L'intoxication oxycarbonée en région parisienne en 00 LABORATOIRE CENTRAL DE LA PRÉFECTURE DE POLICE' NDLR : Document reproduit avec l'autorisation de la préfecture de police. L'intoxication par le monoxyde de carbone CO reste la première cause d'accident domestique mortel en France (ministère de l'emploi et de la Solidarité). En 12 ans, 1 627 enquêtes concernant des intoxications oxycarbonées graves ont été effectuées par le Département des pollutions et des nuisances du Laboratoire central dans Paris et les trois départements périphériques. Ces intoxications ont provoqué, pendant la période considérée, 197 décès et 4 299 intoxications ayant entraîné l'hospitalisation des victimes concernées. Principales causes d'intoxication oxycarbonée en 00 Les cas d'intoxication oxycarbonée graves, mis en évidence au cours de 4 interventions du Laboratoire central pour recherche des sources de pollution, ont entraîné l'hospitalisation de 394 person nes intoxiquées et le décès de 7 d'entre elles (Figures 1 et 2, p. 00). L'ensemble des appareils à gaz raccordés représente 64,4 % des affaires d'intoxicatio n oxycarbonée. Ces types d'appareils sont à l'origine de tous les décès constatés. Le nombre d'intoxications oxycarbonées dû à des chauffe-eau non raccordés dépourvus de sécurité contrôleur d'atmosph ère reste faible (7,7 % des cas), mais perdure. Les tempêtes de l'hiver 1999-00 sont à l'origine d'une augmen tation des incidents. Les installations en terrasse de VMC-Gaz, endommagées, ont présenté des défectuosités de fonctionnement. Les vents violents ont aussi provoqué, sur les conduits de fum ées collectifs de type Shu nt, une reprise des gaz de combusti on siphon nés par le conduit de fumées du dernier étage. Les intoxications liées à l'utilisation d'un appareil de chauffage à charbon ont diminué par rapport à l'année 1999 (2 cas enregistrés). 39 bis, rue de Dantzig, 70 1 Paris. Tél. : 0 1 76 00 - Fax : 0 1 76 27 0. E-mail : isabelle.milluy-rolin @interieur.gouv.fr Il convient de signaler trois affaires d'intoxication oxycarbonée co llective: à Montfermeil (93), 14 personnes ont été intoxiquées par le dysfonctionnemen t d'une chau dière à gaz insta llé e dans un ap pa rtem ent au rez-de chaussée et raccordée à un conduit de fumées non étanche. Suite à l'appel des occupants de l'appartement du premier étage, l'alerte a été donnée par l'équipe de permanence du laboratoire qui, s'étant rendue sur place immédiatement, a ainsi sauvé les deux familles ; à Nanterre (92), une chaudière à gaz défectueus e a provoqué l'intoxication de 22 personnes sur plusieurs étages d'un pavillon ; à Saint-Denis (93), l'utilisation d'un groupe électrogène à essen ce à J'intéri eur de locaux ferm és, alors que ce type d'appareil doit être utilisé exclusive me nt en extérieur, à l'air libre, a provoqué l'intoxication de 60 personnes. Les figures 3 et 4, p. 01, montrent l'évolution des affaires traitées par le Laboratoire central. Chaque année, ce sont les appareils à gaz racc ordé s qui son t à l'origin e du plus gra nd nombre d'accidents. Causes de mauvais fonctionnement des installations à gaz Les éléments recueillis au cours des enquêtes sur les acci den ts liés à l'ut ilis atio n des appa re ils POLLUTION ATMOSPHÉR IQUE W 172 - OCTOBRE-DÉCEMBRE 01 499
OOCUMENTS _ 8 13 appareils à gaz raccordés appareils à gaz non raccordés appareils à circuit étanche, VMC-Gaz chauffages à charbon et d'appoint moteurs à combustion Figure 1. Répartition des affaires par type d'appar eil. 1 > appareil de chauffage à gaz raccordé. chauffe-bain raccordé. VMC gaz Figure 2. Répartition des 7 décès par type d'appareil. 00 POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE N 172 - OCTOBR E-DÉCEMBRE 01
-------------- OOCUMENTS 0 160 1 80 40 O;-----I--r--+--+-+----j--+---+---+--..+---l 1990 1992 1994 1996 1998 00 --6-7 -"~.\ 92 93 94 - total. Figure 3. Evolution des enquêtes par département de 1990 à 00. 3 2 1 O-f-l--+-~f---+--+- 1990 1992 1994 1996 1998 00 92.. 93 94 - total Figure 4. Évolution des décès par département de 1990 à 00. POLLUTION ATMOSP HÉRIQUE N 172 - OCTOBRE-DÉCEMBRE 01 01
OOCUMENTS _ alimentés au gaz permettent de déterminer les principales causes de mauvais fonctionnement suivantes : l'encrassement est responsable du défaut de fonctionnement des apparei ls ra cc ordé s, ainsi que la conjoncture de plusieurs causes mises en jeu simultanément (mauvais entretien, défaut de ventilation du local, état des conduits de racc o rdement et de fumées) (Figure ) ; J'obstruction des conduits de fumées et de raccordement ains i qu'un débou ch é non rég leme nta ire restent les cas le plus souvent rencontrés parmi les défauts observés (Figure 9, p. 04) ; l'encrassement excess if des brû leurs et/o u des ailettes situées en partie supérieure du chauffe-eau ainsi que le défaut de fonctionnement de la sécurité demeurent la principale ëause du mauvais fonctionnement des appareils non raccordés (Figure ) ; seule la moitié du parc des appareils contrôlés est install ée da ns les loca ux correctement ventilés (Figure 8, p. 04), po ur l'autre moitié, les ventilations sont insuffisantes, obturées, encrassées ou absentes. NB : l'entretien ann uel des apparei ls est loin d'être réalisé. La périodicité d'entretien est souvent supérieure à deux ans et plus. Un nombre important des personnes rencontrées ignore la date du dernier entretien, ce qui correspond vraisemblablement à un manque d'entretien (Figure 6, ci-contre) ; Par ailleurs : les ap pareils, raccordés ou non à un con duit de fumées, à l'origine des accidents, se trouvent le plus fréquemment insta llés dans l'habitat collec tif (Figure 7, ci-contre) ; 9 % des chauffe -eau non raccordés desservent des baignoires ou des bacs de plus de 0 litres, en con trad iction ave c la rég lementation (Figure, p.0). Conclusion Les enquêtes réalisées en 00 ont montré que la principale cause d'intoxicat ion par le monoxyde de carbo ne est due àlutilisation d'appare ils raccordés (chauffage à gaz et chauffe-bains). L'origine du mauvais fonctionnement des appareils reste principalement le ma nque d'ent ret ie n des appare ils et ce lu i de s conduits de raccordeme nt et de fumée. Des défauts d'installation tels que mauvais raccordement, ventilation insuffisante du local s'y ajoutent trop souvent. L'événement climatique excep tionnel de l'hiver 1999-00 mon tre que, lors d'épisodes de vents violents, il est nécessaire d'être vi gilant pour les installations de VMC-Gaz qui peuvent être endommagées et les conduits de fumées de type Shunt qui ne fonctionnement pas de façon satisfaisante. 40 -. - - -. -- - - - - - encrassement fonctionnement prolongé sécurité ne fonctionne pas causes multiples Cl appareil raccordé 0 appareil non raccordé Figure. Fonctionnement des appareils. 02 POLLUTION ATMOSPHÉRIQUE W 172 - OCTOBRE -DÉCEMBRE 01
OOCUMENTS 2 1 < 1 an > 1an et < 2 ans > 2 ans sans réponse Clappareil raccordé D appareil non raccordé Figure 6. Périodicité d'entretien des appareils. 40 3 2 1 0.!E..Q :::J ID E:. o appareil raccordé 0 appareil non raccordé Figure 7. Nature de l'habitat. POLLUTI ON ATMOS PHÉRIQUE W 172 - OCTOB RE-DÉCEMBRE 01 03
OOCUMENTS _ 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. 2 - - - - - - - - - - -. - -. - - - - - - - - - - - - - - - - - -. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. réglementaire insuffisante obturée encrassée absente o appareil raccordé 0 appareil non raccordé Figure 8. Ventilation du local. 1.. 1 ' Q) 2 û.0 o ;;; o.. c Q) 0 0) ' - ct!m ~ m :;::::;0), ~ Q) ci ~ ' Q) ë'"o o U Q).s: U Cct!."Q; c o c Q) '"O Q) Q) ~ c.oq) E."Q; ct! '"0 oc U Figure 9. État des conduits de fumées. (63 appareils raccordés). 04 POLLUTION ATMOSP HÉRIQUE W 172 - OCTOBRE-DÉCEMBRE 01
----------- OOCUMENTS 4.. -................ - -.. -- --.. - - 3 2 - - --. - - - - -- - - - - - - -. ---- - -- --- - - ~ 1. - -. - - -- -- - - a 1 T 1 1 poste 1 poste + douche 2 postes + douche bac> 0 1 Figure. Postes d'eau chaude desservis par les 11 appareils non raccordés. POLLUTION ATMOSP HÉRIQUE N 172 - OCTOBR E-DÉCEMBRE 01 0