testo Saveris Web Access Logiciel Mode d'emploi

testo Saveris Web Access Logiciel Mode d'emploi

2

1 Sommaire 1 Sommaire 1 Sommaire... 3 2 Description... 4 2.1. Utilisation... 4 2.2. Configuration requise... 4 3 Installation... 5 3.1. Installation d'extensions au départ de Saveris Server Computer... 5 3.2. Mise à jour de la connexion au serveur mail sur le Saveris Server Computer... 5 3.3. Installation du site Web Saveris Web Access sur les ordinateurs Microsoft IIS (Internet Information Server)... 5 4 Utilisation du produit... 6 4.1. Démarrage du testo Saveris Web Access... 6 4.2. Création d'un administrateur... 6 4.2.1. Se connecter... 6 4.3. Menu «Données»... 7 4.4. Menu «Alarme»... 8 4.4.1. Onglet «Alarme»... 8 4.4.2. Onglet «Protocole d'alarmes»... 9 4.5. Menu principal... 9 4.5.1. Accueil... 9 4.5.2. A propos du testo Saveris Web Access... 9 4.5.3. Contact... 9 4.5.4. Gérer les autorisations... 10 4.6. Modifier le mot de passe... 10 4.7. Se déconnecter... 10 3

2 Description 2 Description 2.1. Utilisation Le logiciel testo Saveris Web Access étend le système de surveillance des données de mesure testo Saveris d'un accès au Web avec les fonctions suivantes : Accès aux données de mesure sur le Web, via un navigateur Internet. Accès aux données de mesure sur PC, tablette et Smartphone. Commentaire et acquittement des alarmes via PC, tablette et Smartphone. Mise en lien directe des alarmes par e-mail avec la cause de l'alarme et l'acquittement. Accès aux données de mesure pour de nombreux utilisateurs et entretien réduit au minimum. 2.2. Configuration requise Minimum Microsoft Windows Server 2008 R2 64-bit ou plus récent Microsoft SQL Server 2008 R2 ou plus récent Microsoft Net Framework 4.5 ou plus récent Microsoft Web Deploy 3 ou plus récent Microsoft IIS 7.5 ou plus récent Microsoft Internet Explorer 9 ou plus récent Logiciel Testo Saveris, version 4.3 SBE ou PROF Idéal Microsoft Windows Server 2012 R2 64-bit Microsoft SQL Server 2012 (pas de version Express) Microsoft Net Framework 4.5 Microsoft Web Deploy 3.5 Microsoft IIS 8.5 Microsoft Internet Explorer 11 Logiciel Testo Saveris, version 4.3 SP1 SBE ou PROF Réseau : Windows Active Directory 4

3 Installation 3 Installation Vous trouverez des conseils d'installation détaillés dans le How-To Install Guide : www.testo.com/saveris-webaccessmanuals 3.1. Installation d'extensions au départ de Saveris Server Computer Testo Saveris Server est installé. 1. Ouvrez le dossier TestoSaverisWebAccessPrerequisites et lancez le fichier Setup.exe. 2. Suivre les instructions de l'assistant d'installation. 3.2. Mise à jour de la connexion au serveur mail sur le Saveris Server Computer Si vous utilisez la fonction de rapport et d'alarme par e-mail dans votre système Saveris, la connexion au serveur mail doit être mise à jour pour l'utilisation de Saveris Web Access. > Les fichiers d'installation pour la connexion au serveur mail se trouvent dans le dossier TestoSaverisMapiMail ou TestoSaverisSMTPMail. > Après la mise à jour, une valeur doit encore être modifiée dans la Registry de Windows. Vous trouverez des informations détaillées dans le How-To Install Guide : www.testo.com/saveris-webaccessmanuals 3.3. Installation du site Web Saveris Web Access sur les ordinateurs Microsoft IIS (Internet Information Server) > Utilisez Web Deploy (MS Deploy) pour l'installation du site Web Saveris Web Access. Vous trouverez des informations détaillées dans le How-To Install Guide : www.testo.com/saveris-webaccessmanuals > Le Web Deployment Package nécessaire pour l'installation se trouve dans le dossier WebDeploy. Il s'agit d'un fichier ZIP directement pris en charge par Web Deploy, sans qu'il soit nécessaire de le dézipper. 5

4 Utilisation du produit 4 Utilisation du produit 4.1. Démarrage du testo Saveris Web Access Vous avez ici besoin de l'adresse Web disponible via votre système Saveris. Celle-ci peut être obtenue auprès de l'administrateur de votre système. L'interface graphique du logiciel s'ouvre dans la langue du navigateur dans la mesure où celle-ci est prise en charge. Pour les langues de navigateur non prises en charge, l'interface graphique est en anglais. > Démarrez le navigateur Internet et indiquez l'adresse Web permettant l'accès à votre système Saveris. 4.2. Création d'un administrateur Le système crée automatiquement un utilisateur principal. Celui-ci ne sert qu'à des fins de gestion. Créez-vous un utilisateur propre avec le rôle Administrateur : 1. Cliquez sur le texte S'inscrire. 2. Saisissez les données de votre utilisateur propre (auquel le rôle Administrateur doit être attribué) dans les champs correspondants. 3. Cliquez sur S'inscrire. 4. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur et le mot de passe de l'utilisateur principal créé dans le système : Nom d'utilisateur : sa Mot de passe / Confirmer le mot de passe : Testoweb1! 5. Cliquez sur le texte Gérer les autorisations (en bas à droite) et affectez le rôle Administrateur à l'utilisateur que vous venez de créer. 4.2.1. Se connecter Avec un nom d'utilisateur et un mot de passe > Saisissez les données dans les champs de texte correspondants et cliquez sur Se connecter. Utilisation des données de connexion d'active Directory > Cliquez sur Windows. 6

4 Utilisation du produit S'inscrire (créer un nouvel accès) 1. Cliquez sur le texte S'inscrire. 2. Saisissez les données dans les champs de texte correspondants et cliquez sur S'inscrire. 4.3. Menu «Données» 1 Ouvrir le menu Données 2 Critères pour la consultation des données Aperçu des données affichées : Diagramme ou Tableau. Période souhaitée : saisie de la date Du / Au. Zone souhaitée : sélection du projet et de la zone dans des menus déroulants. Type de valeurs : Valeurs individuelles ou Valeurs moyennes [h]. Uniquement disponible dans l'aperçu Tableau ; les valeurs individuelles sont toujours affichées dans les diagrammes. Canal de mesure : sélection au moyen de cases à cocher. Uniquement disponible dans l'aperçu Tableau. Tous les canaux de mesure sont toujours chargés dans les diagrammes et peuvent, si nécessaire, être masqués. > Indiquez vos critères de consultation et cliquez sur Recharger. 7

4 Utilisation du produit 3 Affichage des données - Les données chargées s'affichent. - L'aperçu sous forme de diagramme offre les fonctions supplémentaires suivantes : Affichage de la limite supérieure / inférieure au moyen d'une ligne en traits mixtes (rouge / bleue). Masquage des canaux de mesure en cliquant sur la désignation du canal dans la légende sous le diagramme. Affichage des informations détaillées pour les différentes valeurs de mesure en plaçant le pointeur de la souris sur la ligne des valeurs de mesure. 4.4. Menu «Alarme» 4.4.1. Onglet «Alarme» 1 Ouvrir le menu Alarme 2 Ouvrir l'onglet Alarme 3 Critères pour la consultation des données Zone souhaitée : sélection du projet et de la zone dans des menus déroulants. - Les données sont automatiquement chargées. 4 Affichage des données > Cliquez sur un numéro de ticket pour afficher une fenêtre avec les informations détaillées relatives à l'alarme. - Les valeurs de mesure s'affichent pour la période allant de 2 heures avant l'alarme à 1 heure après l'alarme. > Cliquez sur Acquitter pour ouvrir la fenêtre d'acquittement (uniquement pour les alarmes n'ayant pas encore été acquittées). > Indiquez un commentaire pour l'acquittement et cliquez sur le bouton Acquitter. - L'alarme est acquittée. 8

4 Utilisation du produit 4.4.2. Onglet «Protocole d'alarmes» 1 Ouvrir le menu Alarme 2 Ouvrir l'onglet Protocole d'alarmes 3 Critères pour la consultation des données Période souhaitée : saisie de la date Du / Au. Zone souhaitée : sélection du projet et de la zone dans des menus déroulants. > Indiquez vos critères de consultation et cliquez sur Recharger. - Les données demandées s'affichent. 4.5. Menu principal Le menu principal se trouve en dessous de la zone d'affichage, sous la ligne orange. 4.5.1. Accueil > Cliquez sur le texte Home. - La page d'accueil s'ouvre. La page d'accueil correspond au menu Données. 4.5.2. A propos du testo Saveris Web Access > Cliquez sur le texte A propos du testo Saveris Web Access. - Les informations relatives au système s'ouvre. 4.5.3. Contact > Cliquez sur le texte Contact. - Une page Web reprenant les coordonnées s'ouvre. 9

4 Utilisation du produit 4.5.4. Gérer les autorisations Cette fonction n'est disponible que pour les utilisateurs possédant le rôle Administrateur. 1. Cliquez sur le texte Gérer les autorisations. 2. Affectez un rôle et des autorisations aux utilisateurs en fonction de leurs besoins. Autorisations permet d'octroyer des autorisations de lecture pour différentes zones. Les autorisations doivent être modifiées en conséquence en cas de modification des zones. Rôle permet d'octroyer des autorisations d'écriture au-delà des zones. 4.6. Modifier le mot de passe 1. Cliquez sur votre nom d'utilisateur (en haut à droite). 2. Saisissez les données dans les champs de texte correspondants et cliquez sur Modifier le mot de passe. 4.7. Se déconnecter > Cliquez sur Se déconnecter (en haut à droite). 10

0970 0498 fr 01 V01.00 fr