COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 14 décembre 2005



Documents pareils
Avis 1 er octobre 2014

Insulinothérapie et diabète de type 1

THÉRAPEUTIQUES. Détémir et glargine : analogues lents de l'insuline

CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

INSULINOTHERAPIE FONCTIONNELLE

III- Traitement du diabète de type 1

L autogestion de l insulinothérapie basale plus 1

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Avenue du Président François Mitterrand FECAMP Service pédiatrie Tel Guide du patient, porteur d un diabète de type 1

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Gestion de l insuline iv. : version pour les Soins continus de médecine

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

Amélioration du traitement du diabète par les nouvelles générations d insuline.

I - CLASSIFICATION DU DIABETE SUCRE

Diabète:généralités DEFINITION DIABETE DE TYPE 1

Le diabète de type 1 UNSPF. Ségolène Gurnot

Fiche de synthèse. Learn. Les points essentiels pour l accompagnement d un patient diabétique. Parcours : Prise en charge du diabète à l officine

L influence du sport sur le traitement du diabète de type 1

ACTUALITES THERAPEUTIQUES DANS LE DIABETE DE TYPE 2. Docteur R.POTIER

Autorisation d usage à des fins thérapeutiques (AUT) Aide-mémoire et formulaire de demande

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

La gestion du diabète lors des sports : apports des nouvelles technologies

NAVELBINE voie orale

Boughanmi Hajer. JAOUA Noureddine. Membre du bureau exécutif de l OTEF

Diabète Instable: Comment le comprendre et l Améliorer?

Ma fille est diabétique de type 1

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

TPE filière S Compte-rendu

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

DIABÈTe De TYPe 1 Petit guide pour les parents et les enfants.

Certaines situations de trafic peuvent-elles provoquer un risque accru d hypoglycémie?

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Evaluation des pratiques professionnelles. Diabète et travail

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

BIEN VIVRE AVEC MON DIABÈTE

Titre : «CYCLISME ET DIABETE DE TYPE 1» Auteur(s) : Docteur Karim BELAID. Catégorie : Médecine du Sport - Diaporama, 20 vues.

J aimerais garder les hypoglycémies sous contrôle - Que puis-je faire?

Accidents des anticoagulants

Enfants et adolescents diabétiques Problématiques courantes en médecine générale

Décret n du 19 octobre

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE MINISTERE DES FINANCES ET DES COMPTES PUBLICS. Point presse

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 décembre 2010

L ÉDUCATION THÉRAPEUTIQUE DU PATIENT EN 15 QUESTIONS - RÉPONSES

Note informative rédigée par Geneviève Martin. Faits saillants

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

RÉFÉRENCES ET RECOMMANDATIONS MEDICALES

Contraintes liées aux aspects économiques, impact de la T2A : le point de vue de l industriel

Une forte dynamique des prescriptions de ces nouveaux anti-coagulants oraux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

Le diabète en pédiatrie

SOINS DE PRATIQUE COURANTE. Prélèvement aseptique cutané ou de sécrétions muqueuses, prélèvement de selles

Guide d injection de l insuline

Vous êtes diabétique. Vous conduisez un véhicule routier.

TRAITEMENTS MEDICAMENTEUX DU DIABETE DE TYPE 2 (Hors Insuline) MAREDIA Dr Marc DURAND

L avenir du coût des médicaments Point de vue des régimes d'assurancemédicaments. Présenté par : Michel de Paiva

Critères de Choix d une Echelle de Qualité De Vie. Etudes cliniques dans l autisme. Introduction

CENTRE DU DIABETE CLINIQUE SAINT-JEAN. Centre de traitement multidisciplinaire pour personnes diabétiques

Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants

Quelle est l incidence

Rentrée 2014 Francine Eichenberger Diététicienne

Les nouveaux traitements de fond de la SEP

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

Mieux vivre avec un diabète de type 2. Matériel d information pour patients atteints d un diabète de type 2

CAHIER SPÉCIAL Nathalie Ferron

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

Publication des liens

Diabète et législation. M.Chirola,C.Coureau,R.Chenebault,C.Chiappe,A.Casals

Que sont les. inhibiteurs?

Les 4 Saisons du Diabète

TEST DE DÉPISTAGE DE L IMMUNITÉ CONTRE LE

Tout sur les nouvelles cotations des perfusions

M. ou Mme... demeurant... Ou son représentant légal, c est-à-dire le tuteur ou curateur,... Il est convenu ce qui suit,

Diabète Type 2. Épidémiologie Aspects physiques Aspects physiologiques

La gestion des hypoglycémies au cours du sport : insuline ou diététique?

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

Projet de grossesse : informations, messages de prévention, examens à proposer

Comment la proposer et la réaliser?

Fort de nos 30 ans d expertise dans le domaine de la diabétologie, nous vous proposons ce manuel destiné aux patients diabétiques de type 1 qui, sans

Medication management ability assessment: results from a performance based measure in older outpatients with schizophrenia.

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

Le diabète pédiatrique : Un guide pour la famille

Les mauvaises thérapies du diabète de type 1 et leurs conséquences physiques et psychologiques Guy Béchet

La constipation occasionnelle chez l adulte

ntred 2007 Résultats de l étude Description des personnes diabétiques

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

CORRECTION EVALUATION FORMATIVE TEST DE NIVEAU Date : PROMOTION :

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Semaine Sécurité des patients «Le mystère de la chambre des erreurs!»

Révision des descriptions génériques Comment monter un dossier?

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 14 décembre 2005 Examen du dossier des spécialités inscrites pour une durée de 5 ans par arrêté du 26 septembre 2000 (JO du 30 septembre 2000) NOVORAPID 100 U/ml, solution injectable en flacon 1 flacon de 10 ml (CIP: 352 590-9) NOVORAPID PENFILL 100 U/ml, solution injectable en cartouche 5 cartouches de 3 ml (CIP: 352 592-1) Laboratoire NOVO NORDISK PHARMACEUTIQUE SA insuline asparte Liste II Date de l'amm : NOVORAPID 100 U/ml, solution injectable en flacon 7 septembre 1999 NOVORAPID PENFILL 100 U/ml, solution injectable en cartouche 7 septembre 1999 Date des rectificatifs d' AMM : 30 mars 2005 Motif de la demande : renouvellement de l'inscription sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux Renouvellement conjoint de : NOVORAPID FLEXPEN 100 U/ml, solution injectable en stylo prérempli 5 cartouches dans stylo pré-rempli de 3 ml (CIP: 355 274-0) Date de l'amm : NOVORAPID FLEXPEN 100 U/ml, solution injectable en stylo prérempli 15 janvier 2001 Direction de l'évaluation des actes et produits de santé 1

1 CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif insuline asparte 1.2. Indications Traitement du diabète. 1.3. Posologie NovoRapid présente un délai d action plus rapide et une durée d action plus courte que l insuline humaine soluble. En raison de son délai d'action plus rapide, NovoRapid doit généralement être administré immédiatement avant le repas. Si nécessaire, NovoRapid peut être injecté peu après le repas. La posologie de NovoRapid dépend de chaque individu et est déterminée par le médecin en fonction des besoins du patient. En règle générale, NovoRapid s utilise en association avec une insuline à action prolongée ou intermédiaire, administrée au moins une fois par jour. Les besoins individuels en insuline chez l adulte et chez l enfant se situent généralement entre 0,5 et 1,0 U/kg/jour. En cas d'administration au moment des repas, 50 à 70% de ces besoins peuvent être couverts par NovoRapid et le restant par de l insuline à action prolongée ou intermédiaire. NovoRapid est administré par voie sous-cutanée dans la paroi abdominale, la cuisse, la région deltoïde ou la région fessière. Les sites d injection devront être alternés au sein d une même région. En cas d injection sous-cutanée dans la paroi abdominale, l insuline commence à agir dans les 10-20 minutes qui suivent l injection. Son effet maximal apparaît de 1 à 3 heures après injection. Sa durée d action est de 3 à 5 heures. Comme pour toutes les insulines, la durée d action varie en fonction de la dose, du site d injection, du débit sanguin, de la température et de l intensité de l activité physique. Comme pour toutes les insulines, l absorption est plus rapide si l injection est effectuée en sous-cutané dans la paroi abdominale plutôt que dans un autre site d'injection. Cependant, quel que soit le site d injection, le délai d action reste plus rapide que celui de l insuline humaine. Si nécessaire, NovoRapid peut également être administré en intraveineux par des professionnels de santé. NovoRapid peut être administré par perfusion sous-cutanée continue d insuline (CSII) à l aide d une pompe à perfusion d insuline. La CSII sera administrée dans la paroi abdominale. Les points de perfusion doivent être alternés. En cas d utilisation dans une pompe à perfusion d insuline, NovoRapid ne doit jamais être mélangé à une autre insuline. Les patients traités par CSII recevront des instructions détaillées sur l utilisation de la pompe et utiliseront le réservoir et la tubulure adaptés à la pompe. Le matériel de perfusion (tubulure et canule) doit être remplacé conformément aux instructions données dans la notice d information jointe au matériel de perfusion. Lorsque NovoRapid est administré par CSII, le patient doit disposer d'une autre source d'insuline qu'il utilisera en cas de panne de la pompe. Les troubles rénaux ou hépatiques peuvent réduire les besoins en insuline du patient. Aucune étude n a été réalisée chez l enfant de moins de 2 ans. 2

Chez l'enfant, NovoRapid peut être préféré à l'insuline humaine soluble dans le cas où un délai d'action rapide peut se révéler utile, par exemple pour planifier les injections par rapport aux repas. 2 RAPPEL DES AVIS DE LA COMMISSION ET DES CONDITIONS D'INSCRIPTION NOVORAPID 100 U/ml, solution injectable en flacon NOVORAPID PENFILL 100 U/ml, solution injectable en cartouche Avis de la commission du 29 mars 2000 Le service médical rendu est important. Des comparaisons indirectes (HUMALOG versus insuline humaine, et NOVORAPID versus insuline humaine) conduisent à considérer ces spécialités comme équivalentes. En l absence de comparaison directe NOVORAPID versus HULMALOG, aucune ASMR ne peut être proposée : ASMR de niveau V versus HUMALOG. Avis favorable à l'inscription sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux et sur la liste des produits agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans toutes les indications et posologies de l AMM. L avis est établi dans l attente de la réévaluation du service médical rendu des spécialités de la classe. NOVORAPID FLEXPEN 100 U/ml, solution injectable en stylo prérempli Avis de la Commission du 20 février 2002 Le service médical rendu est important. Il s agit d un complément de gamme qui n apporte pas d amélioration du service médical rendu. Avis favorable à l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux et sur la liste des médicaments agréés à l'usage des collectivités et divers services publics dans l indication et les posologies de l AMM. 3 MEDICAMENTS COMPARABLES 3.1. Classement ATC 2005 A A10 A10A A10AB A10AB05 Appareil digestif et métabolisme Médicaments du diabète s et analogues s et analogues d action rapide insuline asparte 3.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique 3.2.1. Médicaments de comparaison Les autres analogues de l insuline humaine d action rapide et l insuline humaine : pour NOVORAPID PENFILL en cartouche de 3 ml : insuline lispro : HUMALOG insuline glulisine APIDRA insuline humaine ACTRAPID Penfill UMULINE RAPIDE 3

pour NOVORAPID FLEXPEN en stylo pré-rempli de 3 ml : insuline lispro : HUMALOG PEN insuline glulisine APIDRA insuline humaine ACTRAPID NOVOLET INSUMAN RAPID OPTISET pour NOVORAPID en flacon de 10 ml : insuline lispro : HUMALOG insuline glulisine APIDRA insuline humaine ACTRAPID INSUMAN RAPID UMULINE RAPIDE solution injectable pour perfusion INSUMAN INFUSAT VELOSULIN 3.3. Médicaments à même visée thérapeutique Ce sont les autres insulines. 4 REACTUALISATION DES DONNEES DISPONIBLES DEPUIS LE PRECEDENT AVIS Le laboratoire a déposé les résultats de 3 études : 1) une étude 1 de phase IV ouverte en cross over a comparé l efficacité et la tolérance de l insuline asparte après le repas versus l insuline humaine administrée 30 minutes avant le repas, après 12 semaines de traitement chez 26 enfants âgés de 2 à 6 ans ayant un diabète de type 1. A l inclusion, le taux d hémoglobine glyquée (HbA1c) devait être 12%. - efficacité critère principal : augmentation de la glycémie post-prandiale après 12 semaines de traitement asparte humaine Augmentation de la glycémie 2,02 (n=24) 1,63 (n=23) post-prandiale moyenne HbA1c (%) 7,70 (n=24) 7,56 (n=25) Fructosamine (µmol/l) 299,83 (n=24) 301,60 (n=25) Il n a pas été observé de différence significative entre l insuline asparte et l insuline humaine sur ces critères. La qualité de vie a été évaluée grâce au questionnaire WHO DTSQ. Une différence significative a été observée en faveur de l insuline asparte pour la satisfaction par rapport au traitement (p=0,045). 1 Etude ANA-1415. D après Danne T. et al. Issue du dossier d AMM NovoRapid (en date du 30 mars 2005) 4

- tolérance critère principal : nombre d épisodes hypoglycémiques Il n a pas été observé de différence sur la survenue d épisodes hypoglycémiques (847 épisodes hypoglycémiques sous insuline asparte et 845 sous insuline humaine). 2) une étude 2 randomisée ouverte a comparé l efficacité et la tolérance de l insuline asparte à celles de l insuline humaine recombinante et l insuline lispro, pendant 16 semaines, chez 146 patients adultes ayant un diabète de type 1 et traités par perfusion sous cutanée continue (pompe). - efficacité critère principal : variation du taux d HbA1c après 16 semaines de traitement asparte humaine Lispro recombinante n 59 59 28 Taux d HbA1c à 7,3 ± 0,7 7,5 ± 0,8 7,3 ± 0,7 l inclusion (%) Variation HbA1c après 16 semaines (%) 0,0 ± 0,5 + 0,1 ± 0,6 + 0,2 ± 0,8 Il n a pas été observé de différence significative entre les 3 groupes de traitement sur la variation des taux d HbA1c - tolérance Hypoglycémies/patient/mois (critère principal) asparte humaine recombinante Lispro n 59 59 28 Hypoglycémies < 50 mg/dl (%) 3,7 ± 3,6 4,8 ± 4,2.. 4,4 ± 4,7 Hypoglycémies nocturnes (%) 0,5 ± 0,83% 0,9 ± 0,97* 0,6 ± 0,61 *p versus insuline asparte =0.004 Il n a pas été observé de différence significative entre les 3 groupes de traitement sur le taux de survenue d hypoglycémies totales confirmées. Cependant, le taux d hypoglycémies nocturnes a été significativement plus élevé sous insuline humaine recombinante que sous insuline asparte (p=0,004). 3) une étude 3 randomisée ouverte a comparé l efficacité et la tolérance de l insuline asparte ± NPH à celles de l insuline humaine soluble ± NPH et de l insuline humaine premix (30/70), après 3 mois de traitement, chez 231 patients ayant un diabète de type 2. 2 Bode B. et al. Comparison of Insulin Aspart With Buffered Regular Insulin and Insulin Lispro in Continous Subcutaneous Insulin Infusion. Diabetes Care, vol 25, n 3 : 439-444. March 2002. 3 Bretzel R. G. et al. A direct Efficacy and Safety Comparison of Insulin Aspart, Human Soluble Insulin, and Human Premix Insulin (70/ 30) in Patients With Type 2 Diabetes. Diabetes Care, vol 27, n 5 : 1023-1027. May 2004 5

Tous les patients avaient été traités antérieurement (pendant plus d 1 an) par un antidiabétique oral et/ou de l insuline. - efficacité critère principal : variation du taux d HbA1c après 3 mois de traitement. La limite d équivalence était fixée à 0,5% de différence entre les groupes. n Taux d HbA1c à l inclusion (%) Diminution moyenne du taux HbA1c (%) [IC 95%] asparte 75 7,82-0,91 +/-1,00 humaine 80 7,83-0,73 +/-0,87 (IH) [-0,24 ; +0,58] humaine 76 7,78-0,65 +/-1,10 premix (30/70) [-0,14 ; +0,7] L insuline asparte n a pas été considérée comme équivalente aux 2 autres traitements en termes de réduction du taux d HbA1c. - tolérance critère principal : % de patients avec au moins un épisode hypoglycémique asparte humaine premix n 75 80 76 % de patients avec au moins un épisode hypoglycémique 41 41 30 Il n a pas été observé de différence significative entre les 3 groupes de traitement sur le % de patients avec au moins un épisode hypoglycémique. Les résultats de ces études ne modifient pas les précédents avis de la Commission. 5 DONNEES SUR L'UTILISATION DU MEDICAMENT Selon les données IMS-EPPM (cumul mobile annuel mai 2005), NOVORAPID (sous toutes ses présentations) a fait l objet de 147 000 prescriptions dans 100% des cas dans l indication de l AMM (traitement du diabète). 6

6 CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 6.1. Service médical rendu Le diabète est une maladie chronique qui engage le pronostic vital du patient, immédiatement ou par suite des complications. Ces spécialités entrent dans le cadre du traitement de l hyperglycémie. Le rapport efficacité/effets indésirables de ces spécialités est important. Ces spécialités sont des médicaments de première intention dans le diabète de type 1 et sont des médicaments de deuxième voire de troisième intention dans le diabète de type 2. Il existe des alternatives. Le service médical rendu est important. 6.2. Place dans la stratégie thérapeutique Dans le diabète de type 1 L insuline asparte, associée à une insuline intermédiaire ou d action prolongée, est un médicament de première intention, essentiellement chez les patients nécessitant un traitement optimisé de leur diabète (schéma basal/bolus). Tout changement d insuline doit être soigneusement pesé avant d être envisagé chez un patient équilibré. Dans le diabète de type 2 La mise sous insuline est indiquée si l HbA1c est, de façon répétée, supérieure à 8 % malgré des mesures hygiéno-diététiques et un traitement oral maximal. Mais elle peut être envisagée et discutée avec le patient pour des valeurs plus basses d HbA1c. L'adjonction à une bithérapie orale d'une insuline semi-lente (d une durée d action de 12h à 15 h environ) au coucher ou d une insuline lente (durée d action de 20 à 24h environ) permettant une injection au dîner voire plus tôt dans la journée, peut constituer la première étape de la mise à l insuline du diabétique de type 2. En cas d'échec, une insulinothérapie fractionnée (2 à 4 injections par jour) doit être mise en œuvre chez les patients nécessitant un traitement optimisé de leur diabète (schéma basal/bolus). Références médicales opposables relatives à la prescription des antidiabétiques oraux : Conventions Médicales de 1998 (arrêté du 13 novembre 1998, J.O. du 14 novembre 1998). Recommandations de bonne pratique de l afssaps (février 1999, en cours de mise à jour) C est dans ce cadre que l insuline asparte peut être utilisée en association à une insuline basale, chez le diabétique de type 2. 6.3. Recommandations de la commission de la transparence Avis favorable au maintien de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux dans l indication et aux posologies de l AMM. 6.3.1. Conditionnements : ils sont adaptés aux conditions de prescription 6.3.2. Taux de remboursement : 65% 7