Synthèse des travaux. Propositions d observations et suggestions présentées au Conseil Economique et Social. Définition du «Harcèlement moral»



Documents pareils
Le Document Unique : une obligation légale des entreprises

TABLE DES MATIÈRES. PARTIE 1 Des agissements destructeurs de la dignité humaine Le droit et la psychologie à la rescousse de la victime...

GUIDE HARCELEMENT MORAL AU TRAVAIL

Obligations des entreprises en matière de risques profesionnels

Dispositions pénales Loi du Bien-être et Code Code pénal social 1/5

Charte de Prévention des Harcèlements au travail

20 SEPTEMBRE. juin 2010

Réponses aux questions de la page 2 du questionnaire RESPONS sur la responsabilité sociale des cadres

Les commissions antistress sont-elles légales?

LE HARCELEMENT A L ECOLE

Continuité d activité. Enjeux juridiques et responsabilités

Conseils sur la conduite à tenir en cas de suicide d un salarié sur le lieu de travail

Les textes en matière de santé et de sécurité au travail

L EVALUATION PROFESSIONNELLE

I. - LES FAITS NÉCESSITANT LA MISE EN ŒUVRE DE LA PROCÉDURE SPÉCIFIQUE D URGENCE A.

DIRECTION GENERALE - SIEGE SOCIAL DOCUMENT UNIQUE DE DELEGATION

Consultation publique PARL OMPI EXPERTS PRESENTATION ET ETAT D AVANCEMENT DU PROJET PARL OMPI EXPERTS

M a s t e r Mention «Information et communication dans les organisations»

1/ LES CARACTÉRISTIQUES DU CYBER-HARCÈLEMENT

Compte rendu du séminaire sur les RPS qui a eu lieu mardi 4 février à la MMSH

Droit de grève. Qu est-ce qu une grève?

La responsabilité civile et pénale. Francis Meyer -Institut du travail Université R. Schuman

CHAPITRE 6 PROTECTION STATUTAIRE ET ASSURANCE GROUPE RESPONSABILITE CIVILE PROFESSIONNELLE

GMS-Santé 2008 La Responsabilité du médecin du travail

Le fisc et les contribuables rétablir l équilibre

inaptitude quelles sont les obligations?

Le fonctionnement du CHSCT

Droits et obligations des entreprises et organisations suisses vis-à-vis de leurs voyageurs et expatriés

LE CABINET E&R CONSULTANTS VOUS INFORME ET VOUS ACCOMPAGNE

European School Brussels II. Avenue Oscar Jespers Brussels

Les 5 étapes du management des. risques routiers. pour les entreprises et les collectivités

LISTE DES MOTS DU DICTIONNAIRE

Formation des représentants du personnel au CHSCT

PARTIE I : LES RELATIONS INDIVIDUELLES DE TRAVAIL

Crise, transmission, concurrence L entreprise face à ses mutations

VIE PROFESSIONNELLE ET RESPECT DE LA VIE PRIVEE Par Béatrice CASTELLANE, Avocate au Barreau de Paris

Client : AGEFOS PME AQUITAINE Mission : Actions management Année : Droit et obligation de l entreprise au regard du code du travail

Quelle structure est concernée?

Violence au travail Un organisme national

RÉPONDRE AUX QUESTIONS SUR

L observatoire «Entreprise et Santé»

Contrat Type DroitBelge.Net. Contrat de travail AVERTISSEMENT

Les obstacles : Solutions envisageables :

Mon métier, mon parcours

ALCOOL AU TRAVAIL. Sources :

Exemple 360. Questionnaire Leadership Thomas. Personnel & Confidentiel

Mise en place des élections des Délégués du Personnel

A V I S N Séance du mardi 28 mai

RESPONSABILITE DU DIRIGEANT EN DROIT DU TRAVAIL

CHARTE ETHIQUE GROUPE HEURTEY PETROCHEM

Conclusions de Madame l avocat général Gervaise TAFFALEAU

REGLEMENT INTERIEUR PREAMBULE GENERALITES. Article 1 : Objet. Article 2 : Responsabilité. Article 3 : Organisation. Article 4 : Taux d'encadrement

Livre Blanc Risques professionnels. «Gestion Rapport des Risques Professionnels»

_Règlement Caritas Protection des enfants

Harcèlements, Dépression, Suicide en lien avec le travail

Abandon de poste: l'employeur peut-il le refuser? Refuser un abandon de poste

LE DOCUMENT UNIQUE DE DELEGATION

Cohésion d Equipe - Team Building

Rapport d'activité.

Loi institutant un Médiateur de la République du Sénégal

Communication : de quels droits disposez - vous?

Le dispositif de la maladie imputable au service

- La mise en cause d une personne déterminée qui, même si elle n'est pas expressément nommée, peut être clairement identifiée ;

La jurisprudence du Conseil constitutionnel et le droit civil

Table des matières. 1. Mesures législatives Loi sur la protection des personnes recevant des soins Généralités 3 Principaux éléments 3

LA REBELLION. a) il faut que l'agent ait agi dans l'exercice de ses fonctions.

Questions sociales : Droit du travail

RECO. Définition des bonnes pratiques de prévention dans les centres d appels téléphoniques R.470

PRESENTATION DU RAPPORT DU GROUPE DE TRAVAIL DU CONSEIL NATIONAL DE L AIDE AUX VICTIMES SUR LA PRISE EN CHARGE DES VICTIMES EN URGENCE

Bien-être et Performance Collective Des risques psychosociaux au modèle de management et au bien vivre ensemble

EVALUATION DES RISQUES PSYCHOSOCIAUX (RPS) Document Unique d'evaluation des Risques professionnels

GROUPE DE RÉDACTION SUR LES DROITS DE L HOMME ET LES ENTREPRISES (CDDH-CORP)

L AFFICHAGE OBLIGATOIRE DANS LES ENTREPRISES ARTISANALES

Commission Statut et Juridique AH-HP. COMMENTAIRES et OBSERVATIONS sur le PROJET du CODE de DEONTOLOGIE du CONSEIL NATIONAL de l ORDRE des INFIRMIERS

Observations de Reporters sans frontières relatives aux projets de loi sur la presse marocains -

Fiche obligation légales. Entreprises de 50 à 299 salariés. Etat du droit après la promulgation de la loi du 4 août 2014

Projet d'engagements de Henkel dans le cadre d'une procédure de non-contestation de griefs dans les affaires n 06/OOOlF et 06/0042F

le dossier individuel de l agent

FORMATION CQPM TECHNICIEN EN GESTION ET ADMINISTRATION DES RESSOURCES HUMAINES

Les responsabilités civile et pénale de l'élu local. > Observatoire SMACL des risques de la vie territoriale

Or, la prévention des risques psychosociaux relève de l obligation générale de l employeur de protéger la santé physique et mentale des salariés.

ANNEXE 4. Réaliser un diagnostic de sécurité Principales méthodes de collecte d information. (Module 3, partie I, section 2.5)

Apprenez à votre enfant la Règle «On ne touche pas ici».

solidarité

Baromètre : Le bien être psychologique au travail

Plan et résumé de l intervention de Jean-Philippe Dunand

Agir pour se libérer du mobbing

Guide pratique pour lutter contre le cyber-harcèlement entre élèves

Politique Institutionnelle. Politique de protection de l enfance. Direction Générale Fédérale 2007 PI 01

INTRODUCTION. Master Management des Ressources Humaines de l IAE de Toulouse Page 1

Responsabilité professionnelle des Infirmiers

Décision du Défenseur des droits n MDS

Dossier pratique n 6

Les «risques psychosociaux» au travail : De quoi parle-t-on? Comment aborder ce sujet? Quelques repères

Yves Delessert Etre bénévole et responsable

Responsabilités. du dirigeant : quels risques pour vous. Nul n est censé ignorer la loi : voilà un

Titre : POLITIQUE AFIN DE CONTRER LE HARCÈLEMENT PSYCHOLOGIQUE OU TOUTE AUTRE FORME DE VIOLENCE EN MILIEU DE TRAVAIL

COUPABLE D ETRE IRRESPONSABLE A propos de la réforme des procédures de déclaration d irresponsabilité pénale pour cause de trouble mental

La Responsabilité de l éducateur sportif

Transcription:

29, avenue Hoche 75008 PARIS 01 56 88 18 23 Fax 01 56 88 18 29 andcp@andcp.fr Synthèse des travaux Propositions d observations et suggestions présentées au Conseil Economique et Social Définition du «Harcèlement moral» Synthèse du questionnaire Fiche technique à l intention des DRH

GROUPE DE TRAVAIL ANDCP sur le «HARCELEMENT MORAL» SYNTHESE DES TRAVAUX Dans le débat sur le harcèlement moral, sujet traité par divers spécialistes et largement débattu dans les médias, s élève aujourd hui la voix des DRH, praticiens directement confrontés au problème. Suite à une enquête réalisée auprès de ses adhérents, l'andcp (Associations Nationale des Directeurs et Cadres de la fonction Personnel) soumet des recommandations concrètes au Conseil économique et social. En effet, le projet de loi de modernisation sociale introduisant la notion de harcèlement moral dans le Code du Travail sera complétée en 2 ème lecture après la remise du rapport du CES au Premier Ministre. 160 DRH témoignent et se déclarent prêts à jouer un rôle de prévention et de médiateur Ainsi : - trois fois plus de cas de harcèlement et deux fois plus de réclamations en 2000 qu'en 1999 ; cependant, plus de 66 % des DRH n'ont pas été confrontés à ce problème dans l'entreprise ; - dans la majorité des cas (76 %), le salarié alerte lui-même le DRH, dans 50% des cas ce sont les organisations syndicales Il n'y a que peu de suites judiciaires et d'interventions de l'inspection du travail (5 %) ; - d après 98% des DRH la personnalité du chef peut être en cause, mais également celle de la victime ou de ses collègues dans 80% des cas - c est à 98% que les DRH répondant pensent que leur rôle est de prévenir et d informer. 89% pensent que le DRH doit être un médiateur. A l'issue de cette enquête, l'andcp a proposé de : 1.Définir le "Harcèlement dans les relations de travail" comme : Toute conduite abusive de la part d'une personne ayant autorité ou non, se manifestant dans l'entreprise ou l'institution, d'une façon répétitive dans la durée, par des comportements, actions, écrits, paroles, brimades, pouvant porter atteinte à la personne, à sa dignité ou à son intégrité physique ou psychique, ou mettant en péril son emploi ou dégradant le climat de travail. 2. Prescrire l'insertion des articles L. 122-49 et L. 122-50 du Code du travail dans le règlement intérieur de l'entreprise ce qui permettra d instaurer le débat sur ce sujet au sein des entreprises 3. De compléter la loi portant droits et obligations des fonctionnaires par 3 alinéas relatifs au harcèlement moral (annexe 3) L'association a réalisé une fiche technique à l'attention des DRH (annexe 5) confrontés à ce type de situation ; divers points de réflexion et d'action ont été répertoriés pour les aider à : 1. diagnostiquer le harcèlement moral ; 2. prévenir les cas de harcèlement ; 3. traiter les cas rencontrés

La comission a organisé une journée d étude d échanges et d expérience sur le «Harcèlement moral» le 12 octobre à Paris. Avec 50 participants. 10 intervenants dont Marie-France HIRIGOYEN, Michel DEBOUTdu CES Maitres Alain SUTRA et Rachel SAADA, avocats juristes, des médecins du travail, des psychologues ont animé cette journée qui de l avis de tous a été un grand succès. La commission va poursuivre ses travaux car il y a encore beaucoup à faire en ce domaine : continuer à sensibiliser les DRH, continuer à développer les liens avec les médecins du travail, avec les inspecteurs du travail, former les futurs DRH à ces problèmes. Les adhérents qui souhaiteraient participer à la commission peuvent joindre le secrétariat ANDCP Dara SOURINTHA T 01 56 88 18 23 F. 01 56 88 18 29 verda@andcp.fr ANDCP 9/3/2001

ANDCP 29, avenue Hoche Annexe 1 75008 PARIS T. 01 56 88 18 23 HARCELEMENT MORAL Propositions d observations et suggestions présentées au Conseil Economique et Social 1. Affiner et compléter la définition du harcèlement : notamment ajouter le harcèlement «collatéral» (par des personnes n ayant pas autorité sur la victime, par exemple : des collègues) cf. projet ANDCP. 2. Prescrire l insertion des articles L.122-49 et L.122-50 du Code du Travail (votés par l Assemblée Nationale et modifiés comme ci-dessous) dans les règlements intérieurs (après discussion et avis du comité d entreprise et du CHSCT). 3. Etendre la proposition (élargie) à la Fonction Publique cf. projet de modification de l article 6 de la loi n 86-634 du 13 juillet 1983.. NB : problème délicat de la charge de la preuve : incombe à la présumée victime ou au présumé coupable?

ANDCP Annexe 2 DEFINITION du «HARCELEMENT MORAL» établie par le GROUPE ANDCP: Préalable La commission des droits de l homme a donné 3 formes de harcèlement, nous en avons retenu 2 : Un Harcèlement professionnel organisé à l encontre d un ou plusieurs salariés, précisement désignés, destiné à contourner les procédures légales de licenciement, Un harcèlement individuel, pratiqué dans un but purement gratuit de destruction d autrui et de valorisation de son propre pouvoir La définition proprement dite du «Harcèlement dans les relations du travail» enrichie de nos réflexions : «Tout conduite abusive de la part d une personne ayant autorité ou non, se manifestant dans l entreprise ou l institution, d une façon répétitive dans la durée, par des comportements, actions, écrits, paroles, brimades, pouvant porter atteinte à la personne, sa dignité ou son intégrité physique ou psychique, en vue de mettre ou mettant en péril son emploi, ou dégradant le climat de travail» ANDCP HARCELEMENT MORAL Proposition : Annexe 3 1. Insérer des articles L.122-49 et L.122-50 dans le Règlement Intérieur (après avis du CE et du CHSCT). 2. L article 6 de la loi n 83-634 du 13 juillet 1983 portant droits et obligations des fonctionnaires est complété par trois alinéas ainsi rédigés : - Aucun fonctionnaire ne doit subit les agissements répétés de harcèlement moral de toute personne abusant de l autorité que lui confèrent ses fonctions, qui ont pour objet ou pour effet de porter atteinte à sa dignité et de créer des conditions de travail humiliantes ou dégradantes. - Aucune mesure concernant notamment le recrutement, la titularisation, la formation, la notation, la promotion, l affectation et la mutation ne peut être prise à l égard d un fonctionnaire en prenant en considération le fait qu il ait refusé de subir les agissements de harcèlement d un supérieur hiérarchique ou de toute personne qui, abusant de l autorité que lui confèrent ses fonctions, ont pour objet ou pour effet, de porter atteinte à sa dignité et de créer des conditions de travail humiliantes ou dégradantes. - Ou bien le fait qu il ait témoigné de tels agissements ou qu il les ait relatés.

Est passible d une sanction disciplinaire tout agent ayant procédé aux agissements définis ci-dessus. ANDCP Annexe 4 SYNTHESE DU QUESTIONNAIRE SUR LE «HARCELEMENT MORAL» groupe de travail ANDCP Mesurer la réalité dans les entreprises par rapport à ce qu on lit dans les journaux - (Q 1 et 2) La réponse est dans le taux de réponse : 160 réponses dans la progression des cas ou des plaintes - 3 fois plus de cas de harcèlement, 2 fois plus de réclamations en 2000/99. Mais + de 66 % des DRH n ont pas été confronté à ce sujet dans l entreprise. Beaucoup de précisions qualitatives sont apportées IMPORTANCE DES ACTEURS DANS L ENTREPRISE.- QUI ALERTE ET L ENVIRONNEMENT (Q 3, 5 et 6) Celui qui alerte est le salarié (à 76%) et les organisations syndicales (50%). La Médecine du Travail et les collègues sont peu impliqués. Pas de suites judiciaires et peu d intervention de l Inspection du Travail sur le sujet (- de 5%). PRECISER LA NOTION - CAUSES ET CARACTERISTIQUES (Q 4, 7 et 8) Ce sont des rapports interpersonnels anormaux : - personnalité du superieur hiérarchique principalement (+90%) - personnalité de la victime > 80% - des collègues. La responsabilité collective est peu en cause : - contenu du poste, organisation du travail La pression hiérarchique est la caractéristique principale du harcèlement (86%) Les règles de management pas assez claires et la délégation floue favorisent le harcèlement (86%). Le management par objectif n est pas un facteur aggravant. Les commentaires font ressortir que le harcèlement c est porter atteinte négativement à l identité, à l être ; au delà des faits. LE ROLE DE LA DRH 1 - INFORMER - PREVENIR (98%) 2 - ETRE MEDIATEUR - (89%) Le CHSCT n a pas un rôle de leader reconnu dans la prévention. AVOIR DES TEMOIGNAGES 12 personnes acceptent que leur expérience sur le sujet soit utilisée.

LE TEXTE ADOPTE PAR L ASSEMBLEE NATIONALE - Ne nous aidera pas dans le traitement des cas de harcèlement (62%) - Nous aidera modérément dans la prévention (50%) ANDCP Annexe 4 Harcèlement psychologique (ou moral) au travail Fiche technique à l'attention des DRH Syndrome récemment médiatisé ou pratique devenue intolérable, le harcèlement psychologique subi dans le cadre de l'entreprise a pour les personnes qui s'en sentent victimes comme pour l'organisation de très graves répercussions sociales et économiques. Voici la définition établie par le groupe de travail ANDCP : «Tout conduite abusive de la part d une personne ayant autorité ou non, se manifestant dans l entreprise ou l institution, d une façon répétitive dans la durée, par des comportements, actions, écrits, paroles, brimades, pouvant porter atteinte à la personne, sa dignité ou son intégrité physique ou psychique, en vue de mettre ou mettant en péril son emploi, ou dégradant le climat de travail» Quel rôle doit jouer le responsable des ressources humaines face à une situation de ce type? Doit-il intervenir? Comment l'aider à diagnostiquer le harcèlement, à prévenir les pratiques managériales facilitantes, Comment traiter les acteurs? 1. Diagnostiquer le harcèlement moral Le harcèlement moral est un comportement abusif à caractère répétitif dont les moyens consistent à : - Déstabiliser, - Isoler, - Déconsidérer, - Humilier - Pousser à la faute, dans le but de déprimer le salarié, par un processus continu d'usure mentale menant éventuellement à la démission. Le risque majeur est de qualifier de harcèlement tout comportement maladroit ou l exercice du pouvoir disciplinaire. En effet, les prérogatives du pouvoir de direction, d'organisation et de sanction du chef d'entreprise doivent être exercées dans le respect de la personne du salarié et de sa liberté individuelle. Il est éclairant de préciser ce que ce n est pas: - le stress (pas de malveillance) - les difficultés relationnelles (inévitables dans les rapports humains) - un problème collectif de conditions de travail (le harcèlement vise une, parfois quelques personnes) - une agression ponctuelle (le harcèlement est répétitif, sur la durée)

Pour établir objectivement une situation de harcèlement, il peut être utile de décrire les catégories de victimes plus particulièrement exposées, les effets du harcèlement sur celles-ci, les profils de harceleurs-types, et les situations où peut se développer ce type de comportement sans entraves. Les cibles "privilégiées" Pour des motifs économiques : salariés anciens et bien rémunérés, dont le licenciement serait coûteux et risqué : femmes enceintes, accidentés du travail, plus de 50 ans, Pour des motifs de "répression" : candidats à des élections professionnelles, représentants du personnel protégés, salariés qui, après avoir été bien notés, sont considérés comme "traitres" après une divergence de vues ou un changement de direction, ou après une demande de statut considérée comme une moindre implication au travail (demande de passage à temps partiel, départ en CIF ), ou encore personnes sur-diplômées, différentes, atypiques, dérangeantes. Les effets du processus de harcèlement Ils sont plus faciles à mettre en lumière que les causes. Les conséquences peuvent être telles que plusieurs années seront nécessaires à la victime pour récupérer : - culpabilisation, - incompréhension et abattement, - dépression et incapacité de travail, arrêt maladie, - terreur à l'idée de retourner au travail, - dépression nerveuse, - recherche d'un nouvel emploi ou démission "sans filet", - tentative de suicide. Typologie des "managers à risques" - maladroits ou caractériels, - chasseurs de coûts (économie du licenciement), - lâches, - autoritaires, - allergiques aux représentants du personnel, - pervers. Indicateurs possibles du processus de harcèlement - Absentéisme - pas d évolution de salaire pendant plusieurs années - Absence de formation - Stagnation professionnelle - etc Composantes facilitant les situations de harcèlement - l'exigence de rendement, de résultat, la pression induite par l'urgence, le stress systématiquement entretenu, notamment par des managers peu surs de leur réussite, - la faiblesse ou l'inexistence d'un système d'évaluation des compétences, ou, lorsqu'il existe, le manque de courage ou d'objectivité de l'évaluateur, - à titre d'indicateur d'ambiance : la soudaine poussée de candidatures aux élections professionnelles ou de désignations de délégués syndicaux dans certaines équipes.

- pratiques de management non normées (arbitraire managérial) 2. Prévenir le harcèlement Avant tout, informer et communiquer : la Direction générale, l'ensemble de l'encadrement, les représentants du personnel via le CHSCT doivent être sensibilisés - aux régles d éthique pratiquées dans l entreprise (respect des individus) - aux conséquences du harcèlement : risques encourus par les salariés eux-mêmes (victimes et - harceleurs), par l'entreprise (coûts sociaux et financiers générés). Veiller au respect du code de bonne conduite de l entreprise (éthique) dans chacune des étapes du management : - évaluation - recrutement - promotion - structures claires Ne pas faire preuve de complaisance ni cautionner les comportements abusifs et à ce titre, rappeler que : - tout comportement discriminatoire est interdit sur le lieu de travail, - les harceleurs risquent non seulement de se voir réclamer en justice des dommages et intérêts mais aussi d être poursuivis pénalement pour violence ou soumission à des conditions de travail incompatibles avec la dignité humaine ( art. 222-11, 225-14, 624-1, 625-1 du code pénal) - la passivité de l'employeur devant une situation sciemment tolérée peut être reconnue comme fautive, - la démission, si elle a été provoquée, peut être considérée comme un licenciement abusif, - le risque de voir l'arrêt de travail du salarié victime du harcèlement qualifié d'accident du travail peut conduire son auteur à être personnellement recherché en responsabilité par la CPAM. Former l'encadrement au management d'équipes, dès la prise de fonction d'animation et à intervalles réguliers par la suite. Développer les procédures d'évaluation des compétences pour favoriser l'explicitation des griefs. 3. Traiter les situations avérées Dans le processus de harcèlement, la victime n est pas toujours celle qui alerte la DRH Celle-ci dispose de plusieurs relais d'information ou d'alerte : - Délégués du personnel et membres du CHSCT, - Délégués syndicaux, - Comité d'entreprise, - Médecin du travail, qui peut être rencontré sur demande de la victime ou faire mention de la situation qu'il a constatée sur la fiche d'entreprise présentée au CHSCT en même temps que le bilan annuel, médecin traitant de la victime,

- Inspection du Travail, - Avocat. Rompre le silence : - Mener l enquête de la façon la plus exhaustive possible et rassembler les éléments objectifs - Tous les managers maladroits ne sont pas nécessairement pervers. - Rétablir la communication en faisant s'exprimer l'insatisfaction réciproque peut contribuer à - désamorcer un processus d'évitement né de griefs non dits. - Le DRH a un devoir d'ingérence afin de responsabiliser l'auteur du harcèlement et clarifier la situation. Ecouter la victime, afin de lui faire prendre conscience de ses droits et du respect dû à sa dignité. La conseiller : comment établir objectivement les comportements abusifs dans la durée en notant les agissements jugés par elle relevant du harcèlement. Négocier avec elle, dans le cas où elle ne peut supporter le retour dans son équipe, une séparation équitable lui permettant de "sortir la tête haute". En cas de harcèlement avéré et le (ou les) responsable(s) identifié(s) : - Rendre justice de manière équitable, et pas simplement en plaçant la victime hors de portée du harceleur. - Révéler les comportements, - Sanctionner les auteurs, - Réprouver publiquement en rappelant l éthique de l entreprise (aux cadres et aux services concernés) Le projet de loi sur le harcèlement moral donnera lieu à une vaste communication, notamment à l'occasion de l'insertion obligatoire du nouvel article du Code du Travail au Règlement Intérieur. Le problème de la preuve est délicat : la jurisprudence en partagera-t-elle la charge entre la victime et le présumé coupable? Le risque de poursuites pénales pour dénonciation calomnieuse constitue un modérateur important aux éventuelles plaintes abusives. Paris, le 5 mars 2001 Cette fiche a été produit e par un groupe de travail ANDCP sur le «HARCELEMENT MORAL» animé par Charlotte DUDA STREAM International : 01.30.67.70.37 Secrétariat : Dara SOURINTHA ANDCP 29, avenue Hoche 75008 PARIS

Tél. 01 56 88 18 23