Acte anormal de gestion et renonciation un droit l affaire EXOR (4 juin 2012)



Documents pareils
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. b) a annulé ce jugement rendu le 7 avril 2006 par le tribunal administratif de Nice (article 1er) ;

Décrets, arrêtés, circulaires

REPUBLIQUE FRANCAISE. Contentieux n A et A

SCP Thouin-Palat et Boucard, SCP Tiffreau, Corlay et Marlange, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Thouin-Palat et Boucard, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Quelles sont les conséquences d une mention erronée des délais de recours dans l affichage du permis de construire?

b) Et. Domicilié, éventuellement représenté par., ci-après dénommé «le Courtier», de seconde part,

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE CAEN F D

La location de son entreprise

FISCALITE Assurance sur la vie

N Section du Contentieux Publié au recueil Lebon M. Stirn, président M. Bernard Stirn, rapporteur SCP BOUZIDI ; BLONDEL, avocats

Sur le recours du MINISTRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS, DE LA FONCTION PUBLIQUE ET DE LA REFORME DE L'ETAT :

Conseil d'état - 5ème et 4ème sous-sections réunies. Lecture du mercredi 30 mars Société Betclic Enterprises Limited

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, DEUXIÈME CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

SCP Célice, Blancpain et Soltner, SCP Nicolaý, de Lanouvelle et Hannotin, avocat(s) REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

M. Petit (conseiller doyen faisant fonction de président), président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

REPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. LA COUR DES COMPTES a rendu l arrêt suivant :

Rôle n A - Exercices d imposition 2001 et Intérêts sur un compte courant créditeur et requalification en dividendes

4. Déduction des intérêts d emprunt pour l acquisition de la résidence principale

Tribunal de Ière Instance de Bruxelles

ARRET Cour Administrative d Appel de Paris 30 avril 2013 n 12PA02246 et 12PA02678

M. Lacabarats (président), président SCP Lyon-Caen et Thiriez, SCP Masse-Dessen, Thouvenin et Coudray, avocat(s)

Statuts et Usages de l'association des Commerçants d'art de Suisse

Me Balat, SCP Boré et Salve de Bruneton, SCP Boulloche, SCP Odent et Poulet, SCP Ortscheidt, SCP Rocheteau et Uzan-Sarano, avocat(s)

CHAMP D APPLICATION DES DISPOSITIONS DU CODE DE LA CONSOMMATION

RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANçAIS

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, FINANCIERE ET ECONOMIQUE, a rendu l arrêt suivant :

Situation:

CONDITIONS GENERALES D ENREGISTREMENT ET DE GESTION D UN NOM DE DOMAINE NFRANCE CONSEIL

Norme internationale d information financière 9 Instruments financiers

Voici la plus récente édition de notre bulletin fiscal. Nous vous proposerons des idées de planification et un suivi de l actualité fiscale.

M. Mazars (conseiller doyen faisant fonction de président), président

QUESTIONS-RÉPONSES : SUJETS ASSURANCE

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

26 Contrat d assurance-vie

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LILLE N Mme Dejana R M. Dzibrail R RÉPUBLIQUE FRANÇAISE

Cour de cassation de Belgique

SÉNAT PROPOSITION DE LOI

Loi du 22 février 1968 sur la nationalité luxembourgeoise

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

CONDITIONS GENERALES PRESTATIONS DE SERVICES

Séance du 5 décembre 2014 : avis rendus par le comité de l abus de droit fiscal commentés par l'administration (CADF/AC n 10/2014).

CONSEIL D'ETAT statuant au contentieux N RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. UNION NATIONALE DES ASSOCIATIONS DE SANTÉ A DOMICILE et autre

Séance du 29 janvier 2015 : avis rendus par le comité de l abus de droit fiscal commentés par l'administration (CADF/AC n 01/2015).

MANDAT DE SYNDIC (no.. )

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

BULLETIN D INFORMATION FISCALE Mai n 13

Georgette Josserand, lassée du comportement de son mari, qui refuse désormais de lui adresser la parole, décide de demander le divorce.

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

CONTRAT D ASSISTANCE PREMUNIL

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, a rendu l arrêt suivant :

M. Gosselin (conseiller le plus ancien faisant fonction de président), président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

TRIBUNAL DE GRANDE INSTANCE DE TOULOUSE. ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ DU 01 Juillet 2014

CAUTIONNEMENT ET SUBORDINATION DE CRÉANCES. (Prêts aux particuliers)

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Association SYNADEC. Association Loi 1901 Siège social : Association SYNADEC

Commande publique. 1. Une question délicate : la détermination du champ d application de l article 2.I. de la loi «MURCEF»

Mme Renard-Payen, assistée de Mme Sainsily-Pineau, greffier en chef, conseiller apporteur REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

MEMO A L USAGE DES LOCATAIRES

Président : M. Blin, conseiller le plus ancien faisant fonction., président REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

Internet - Contrat d'hébergement d'un site web

Le non-paiement répété par la société de la dette d impôt en matière de TVA, est, sauf preuve du contraire, présumé résulter d une faute.

Code civil local art. 21 à 79

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

ACTUALITES FISCALES. Loi de finances 2014 : les censures du Conseil Constitutionnel

COMITE DEPARTEMENTAL DU TOURISME DES PYRENEES ORIENTALES

COUR DE CASSATION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E. Audience publique du 16 janvier 2014 Cassation Mme FLISE, président. Arrêt n o 47 F-P+B

2. Le contrat de location ne comporte aucune stipulation visant le cas de résiliation à l'initiative du locataire.

Audience publique de la Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg du jeudi, premier décembre deux mille onze.

Arrêt n CAISSE DE CREDIT MUNICIPAL DE LYON

COUR DE CASSATION R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E

REGLEMENT MUTUALISTE. Règles Générales

N 25/ 07. du Numéro 2394 du registre.

STATUTS TYPE D UDCCAS. Union départementale des Centres Communaux et Intercommunaux d Action Sociale (UDCCAS)

CONDITONS GENERALES DE LOCATION

Commentaire. Décision n /178 QPC du 29 septembre 2011 M. Michael C. et autre

PROTOCOLE. Entre le Barreau de Paris, le Tribunal de Commerce et le Greffe. Le Barreau de Paris, représenté par son Bâtonnier en exercice,

RCS Lyon

Conférence des Cours constitutionnelles européennes XIIème Congrès

CONDITIONS GENERALES DE VENTE DE PRODUITS SUR INTERNET

CONTENTIEUX JUDICIAIRE DU PERMIS DE CONSTRUIRE

ASSURANCE GARANTIE LOCATIVE CONDITIONS GENERALES

900 ISO 1 CERTIFIE D BCCA FI VITA INVEST.2

IR Crédit d'impôt sur les intérêts d'emprunt afférent à l'habitation principale Prêts ouvrant droit au crédit d'impôt

Conditions Générales de Vente Internet. 7, rue Alfred Kastler CAEN. informatiquetélécominternet

LA LOI «ENL» L URBANISME

RECUEIL DE LEGISLATION. A N avril S o m m a i r e CODE DE LA CONSOMMATION

dans la poursuite pénale dirigée contre

Quel cadre juridique pour les mesures d investigation informatique?

COUR DU TRAVAIL DE LIEGE Section de Liège. ARRÊT Audience publique du 17 décembre 2008 AH/SC

Numéros du rôle : 4381, 4425 et Arrêt n 137/2008 du 21 octobre 2008 A R R E T

Actualité fiscale 25 juin 2015

REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS. LA COUR DE CASSATION, CHAMBRE COMMERCIALE, a rendu l arrêt suivant :

Recommandation n /PG en application de l article 43-1 de la loi n et du décret n

Brèves Lamy Lexel Mars 2010

AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS

LOI N DU 7 MARS 1961 déterminant la nationalité sénégalaise, modifiée

Transcription:

Juin 2012 v1 Acte anormal de gestion et renonciation un droit l affaire EXOR (4 juin 2012) La renonciation à une renégociation d un contrat de prêt est elle un acte anormal de gestion? Une société acquiert 49 % du capital d une entreprise. Elle rachète également à la société cédante le prêt sans intérêt que celle-ci a consenti à la société cible. Cette opération constitue-t-elle un acte anormal de gestion? Les tribunes sur l acte anormal de gestion Liberté de gestion et financement de l entreprise le prêt comme choix de financement?! Infirmant les décisions antérieures, le conseil vient de rendre un arrêt de portée pratique considérable dans le cadre de la renégociation d opérations financières Conseil d'état, 04/06/2012, 350003, Inédit au recueil Lebon Mme Nathalie Escaut, rapporteur public le fait pour une société de racheter un contrat de prêt dont les stipulations prévoyaient qu il était consenti sans intérêt n est pas par lui-même constitutif d un acte anormal de gestion ; en revanche, le fait pour cette société de renoncer à faire usage de la clause du contrat permettant de renégocier pour l avenir les conditions initiales de ce prêt ne relève pas d une gestion normale dès lors que cette renonciation ne comporte aucune contrepartie ; L arrêt exor du 4 juin 2012 3 Les faits le 30 octobre 1992, la société Exor a acheté à la société Ifint des parts de la société de droit luxembourgeois Esfint, représentant 49 % de son capital, ainsi qu un prêt subordonné de 9 228 397, 36 dollars consenti à cette dernière le 5 février 1992 ; l administration a réintégré dans les résultats de la société Exor les intérêts sur ce prêt non rémunéré et l a, en conséquence, assujettie à des cotisations supplémentaires d impôt sur les sociétés au titre des années 1993 à 1995 ainsi qu à une cotisation supplémentaire à la contribution de 10 % sur cet impôt au titre de l année 1995 ; La procédure par un jugement du 7 octobre 2008, le tribunal administratif de Paris a déchargé la société Exor de ces impositions ; jugement confirmé par la CAA de paris le 29 mars 2011 (arrêt n 1

09PA00626 ) Le conseil d état en annulant les décisions antérieures donne raison à l administration le fait pour une société de racheter un contrat de prêt dont les stipulations prévoyaient qu il était consenti sans intérêt n est pas par lui-même constitutif d un acte anormal de gestion ; en revanche, le fait pour cette société de renoncer à faire usage de la clause du contrat permettant de renégocier pour l avenir les conditions initiales de ce prêt ne relève pas d une gestion normale dès lors que cette renonciation ne comporte aucune contrepartie ; I )en premier lieu d une part, pour justifier de l existence d une contrepartie à l absence de facturation d intérêt à la société Esfint avec laquelle elle n entretenait aucune relation commerciale, la société Exor fait valoir qu elle devait accepter les conditions du prêt subordonné conclu en février 1992 pour pouvoir entrer dans le capital de la société en 1992 ; Toutefois, il résulte de l instruction que l article 3 du contrat relatif à ce prêt stipulait qu il était consenti pour une première période venant à expiration le 31 décembre 1992 et qu il était ensuite reconductible par tacite reconduction tandis que l article 4 précisait que, si le prêt était consenti sans intérêt pour la première période, cette condition pourrait être modifiée en cours de période en commun accord entre les parties ; il prévoyait qu en cas de désaccord entre le prêteur et l emprunteur sur le taux fixé par le prêteur, la partie du capital restant serait remboursée à la date anniversaire de la période en cours ; Par suite, la société requérante disposait, après le rachat de ce contrat le 30 octobre 1992, de la faculté de renégocier pour l avenir les conditions du prêt initialement consenti ; et la société n établit pas que l autre actionnaire qui détenait 51 % des parts de la société Esfint aurait fait obstacle à cette renégociation ; elle n apporte aucun élément permettant de justifier qu elle ait renoncé à faire usage de l article 4 du contrat et à obtenir le paiement des intérêts pour cette période ; D autre part, il résulte de l instruction que le contrat de prêt subordonné conclu le 24 octobre 1994 prévoyait qu il était conclu pour une période allant du 30 octobre 1992 au 31 décembre 1995 et qu il pourrait ensuite être renouvelé d année en année par tacite reconduction ; L article 4 de ce contrat précisait certes que ce prêt était accordé sans intérêt pour la première période mais il stipulait que cette condition pouvait être modifiée en cours de période en commun accord entre les parties ; ce contrat, qui comportait des clauses financières, une durée, des modalités de préavis en cas de remboursement et des clauses de juridiction différentes, ne constituait pas un contrat ayant pour objet de procéder à la régularisation du contrat conclu en février 1992 ; la société, qui a négocié ce contrat, ne fait état d aucun élément permettant de justifier que sa position d actionnaire minoritaire aurait fait obstacle, comme elle le soutient, au paiement d intérêt lors de la conclusion du contrat ou au cours de son exécution ; enfin, la société ne justifie pas l existence de difficultés financières de sa filiale dont le résultat comptable au titre des années 1993 à 1995 était de respectivement 207 268 dollars, 1 913 959 dollars et 2 300 788 dollars ; si elle fait également valoir qu elle escomptait une plus-value importante de la revente des titres de la société Esfint, la valorisation potentielle des actifs d une filiale emprunteuse ne constitue pas un mode de rémunération normale du prêt qui lui est consenti ; 2

il résulte de ce qui vient d être dit que la société, qui, d ailleurs, avait en 1994 un dirigeant commun avec la société Esfint,n établit pas l existence d une contrepartie à sa renonciation à percevoir des intérêts de sa filiale au titre de ces trois années ; II) en second lieu, si la société Exor a soutenu que l actionnaire majoritaire de la société Esfint avait décidé en 1992 de recapitaliser la société en raison de l endettement de sa sous-filiale Carrefour Portugal mais que, ne voulant pas être soumis au droit de 1% applicable au Luxembourg sur les apports, il avait préféré consentir un prêt subordonné et que ce prêt serait assimilable à du quasi-capital en droit luxembourgeois, les deux contrats n excluaient pas le versement d intérêt, mentionnaient les modalités de leur paiement éventuel et ne se référaient à aucune réglementation de l Etat de la société emprunteuse qui aurait prohibé le versement d intérêt sur cette catégorie de prêt ; que, par suite, ce prêt ne peut être assimilé, dans les circonstances de l espèce, à des éléments du capital de la société Esfint ; En conséquence résulte de tout ce qui précède que le ministre établit l existence d un acte anormal de gestion de la part de la société ; que, par suite, il est fondé à soutenir que c est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif a prononcé la décharge des impositions contestées ; Conseil d État L arrêt exor du 4 juin 2012 N 350003 Inédit au recueil Lebon 8ème et 3ème sous-sections réunies M. Jacques Arrighi de Casanova, président M. Maxime Boutron, rapporteur Mme Nathalie Escaut, rapporteur public RICARD, avocat(s) lecture du lundi 4 juin 2012 REPUBLIQUE FRANCAISE AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS Vu le pourvoi, enregistré le 8 juin 2011 au secrétariat du contentieux du Conseil d Etat, présenté par le MINISTRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS ET DE LA 3

REFORME DE L ETAT, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT ; il demande au Conseil d Etat : 1 ) d annuler l article 1er de l arrêt n 09PA00626 du 29 mars 2011 par lequel la cour administrative d appel de Paris a rejeté son recours tendant à l annulation du jugement n 0208062 du 7 octobre 2008 par lequel le tribunal administratif de Paris a déchargé la société Exor représentée par la société Oldtown des cotisations supplémentaires d impôt sur les sociétés auxquelles elle a été assujettie au titre des années 1993 à 1995 et de la cotisation supplémentaire de contribution de 10 % sur cet impôt à laquelle elle a été assujettie au titre de l année 1995 ; 2 ) réglant l affaire au fond, de faire droit à son recours ; Vu les autres pièces du dossier ; Vu le code civil ; Vu le code général des impôts et le livre des procédures fiscales ; Vu le code de justice administrative ; Après avoir entendu en séance publique : - le rapport de M. Maxime Boutron, Auditeur, - les observations de Me Ricard, avocat de la société Oldtown venant aux droits de la société Exor, - les conclusions de Mme Nathalie Escaut, rapporteur public ; La parole ayant été à nouveau donnée à Me Ricard, avocat de la société Oldtown venant aux droits de la société Exor ; Considérant qu en vertu des dispositions combinées des articles 38 et 209 du code général des impôts, le bénéfice imposable à l impôt sur les sociétés est celui qui provient des opérations de toute nature faites par l entreprise, à l exception de celles qui, en raison de leur objet ou de leurs modalités, sont étrangères à une gestion normale ; que le fait, pour une entreprise, de consentir un prêt sans intérêts au profit d un tiers ne relève pas, 4

en règle générale, d une gestion normale, sauf s il apparaît qu en consentant un tel avantage, l entreprise a agi dans son propre intérêt ; Considérant qu il ressort des pièces du dossier soumis aux juges du fond que, le 30 octobre 1992, la société Exor a acheté à la société Ifint des parts de la société de droit luxembourgeois Esfint, représentant 49 % de son capital, ainsi qu un prêt subordonné de 9 228 397, 36 dollars consenti à cette dernière le 5 février 1992 ; que l administration a réintégré dans les résultats de la société Exor les intérêts sur ce prêt non rémunéré et l a, en conséquence, assujettie à des cotisations supplémentaires d impôt sur les sociétés au titre des années 1993 à 1995 ainsi qu à une cotisation supplémentaire à la contribution de 10 % sur cet impôt au titre de l année 1995 ; que, par un jugement du 7 octobre 2008, le tribunal administratif de Paris a déchargé la société Exor de ces impositions ; que le MINISTRE DU BUDGET, DES COMPTES PUBLICS ET DE LA REFORME DE L ETAT, PORTE-PAROLE DU GOUVERNEMENT demande l annulation de l article 1er de l arrêt du 29 mars 2011 par lequel la cour administrative d appel de Paris a rejeté son recours contre ce jugement ; Considérant qu après avoir relevé que, selon les termes de la convention conclue le 30 octobre 1992, le vendeur vend, attribue et transfère à l acheteur et l acheteur achète auprès du vendeur les titres et les prêts mentionnés ci-dessus pour un prix de 15 696 397, 36 dollars, la cour a estimé, d une part, que l entrée dans le capital de la société Esfint en 1992 impliquait le rachat du prêt aux conditions fixées dans le contrat conclu en février de la même année et, d autre part, que ce rachat s inscrivait dans le cadre d une opération financière globale qui permettait à la société Exor d entrer dans le capital d une société appelée à se développer dès lors que la société Esfint possédait près de la moitié des parts d une société détentrice du capital de la société Carrefour Portugal ; qu elle a ensuite jugé que, contrairement à ce que soutenait l administration, le contrat de prêt subordonné conclu pour la même somme de 9 228 397,36 dollars entre la société Exor et la société Esfint le 24 octobre 1994 pour une période courant du 30 octobre 1992 au 31 décembre 1995 ne constituait pas un nouveau contrat à l occasion duquel la première société aurait pu demander des intérêts à compter du 1er janvier 1993 mais un acte régularisant le rachat le 30 octobre 1992 du contrat de prêt et que, dans ces conditions, l administration n apportait pas la preuve qui lui incombait que la renonciation par la société Exor aux intérêts sur le prêt subordonné accordé à la société Esfint était constitutive d un acte anormal de gestion ; Considérant qu en statuant ainsi, sans rechercher si la société Exor justifiait de la contrepartie à la renonciation aux intérêts, d une part, à l issue de la première période sans intérêt prévue par le contrat de prêt du 5 février 1992 qui s achevait au 31 décembre 1992 et dont l échéance permettait de renégocier à compter du 1er janvier 1993 le versement d intérêts et, d autre part, lors de la signature du contrat du 24 octobre 1994 conclu entre des parties différentes et prévoyant une période d exécution du prêt sans intérêt plus longue, courant du 30 octobre 1992 au 31 décembre 1995, la cour a commis une erreur de droit ; que, par suite, et sans qu il soit besoin d examiner les autres moyens du pourvoi, le ministre est fondé, par ce moyen qui, contrairement à ce que soutient la société, n est pas nouveau en cassation, à demander l annulation de l article 1er de l arrêt attaqué ; Considérant qu il y a lieu, dans les circonstances de l espèce, de régler l affaire au fond en application des dispositions de l article L. 821-2 du code de justice administrative ; 5

Considérant que, pour prononcer la décharge des impositions en litige, le tribunal administratif a jugé que si la clause de subordination du contrat de prêt prévoyait une obligation de remboursement de dernier rang, y compris en cas de liquidation, aucune clause du contrat ne prévoyait d obligation de remboursement à terme fixe, hors les cas de dénonciation par l une des parties ou de survenance d un cas d exigibilité expressément désigné, de sorte qu en l absence d obligation certaine de paiement à la charge de la société Esfint, la renonciation à percevoir des intérêts ne pouvait être regardée comme constitutive, par elle-même, d un acte anormal de gestion ; que, toutefois, il résulte de l instruction que les sociétés Ifint puis Exor ont consenti à la société Esfint un prêt qui mettait à sa charge une obligation de restitution quelle que soit la date d exigibilité et qui fixait d ailleurs des périodes courant, pour le premier contrat, jusqu au 31 décembre 1992 et, pour le second, jusqu au 31 décembre 1995, en prévoyant qu elles étaient renouvelables par tacite reconduction ; que, dès lors, le ministre est fondé à soutenir que c est à tort que le tribunal administratif de Paris a retenu ce motif pour faire droit à la demande de la société Exor ; Considérant qu il appartient au Conseil d Etat, saisi de l ensemble du litige par l effet dévolutif de l appel, d examiner les autres moyens soulevés par la société Exor devant le tribunal administratif et devant la cour administrative d appel ; Considérant que le fait pour une société de racheter un contrat de prêt dont les stipulations prévoyaient qu il était consenti sans intérêt n est pas par lui-même constitutif d un acte anormal de gestion ; qu en revanche, le fait pour cette société de renoncer à faire usage de la clause du contrat permettant de renégocier pour l avenir les conditions initiales de ce prêt ne relève pas d une gestion normale dès lors que cette renonciation ne comporte aucune contrepartie ; Considérant, en premier lieu et d une part, que, pour justifier de l existence d une contrepartie à l absence de facturation d intérêt à la société Esfint avec laquelle elle n entretenait aucune relation commerciale, la société Exor fait valoir qu elle devait accepter les conditions du prêt subordonné conclu en février 1992 pour pouvoir entrer dans le capital de la société en 1992 ; que toutefois, il résulte de l instruction que l article 3 du contrat relatif à ce prêt stipulait qu il était consenti pour une première période venant à expiration le 31 décembre 1992 et qu il était ensuite reconductible par tacite reconduction tandis que l article 4 précisait que, si le prêt était consenti sans intérêt pour la première période, cette condition pourrait être modifiée en cours de période en commun accord entre les parties ; qu il prévoyait qu en cas de désaccord entre le prêteur et l emprunteur sur le taux fixé par le prêteur, la partie du capital restant serait remboursée à la date anniversaire de la période en cours ; que, par suite, la société requérante disposait, après le rachat de ce contrat le 30 octobre 1992, de la faculté de renégocier pour l avenir les conditions du prêt initialement consenti ; que la société n établit pas que l autre actionnaire qui détenait 51 % des parts de la société Esfint aurait fait obstacle à cette renégociation ; qu elle n apporte aucun élément permettant de justifier qu elle ait renoncé à faire usage de l article 4 du contrat et à obtenir le paiement des intérêts pour cette période ; Considérant, d autre part, qu il résulte de l instruction que le contrat de prêt subordonné conclu le 24 octobre 1994 prévoyait qu il était conclu pour une période allant du 30 octobre 1992 au 31 décembre 1995 et qu il pourrait ensuite être renouvelé d année en année par tacite reconduction ; que l article 4 de ce contrat précisait certes que ce prêt était accordé sans intérêt pour la première période mais il stipulait que cette condition pouvait être 6

modifiée en cours de période en commun accord entre les parties ; que ce contrat, qui comportait des clauses financières, une durée, des modalités de préavis en cas de remboursement et des clauses de juridiction différentes, ne constituait pas un contrat ayant pour objet de procéder à la régularisation du contrat conclu en février 1992 ; que la société, qui a négocié ce contrat, ne fait état d aucun élément permettant de justifier que sa position d actionnaire minoritaire aurait fait obstacle, comme elle le soutient, au paiement d intérêt lors de la conclusion du contrat ou au cours de son exécution ; Considérant, enfin, que la société ne justifie pas l existence de difficultés financières de sa filiale dont le résultat comptable au titre des années 1993 à 1995 était de respectivement 207 268 dollars, 1 913 959 dollars et 2 300 788 dollars ; que si elle fait également valoir qu elle escomptait une plus-value importante de la revente des titres de la société Esfint, la valorisation potentielle des actifs d une filiale emprunteuse ne constitue pas un mode de rémunération normale du prêt qui lui est consenti ; Considérant qu il résulte de ce qui vient d être dit que la société, qui, d ailleurs, avait en 1994 un dirigeant commun avec la société Esfint, n établit pas l existence d une contrepartie à sa renonciation à percevoir des intérêts de sa filiale au titre de ces trois années ; Considérant, en second lieu, que si la société Exor a soutenu que l actionnaire majoritaire de la société Esfint avait décidé en 1992 de recapitaliser la société en raison de l endettement de sa sous-filiale Carrefour Portugal mais que, ne voulant pas être soumis au droit de 1% applicable au Luxembourg sur les apports, il avait préféré consentir un prêt subordonné et que ce prêt serait assimilable à du quasi-capital en droit luxembourgeois, les deux contrats n excluaient pas le versement d intérêt, mentionnaient les modalités de leur paiement éventuel et ne se référaient à aucune réglementation de l Etat de la société emprunteuse qui aurait prohibé le versement d intérêt sur cette catégorie de prêt ; que, par suite, ce prêt ne peut être assimilé, dans les circonstances de l espèce, à des éléments du capital de la société Esfint ; Considérant qu il résulte de tout ce qui précède que le ministre établit l existence d un acte anormal de gestion de la part de la société ; que, par suite, il est fondé à soutenir que c est à tort que, par le jugement attaqué, le tribunal administratif a prononcé la décharge des impositions contestées ; Considérant que les dispositions de l article L. 761-1 du code de justice administrative font obstacle à ce qu une somme soit mise à ce titre à la charge de l Etat qui n est pas, dans la présente instance, la partie perdante ; D E C I D E : -------------- Article 1er : L article 1er de l arrêt de la cour administrative d appel de Paris du 29 mars 2011 et le jugement du tribunal administratif de Paris du 7 octobre 2008 sont annulés. 7

Article 2 : La demande présentée par la société Exor devant le tribunal administratif de Paris est rejetée. Article 3 : La société Old Town venant aux droits de la société Exor est rétablie aux rôles de l impôt sur les sociétés et de la contribution sur cet impôt à hauteur de 116 863,61 euros en droits et 28 047,26 euros en intérêts au titre de 1993, 120 470,70 euros en droits au titre de 1994 et 80 720,69 euros en droits et 16 975,35 euros en intérêts au titre de 1995. Article 4 : Les conclusions présentées sur le fondement de l article L. 761-1 du code de justice administrative par la société Old Town devant le Conseil d Etat et par la société Exor devant le tribunal administratif de Paris sont rejetées. Article 5 : La présente décision sera notifiée au ministre de l économie, des finances et du commerce extérieur et à la société Old Town. 8