigeons, ) afi n de maintenir l équilibre dans le désert. Leur engagement est tel que ces végétaliens stricts soignent les animaux malades ou blessés et se refusent d apprivoiser les chiens de peur qu ils s y attaquent. Les femmes Bishnoïs sont connues pour allaiter les faons orphelins, tandis que beaucoup d hommes sont morts pour avoir tenté de sauver les gazelles des braconniers. Grâce à eux, nous pouvons aujourd hui encore voir de beaux arbres et des antilopes noires (en voie d extinction) paître tranquillement autour de leur habitat du désert du Thar, considéré comme le plus peuplé et aride au monde. «Aimez les animaux N abattez pas les arbres verts Et vous ne connaîtrez pas l adversité dans la vie» Guru Jambheshwar (1451-1536) les Bishnois / p. 4
Irène Frain Romancière Irène Frain est l une des romancières les plus lues du grand public. Une partie de son oeuvre s inspire de l Inde. Elle partage avec Franck Vogel son grand intérêt pour les Bishnois qu elle met en scène dans son dernier ouvrage à paraître en février 2011: «La forêt des 29». Elle est membre fondateur du Women s Forum for the Economy and Society. bibliographie (extraits) Le nabab Quai des Indes Pour que refl eurisse le monde Ghandi, la liberté en marche Les naufragés de l île Tromelin Dans le cadre de l exposition du photographe Franck Vogel sur le peuple Bishnois, actuellement à la maison de la Baie et jusqu au 31 août, Irène Frain, marraine de l événement est venue à Saint Brieuc le jeudi 16 juin 2011. Elle a présenté ce peuple que l on considère comme les premiers écologistes aux monde. Sa visite fut l occasion de rencontres avec ses lecteurs en séance dédicace à la Nouvelle Librairie ainsi qu avec les classes de l école de Saint René. En outre, était organisée une lecture publique de certains passages de son dernier livre, consacré aux Bishnoîs «La Forêt des 29». les Bishnois / p. 5
Franck Vogel Photo- reporter humaniste Depuis 2007, Franck Vogel s intéresse aux relations privilégiées entre la Nature et l Homme afi n de montrer au monde qu il est possible de vivre en harmonie. Son sujet sur les Bishnoï, écologistes depuis le XVe siècle, en est le meilleur exemple. Son travail a été publié en exclusivité dans GEO magazine pour le numéro spécial 30 ans en mars 2009, et un 52 min a été réalisé pour France Télévision. Autres reportages : - restauration d uniques églises Orthodoxes à Voskopojë (Albanie) / Le Monde 2 - Le retour des Tatars de Crimée sur leurs terres après leur déportation par Staline (Ukraine) / Courrier International - Le Massacre des Albinos en Tanzanie / NRC Weekblad - Les Valaques, le peuple le plus discret des Balkans (Albanie, Grèce, Macédoine, roumanie) / GEO magazine les Bishnois / p. 6
Infos pratiques Retrouvez toute l info concernant le peuple Bishnoïs sur Revoir le reportage sur France 5 en cliquant sur ce lien http://www.baiedesaintbrieuc.com/minisite/expo-photos-sur-les-bishnois-peuple-meconnu-du-nord-de-linde http://documentaires.france5.fr/documentaires/rajasthan-l%c3%a2me-dunprophete LA FORÊT DES 29 Accédez à la PAGE DÉDIÉE au dernier roman d Irène Frain «La Forêt des 29» (sortie prévue le 24 février 2011). http://www.irenefrain.com/laforetdes29.php Accédez au diaporama de La Forêt des 29. http://www.irenefrain.com/laforetdes29diaporama.php Rejoignez l association de Franck Vogel : «S inspirer des BISHNOÏS». http://planetbishnoi.wordpress.com/ Visualisez la vidéo de Franck Vogel : «Une fresque photographique géante à la station Montparnasse sur le peuple des BISHNOÏS». http://www.youtube.com/watch?v=cmnfqcyhxju&feature=youtu.be les Bishnois / p. 7