! " ##$ %%&%%'!"## $% &'( )"*
! " ##$ %%&%%'!"## $% &'( )"*
+
())$ (*( +$!-,),$-( *(*,,(.,((!.. /*. 01/) 0 *&( ( ) )2) *)((0)3() ()!.+ /* 04/0*&( ((2) (! + *(,$-$, *(** $*!5, /*.04603 () 04*0% 0 0*&( (!57 /* *&( ( ) )2)*))((0) 0)( &0!75 *(*( +$!.. //(+$,0!..5 $1!..8,
$/ $/$( ( 9(!4: 6 6 : /)4/;9<) /) 4/;9<=): ((4 ** **4 94 )**)!*:>*? 91=@@1: 3)!3??) ()(@@) ()()@@ *!:* )9!) **6 *9*?*:6A :B*" 5
(*( 7:##. =1!:!@9!?1??C1D9> E!!! " #! $ %&'()*+, - $.& 0::>! "?:"F:F >99:?D>!1"9:!? 1= 1><?? > <:!! > > 0 < 9D!?>C=!G? 1G..:## + =!G!!<1 :0D!E!:H=9C:! > 9 >!? C > : 1:= < 1 : >!?? C : = 1D 1! > C : I 1B 1?! "? 1!!?:" >!?? 1 1 > G!= B >!?? B"=!! 1!? > =??1B1"9C@91!;=:. ((J. 0%((KL=/ =)=+:##=!!++,C++8 * KJL=%!!$ 01 2%3 4%%56)77)89(&):;:)<7*& + ((J -
:C!!@!:!? C!??@? > 1!; CMM:!!C!??=??!:!B)!>1"9 1B!:G=!>1B1>1"9 ;=! ; : @;!@< >1!;:N:!9 :1"91;!:, :G=C B 5!?1"9 C@91!; 1 >!!??= :> =.KOL>=!.1B:"!1"9 "9 9=! >!? >1 > " C??= B : :B >! :! 4!"<:!:>!?? C B! > 4 P =! > D=?>!:4!DQ>4R =? > @! 9 > >???!!=:! G!:?4@: "!!=>!;! = B!> >4 C!?, 01"9;??::>"4!4!04"9!D!"">4!: >?=4!;!=4!N: 5 01"9:>"4!0! D!""!!>!4! =:C!:? 7
?! > 4 >!: >!?*? : > 4! B!:!">??=!: :!?>=!<!>9"!:4!>!"4:>>4!G!">=!@@!" B 4 C? 4 43)=!! D ##!!:!!!:94!<C!:>!?C??@C!!:!>!: 9"! B!> >!?=:!"9!! 444@!:4!!>!D:!>=4??::: >!>4!<"!:4:D!! C : D4@!"!! C := D>! > "2:"4"9>4 4>4!<>G7?:##>?? "9 C @9 4!;= 99>!!4!;"4C!C:"94!;?4G>!:?G"9:>!:G=1B= "91!;=C:*: >!? 1!> D1@ @? 1!!!I"91?> C : 0! " DC!? 1 9!! 1@! " > "9?? G ##!B; 1 > : "! 1!!"> 0 <1??:?=1!!">! >?? 1 @ >! "9 1"9 0 D! 1? 1@ =?!; 1@Q!"=! 1D!? 8
1!!!!9)1!>!"!;1??1=:"!"!"?=! > > D!FD>1"F 0?BC>!C! 1!; " 1"9 = >?? *!?=? 1" 1G!!!:= 1"? > D? :??= 1!? 1@=??! K!.L>1!:?@C1"9 @?1!B1!C:K!L.#
,),$ - ( *(*,,(.,((..
( ( 0 D1@!! =!! : " :B 1<:!? C : C 1:)"=D=9!:0?B=9 - = 7 =!! 8!= E9!H!: :!! 0!! 13)??:C!?D1@ D1@!:1B!!"9!!= "!!!!!1!@ <="M ::=!:>!:>!? 1!C><1=G1.##!<!<9>!?.# >1!!!!:.. M1!:">! 9>=!1:>1!==@" 1C>>1?!!<!=!!!">C:=?1G!:=:=;"@!!>1 C?! @@ C : :!?=! 9 * = D>1C D1@!:1!<! - ( =>! 0 $ ( =### 7 &!B!=00KL=+ >=0$ :=:##=!. 8!!!##=!!043)D## E4HO.# 08:.787:.. 3)=4=D## = 88!.
&C""D?:!!1!!>!:K@!.L1!=91>1@!: >!?! 1B!> 9 B >K@!L.
/*.01/) 0*&( ())2)*)((0) 3() ()S 1!=":!!1!!@>=19! I!!!!"!=? 1G!:)1>11!:=1!!!:=!:>=O $>1C < =!: 1 > :? 9 = * 330(.885.!??: >!:=!: K1 C! :L E!?@!!! A??@.&*:! >1!!:= 1 : 9 : < >!?= 19 1!G@:1:!?=C? 1??9?)"== @ $.& 0!: " = " 1"D???9:??=@@C:=!G@:= "!>1!?@@*=!:!<?? 0 1:9 > 1! >=?!*330(??9!:;91":1!G@1:!!:??9?:1@;!@<T 1!? F9F 1 C!!@!1)=>9 ;!!:!:!1"= : C?!" 1 :=. 330(K*L=%! =2DU #7=**=.885=.-!.+
!:=>C!DC!=?!:=>!: : C >! B?B C? 1!=? <9 1 > KE! H=?@.L9:??1:KE.=!!!.L1!= C! "D? C T* 330(! E?@. 1) :9 E!.&B??1? 1 Q : 1!G@ 1?)!!"!B=!!>C?????C?!@B"9 ;=>::>!=:>"!!< "9 " B9 > :! N: G 1;!:!G@ 1:"C1"9=>?!!@; *=1.?!:E.&0C=:??:!:! >1??C!:*=1"D?!K:!=L>1):>!<:?!!>>11 >!G1!:>!???= @!1:>1!:911!= : >? 1! = 1!>*=!>=??@C4>. / K$L&K$L=/ =*))=.85+.,
@!!:!"!: : >!>><9>G?? @= : ##=? 9 D> 1B 9!: > 0!= 1!:"!??=!>! 1! > = @9 C 1( 1 1 C?.88#.+ 1" 1B!!:= 1" " 1 : > 9B$ CDE!!B&?+##.,!>?V1@1?!:=!"> 01 0.+.-.!">!>!:1;!"B!! B&=B?9=>!!!"<)?=1"D?!!: 11=>?=. E:H >1 "D? "?!:!:? E CH >1?!: E!G@ H 19! :9 1 * = :!:!!>1:C:?=??B!:?=1! 9!Q@ =!"!"?!:!=? < 9!?> := >1 : 1; 9 >!?!!=!=1C!W9= C : : 1 :.+ KL=F! =*3=".885., 0U## # +##=$,##.5
!? D>?:!?> > 1!*?? >!: 1! B :?"?>!!:!!?!KL=1!>1!=>D/K.L ) (.()*&( (*(( 04 >" : 9!=??@N:!!:!G!! C!*0(.5 => @!!*; # @ @! &.0!: 4!!!!C?# <(:??! > B 4 4@ C: : ;C4!>!! / H *3*/. E0) & ) /() *( 04!!:!:!!@<!?B!>4!::!!!!: > :!B 99 0* 3= @! *!! 4:9 @ ">:C4@9@?9?*=.5 <= 4!@8=.,55=>!<!: >:4!!B????=!!: :! = 4":! C.5 0(K*L=3@ =*)=.85#,-!.-
":B":":>.,55I! :CN!9!9!!9 : 9>4CQ!!?= 9=!!">!:G :! <9!=!: 4":!@>!C:> :B=>4!!?!!"> : DC C N "! ;<! 4! B : 0 "!@9!?<:?.- <: @>"B!!? N:!!: PP(=.-#.>!4>??!C!9??!<=9!9:G=@0&).-7 9!B "!! > B>B!?B=<!:=!;>!@;> >>B!:<>!:@W @G!>:*=!.5 <4>4!!:!?!B: @;:0!B":<4!? E # D @ 1 G.-!??. : $ @! :!<!? : ( 0*/( > V DC > B!" G=. #+= &00(&!"!@;9 4@;9<.,,#= 3"0*!"B?.7
# &4! #$!!@=;!!:!< > >!!O0>!<4!!= :!! 4 B:?!? O):= :B :? 9!O0@B? 9:O2 4M("A : 9= :G =!?24!!@!@MH!: 4 4!: <"* 0(.7??=.7+#:.8 9! 4=!"!!$"=4 :B!"!< :! B! : B :"=!!>4B9@?>!9 " > 4!!: :B @ 9 B!!>@:?=!!!<9!!"@! :? 0C = 4 B"= 4!!C!>4?V :"C:??B!=>??< :!: @ B := "!!?>!!">0!!>??: :! @ >!!! C!! <9 4 : C? = 9C?>=:"!9 @:B:9.7 0(K*L=.8 B 01=!"=.7+#.8
*3*/043() ()*&( (!<?? 99= : 9 "! :9 @ :=!!I :!@9< =! 9!!!!C:!!<"0&00 0!!0&00.8 <=4!!!"C:!! 4!!"> : I??? 4@ : > 4; 0&00=!< 9 >G4!@;>:== B E!!!!>H4>C?@E :H #!">:*!!.7,#=:<C < :< : < : 4= @ D : G =?V?> 4! > <!!>::@0!<:49 4!<"C"!:? 6 0:?4 ) * 0(. = @! =.4::=G! "C9!=:"D!@!:??4B!G!:!?4!>=!<!:<>4!!:B=!BCG>D4@ # 0(=!!-. " #
:!" 4@!: * "D:!!" : 4D4@=? ::!9"@> 0@ 4??: C 4 4!! 4 &00 >! @9?!! D 49:4!!I @!:G:!9: :049?!"C!>>!::9?V<<0!??!>4@C?!9!>9"?4!::":!:!@B>!G!!!!9:>!!:! 4G! : 4!! 4?? 0!<!:: "=!!!!"<!= 9!!< =4@@4!!!==9 ;49=9:C.7,#=!!I >:<D!:>!??!.7,-= @ 0) : 9 C =:C;!>K4:L> K>@=!B!L04=:>?!!: C=9C@=>!!:?9">!: B+)3)@=.7".7,#.
04!490) (: @= 9 0) : : 9.75-!< 4 A@!: :499!90 99!@!>=!90)=%!@ " @ #?.& )9!?">=>C :>:G:!@"C4!90) 9 9 ;<!!! :! >4?? >: C 9 0) >?? 4!Q!:?? C 49 " : :V 9 C Q @@ > G= 90)4:C:":4@??=*0(>4= #. )9 >449= 4=!= :!? 4 >!!?:= >? C 49= @@ C!! " C??@> + D>490)=:!!9!!:= C 49 @ : " G : :< 4! > 4 @ : >? 4!?? " 4?">>4!!: 0(=!!. +???!>4CQ=!:D 9Q:!!EH!:4!>??=.8.7-+=!!4!: " C :!!?! 9!"?!"<!:=!! 9A C! "!>??
!B!9DC4: := >! ;!!" 9? > @ 9 0) V!:!@!@=! >! @>= >4! " : 4 @ >4!: 44!CN: <:4 9".7,8?.78# 0!? 0 >> > 4! :> "<: 9!?99!@> o 0 4@"V 4:@";!V *:4"!"C!" :" >!: G!; 4!?? > : D 9 R!=CQ!=4!:?!! "A <9!: E): @H B9 @ >4: C > @? @!! G!!: 4 04B! I V 4 : 4 "A?.75,=.755= @!.7-,:!".7--0!@<4!C!? o 04!!::?C.7-8 4!">.78!?><4" @ >4!?? :!:
o 04 : 4 *.77!< :!" 4 ;!: : 4 C 9!!: >4! 4 4!">?C?!: : 49 9< B o 04 =.78+ 4!">.78-=!! G :!:??? 4 4!!= >E A$ $ H, CN4!:??4!!"? 4!!:B49@> 4!! :: @W BG= <9 9> @> 4! 4G= >4!"! >> 9>C 0>@>: 4"=?>!:4!! B>4)4!?=4: 4N: = 4 DC 0 : 9 C 9C:4;!=44 :9>4B!>!?9 4"=!?!?= > B?? := 9> >4! ", 0(=!!., +
=44!>!G!::??=49!9 <9=!:; 9!!! : 4:!>=:!!Q44!!4 5 ;!!!"">!:B! Q<!?:=?:!??= 4 :=!: 4" 4! 99!@>!!?49>9 >!:=B4@9@>B>! 4"= 9> >!:!!!?"A?B@?9B@!?@ @!!=:0:B9?!? =!4>:!4!4:9N: C494@9"!: :?!=:C4!!@!>=C @>=4@C?G"D? 4? >!: 4!: :=?:!:0!:! 99=!?!:= :!9 @= 4 D! >4 ) (040 (0*&( ( =H!I J!!! &. )< 5 9?:!!: - 0(=!!.,,
*0(!?C!:=! "!= 4 D "! >!!:? 9!>=>?? : "? @> 4:9!!!@< 01:9 0!<! : : 4" ::=>!? 7 =! 8 &!<"@94@;9< : 4"=.8.7-+..+ 4"9 E # @ G &H44!<99 :! 4!<! <9!:4?V??4.#.78 :.D4@;9<:>?B 9 0.78 = G 9 : C!=! 4 DC C 4!; "9 ).+ =!! 9 ;! > "=? @# &? #.&0!?:@ G =! >4 :=<??::"<9!@?4"9!: 1 : > 9!: " <!! C 1@!: >!?>1C:9*330(11 7 0.7+.::?!;? 8 08!".7+8 5
< " C :9 # = T = H "!1@= > 1! ::C:">!:!V 1!:= > 1! " 1!!? D >!.78 <9! 1!= :!: 1!>? D :!1>1:"!!C!:.787??=?.8 <=4@=>?C4:=!C!"<!! >!: 0.787 9! > 4; 4 4 04"D??:!>=>:9!!":!?=4. 7:?!:? 4!;= 9 "! 0 ;< D> 8 :.787!:!!!"?4!;=>4!??B:B9B:9B?!@9:!?! :!>9:!C!0!@"*=!.787"!4@!: >!? =! :!;??=!B!=:??0 9>5D.77+"94:!!: 04 6)' " @9 4!">?V! C!? 9!! 0!? 4! C?!B:04!:<08 :.787"C:4!!: # 330(K*L=%! =2DU #7=**=.885=!!.C.5 -
4??!>!:9!??= 9!= 4@;9<!: :=4:9!!>0: + = B : B!? :C!:B!9?C!:=>1">:99! 9 1 "! :> >>!>!:!= G!> 1@;9< B:*=>!<:"?B<9*=1 B! C!!!I >!:9 19 > :!?!Q>!:9> :"6=!19!:> :!:!:!T> :<?V := >!!!??!:B=!::B!<.8-5..87 =??1!!4!C?.88#=::78X 8.>?B!!<?.878 = $! H 0? :!">!G?:!.".88.1!.##!<!<9?:!:>1B9:! B!E!!9BH<!:!= C:!::!:9 1!!= >! > @="9?1:9:G?!>?:!!>!>. 05".8-59;:=49: : 0 ".87?/)/) 7
6 0?? =%H 0?B 1! < ;>=!! B! C D 1??=??: 1 1! > 99!< 1N:!? " <=!@9:!9=:! "1=!<9::??C9!"<!!:*)3)1!!C >1!! G 1!: 1 :=1"!C!:*B!=*9 1/* ( */.8 5:!@> 1@;9<>?!@>!? G=:==*(=.8,#= >>!9"? B > 1@;9< =!?B! 9"!: 1 > < > "?B1:91N: "?B?"!:9?V!V>!?09!=1:9>1 :!< 1=!< 9:!?= G > B! 9!?B1::=! 9.78 =!?@@C!9@= :@O1!B>@>!:!: : 99! 1 :!:=!C> ">!"!!:>!??? CG;:=! =>1?B199@=C?""11 )3)K*L=% # = $*=. =-?:## 8
D!>??! 1 : >> B! 1@!: 01!:1!!@>= >!> >!:"! ) 1 @= "?!! >> : 9 >! >1!=1;<>@!4":>??"@> 4"9:"R9>!<:B!C C 4 4 :!!"!9904!:<:- 01!!:>?"@@ ) :!! B?V : B >B!!!1>1B!4*&=!! ) =!?V? >?? @ 0..88.= 0 9?="1=C9:B!!C!*!"> )9!! 1!!!:! *@!!C9=)6)?C +":1.-D.88.= 0 4!< 1 1 > K!!9 1?@;>L? 4? 0. R.88.=!<! :;= 1??9:>CG:; 0 :??!?? 9 <?90@?1>!=:!<9: C = :.X+ 1@! 9 9 1=!1!C!! = :"= G= =!= 4 4B #
9 D" B! B! > :" 0!B!!:@>DC!1???: := :=! 9<!! D? @W!!= 1 >!@!:! C 1@ :??=4=1>1? ;<?V9>0!> : C @ = B!>! 9! : ) E1@ H=!!"<: >.8#5=!!1!:60 1< "?919 + E@ H>1:>4!@<!:9<1?".8+,*1?!>! #= C!.8-, >!!< 1! " 1!? 1:!: @9!:!" 1!!?"! < :9C1!>!!??:< "?!: 1 1"= 1 1 1!:!"1>B B 1! :!!?? > 1!!.78 = > 1 :>!= B9 > B= D #! D D.>E!K.& 9 9!)3)=!!! B! " : 1??! >1 9: = 1@= 19O 1 1 G 1 1!?V :=! 9 1 1!?V " >!: 9 >!?!! 9 =4!!:>@"1 + ((J,B!!60.
> 1!> 1@! C! =. 9( C=CQD>!:@= :>:??1B!?"!:!:> <">1??1=>1B!1P! =! : >!!:>9!:>!?=>! : > @>??=.!" ##. 1 @> B!=? # = " ) :!1=!?V: >1@>=):!B!>!! > > 21 19 1 B! = 1";<Q>):!=!< >G=!! > @< 1!?" 9 1! C!9 =!! < B" <9!::!!" 1 :??!">=? ;C!*=):Q?! = 1 : 1 Q ##.O 1!!!:=>D1@:"A K.8#L 1 2!!: " < > : >!! :@ @>"!>@!! > :! 9??! = :!<!:!:"4"4!!:=4!@4!:=4!"=4!::49 :@=!"> :"=>:9B":1?>", )3)K*L=!=!,5
G!!!B"=4D 4"D?!!:>4! 0! @! 4!= :?>!?=?! : 49 < " <= 4!=:?C4!>!!!:!: ":!!? *>!: 4! 4!!<@;!@<!? DC C?! @!=@;!@< :> :!!>!!C!:!8:.787? :9! : @;!@<? 4!!C9
/* 04/0*&( ((2) ( 0??@:>=1;B9>:!: >? >!: =!!B?19!!:?C1@?@C>!B!> 0!"<!! G :9! 9??=!:C?<CN:!@>= ">!:!>!:??@>=91:!!@!?B:!"<>??!!:!=?=1!9 1C?!!9>!:!K.L N:!??KL>1?@@" >?1:<1!:? ) (. 032 * ( 032 *&( ( ( /6 (0 1 DC! @!=!:!??"??=!!:!B! :9! C Q!: 21 19! @8.,551!"= :9D0!:9! E HG=1! B!:B:"0!:B<9 9"1@?C!""1: @C?!1@1!!!B:B <9 :=! = 9?V;: +
0!:!! 1;????= >!!!I!!:= C? 9 G * >!! 1:= "! "= 1!: > :!!:=! 1?= 1 >!:?V??>1?91:"!! " C? >!?! 9 " >= >1 :??!!?!:1!> D!>>1?:>=!!I>! >!?!:??V!:9:!: *3*/. (* ( 3) ( )2 ( 0) ( ) 04!<B!>4C4@!:??:!44>4<>=>!? V?V???!: 4!?? C C!?B!>4!>9! >!?9="?!4 >4;?=EC""H/")00( 5 4 :! 9????=??! E>!?H :.8-5= :)).".88./")00(49>:< @=!!>:<@B*=?!!@B4/;9<) 0=4"="=?0=E @ $ &H 4 E &HB? 5 )00(K/L=04"9@?4!=*W=.87.= ++!,
? "? C 9! >= =9!!I!>!G"D?= G 4 "D? > 4 >4 4!!!"<=!??:>: "D: 0 @@ :! : G @@ 4? > & 4? @@ 4 "D:44>?C*330( - >!:!!!!=1.&=?!!"!=!!?9??=@@ ;9=>4;!924 >9 ) "= 4 >! 4B 4! 4@09:4:9EH=4C!=>>@>4!C4T4B!. <E? H > 9? G!:= C >>4 0 9??@>C><> @9"*=? > 4! 9 0>>E $ &H 0 > 4 4: * 330( 7 4 <"!!??: > >: 4 EH 9=EH99C! 9 = @ @ DC 4!:9:=C4@G=49! EH9?EH4:B C E?H= 4 C?= = @ 0 > " 4:CT9:>?=K4B!. <9"L 0>":C?C49=4= 4!=@C@0= " >4 C!??!* - 330(K*L=!=!, 7 5
330( > 4 > E. 9;!!B!! " " 4?! E9 " H;:4?>W9?4= R 9 " @ 4:= 4! E>4"?H?9!:>4!"">?44;!4! 0! 4; :!! K L "? 9 >!@!!;@9>??!?? @>!Q>9=!>!4>!""0:4::@;!@>=>!! <!@ 4?=! ;> >:;"<94::< +# : ;9!4!=:< D4@!!4?B!>? >>B @!:>:!? 4! " > > : I > >!!4:4!>4>= ;4@*9!?4R! G!!>=>4!;?=!G!:?=C!49?C>4>4:> 4!=!C!!9< :"4!:B!9:>!" =>>!V:=!:" 0 > 4 : C 4 @ "?? : @ 4!= 4! >4>?>4@@CE!! 8 330(K*L=!=!- +# 49=!=?9 *> -
+. H??= 4 4 >? C : > 4!!!< " :9?= 4" : @ :" =!?!!= "@=<>4>44;!?B!? = ; 4 N:! G /*(<4>E@ @#!!$ H >@!494!?!:0D?! @!G>4B!!:4@ >!?=!! :!!!:? *0(?C!!< +!4B!4 : 4 N: 4!! 0 : @ G N: 4 4 ;!> " @ @ : : : = 4?A@B *= * 0( >4! N:= " B=?V!=!!"":C >4:!@W!>N:CG 4:=! 5, B!! 4!!!? :!":4>4R @!!!"=>44 @! @@!: C > : " 4!! 9? 0 > 9> 4!9>!?=*= "=!!"!: >!?9!G!=4CB= @@!C"096 + :4.8-5> 4:E!$! H4"> +. )*(P=04@> + 0(K*L=3@ =*)=.85#=!-+ + K6L=0: 7
@!? < >!?=!>!!!I >= =?V!?=!??!>!:=?: > :< 9 = > * 330( > 4 D >!?! = = =@;9< > :??: C = >!: B!> > : > 4! : ; 4!<! <!???= " >=! =!? " 4G >4 E>H=?!:!>4:<094!9"?:>?@"Q = 4 4: :"= : 4I! ;> "!=!! " 9? >>!!!?> 4!!> D4@ C > :" 9! > :?4>49> >!:??!= C! >4 4; > > @? " C T4<>4!!:>4:B4@C!>!<?B:9C4@!:!V B! 9! > C!C! 04 :!! C?" ;<!: C Q?:!>!:: 8
*3*/046)((* (3060!=!>!:4!:9?V9"0:= :4@;9< :+:!?)!>>= : B!?@ C 4@;9<?>/")00(=4B!4! D4@ 9 >4 : 0C = : 9>4!??!:!!"<:!?!!9? 4"=4@;9<=K9@9 L:C4"!!!>C!: ) 4;! := 4@;9< 9!! C ::=4@;9<4N:!!9 : 9?? :!?:C:C: = :! C : = @@ C!<DC??":???!:?=!!"><944D>C? *==4DC=>4! C /")00(: 4 E 1 @ $. :> =!.& @?! =?"?>:99 :!>4@;9<4Q4=!< 4@ : ; = C!: K4 C 4 4:L :!?= " C? 4 :9>9:=>4!!G! +#
! : G 4" 4"!!4!9:G!"<)!=!!:= > 4 :>! @!= 9?= B :9 >?V!4!!:!!4 =I 4"D?= : 4! 4@;9<!? 4! :!!@!=! 9! > :94:!:!? 9 9" >=!:;<!:!<=>!?>4"!?4*=4@>>9 >!!"< * B!= : B 9!?>>>@" <!:>4:9!!!:!:!??!?>4!! 9=! : @> = : : D? R??!= :!"<? " = : G : " G : =!Q >!!! 4"D? 9= @??"D?!?> B!! 4"=!!=!? D4@ B9 :! :=! "? : >> 0 :!: : 4 > C 4"@ @=B94D??V9"=! : B9?!!? <:">>?:0!Q9?4:9!?> :! 4 B 9 9"=!!?>!:?:!! 0 +.
!?? > >4 = 4 C @ 9! 9" D >!:9 "D?!?> C "D?99B4:9!"<>4!<4= >4G!!!:9=!!? 4B!@;9< :!!! @= :!!!>!: @@ C 4: : 4@!9!? >!?!:!= > @@!4"D?9!9<4?B??"D?>4 ;4!!"> 0!?!!@B!>!:!9! 4"=:D:.8- =!B!=:9:=9:= 4/;9< )!=! 9: 4?"!!!!C!9=44D4 <>4:>!04/;9<)T <9??!! < 9 " 4?? < >!! E4? 9H!>=! > 4= 4; B C! >@@>>!"0<9:!G >C=;!B0B9 "=<"BB0C=: 4!? >!? 4 C 9 C = ;!@>!!">4:0!B > 4?! > 4"9 < 4/;9< ) 9! C!?B= 4 4B! 4"9 9 < 4@;9< 4 C >>?:!!="DC> >4:9!<?B"9!!:! 4 DC!!"<: > 0.. : " "9 C @9 4!; 04B 4 "9 9 "! /;9<):!4!!<9( +
:>4?9!!?? " 4B 9* =? < @>!=!:!: I??!: C!=!>>!!G@@@!C >B9=!=9!!!!"= 4!??! G!!>!!: @ 0! :!: : 9! :!?= < @> = " " > ::"!9"=!9>4 DR?C!: 4?:!!?!!C!:!<!?=! :9 >!:!!:!??"==4?!9>4"?>!B!>!!!:!??=!E!!H :? 0 ;< "B!? 4!?! > :B!:>!@9=!! * 9=:!:=4/;9<) 9! 4@!: @=4!>!>4@;9< C!?4!?:!>? "CQ==4"D?49!>99:V!?? "?!:!!! 0!"< >4 :? 4 ;< > " "D?!="=V!"<9D +
9=:!! B??!:=!?"!>!:?V!:C?D*)3)=; W94E!!!!I @.)=!?!: 4 :B > 4 99!? >!? I!:??=! R G?=!???!:A@ *=!!*)3)!!?>4!!0&%)(Y0 + " @9R :!???=!!=4"=!! :? : C!@<!! 49!?!@9= C "@ X*! : G= <!?!*)" =:!!CC4 57Z,,#ZO@??4! R D<!!?= B :O!! > : G R >!? = > 4 >!!:=??!??=!:>4G=! G:" :!:=!! *)3)=!!:" E!! CDE I.&4=!B?">:!=CQ!:!=>"C!: 49!? 4@Q!"4;!!>!?:?"!>4/;9<)=4? 1!!:9! 1! " :1!!:DB!! + "!!!40.-5= 0&%)(Y0 ++
!!0&%)(Y0=1DBD"E @.&"== >!:D4@!=!!?@<:4:9>?D4@!!C9>!::=?4!"B!:??= 9>!! <> =4!"!>6=4;DC N: <= @ C!?? ) ( 0) ) 0 *&( ( )*()60) ) *) *60) )4:??!:C4!?B=C D 4!>?= >4C 4D?!B!?@??=* 0( ++ =E? @!! @H??:!:C?@>=9? 4@? 4 B!: 9!"!:= 9?!@= 4 C 4 4!;:>4@ *3*/.0) )() ((0) 49 4:>=! C 4B@: :? +, >!:"??<C!>!:* =9:!!">=!!!B!:4! ++ 0(K*L=3@ =*)=.85#!.. +, 4@B;Q!:=:9B4 +,
4"=! " R 9 4 = 9!:9! 4! " C :!!!:*!40D: +5 491E3H6!4" :!> +- D???=4B!".# @?!!!< D.888! "@! "= :; ##.! C ##=4:?0! 4G!>:## :>Q!:!"4?= ":!>9=?VG G94=4)**>=!!??=:!9!"!!!!:>=!C! Q>?0)**!<4!!!9;!!:!"??!: 4 9? " 4 9: < >!? D!!:??!= "9 4 @@=!!!!!"< 04>4V!::! 9=? :> E H= B>??<9>@4!=! C!!:9 0!:@>!9!"C :?!"<!: 4 DC! 0?!? :! C 4!!!9:9:4! +5 0$(0)() &0=S:##=!7 +-!=%PKL=!7 +5
Q!:"Q?:???! ; "9 Q 4!! 9:=4/;9<)!!4 "! : Q!: 4??":??!< =!: 9!<:"!: 9! := 3 >!?!="9=CB=? B? 4!! G EH <??!:??=! :!! 4: < C =!: " " : 4=!!I B!=!B 4 B! < >4! I :!? @=!!=" : 9 D4@= > 4???!? ":!!!!? Q!:"=!:>4!!?*=?: Q=49!=4* +7!!:NB?">!@?4!@=!:!DCGDQ4:>>G!!:>!=9C4? BCQ!"<:=! 9C4!==!O:!:9B!=!:BG:??!!!:4C.##[":B ) @@ C = 49!Q 4; "! C 9 :9!: C : 4??: >4;:4">4! 0?"44B!>!=?"@? +7 ( =*:>!?!!B=!. +-
!!! B "!!! = C Q! :=?:>9 0??: Q <!: @@ C?> 9:!@9 : 0!:?? Q!:!: :!; C C!:0(!>CC D9099Q 9!<C>G!:! :C:!?B Q!< @? 4!!= 9 ":!:B?!:*>=!:4!;! <??= 4!!?< :!? GC!:!=!"4!?:!?! "4:!?!??C?!:G9?>? BD4:!?=! E@"H!= "!! %:)( $4@!C!> +8 * >!! 4!"! R? G=! * : 4 : R :!?!!! 0&%)(Y0!"## +8" >4"D?!?:!:!G:=!?0C=!V4"!9"=>?>!?4G4!:94G9" +8 )( $K%L=0*!!4!"<4:=W ###=@>5, +8"!!0&%)(Y0! +7
* =!: ;<?V!G@! >!?= 4! : "4:!???=> @??= : :!>!: 0 >??<!?4!"<! > C ;!! 4 49!?V=!>4!?"? 49 >!"< @ 4@= > >4 @ W">"9C!!G?V=!?!:>!"= >4"!9>4:!:>:? "?=D!?:4@4@Q!B>! 49!!!9!:4::!?!!!!!1>:" > C :" =! : ;<!? :!? " 1 :!?? " :1?!0"!!1!;,# =919!?=! 9O<??1::?> ":!?=!: 1!?=!!:!":DC=>1! 0! B B 0 3 <?? > >:> :=!!>= $! @!!! &.,# D1@9=1!:::1 ::"!AF1:F!;19!!>1A9=1!>! +8
!> 9 9! 9 @@ > 1() 1() 4!!<C4() 01()!!: >!?=!:!")4!!>4!?!!;?! ; )?!?!: 04 : 4() 4?= :??!" E : )H E@ ( H! B!!"!"?> 04() 9 1??1!?? 4"=! : 4?!@ 4:!??!" :?>.8-,.8854!>< :.87#!:9<4!4 @!9?" 4 R???"D:C4@T:"!@ 1G >> @9 Q * = 9! " = *= 9!:!?>C4=4!?=!:! 4()= 9 4!!?? 4" C! >!!G@!!?=!>4?V= 4() 4 @9= = Q!:? 4*=4B!;?"Q!=!!"=!!=! = ;? > @ C!* = @;!@<"!!9:4!4()!<=>4?!C9!:= "! >! :""=4!>4>*4:4() :!01B!1<:??! 9 @@ 1! 9??=!!"< 1! B!,#
9= C Q 1: @> 0!! : :? C 9!!B!=?G?!"D?)!!"<! @@!:!"?V 9!?> B= >!:!>11!?0C= :!! 01()?" 1 : G!!;!901*= >1! 9!!! <!! 01?? >!!I :!??="9!>9"9 = : >!?>! 1 C 1 1?? D!:=!> 9" > 1!?!DG?":>!??"! 9!!!! ##= >!! > E!! $ I!! $ &.>C?.88#C1??1=! 9##!!=1()"!!G :D1@*B!="=>?!>>!!!=<:<"!9;B>G= = : >1!!"<= >G = @@?V > B *= 1()I!>C"=9!@!>1! " M,#" 1()! 9 ##!"< )! >1 " "! @> :>=!1C>1=!1"1?!!?B,#" 0)K3L=% =0D:=:##=!,.
: > 1()!!: > = " >?! :!; : 9! " = 9> > 1!!">!!C9??=@@!=>1C9 ;B 9?> 01 1()!> 9>1?!>!;?:9M : " >?? B?? C D Q>!:!"1":!!= @ : D1@ :"??! C1@!:0?::>1??:!: 1!?? N:=?:!: 1?? C? C = ; >4? 4>!!!:?? >!? 4!!??4"D>!!4@C!: *3*/ 0) ) ( () 04( *) 04*&( ( : 4 C 4? 9!;@9>= B! >4C 4 9 4!> : 4; Q:!:!!! 4; 4???!< @W :@W4!;;,
0?C4!: >!"<!:?V 4@9?C!*0(,. =*330(, 6, < > 4!;@9 @!!!:N:043)?4G;!!## 04>4?@"! G!@="C>4!!>!:??:= :>!: :!!?!? G! 4 > C N:!? @>=?>= 9?O "?!? EH 049? 9 > 4!C:E!H=D!?;4: 4!!!?? E?H B!= >! "9 B!;= B /) = B O>>B*B!=10 7. :1!"9!!I *=!GC?!D"!1 ;!> EH * 0( > 1: :> = B >:? E"9H 1!Q >1 1 C? 9>!>;>!:1"R> := :!= 1!?!"9=>!!!! 9 = :<??V!=!! > 4": 9! 9 9! 4!;?? C ::!?0:4! C!!!!,. 0(K*L=3@ =*)=.85#=,-!% *)=.85#=++7!, 330(K*L=%! =2DU #7=**=.885=.-!, 6 =% =3<:9!@>=.85.=.87!,
6 R 1! =! ::90!! 1@ C!:!= : :=!??!!??:??= :! "!!!1 @??.85.!6 >>.,[:C @> K@?= @!9OL > 7,[ :!=99O)1!!!=!1!<!;@9> >!!9 1!=1!!;@9>1!=11"!!>"!1@!:1? >1? 9 1!= 1 6 =?!: 9!>119?@ Q*=?9!!?!;@9>*1?!<>:"=>1!>1? 9*!C9=!?B:B!6,+ >!*0(,, =>"G >11@?>!?:?!;@9=>:G??!<!;@9:!"@?:= ;@< @@ 6 * 0( 0"? 1;??! 1@? > 3"=!! 9!!+ ""D=!=? 9 KB > "= : 99L) : C ;!;@9>!=? 1G >>??!!!!B!:@ )19"D=:>! 9>:?;!!>1! =??= <9 "=! >1:,+!,,!,+
I<E>1:>1?H6R=! 1:1B!=:=?=:9 R1B191?!B!!:!@?= 19 > 1 9= : : "??? C > :!:@!>1"!!!:= 1@ "D 1!!?@? : C G!!! G )? G!9=C!<">1!D!"?:!!1:9?! 1 C = >: "@?C!>>1B! Q "D= B!= : > >=:>1B=!!!:@: B9C"@::@WB=> =!:>1!!=1!<9 0>!9!!=:;!:! 1! <?= > :!? B " ;B= > 1!!!:? 1! :< 19 ><99>C! @99!:?D1@!! :=!<!@ < = 9 * B!= D : B! > :!!?!= : 1 <9!? @= <!?!?? 1!!!!>=!"<?>=!??!?>@<9:0CT1: "A!: >1 > @?9=!< :: " @=11@=:"9!,,
!!:!M,5 ):?=1:1!!"?=@!19! * 0(! C D E:H E99HB>=!=> > ; 1!: >!?? @9 19! :=? " @19?C!C10!:!:!!=!:==! DC!1>G1@0 <?=!1 "?"\!;@9>=19!?!! 1@!:B:BG19!Q!1?D=>1"!!"0!:! N:!B>1!!99B "*="">1!?@!??)= B!9!? <!: <*>! :!: >!? 1! 1 1 G!: > C :!!= 1B! 0?= 1!=!!C"1!? 1! 9" >!;@9>?=!!< 1" := 1!=?!?= 1B!= 19 :?O 1 >!:" R?: 1 1 >! 96R=!!>1?9!<=?!>9:!?!!:9,5 B!:"R?>:1D1@!">,5
9?!?!! 19=">!:1@1; @<!*0(E &H,- (9!":!?C?!B?=?!!<C!!? N:!>::1B> 1;!B4"!;@9>*=?! 49 @@ <9?? G! 4 : = 99= 9 O = :!=?= C >4 9>?!!!:! 4 9">4!!!9:=!>:?@"4;!4!!D">?@4!4!9:=>4!;E??H =!K @ H 60@?4!C4!:!: 0?!;@9>@W4!;"??=C!;@9 : : 4D 4"= :!>!::N:!>4@ : B!?? 4 > 4!9!@! = 4 " 4!!@!;@9> 4!;G>4?;*!@W=!??>?V!>4!@W4!;=>!:4!24@C:=C?!9B4!;@9> 4!;!>;?B?!!;:C 4!!>@W4!;BG?V"D=!O 4!;:G:9!!!>> "99,- 0(K*L=% =*)=.85#=!. 8,-
) 4! 4"?? " := 4"!!!; 4! > 4!!!"!;:!;@9>4!"B?:M9>! :!:= 4!!" 4!;??=.787!"?$>= :! > 4:! C!!!: 4?! G 04?? : 4?= 4! >!;!"? > 4!;=!G!"?@9= >! > 4!!!" 4? >> " C? < ;B :!?= > "! >4;?M?=!@?4!"!4:=?!!!<=@@4!"=!4!"=> 4:!>!:,7 0 Q!?!=??C?C 4?.787:!!"?0!!D:!<?>?:4!::!0!; 9 4 > 9" :!?!R=4>49>!< @? 4! 4 > :!?!=!!:! 04!;!" *=99:!;<!!! : C!@< :9 4 : ;!; C :9 :"R>"@X4!04 >! : :=!;?:!:?? " " 4 :!?,7 0!!??:?!:,7
@= 4!"!4???V9=??!:??=!; C?!= 4:>!=!?? ;! :! :!?!= 9!! 4!; :!"!""R0!;:;! > 9 : C > : : "9!4"!>:!4,8!C!=4>!:=!!!9:@ 9!!4!!: @=!! " B!!;@9> 0!! 0!;@9>!;:!:) 4 > :!! D G!?! :> = 4 " >!;!:9 G E!HO=!V??*4!Q!? :!;>4:??=??*=>449=9! /) =Q<4/;9<)=!4?? 4 4B! 4P=! 9 < :=>!!4!:9N:!!:??=4?"<=!9?"!*;??=T??@:= >B>";!:",8!"R>"<!;!G9,8
?!::6R=49!?!!=C!= 4@!:><: B! 4G!!:*!!! >4 "? 4!??=! : "!? C!! @? 4!9B=:9? C!= ;= > 9 E H *= ; 4!! W!? : 0 6!4B!>!>;4!W???=4=44@?C!:?! =? >! G " 4@! 94>!::GB ;!: C! * >4 ; @@ 4=! B < >!??:>!:??G!::4T!>=!!!? 44:C4!!:4!!;* > = " > ; : W :! > 4/;9<)4B!>4!B=>!!! C! 4! 04B! 4 9?? " ;<=>!>:!?=:C4;"= 49 "M 0 @ BG!!?0;??404* 5#??###=C 4"?!:=C!!!! 9B= > = $!!! &. G O0 ;!V:! 4!!= : : R!!:!!B!C"!"! 5# ( =*:>!?!!B=!. 5#
9=!C9O&C>:9!!:!!: = >4 >!> 9!:?V " C?!? 4 "03 G>;4:!:!:W:??=::9==4!!:!Q>9>0;4!DQ 4>"!:!!4!> >::4=!!C 4":9>!G!@ C>9"=<*9 *!=/) =1!??B!"<4/;9<))40 5S :??!E $ $ " H :?:=4/;9<)0/).87?4B/).8+. "9 "!,#! B 49!!!/) =9! 5. > B= > < 4:!?=!>4"C! 4 :* >C? 4"=4!C!!!4"9=:= :4!;!>4>4")B!>> 4!!!" D>= D? > 4 494??4B!: " :<" >4! 4 >4!! C 5. 09!"9C!.. 5.
N: * =! 4 : 9!4/;9<)4/")00(!: 4! " 4!=!?! C G 9 > 04 /) C?!!>= ; >9>G4!=!C49=?? /) 4!! 9 :9 ) : 4= 4"? 4 4! EH /) =!!!@PM0/) 1!! D Q!? 1! ; B!>1?"/)!???="!>1?!= >1?!?? 9=!9: 0 " /)!:Q?:>?= :=!:9=>!1!!!=>1F?V!;@9>F 1@!"1"0!>?<!: 9=! " /)!= 1!!V?V W ;>DB??B:??=!??= : B!> > /) 1! D Q!! *Q;*=!>1"! ;??!;1!D6! 9 1 " < : ; B!"<!;=!B!=;":1!:G?V=?! :!! C: C 1!! <9 0 ; = > C = B!=:"!!=@91!>?=!)<= T;11:!!:.85.=6 1>1:9@@=?=9! 5
1=!!!9!:! 0 :;?V?"?9CQ:): C:";!=<>1??? > " :!>1!!!B; 01: 9 ;!! 1! D >1 G "!! C?" 9!: :??= > ;O 1 :9"C:9=1C 9!!?>C!::>!>???! 1!"> K L=? 1@ "=! 5
(0)( = ;= =!; :!!=: = " C E@9!::H > 1 :>! @! 1 " @!9 >!:!=!<!9R=1> 1! C Q >> @??:= 1!: " " B=G>9/;9<)=!?"B :? B :!! B!? = " 1 : 1:! #<=13)>@??! I!!.88-5 0!? >C9<9! #=!G >!.87#### 5 1 1; 1@! : 1!1!>1!F?F!::9!1 1! > B!> >! < @ : 1?? 9!C!9"?!19=!!:1:= B9?!19:@=1!G!!:;>=:1;! ;G!!:*=19::?1!:>:=: B< >! 9= 1 19 1 : 1!=!?@ >!Q!:? :9 " :? 5 3)=4=D## =!+8B5 "1:" : 5 3)=!!,# 5+
*(,$ - $, *(** $* 5,
( ( 0!@ < > 4 :>! " C!: > " D4@:! @B C!: 0 9: 4!?? 4?? 9 > 9 D> C= 4!!"> @ 9=:!D!=4:2449 < := )**= 43)= 9?? C!:?E!H"<:@!!4!!!":!? 4"=!?:!:=!!:!"!! 04?? > V "!??: : 99"!= :<??: >!! C:?=9?!?>4:C!:?? >!! " >>>44C!:*?!=" " B = K!>L!? 94:*D4" =!>>:!"!! :9>4!!!!?4@C:?!B! 4!:!<!B= >! 4!<?B=?@0 :V! * =! 4> 49 C >!!@<:??=!<4??=C>! 4:>!C494!;(>!E!@<"H=4!;!!!" :"!4!4>>C? 4!;"4C:>!: 55
4!??4@4"94!;!!!!!C!:??=!!=!:: *B:?B=! 9>C:??=!<C4!=C :!:= C " O :B E CH :> 9! B!!! = :>! 4?? :" "D?=!Q!!=<9 ">4"9>4!>!:= > 4!?= K/*.L=!> > :!"D?<9=CK/* L 5-
/*.04603 () 04*0% 00*&( ( 49! :! > 9!=!Q?4@W!!:!4!0:@9=? "!!:!"=!> < :=!!)**43)0??<:!44##.4!!!>!9:?:!:>!? 0 < :!! N:!!= : 4"9 :!!!!!@ @>= 9 9! > >!9!;< : 9 : Q = 9!:?! := >! 4I?B!:>!?!!?>!?= <9!:!!! <9!?> > 4:>=!?!:> @> 9: E!! #. > :<! 4B! 9 N:??: 4!!!Q!!!:=!??:!:=<4!!" 4!:!9!= ; >?!"! :!!!:! 5+?9< :"">V! 5+ )9?=D!?=!"9!O 57
=? 1G 1"9 @? 1!!! B??>>1D>C!???9 "=>?C":==:O!>4?! :! C > 4 B= T ":?? 9) 4 "!! G E H= 4!? C! <!:=!Q!!4"9*!!= B!>"<: > 4! :??: 4"9=??! G!:=? 4"9=!DC:>! 5, =:D=!"!"940G?:##":T" 4"9V= CDE.&:!=! >!: 04! E:H= > " 4?? 4 "9 = D 55 ==!! JL $ $ K.!! 4! "? 9=?: >4!!:!!I 1" > 4"9 " " B : G##=>B!!!!K.L? >!!!!! C 1=!:KL 5,!!B!)P KL=4 =:>9D!=.77 )( 0 KL= 4 C E.77+ 55 66(KL*/(K(L=5!$ ##=!!77C7 8 58
) (.04603 (04*0%(603 (433,/% 60 01"9 1!; < >>!!V!"9;!! *3*/. 0 ()) 04603 ( )0 ( ) 0.78! 4"9 4!;! > "E H04:4!>!>9?> :G@@1!<!:9?B"D?B!;!! : : C 4 0 # T E H : E H!@!4!!C!:4"! > C B! "*= "9 9"4/;9<)=! >!D!1B!>"R!9>>!??=C4"99!??=> >!? :" G! B9 "9 01"91!;C"9;?? 0! : C 4@;9< =! B!= <! "D4@!9C4!;??! C! @!: 0!? <9!?!>4!;"4"9 ;=! :9 "!! 9= @>!!: "*/")= E #! J#,!! $$ -#
? H.87= :9! = 9 0 9 4!!I >! 9! 9:= : G " C "9! 9 " 1"9\ 1"991"9;C1!;!"4!;?>!? 4"9;???=!!" 4!; :??= > 4 :> 4@!:= B!>>!C!<?>?"!: W 9=! 04"9 @? 4! 4!? 0 ;<!?V= >4 B= : B:! >4"C9!;0:C?"4 >! : B:?? :! B!;=!!=!?:"!=??;<? 4 0!"?!??= E?!::H!!? :?:!!"!; @=!" 4!; ::=C!>:4"!>:C4 "@I=!;B4"0!!?:= 9/;9< );?; : :? C!" 4!; *!=!!!!B!;:: =!C!"=>!!C "9?<=!!9 *=!!!??:<><> 19!!GC1"91!;??=4"9 ;="?B!:!"!?!:?! 99!"! >???:" B 4: C!:? >4 B91"9;9??:>1 -.
1"9 1!; "9 ;* = 4 :"9=??"9 ="=!N:;!"=!:?=!?!!! 499!" " : C!:? 0 "!: 4B >4!!!: 4 9<!: G!<=!>?=!!!" 4!; 4!!! "!=?=!!?<1"94 >!! :M 1 1! 1 "9;=?D!!???:* = @ >1 19? 1 "9 = <??!!ID!:!:!C>!<=44!.787>>4! G?V= 1; D! 9 "9 ;??=? B"=! :>?!KL 5- B9E! $.>:!4"9??=< 4"9=!""994"?= >4 4!!: = 4 49 4 "9 ;=!:?"?]D!.8+.= "9;C!;=4B9? 4:@") 7?: ##!! 4G C >!:!! C : 4"9 4!; "9 ; G:! :? D> C 9 :!? >? ::==49B=G! 5- G&:&.,D.8+. -
::?>??:!?="9DC!.78)4;:=V4>!!!C>49!G?!"4!;=4C>!? *3*/0( (04603 (*04*0% )G7?:##1!;:: C1E H)1>1!;!:=!:; N:=?1G>21>1"9 0!< ; = 1?V = >:B:*>1!; 1:B@;!@<!!GBG= > <!? 0! E#! H=:!" 1 > :" @ <!"" >1! B : 0!!! @B0!G::W1" G.. : ##??:=!! > 1"9: " "9!: 01G 1:! G > G 7?:! 1!!> B : 01"9 1!;! :!?1"99">??!=! C? :!?=! C : " C ;!!!! > 4!<!>"04>@?4!:C!B :!?!! 4!!><94!"?C4/;9<) 0 : >?!:9 KC!BL 4!!DCN:!="B9 :!??C4!;4>=!= -
>!?0C!!"@>?>O49!4" 9D94G ## D9 :! C 0???!!=!!=!!??##4! " : 4 ;> C? B"!??! 4???> 9 4"9 C @9 4!; 4>!!4 4!B!!4 "904!;!;:!???!:!D9?"?> 01"9:9?1?=>:!"1!;??=G!?B"4!;=!! B! 0 D!! ":: :=! 4 C? C "9G4!4?? * C 4"9= D! 4" =::!:!??= 99?C!"4!;= 9!"<!! B=!! :!:4:!9C!904B! ">!??4!D??C"9 09:C.787 4:!=;!:4"!9??B"4!;0@")??!4G7?:##=!>4!>> C"9<4?B"04!??B"!!C:E!"H 4!;?=C!4!;! C!:= D >?? B" -+
!!?? " C :!! > @? 4! "9!!; *? :? B"=?!! >?: ##9!?C"9=!!""??=?B"4!;I!D!= @? 4! C! :9 0 9.8+5 :44!4?B"!:!:= :! :!??=! *?V )?>=?? CDE& %.&045, #".8+5!>4 E!$ &%!$ &H??:= 9 G 4 C!:!>@9?<!!!=>9 @= 9 4 >4 W"<:.#!".8+-:9B!!B*!D!!!=??B"4!:!C!"DC:>!:G:!CE4???H? B"= ;>=! > 4 49! 4 0!9!:!: >4!C!<:?4!! C!!!: D>4D4@=1!;4>4^4 :^G4>4;??:=4"9!> > "!:!= ; N:) "9!" C 4"9!=>?:;9C4G!!.:".8.. -,
D!!!! 9 > D4@ C!!!:C4*=?4B4"9C@94!;4!< ( 9! :! 4"94!;B""?9!>:??==!" 1!; < 1/;9< )??=!.88. 57 >! : 78X 8.= 1 0 # :! 1"9! 1!; 1 : 0 N:!!9B!:>!?!!1"9! C 1: >!.88.:! "!!<!:??=##..#.5,:"##.?C1:>!:B! 9 D 01 #.! 1"9 1!; : : 1: > C >! 0!= 5..=!:!!! 1!;?? "9?= U5.7:##? @!!:?!@! D> 9 > @> 1:!! 01:!!@B!!I!!:! 1: 1?! < :>! 58 = $ # @! & 3! M $@! M! $? $ &. 57 08..+.+.".88. 58 :9:? -5
! 1 >1!!!:? C!: = 1!; 9!= = "9 =! " =!"4!;04!;!!I## 4!:= B > D!)1 Q?<=!G191??< F:F!"??4"9!??C??:?:>"9:!!? ) ((603 (()))*)))( 01"91!;B??:9!:!=!:@!!<!= 1:=?9!: :<?V:>!:!G1??1@= " =!:! C "9 1!;* =? : C 1! > :::0;!1@!?B1D1@=><:C"9> "?1"9@?1! *3*/.0()) 1( (( 01;!:! <9?C!:??=1!=1@!::91@1;<>1@1 @ C?!?!!:!;!:!!C"9@? 1!??= 9 " 1 : 1:!"=!<1!;1"9!G> N:!>!?>19*=G VC?>"D:19!=??=?1!;E1@C?!:H6= 1@:9=@;Q!C --
= 1B??B!!!: = 9 @!= : B 01B!;!>:>=>113)=!!! : =?< >!: 0!! 13) ##! G F$F! :>=B!(* ) 9! 19? = 9 >1?"A 1:! N: G D > "!B?!:!:?!=?!!!? > 1!;!!: >!? 01B?? :!:! :??=?!! ;>!:!?? 4:=?? @!:=::: @=449"??> :=!!= 4" 4! 9"=!! > @9=4"?C94!=!@9=!9 :?=!! 4@9 >=?BBD: :C!D"!!@=4!9"=?V9=!!< <!:=!>4 49 4! > @!!!?? =! ">N::=9=!;@9=9 =! := D= @O C 4!!!>!::>4!"C 4!;4"?!!:>4! "! "9 4!;!: 0C T!:N:9"=@?4!4>4@I C? 9>=?B=?!: "9 4!;*=!!!"9-7
: > 4"9 4!; 4!!:= > 4?? B9 4 9! 9 > " N:! ;>!!!Q >!!: * B!=?! := V 4? D4@ 4"D C?<?:??=!.- D: ##= :! 4!! E::H -# G=!"?!!C@=4**6 *99 4( : 4 : :!!@!! >!?= : N:! = @> 901!!10+.: -#" 1E!.&??=!!1!!1!:>::! : >! " G!@"!;! 1!:==1**6 *=9 1( 0!>1::: 1!;! :! >! 1C!:!: 9! > E K!.&)1!? :?!!=! 19?V??=!>Q:(!C :C!1:!:)1 =! 19 1?? 1 > : E. B & 0!! N:!:=!C! 1>1!1>1!!C9 -# 0+.: -#" ## +,5+D## -8
0!! :!! = ::=4!::! Q!94!=!!43)>!?9=!?C!!0!!9E@ G!! $D. C>!:=!!:4"9 4!;>49C!!@)4!!!:4!!@@>=4? C!:!=?! " 4B<:EH!:04"94!;!!?? C G 4" C!!!: *=!4!:!:=4DCC=>B G!! : C >!?! X:4DC=4@!?B!:="!???494:?!! 4 9!! > 4"9 4!;!!:! >>?B 4!! 9 4??"?:4!;>"=D?! G 4!; 4 "9?!! > = 4?!!! E4"9 H= 4 C 4"9!!@!:"??4!!=>C?!;=!!=??= O 4 4! 4: :: C 7#
4=!Q4:>!"@04B!4"9 @=!D!!!!49=4!QC4!">4?< 4@ C! *> 4!;!:! 6 = E!H4!;>:"<9=>!!4:!DG=!B!4T!;!"=T??!? C 0 C! 9 >!!!:!"!! : E 9H! >!?!"??"!!;?9"=4!G!!=?>4"94>4!:??= 4"9 4!; ;;!:=4!;4@!:= : >!:! 9 > 4!;!"!= : : > 4"9 @? 4!!>4G=4!>!9=!??>!4:: *3*/0*)(* )&0 ()( &0 04 > 4"9 4!;! N:??!:TQ4!;!!@@>:??4"94!; "9 9!: > :??= : := >4 49 49=!=!O=@9:G!! 4" 7.
049= 4"= =??= N: 4"9!! 4!; 4! Q :??=?:CG!!>:!">!9::9 :9 D4@ 4:= 4 C > 4: K?=!=! 4:OL!Q > :! > Q 4!;= >! 4> :=!>"(!!! :9?>!;<! 0:9!>!4"9 @? 4!??= > 4! C 4!;= B >!: :??!: :*B!=D>!94!!: 9: : >!?:" C!:?? >!? 4!; 9 <:9 4 @ C!"< "!!!!! = :!! 9??=!! C =!!<! ;!= > @ : > I >=?:!<4!!4!>!:??=!! 4"=!>4? >9@I!<04! > @? C "9?? : C :9? 4:>!!!!VDC> 4"94!;>!??!! 9G?V>>CG4#?:.88!@?4!E @!.&! G!!>= : ;! 4!= 4 > \:B>9!!? 7
??:=?" : C 4! >!>! =:!!! =":C?4!C!GE! 9H*?! 99= <?> >! B9>>B!0!:! 4:"!?=C94"9 4!; 4!!!! C? : @ * 4B!? 9??C 4! >!? C 4! B K4 C > "!= 4 D :!D?!!CL0!"<>@? 4!!=!= : C >!: : 9=?V!!=?"?! > = " > "? : =! >4 B!?" 9<!!!D"B*G=!>!!! 9 B! C " :?!??!;??=4!;=! =!4C.##[>!9=!:! 4! >! "9 C 4!:">4"9>4??4! D??!>4!)!!!=!>49 * =!"< " @ : 4!9:!??=!B >!:>!?!> 4!? :!! D 4"94!;2=4<!??=4R!4??>:!!:! C :C:>=>!9=! : :; >> D @M 0 > 9:!Q?: 4!?=!? "?= >?V"<:B!C"9!:4?? 7
:"O?= "9!! B :??B!!:>4"9 4!;!G!V!=G *=<:<>!????= :?9 T 4!;!!@;>!44!!B4!" := 4! > : 4!: = B! =! 4!; = <?B"!GB"C=4C!! @;!@<!!?>C?>!:4"9!?C44!;=!?!!@9C>4!!: <!: >> : 4!! 4G B@:= "! 4 " 4"9 4!;! :; C : :=!6=!!=??=!!4!?:C4! >"9=?=4!>"!!9:?=:4! < >! 4! @!??=!!I:>4"94!;= G : >!?=! G C!:!@I=>?!:! > G?= >!!!? 9 4 > C? 4!;= 4@!:0@?4!4!!:=4>4!!:)QG?=?!?= >!=:!>)9!D>4A@!=>< 7+
>!> 4 9= 4! "??? <!:! >4!D" 04"9 4!;4">4!:!<:?"94!;!:=! 49 B!: C : :!!!>4!;!:!:=!!!>!!G"4C :?"9C:! >!:XC:;!!? 7,
/* *&( ())2)*))((0) 0)( &0 =%!K # CDE $ # CDE&>#! 1 0&! & 4! =. = $. # @ &> $! " $ $&5A!1 A@ 2.?B>:30%(( -.! :!9ECH4!?V ::!*="!? =! > >4!= E CH?! : 4?? 4 : > 4 "9 D> = C 9= C!< >"=! :!:=C49=C49O! <9 D>=! 9=?V! 4/!! = = >!;4/!>?>: 9!!! 4 "D?! 0?B30%((!! -. 0%((K3L=% 9*=.887=!# 75
=@9"=!!I!<? >C9?B!!>4 =.&??= =! "D:!9: "C:G=!D4@=4: 4B9 4! 4! 4?? >4 :! 4!9: >! D 4 @ 4 :=!??:@EH=!4C 4"!=!444:>C49C"= C " G! G "* = "<>!?4!EH"!:>!4@ -!<?B: @W!?!:>!?@= >!!DC="9! C!B!<9!:!C:? : =!> 4B! C : C!:::">4!!! >:!C=?B!">" 4! = B= C := T C! >4= >! G!= 4G!!9=? 4: @M0>4C:! =!! <9: C!:!9 :! C 4!: : :!!!>!:D4@?C10.+.-.!">= 1 ;!" B!! B&=4!:C!V!!??!!!! 4?*=:!>4!>!? -!:>4??9=&@?=:O 7-
)4:>4D4@<9!:IC :?V=?!!@ >! : K.L ::>!:G!!:!:KL ) (. 0 0 )( &0 ( E3>J53 >5%H/3. EN53L/4H/3. 0!C:D4@E@"H?>!;!>4!:?=? C? =? 3 0%((= =! G " 4 4 >4"?9>Q?<:!!<!"4<9!:=""!!!D? >? =@ H= :< "" *3*/.04J*))(4(0) )>D>4G!=:>! G >4?!> 3 0%(( 6! 49! > 4! : ;B > :>4!4B!>=4B!=.& 0 C EH :!4: 4"=?4@C?G - = 944!!?9>?=!" :!@;> -+ )4? 49!! C < >!?= 4 =!!= C! 9 := 4"!? 4" - >4;:!:>4?! -+ 6%K$L=4 =**=.87.=!.. 77
"!:>!:=!>4G!@<C?!?9!!? 4!49T:4!4:??:=!?4=>4!B > "9> : 0?? D9 4@9"9> 9>= 4@ 4:= B!!:C>=>!;@9>= B0!!I!@<"!!> > 4!:!!=!? >!:!>!;"=!4>"? >4CC!:!! G >4!!: 9?? < >! > D > " G!@;>!: G!!?@B*!?=4!C!:>4B:!?=>4: 4B!:04=">>=!"<!;@9>B@<=!!>! "=!!>>:?: = E H= := >40!!I" @D!G?VC==:>4 >E"H!G!>4>!!= 9> >! G?! C D!"!=4;>4!!!>C * =!" 4)= < >4 49 E? @ H= @ 4_=!. :".875?4!??! >=!!? 4 78
!!!@;> : < > 4!!@ 4!??"!:!!>4!! G :!?=>4! >4 4: :!: ;! =?>>4?!"4B<:?=!?B"D:9C4!>!4@9"9>9> *:4!B???!9=<0@!">!!##=9!> < = 43) -, <: 9 : 0 :!?!!>:>?,!: 7=>!"!? " ++=, G 9= @!???! : >: 5 M = 9?V : =>C499:??= -5!Q#043)?4>> W!!!!! C 4!; :!!4!!!C!;:!!*B!=! +,+8=??:;:?!! >! 4= 4!9= *9= )< `3"=??9: --!!4!???:>9!! > 4: 4-7 = E?! D )7#!!K -,!!!!5-5 B5:@9!B.8-,C.88, -- B-!!B@:: +,C+8! -7 3063KL=0/KL=00KL0 KL=% $ 0 )= "## 8#
! @@&+ $ #! &. >> @?? C??B! :> >! G :??= : =! G @ > 4"!? 4 : 4B!>!>!<?C:!?!!I>:!G? 4>::>"=?=> 4!"B:)!>4C!!I!!@"B"=9!" :!: C 4! : :=!?9!?49=>?C:!?!!> 4"=:> :!>!?="!!!" :; C "9>!!@!<!? :>! C? 0 <?B?!!!)4 : > :D9!=::!<!?? > 4"! 9" :! 9 = " > "? 9 T>4:K>:C L:!?K>:CL! :<>!:"E"G!@;>H " 99 : = > 4 :!?=!:;C"G?G=! > C : C?@ C! =?"4:C 8.
:9?!>!??4!?= "??4"!:>!:!==!C:94"9@?4!)4: :!!! > "9 : G!V!>9"!:=!>! /C!???=":>4"9??:!?=? 9! :? 04"9 @? 4!! 9 :!?4:04B!C:<: 9 "!?? =!C::">!B!=??:C? 4"9 :??: > 4! "9 >=!! 4 : 9=? :?? "9!! C 4!;=!!!:04"9??::C4!;04B!ECH!9!="">4B! @? 4!= = C := :? G!?!! > = B! G "D??B!<!??=?! :!> @ > 4?@ C C :>4?@C:= C!D!?4494???=">4 4!"?=>4:<:??= 49 > >?!< : <: >?4!!@=94!!!94!!">C!R:??:=4?!!?>::W9=4"!D4@">@? :!! >4 : B! > 8
!:!I:;>>"?4 9 0!! Q" D4@ >4!!?V" "!?: :9 4 C 4 >4?4930%((0C:= 4!!?!= )4!D>=? G? B! > 4!!:?V! 04B! C 4! C? B!!!:!" ==>:?=<9 >4?!: 0!C:B!"=:? BC=:!C:4!: D>!? *3*/046)(($2 :>4:>!:B!C? 4@ C 9 B! :"!:! := " 4 >4 B!!!?VE@? $H -8 0C:<:!@>C!@ @!V=!:= > 9?! 9!= 4 4B!"<: >>! DC :9??::" 429?!!ECH!!> :QC4>K!B!9L=QC:K C49C:!:L"==>?@C4BKL -8 0%((K3L=! 8
"D>=??>4>4 >4>? > : G! 9= : > B!? 0 = "!=!"G!@;>=""0C!"">4>4:C 4 =!9: " C : G=! D 4 @= 4: 4B9 4!)!<!?!!!"<= >!! B9 4! < *!= >! B9!??:! > 4B 4 C 4 @@ >! G " =! C 4!;= > " G " : <!?!=?=:!>4!; 44"9=!:G >!?=4"9!! >C=!C@94!; :??>4?"9>=>4 =!;@9>O!"99: B@?4!=>B!::>4!< > 4 @B 4B!> 0 ":;C"9!=@C 4!>=>:!9"?4;>?4"94!; "9=T!C?4!; E!:H=Q?:4!=?!04!;!!G"C 2!4G 9:!!!=!"??!C >=!> 4 > : 8+
!?N:C??*?=! > 4=!!"> G C G 4 )! C G! = C 49 :>!4!;"44!!!9!<K!"C!;@9="9>OL=!B")>?!4G"9 4 > = C >!!! D>4D4@=!!!? " 4 C : > 4B!!:"!>4<9B?!C>!:>4 *! B! C " "" > " 9 49!Q 4!!?= > B!>@!:!:C"4:*>4"!=4C!"4C!9:=>!G=4B!4!>4!B9>>4=!! B9! G D :9 4??!9:=!! G!"!"BB!= 4B"!>4!?!"!"?=B!"!0 :"?!949!C " B? N:! := " 9 "!! >4!! C!9: =! D 4B 4!? C :! >4 4!! "!!!@ )4!=>4!:9 >!G4DC"=?; :0!!2???: 4>=C9!9:4< 9=>C:?!::94! 8,
4>:4B!C 4"= >4!C:4!:C??:" "?!;@9>=C:0 :GEH:G:9= >>4;*B:;> )4!I??4??>:C @=!:??4"!!B=? >4?! : >??!!C:?;:4 4!= N:! 4! C:??=>4/;9<)! V?V ;>=!D "B " G 4!!>>C::DD 4>4!9!@!C!!! 9:<">:=4C! "!?4:=??!C?: C = > 4: > 4! :!!G!? 0 C!! :!?!49:*> ;"9B=:4G:?B C!!=? 49 <> @?C49!4:4"49!!: < = C!" 4B9 > : C? ""=!= K!;@9>="9>=9>OL=:?? "?:=44" ) 4 " >! G C := D!" : 4 <9!:! G >4!>=:B90:>4! 85
449"!4??C C@C:=!??!<?B!! 4:??= D4@>:4B!=4>44!!"4!"=>?! 94!">4B!=!;!Q?:"!?!<??=>4??! 4"(="=49! G?V4B!!?=G=C! 9B :=! I C???= :! "D? > @* = 9!>:G:Q?: 4 :!?)9 )&! 9:=! :>? > : D 9= <9!:0::!!?? <9>!?G:0@??!! > I C :=DG==C@ G?V=!<??>0C=!4??4 C:D>??=>!? "!!4:<4C0?>?C4??4C??E!H4"4C>9> 9>:B!!9<=>4!! =??"<:??B=>!??!!!@<> 4 I!!<?! >?B? D>49:4!"D:??C0 >4!!C!>4??4????!: 9 *?=!! 8-
B!!??=! <" >4 C 49 "D!4!"9*=! C >= C?! : : O4 "G>4!!>4!!>4C D!"4C:=>4!! :!!=C?4;"!@!? =4W:C>4:?M 0 <9 D> 49!!=! G =! B!=:B?30%((??=4!4(49!!Q4B!<:??IC:=?!G>!" B 49 B! " > 4!?!! >4 4?=C:!""!@;>!;@9>!:>!:>4> BB!:?=B?B 0?B>:CE H 7# 04?! E # G.& 4:=!:?! C!"<!!=4!!:!! 90! 9: C : 4!! "= C "??=<C!>?!=?<?!:?<?=!: <!@??>B!:???=??!C!!@C>44 0? B? 4 4! C 0?4B!G4@C=9>4 @ :9 >4? 9! "! B C 49"??! 7# 3)=!!!=!- 87
(>!:4!:C : :" D> 4:=! 4G!??=? 4" = 4 = >?!@!>= : >4!!!D?= 99> C : 4! "? D C 4!!">!! <? D>= 4! KL!??? 0 C @=>>!<9:?99>*>?=!!=?=? C 3 0%(( )49 := 4 49 = # $2.&"C:= 4 4! <9!: B9 :!>*=!!>C:4! B = 4 C 4 B!:?= B? =C:4!<9D>!>?B9>C!:B?= 4;< ) ((( (*0 2* <>C: 7. G!V B9=!!?!G:!= 4 > =! >!! C!:??:=!!I > N:!>!: >!? 9?!? N:! C : =??: :!!!! " C :K!9!@.L>4?!4:"C?K!9!@L 7.!>44B!EC:H:!!4 >4!>4?! 88
*3*/.((* (()0*&( ( 0> 4 4 B!! > B!: C:=!>>!>!:!V!"!CC:=!!I>"!!;94!G!*:C:! B? 4 4! =! B @@ :>!?V!::! >4 4:!!?? >!? D4@ @ := C!:!? @=? = > =. ; :!!43)## =??!C9C?:!"< :!?4G?9!::!!=:!> *;!!:=?:4!;=!:>!G==!:?9!: >!?=!: >! G!!: 9 4"=?!!!@4_.:".875)@=!B::9I!! :9;4??=E?@!! H0!!=!!I4"D?!!>? N: ; 0 C K :L > 4 >? 4B9 4!> : C! 4;:!=>4! C!!! 43)= E @$!.##
@ #! 0 G H4<!=? 43)= G?V + ##??= 4 0.+.-.!">!: > E!! & @ &.:<=:>!C4?!:?!:>4E H0! ""G!>!:" :E H>43)*= 4!:! > C!! "!@;>!@;9> 0!!!I " C!:! 4 T 4 : > :!!!:=! :!?=9!!"<=49!??! 4 0 " G! C Q!!??!>4!;=2"=)= ;?!@BC!!!:C?V:"R?!>!:??= :! ;>= 9 4:! 9>??=!!I >!:?V 4@ :9? >4C 4: 04 0.+.-.!">9C!:"4E H > @ 4_: =$ O H 0C T :?= @ 4_: 4: =!! :? 4!>!:4??:!>!:!:@!!B!!"> 0:=! B!=!" 4;!=! >.#.
!9 : =!! > :!! "" >4 4B!!9: "D: = :0!: :!?V= 4"D? 9"=! : @ :=>!!I!B4:=4"D?: :C"@>@0!4!>?4 >>??>>4?C4!:=;<04!?9 B!>!! :!: =? :9 4 >=4!>4@4::<>?V!G>!!@B9> C?! G?V=! 9> B!> >4D4@!!!! :9 <9 > 4! >!"??=4:>B!: : 4B!= 4 C B B>!: G B! := "<:!=!4???B:;4B!=> : ; B>! G B!! 9!=?<:"9(=<9 44>!"=4C!"">:??9: = >4 49 4 9<= >??: > :! B! *! >!"? C!@9<:=E * 777 *7 777 $ @ 2 P)??:=!:94!!@:?@BE?HG!?4=!!?@B>449:@ 0?!!:=! : C :!: 9> " 0 @ 4_!! :!! : 7 *(K$L6/K*L=F $ ) : U +=D:##.=! +.#
C<"D?=>4?:!!=> ::=@C4>9"G!" *G]!!!I!G!>4!;)4>4??4"?"C D=!; 4@! C!? = )< C!! @@;<= : D <9 7 =!!!??=G4 <9=!9>:>4!: 0)<!?? D!!! 4!!:!$!B! " > 4!;? 4 @B= >4!" C?G :!:94!:=>4!:> :04;:!?4!>?!"C!:=4!>!>?!"<=!!!!>:!.8+5:: B:!:: <:!"!; :*!!:0:?4"D4Q!449?!!::: D Q!!:? : 4! :"::4 >!!!C!">??= @!? 9> > := "" > : 9<C!>!">!9=C!> C!: 4 @9"043)44?>>! 4B! C >!?! : > E# G 7 09< 9=!<B>!4@=B< B >! 4!! 4@? B??.#
C!! @!! E1 Q CDE.&04>>:K4!Q!!: >!?L < :>4":<@9 "!!:??!Q:!:?=4> :!:>!?=!:! ;!:!: @=!:>?C!:>4D4@9??=! 4!>! = > 4!::??? > 9 N: D4@ 0 : 9! 4!= D4@=4B!>:!!!=?:!!@9!!:!!=:??=: ;>!B!<9:!!CD94! :!!>??=>!G!! C! <= : C ; 4! 4 :=!!! B >=!: G!! 4"=! E>H=! :!>:D9 4! >4 > 4! C! >! G!C:!44;!! 4!>*B!0:99:B!"!4=B!"=?!!= 4B!B)!" 9!0!4G!CGO:" 4!!:!4!!!!: = 4 C!???!!: 9"=! C 0!!? N:!::!!!!"!:>"!4;!.#+
=!!!:=>4!=!4?!::;>:!G4B! B : >! : C!!:!!B?? : <?!:=>!!!4CC?? 4!:==!!@:!!??*=:C::= :!G!?9?90 :!G!!!@:!?<"! :> 4 @@ : 4 DC :>= @@ :!!!4() :!>DC?C!9"C!:0C=@@ :9!V;4>? =?>43)=E!. = > 4!?> =! C D 4 > : @9 4!9!!4:.#! : 4B! > < :??" @@!? " C :="!B: ;IG4*::! " R! 4> 4! : C : 4 C G?= >=! C!9 C = ;!!: C *=!=! >=4!C!:4" 9">4?N:=!:!=! > : :=?? 4??!:= :B.#,
0>>4!:!C!!0 C9!!"!>!: G :!!= >!? 4 B9!!?=: *3*/ 60 ) ** ) /( ) ( *&( ( )( &0 4=!?V!:!!!> ;>= :?!: :=DG 4"=!C!!>4:=?:!!@@4:CD/ & 7+ E @@ &H:??=@@< >!? = 4 = <! :!! =! 4: <=? @@!?=?!!= :! G @9 4!! >="D?!??C9!= ;???=.#!:!94()??O*=!4B!>? 04?:.8+,:!!.8-#)Q!@@=?!" =??9?0@@!!!"9D?!4: :!? 4 4: : 043)!4<4B!C??=! 4" " : * = 7+ / K$L&K$L=/ *))=.85+=!..#5
!4B:4;"9>.####@ @>! 9 4 : "=! @@>!>=D?C>4?! G>?<:>4;C9@>!:?V 7,!C:99"!C??C"*=?C?: :?!; K!! 4 : >9C=L!!??= =! = @ "@=!;@9= 9O 9 <!!*=!8!=!!BB B9 @;9< : 0 4! 4!9=!;@9= `@!=!@;>= := @@ : : 9! C < "!::=9"!< B 5 9B! @ ;! 44: *=:<!B 9 N:??=! K<=!!; L?B 9> 4:! 9!9 @@ 04B!? >4!"! 9 @@!!!043)C?:>4!! <??=?!!>:B!@9< = 4 C "!:>! := B! C 9!@9< 049?! T!!;@9>!9> = : 7, 040.-:???B!!C!<:.#-
?? @@ 4: >!?C9!"!9=4?!G <>:4!?!;!49!!:!!@@!C : * =?!?= >!I 4B!?:??=B!>> :!V"C!:>!?= <::0>9>> :G<:99 :D9!:=44!? 0!??:!?? 0 @ 4_ <: 4 >! <:!??= " C ;!=::!:4!!;:?:" :?:" : C!!@??: "!!9"9>=??!< "9>= 9> >4> O!!B@:9< :*B!=!<>:????V : 4"= D??= >! 4!= 4 ;@!O!: G?!!>:"C9:*= :D>"!C!>!:?? : DC B!:? :9!!<4!G?V=;!:!!: :!9 :!= C!:9 B 4! B : : =? :!!!!@:!:=49!>!9 :0:"N:9?:" 4:!9??.#7
0@4_B!<>4B!>>!!"?!!!C0! B9 4 9:= > B= 9 9: ":= = O! 4! "B!;W@B02"!B!=! ##.>!">!"DE!?.& 4!; 4!!@!!@?? C N:= 9:!!>;> DS>!!!!!!>9<C 4@T!:!!!:!!@!!!9?? =!!">:??=!><"D4@!!?!>!:!!=>!?!?> @ C 49 B := 4 = 4!< 9! : : > > QO> B! < : 4 >4? D4@!">:?!>!: >!??!= >4:4>! D!>!">:G" 4::=43)??= : > 4 :> B > @> > B @??!! : 04= 4B! 4P= @"; 4B! > >4D4@= > :B!?=?<?!! D?!?>!?9 043) 4 >4???9 E $!! $.#8
$.&0C? N:!!!@B!?> 0 : @! :! @B>)4?9"!!>4? N:=?"!<4: :=>!????=!! 9 > = 4 DC B!>= N:! ##!? <?::::4 4**6 *=4( O0!!? 4 (=!"! 9 : :) C!>4???=9G4 :!!@!"> :09=!==:;>! G "!! B : 9;99<!!:;>!!? ;<T:94B!B>!!!!:C:9<4??> :< 9 : > 4: C : 4!> > : ;>= 9 :!!C4:Q>=;>!9 B??! C B!!! C : :4"D?!??=D4@!!!!!:X :=? :! C!:?!>!:C:!!>4?:!!!>"!! 9 C!! 43)=!::E? O.=C??:4:>!!!9D4@!9">@G9 "?? > >.85+ ; DC @!:C!>??=..#
.85+=/ &: 75 >E @ 0!&+ Q#! 4, >!! 5 N / *;':.&! 9 >!!: 9!!":?@C:C!: >!?!"!?B!9"?! : C :!!?B C 4: 9?B >!? : >?@ C!>!">!: 75 / K$L&K$L=!...
(0)( 0! C >! >4G 0 " : :!<!!! @= B 0!: D4@ ":!!B@4!=:!G >4!!!9!:!> 9": 4"D?! 9 :! @@!!<C?!=4@449>!?G :!?! E,! 1@!. P< 0!>!:!!!E9BH =?!>4"94!;"@ "9 C N:! := G!! " >!?! =! G G?V= > 4: > 4!; 4?=C:"B9=?>9!>!:4=4!D>" :!>! 4 4 > DC"!O 7-!!3)!=!75..
*(*( 04@!:4:?9 3= 4" " > @ C N :!?=:?9!D!9 E @ H 77 =!@" =!: > : " 4 ": " <=@9!=4?!:;<?V >4:4;B>!N!??:=4?B4@?9>??!: :! @=! "! C!:0!?"!:= R 1!!? D E 1 H ;<??=! " C : 1 DB D :!? 1" 1!>!:: @?= >:! >!! > 9=!!>?? 4!":=;<!?V >!? ; "! 9? :? C!:*!=!:!"!@! : BG= ;= 4!C!4?! E!!::H :! 9!!: >4>BD:!? 77 0(K*L=3@ M> @ =*)=.85#..
!! = E @ C!:H?! >4 I!> Q??!:>!=4!;!4> DDQ!:=!<4!!: " <= 4 =!!!= 4?? 4 > D 9 / "!"= 4!;!! 9 @I!:=BQ"B!!:??: N:!! >!??* =4"94!;!G!> =?= = 4!;!!: C :9@:044C:C@9 4!; = E4 >4H "9 4"D?!: 0 C??!"!!:=?;!B!GC@94!;4:=?4" 9=!:*=!B B!>D>!Q!??!9:D>=<!!4 0 C??: D4@ 9!>!:! 4!?>44D!C :44>4B@!=4C!> 9"?@!4B!!C :!:=! 4! * 0(= 4N:!: 9! = @ A# @ #&. P;??!:9@=TI C:=!;?:!@> 78 0(K*L=3@ M> @ =*)=.85#=!..+..+
@= @ : D4@= 4! > @ > :!> "! 4!G@ : 9=!= > < :! :!!!Q!!!:! 49= 49? :" >=!!! > >!?!!?)9:="> : @9> @!!!"!:>!@9!!=4;! E. ;7 =;!::>:??="9O *=:@9C90)B!: > N: : D4@!!::! =?*0(4>"=.85#=!>D4!??!: E3 45%/, #! &+ I &, # $G @ @@ #$ #&!=. @! @!!& F! @!! 3 45%/,! @!. ;* & 8# 0*@J=.,55 8. 0(K*L=@B>=*)=.85#=!....,
//(+$,0 5 $ o 6%K$L=4 = @=*=*=.87. o 0(K*L=3@ =*=)=.85#,-! o 0(K*L=% *=)=.85#=++7! o 330(K*L=%! =2DU #7= *=*=.885=.-! o / K$L&K$L=/ =*=))=.85+ o )00(K/L=% @! =*=W=.87.= ++! o )) (&00=$@ =*=0:=.875= 7! 3 o 66( KL */( K(L= 5! $ ##=!!77C7 8 o KL=F! =*3=".885 o 00 KL= + > = 0 $ :=:##=!. o 00 KL= 0 2 0 )( 04/!""###=!!.,C+- o /%KL=R! =)( &0U -=" ##.=!! 5 - o /PKL=/)( &0U +=D:##.=!!+, C+- o 0P KL=%!! @ )( &0 U += D:##.=!!+ ++ o 0%K*L=%! #!!! 2:.88=!-..5
o 0%((KL=/ = )=+:##=!!++,C++8 o 0%((K3L=% 9*=.887=!# o 02(KL=N=)( &0U -="##.=!!,#C, o *( K$L 6/ K*L= F $ =)( &0U +=D:##.=!! +C 5 o * KJL=N?)P!)77)3ST :!=.7:##=!!.7.8 o * KJL=%!!$ 0 1 2000P=##=U,=!!585C-#. o ))00K6L=,$ =0)( 04/=:""##=!!.+C. o )( $ K%L= % +> # =W###=@>5, o )3) K*L=% # =$*=U8=-?:## =!!,5C 5 o 00 K/L @! M / 1 &0 /(3( U7+=D:## =!!.C # o ( =>! 0 $( =###!! o 6 =% =3<:=9!@>=.85.=.87! o )**=!<=.## o 3)=4=D## = 88! o 6 =% =3<:=9!@>=.85.=.87! o )(Y0KL=+ %&*<:) + =!"## o @!XX :9:?X..-
$1..7
$1 3 $4 5 67 %% * * *89: $ ": 5 67 %% "7 - ;;&3%3 *"", - )# < #!! *:96`@? :6@KGU.L=)*0;=" @WKG.== +L=)*=6!)KG= =+=,=5-L= KG= -L=(:KGU+L=)*:<6KG, 5L=)**93,/. $*$ $ (),, $*$ >)9J=KD1@&L1".8, C.8,,:".8,-C?:.85+=.88-1 @ >! 1!?.887]>1"??? 1"! 1? B"!;]>1!<<=!!!::!?] >1G>K=-.888L>"!!"C&1I <!?::"=>< RC?B"1!;=?BBD=?B!D!:=>!!D :BJ!!1] )!;K*"GL] )B<;=!B"@ >&?9?C1G1::"1 99!)9J==;.U>10+,.0+5..: > 1 @@ 1? B" 1!;!! " C 1B1:1!?]>1=!?D9!!"C1!;= >1@@1?B"C19..8
>1@@1?B"C19!?!!"C1!;]>1! :"1C1&!>?: D9 >!? @)9J!!"=1!!1! >9!!:!] U>1@;!@<=0+,0+, = =!: > D :!!D::;? B"1!;:C:B;!! 1 = >!!!< 1!;] >1 > : ;? B : G 9 ] >1! > )9 J ; 9 > 1!;= 1!! :!?!! B!] = 1"= > 1G C" >!! 1!!!1!;!! 1!;=>?><!?! " 1!;!:! :? I?B"!;=D=!< " = @@ <!?= 1B!>:1?] ==>1B10+,+=.= =C?1":;=1!= 1!;= 1!= 1B? B"!@ C = > D C 10+, =!!CD!=! :;!!1=1= : ; :!! D9!>] >1 > 1 9 1!;=GT:!:C9 ] 1T>;1?"@] )<;=!B"@ > &!@? C 1G 1: >!?)9JC?B"==;.U>!D9=1!!=1D! 91!<!? )9J]>1=@@!?>1!"<= 1!! 1"D 9!!! =: +.5:!:].#
U > 1!!= 1 C? I? B" 1!; : 1!? : @@==:!9? 1!;] >1 1! >)9 J 1! @9!!1>11@>1:.8--] >1= 1!! : B?!!)9 J :=:&=:=.8,.85+!? 1!;= : @] >1!!C@@=!V =C:1"=C1"U #!.8,#=9<@=>!<:!: : : 9= " U #.8-5= 1!!!: " 9 9 1 0 +,. ] U >1!! 1!! > <9 9=>1:GB9)9J>:!!?=)9 J 1 F " # = >! @ F= > <9 1!!91"]>1!!<:>!11!@9>@]>1??!>)9J!!?=C :1"@=1!!1!>9!!:0+5..: ] +U>1=10+,.=? B" 1 >? 1 9: B! : 1 1 := 9 > : : 1"D?:]>1!!!:= 1!<=1B1?B"C@@?!C&:11:= 1 9: B!=!?! D? >?? B"] >1 1?= 1!!!: " 9 9 1 0 +,. ],U>9?B"!:! >.8,.85+ 9!?> 1]>11@@>1!D>1.8-5= 1 9 1@;9<!?> C 1! F F 1! F @ F " U #!?=!;:::9!!;:1=1!; 1BV!??V?]>1! > & : 9 : @ 1! B :.8-5= 1!! :!?!!10+,.] 5U>=!C>>"?V!! D9? C 1 5. :!..
!! D9? C 1 5. :! 1@=!G!!C>?1!!!::C?C! ]>1>!&>1::.8,#.85#!9???1=1!!:B!] = 1"= > 1!!=! 1 1!!1!?!?B" 1!;=! C G 1 C <!?!!1!;=< >! 1! @9 C!?!!"C] = = > 1G=!< : >?? 1"=>!1:>> <9 : >1 1" >1!??@9=>:" #=! =!@9=>1???B<9>)9J C?1"1@=B!?] =?=>1::C=1!; : 1 "9 = >!?!?!?">!1!]>>C"9< 1? B"= 1 0 +,. = >1!;:R:9>B! =>11!!!1!:] > 1G?= 1!= > :R:9C1=1!=>11:!!!!:]>1!!=> 19?:>=!>:?B"] 1T>;!G"@] *? $!: *"6##&(U7.!-+ =:##=U+=!++,++-=0%((: :=:D##=U=!.#.=*$(0W=.#" ##=U,=$!=!585-#.=J:* :D! =U#5X#=D##=@>=!+8,,#+=*`&( >1!!=.888#,-.U.
$1 & $4 33 7 %% * * *89: $ ": 33 7 %% "7 - %%&3=>'> *"", - )# < #!!*0"< :9@< :!=)*6=J:6 *#,/. $*$ $ (),, $*$ );>=!"@ & 1..+- := " 1 0 # := 0+...0+,.] >1::C=1!;: 1 "9 = > :] > > C "9 < 1? B"= 1 0 +,. = > 1!;:R:9>B!= >11!!!1!:] =D9?=>=..88+=/@= = : C! := A?! "@ > :!!:!]>=5D.88,=" 9 @? 1@!! ::C1@;9<C:C?!"9"] > 1!! D 1? 1B 1?B"1!;?!=:::=B?>!1!;1I1? B" >? 1 : /@=>G1"!:"9"?!=!!G= 9 B 1= > 1?!>=>1?=>.
!>=>1?=>!! 1B!> > ;! 1: :!?? @ > :! C 1G=!> : G W 9=;>1!;!:: 9>B!1??C@> @"C:] >1!?!1!!:B :] *?=>1;!<"@ )) ((0=!=1G8D.888=!=!1!!D]=>=! 1T::G=!G?=:: 1!!0; *"6##&(U.-!. >1!!D=.888#58 9) )0=( &0 B"1!;9>! :!?.+
$1 ' & *?! )9,: 35% E0 C B :" :B?B C!B D @>!< 4:=! @Q9>"O ET4!!D?>4!4?:! 9= 4 "!! =4C>4!C4!=>? 4:D?=>!BD4:"=!@Q9 E & >W >= 4!<! @ @9= 4: D : >: C!BD=>?!! 4!>!:G": >!9=C99C?!:;H 0!4@<:! E04C!>>!9:>?!! : "B!<? 0 > 4!!>?"9BB :<4B9::>@?> >!9 " = >4!!: :B @ $ :>::WBC9:!"! D: : C 4! C? I>:!!;: ]::W"B9!>: W@:H.,
! )( 3(0.7 6.7,# a * 4 &00= 4=!!!! :4!C:! OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO 0 > 4 > >= >4 C > 4! : )(3(07.7,.a*!!?!= 4 ommission spéciale, sur les accidents dont sont souvent victimes les ouvriers travaillant dans les manufactures ou usines. Ce rapport est accompagné d un projet de pétition à adresser à l Assemblée Nationale ; en même temps, cette pétition rappelle que la Société Industrielle a demandé des modifications importantes à la Loi relative au travail des enfants dans les manufactures. Ces documents sont déposés au secrétariat où chacun des membres de la Société pourra en prendre connaissance. La discussion des conclusions de ce rapport, vu la gravité du sujet, est renvoyée à la prochaine séance de la Société. 0 - R +!".7,. 9!9 4!)C@99:>!!C4" ( 4 < = E 4 " E: )@"9=E04"C9D>4E 9 : C 4"(= ) E @9!=?E:4!C >=E>@=C E4?? I > @ > E!" 4G : "I=! 9 : E 0?)EB@?4"= =E;4!=:E??] ) 9 E? 4=!"!!>4CE H 0)! - "= ::B.7,+.7,,.7,+a4!B:!4">!!<!!> C 4" @!! :!"4G!.7,+ a!! @;'@ ";9 C?!!! 4B!>?D>4CD!:4.7,,a!!/P9!B0)C?9 = 49!!! @? 0!B 4 D>4 04.7,- >!9<! 4 : :??="U.+.7,7=>!:>4G )A@!49@?.5
! 9 B! B! 4!!C9:999.-
"" #$%&$'( ) E E! "#$ "#$ 8. 60 KL(4@;9<?94=6 4!:=.8#5.7
* +, " )-.)) Tableau n III :Evolution de la mortalité des hommes en France selon les groupes sociaux de 1975 à 1995 1975-1980 1982-1987 1990-1995 Agriculteurs exploitants 1,3 1,2 1,3 Artisans, commerçants 1,4 1,3 1,3 Cadres et professions libérales 1 1 1 Professions intermédiaires 1,2 1,2 1,2 Employés 2,0 1,9 2,2 Ouvriers qualifiés 1,9 1,8 2,0 Ouvriers non qualifiés 2,6 2,5 2,4 Source : HCSP, d après MESRINE.8
- %"" + +.) " Tableau n IV :Rapports entre le taux de mortalité des hommes travailleurs manuels et celui des travailleurs non manuels âgés de 45 à 59 ans en Europe. Cancer du poumon Autres cancers Pathologies cardiovasculaires Pathologies gastrointestinales France 1,65 1,75 1,14 2,20 Angleterre Pays de Galles 1,54 1,07 1,50 nd Irlande 1,95 1,17 1,23 1,08 Finlande 2,20 1,14 1,47 1,37 Suède 1,46 1,11 1,36 1,58 Norvège 1,62 1,15 1,35 1,42 Danemark 1,51 1,09 1,28 1,65 Suisse 1,73 1,29 0,96 1,62 Italie 1,26 1,17 1,08 1,85 Espagne 1,38 1,31 0,98 1,59 Portugal 1,07 1,15 0,76 1,59 Source : Kuntz, 1997. #
60) ) /%!, (&'#&%0(/!5 (%/#$1(/2%'!- 3%% 3%(4%(/$% $% ' 1/13( # 3%0(/ # %5$3%/,/'!.. ( (!. /*. 01/) 0*&( ( ) )2)*)((0) 3() ()!.+ ) (.()*&( (*((!.- *3*/. E0) & ) /() *( / H!.- *3*/043() ()*&( (!# 0!!0&00!# 6 0:?4!# 0>@>:!+ ) (040 (0*&( (!, 01:9!5 6 0??!8 1@!:! #..
/* 04/0*&( ((2) (! + ) (.032* ( 032*&( (( /6 (0! + *3*/. (* ( 3) ( )2 ( 0) ( )!, *3*/046)((* (3060!+# ) ( 0) ) 0*&( ( )*()60) ) *)*60)!+, *3*/.0) )() ((0)!+, *3*/ 0) ) ( () 04( *) 04*&( (!, 0?C4!:!, 60@?4!C4!:!:!,- 0!!!,8 (0)(!5+ 1/#3%(4'3%#1/111($''!5, ( (!55 /*.04603 () 04*0% 00 *&( (!57.
) (. 04603 ( 04*0% ( 603 ( %& '&()*+*60!-# *3*/. 0 ()) 04603 ( )0 ( )!-# *3*/0( (04603 (!- ) ((603 (()))*)))(!-- *3*/.0()) 1( ((!-- *3*/0*)(* )&0 ()( &0!7. /* *&( ( ) )2) *))((0) 0 )( &0!75 ) (. 0 0 )( &0 ( E,&*+-./'& -/0*01)& E2/',& 3)'0%01)&!77 *3*/.04J*))(4(0)!77 *3*/046)(($2!8 ) ((( (*0 2*!88 *3*/.((* (()0*&( (!.## *3*/ 60 ) ** ) /( ) ( *&( ( )( &0!.#5.
(0)(!.. 1/1'$/2%'!.. &&'/26%36!..5!..8. +