pour Personnes Agées Dépendantes des Hautes-Pyrénées

Etablissements d Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes des Hautes-Pyrénées 2013 www.cg65.fr

Le mot du Président du Conseil Général Vous trouverez dans ce guide toutes les informations pratiques sur les Etablissements d hébergement pour personnes âgées dépendantes (EHPAD) des Hautes-Pyrénées autorisés par le Conseil Général. Ces établissements accueillent des personnes de plus de soixante ans. Tous assurent de l hébergement permanent, et certains proposent des solutions d hébergement temporaire et d accueil de jour. Accompagner au quotidien et simplifier la vie des personnes âgées est une mission essentielle du Conseil Général. Le Conseil Général intervient ainsi dans la prise en charge des frais d hébergement et le versement de l Allocation personnalisée d autonomie (APA) pour les personnes de plus de 60 ans en perte d autonomie. Des informations sur ces aides vous sont également données, dans ce guide. Les Centres locaux d information et de coordination gérontologique (CLIC) et les Maisons Départementales de Solidarité, répartis sur l ensemble du territoire, vous apportent également aides et conseils. L ensemble des professionnels est à votre service, n hésitez pas à les contacter. Michel PÉLIEU Président du Conseil Général des Hautes Pyrénées Information pratiques Les chèques «Solidarité départementale»... 4 Les aides à l hébergement... 5 L APA (Allocation Personnalisée d Autonomie)... 6 Comment obtenir un dossier APA... 6 Les Centres Locaux d Information et de Coordination Gérontologique (CLIC)... 7 Etablissements d Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes Présentation par commune 9 19 Argelès-Gazost... 9 Aureilhan... 9 Bagnères-de-Bigorre... 9 Bourg-de-Bigorre... 10 Cantaous... 10 Castelnau-Magnoac... 10 Castelnau-Rivière-Basse... 11 Galan... 11 Guchen... 11 Ibos... 12 Juillan... 12 Lannemezan... 12 Lourdes... 13 Loures-Barousse... 14 Luz-Saint-Sauveur... 14 Maubourguet... 15 Orleix... 15 Ossun... 15 Rabastens-de-Bigorre... 15 Saint-Laurent de Neste... 16 Saint-Pé-de-Bigorre... 16 Siradan... 16 Tarbes... 16 Tibiran-Jaunac... 18 Trie-sur-Baïse... 18 Vic-en-Bigorre... 18

Vous accompagner au quotidien et vous simplifier la vie avec les chèques «solidarité départementale 65» Les aides à l hébergement Lorsque les personnes âgées ne peuvent plus rester à leur domicile, le Conseil général peut prendre en charge les frais d hébergement non couverts par leurs propres ressources dans les Etablissements d Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes habilités à l aide sociale. Les bénéficiaires sont les personnes âgées de plus de 60 ans. Ces prestations sont soumises à condition de ressources. Lorsqu elles sont accordées, ces aides font appel aux obligés alimentaires et peuvent faire l objet de recours sur succession. Le chèque solidarité départementale 65 est la version «Conseil Général» du CESU (Chèque Emploi Service Universel) utilisé pour les prestation d aide à domicile. Le système est simple : 1 chèque = 1 heure de service à domicile Il suffit de régler la facture avec ces chèques quand le plan d aide ne prévoit aucune participation financière supplémentaire. Dans le cas contraire, c est aussi simple : la facture est payée avec le chèque «solidarité départementale 65» et la participation du bénéficiaire est acquittée par chèque bancaire ou postal. Pour en savoir plus Allocation Personnalisée d Autonomie (APA) L APA a été mise en application au 1er janvier 2002. L APA est un droit universel : la seule condition pour en bénéficier est la perte d autonomie pour les personnes de plus de 60 ans. L APA est un droit personnalisé car son montant est calculé en fonction du degré de perte d autonomie et des ressources de l intéressé. Les bénéficiaires sont les personnes âgées de 60 ans et plus, qui ont perdu leur autonomie (besoin de soutien pour l habillage, les déplacements, les repas). Ils doivent résider en France. Les personnes sans domicile stable doivent élire domicile auprès d organismes agréés comme les Centres Communaux ou Intercommunaux d Action Sociale (CCAS). Plus la perte d autonomie est importante, plus le montant de l APA est élevé. Vous serez accueillis par les conseillers «chèques solidarité départementale 65» pour vous accompagner dans vos démarches et répondre à toutes vos questions. 4 5

Comment obtenir un dossier APA? Le dossier peut être retiré au Conseil Général, à la Direction de la Solidarité Départementale (Place Ferré à Tarbes) et dans les Maisons Départementales de la Solidarité, dans les Mairies, dans les centres communaux, dans les CLIC et auprès des Etablissements d Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes (EHPAD). L APA est attribuée après l évaluation du degré de dépendance, par décision du Président du Conseil Général sur proposition d une commission. Les droits sont ouverts à la date du dépôt du dossier de demande (déclaré complet par accusé de réception). Ce qu il faut savoir Les sommes versées au titre de l APA ne font pas l objet de recours sur succession du bénéficiaire, sur le légataire ou le donataire. Pour les personnes résidant en établissement, le montant de l APA dépend de la tarification de l établissement et de la perte d autonomie. Une contribution égale au tarif dépendance GIR 5-6 est payée par tous les résidents. Une participation au titre de l APA est calculée en fonction des revenus des bénéficiaires. Dans le cas d un couple, le calcul des ressources du bénéficiaire correspond au total des ressources du couple divisé par 2. Les Centres Locaux d Information et de Coordination Gérontologique (CLIC) 1 2 3 4 Pays des Gaves Gérontologie 1 rue Saint Orens 65400 Argelès-Gazost Tél/Fax : 05 62 90 39 85 Vic-Montaner Gérontologie Résidence la Clairière Square P. Trouille 65500 Vic-en-Bigorre Tél/Fax : 05 62 31 83 39 CLIC du Pays des Côteaux 1 bis route des Pyrénées 65230 Castelnau-Magnoac Tél : 05 62 39 85 60 Fax : 05 62 39 84 07 Haut-Adour Gérontologie 7 bis Boulevard Carnot 65200 Bagnères-de-Bigorre Tél/Fax : 05 62 91 08 81 1 5 2 4 3 6 6 Contact utile Conseil Général des Hautes-Pyrénées Direction de la Solidarité Départementale Direction de l Autonomie 05 62 56 74 28 5 CLIC SAGE (Service Accueil Générations) Caisse Primaire d Assurance Maladie 8, place au Bois 65000 Tarbes Tél : 05 62 31 09 83 Fax : 05 62 51 75 44 REGAIN 515, rue Clémenceau 65300 Lannemezan Tél/Fax : 05 62 40 25 59 6 7

8 Les Etablissements d Hébergement pour Personnes Agées Dépendantes Hébergement permanent : accueil des personnes de plus de soixante ans qui ne veulent pas ou ne peuvent plus rester seules. L établissement devient alors leur domicile. Hébergement temporaire : il permet aux personnes âgées de bénéficier temporairement durant quelques semaines ou quelques mois d un hébergement pour répondre à des besoins ponctuels et variés tels que l inconfort de l habitat, la sortie d hospitalisation, l absence momentanée de l entourage familial, l isolement pendant la période d hiver, etc Accueil de jour : il s agit d accueillir pour une ou plusieurs demijournées ou journées par semaine, des personnes âgées vivant à leur domicile, dans des locaux dédiés à leur accueil. 1 6 Argelès-Gazost Habilité Aide sociale Résidence Canarie Vieuzac le Doyenné 16, rue du Dr Bergugnat - 65400 Argelès-Gazost Tél/Fax : 05 62 97 49 89 158 8 18 GIR 1-2 : 22,01 49,91 55,75 GIR 3-4 : 14,20 GIR 5-6 : 5,84 Tarif accueil de jour : 10 Bourg-de-Bigorre Non habilité Aide sociale Maison d Accueil Rurale des Personnes Agées des Baronnies (MARPA) 22 65130 Bourg-de-Bigorre Tél. : 05 62 39 16 78 Tarifs dépendendance GIR 1-2 : 29,58 GIR 3-4 : 18,93 (produits absorbants non fournis) GIR 1-2 : 34,19 GIR 3-4 : 21,11 (produits absorbants fournis) 1 2 3 4 EHPAD Argelès-Gazost Résidence Canarie Vieuzac le Doyenné 16, rue du Dr Bergugnat - 65400 Argelès-Gazost Tél/Fax : 05 62 97 49 89 158 8 18 : GIR 1-2 : 22,01 49,91 55,75 GIR 3-4 : 14,20 GIR 5-6 : 5,84 Tarif accueil de jour : 10 Aureilhan Résidence Mutualiste La Pyrénéenne 3, avenue Jean Jaurès - 65800 Aureilhan Tél. : 05 62 38 48 00 75 4 GIR 1-2 : 18,30 50,88 55,12 GIR 3-4 : 11,46 GIR 5-6 : 4,24 Bagnères-de-Bigorre Habilité Aide sociale Non habilité Aide sociale Maison de Retraite Castelmouly Route de Toulouse - 65200 Bagnères-de-Bigorre Tél. : 05 62 91 41 30 142 2 8 : GIR 1-2 : 18,30 50,73 55,68 GIR 3-4 : 11,64 GIR 5-6 : 4,95 Tarif accueil de jour : 25,56 Unité de Soins Longue Durée Castelmouly Route de Toulouse - 65200 Bagnères-de-Bigorre Tél. : 05 62 91 41 31 36 GIR 1-2 : 22,61 50,66 56,75 GIR 3-4 : 14,40 GIR 5-6 : 6,09 9

Habilité Aide sociale Non habilité Aide sociale 5 Bagnères-de-Bigorre Maison de retraite «Saint Frai» 35 rue Nansouty - 65200 Bagnères-de-Bigorre Tél. : 05 62 95 21 54 60 1 GIR 1-2 : 20,40 52,57 57,58 GIR 3-4 : 13,26 GIR 5-6 : 5,01 9 Castelnau-Rivière-Basse Résidence Panorama de Bigorre 65700 Castelnau-Rivière-Basse Tél. : 05 62 31 96 09 79 1 GIR 1-2 : 19,37 44,47 49,69 GIR 3-4 : 12,29 GIR 5-6 : 5,22 6 Bourg-de-Bigorre Maison d Accueil Rurale des Personnes Agées des Baronnies (MARPA) 22 65130 Bourg-de-Bigorre Tél. : 05 62 39 16 78 Tarifs de référence pris en compte dans le plan d aide (A.P.A.) GIR 1-2 : 29,58 GIR 3-4 : 18,93 (produits absorbants non fournis) GIR 1-2 : 34,19 GIR 3-4 : 21,11 (produits absorbants fournis) 10 Galan Résidence La Baïse Hôpitaux de Lannemezan - 14, rue Cougès 65330 Galan Tél. : 05 62 99 74 22 69 1 12 : GIR 1-2 : 21,33 46,29 52,04 GIR 3-4 : 13,53 GIR 5-6 : 5,75 7 Cantaous Résidence Saint Joseph 1, rue du Pic du Midi - 65150 Cantaous Tél. : 05 62 99 41 17 24 GIR 1-2 : 22,02 48,55 54,48 GIR 3-4 : 14,15 GIR 5-6 : 5,93 11 Tarif accueil de jour : 25 Maison de Retraite Accueil du Frère Jean 2, rue du Frère Jean - 65330 Galan Tél. : 05 62 40 60 40 80 4 GIR 1-2 : 21,94 47,34 53,17 GIR 3-4 : 13,89 GIR 5-6 : 5,83 8 Castelnau-Magnoac Résidence Saint-Joseph 65230 Castelnau-Magnoac Tél. : 05 62 39 81 30 75 2 GIR 1-2 : 20,56 53,94 59,48 GIR 3-4 : 13,05 GIR 5-6 : 5,54 12 Guchen Résidence Senior Les Logis d Aure 5, rue de la Magnette - 65440 Guchen Tél. : 05 62 39 91 78 60 2 GIR 1-2 : 19,53 58,51 63,77 GIR 3-4 : 12,39 GIR 5-6 : 5,26 10 11

13 Ibos Habilité Aide sociale Non habilité Aide sociale Résidence Zélia Quartier La Passade - 65420 Ibos Tél. : 05 62 90 64 64 90 1 GIR 1-2 : 18,59 Fixé librement Tarif hébergement GIR 3-4 : 11,80 par l'établissement + tarif GIR 5-6 GIR 5-6 : 5,01 17 Lourdes Résidence Le Foyer du Petit Jer 51, rue de Bagnères - 65100 Lourdes Tél. : 05 62 94 05 66 58 2 GIR 1-2 : 21,36 61,08 66,83 GIR 3-4 : 13,56 GIR 5-6 : 5,75 14 15 Juillan Résidence Le Jonquère 2 bis, rue Marguerite de Navarre - 65290 Juillan Tél. : 05 62 32 07 00 38 GIR 1-2 : 20,33 54 59,47 GIR 3-4 : 13,13 GIR 5-6 : 5,47 Lannemezan Résidence Les Fougères 350, rue Georges Clemenceau - 65300 Lannemezan Tél. : 05 62 50 17 00 60 GIR 1-2 : 21,28 52,98 58,71 GIR 3-4 : 13,50 GIR 5-6 : 5,73 18 19 Maison de Retraite Résidence Labastide Centre Hospitalier 137 2 2, avenue Alexandre Marqui - 65107 Lourdes Tél. : 05 62 42 42 42 16 (dont 6 itinérant) : GIR 1-2 : 21,06 52,95 58,70 GIR 3-4 : 13,46 GIR 5-6 : 5,75 Tarif accueil de jour : 25,50 Unité de Soins Longue Durée 2, avenue Alexandre Marqui - 65107 Lourdes Tél. : 05 62 42 42 42 33 GIR 1-2 : 24,82 53,04 59,72 GIR 3-4 : 15,74 GIR 5-6 : 6,68 16 Unité de Soins Longue Durée Hôpitaux de Lannemezan 644 route de Toulouse - 65300 Lannemezan 66 Tél. : 05 62 99 55 55 GIR 1-2 : 26,30 62,22 69,30 GIR 3-4 : 16,69 GIR 5-6 : 7,08 20 Lourdes Résidence La Pastourelle 34, rue de Langelle - 65100 Lourdes Tél. : 05 62 42 50 00 85 2 GIR 1-2 : 15,21 Fixé librement Tarif hébergement GIR 3-4 : 9,65 par l établissement + tarif GIR 5-6 GIR 5-6 : 3,98 12 13

21 Lourdes Habilité Aide sociale Non habilité Aide sociale Résidence La Madone 2, rue Chemin Soum de Lanne - 65100 Lourdes Tél. : 05 62 91 31 16 45 GIR 1-2 : 19,06 Fixé librement Tarif hébergement GIR 3-4 : 12,24 par l établissement + tarif GIR 5-6 GIR 5-6 : 5,19 25 Maubourguet Maison de Retraite de Maubourguet 50, rue Henri Rouzaud - 65700 Maubourguet Tél. : 05 62 96 32 10 100 2 GIR 1-2 : 21 53,45 59,10 GIR 3-4 : 13,32 GIR 5-6 : 5,65 22 Lourdes Maison de Retraite Monastère des Dominicaines 20 Avenue Jean Prat - 65100 Lourdes Tél. : 05 62 46 33 30 Tarifs de référence pris en compte dans le plan d aide (A.P.A.) GIR 1-2 : 29,58 GIR 3-4 : 18,93 (produits absorbants non fournis) GIR 1-2 : 34,19 GIR 3-4 : 21,11 (produits absorbants fournis) 26 Orleix Résidence du Lac 11, chemin du Roy - 65800 Orleix Tél. : 05 62 37 52 86 68 1 GIR 1-2 : 21,09 Fixé librement Tarif hébergement GIR 3-4 : 13,39 par l établissement + tarif GIR 5-6 GIR 5-6 : 5,68 23 Loures-Barousse Résidence Val de l Ourse 3, avenue de Montréjeau - 65370 Loures-Barousse Tél. : 05 62 99 32 83 76 GIR 1-2 : 21,86 46,63 52,51 GIR 3-4 : 14,28 GIR 5-6 : 5,88 27 Ossun Résidence Saint-Joseph 23, rue Joseph Mérillon - 65380 Ossun Tél. : 05 62 32 69 91 90 2 GIR 1-2 : 19,21 53,41 58,56 GIR 3-4 : 12,36 GIR 5-6 : 5,15 24 Luz-Saint-Sauveur Résidence Les Ramondias 9, rue Era Pachero - 65120 Luz-Saint-Sauveur Tél. : 05 62 92 37 00 67 4 GIR 1-2 : 19,64 48,27 53,56 GIR 3-4 : 12,46 GIR 5-6 : 5,29 28 Rabastens-de-Bigorre Maison de Retraite Curie Sembres 15, rue des Bourdalats - 65140 Rabastens-de-Bigorre Tél. : 05 62 96 62 78 135 4 10 GIR 1-2 : 19,85 54,15 59,50 GIR 3-4 : 12,60 Tarif accueil de jour GIR 5-6 : 5,35 21,50 14 15

Habilité Aide sociale Non habilité Aide sociale 29 Saint-Laurent de Neste Résidence Val de Neste Chemin Clouzet - 65150 Saint-Laurent de Neste Tél. : 05 62 40 18 29 55 GIR 1-2 : 19,64 56,78 62,23 GIR 3-4 : 12,45 GIR 5-6 : 5,45 33 Tarbes Maison de Retraite l Ayguerote 2, rue de l Ayguerote - 65000 Tarbes Tél. : 05 62 54 66 22 153 4 10 GIR 1-2 : 20,16 40,09 45,52 GIR 3-4 : 12,80 GIR 5-6 : 5,43 Tarif accueil de jour : 25,50 Saint-Pé-de-Bigorre 30 Maison de Retraite Pyrène Plus 2, rue Marca - 65270 Saint-Pé-de-Bigorre Tél. : 05 62 41 88 50 29 4 GIR 1-2 : 15,55 53,30 57,40 GIR 3-4 : 9,79 GIR 5-6 : 4,10 34 Unité de Soins Longue Durée l Ayguerote 2, rue de l Ayguerote - 65000 Tarbes Tél. : 05 62 54 66 22 47 GIR 1-2 : 23,13 44,83 51,06 GIR 3-4 : 14,68 GIR 5-6 : 6,23 31 Siradan Maison de Retraite Sainte-Marie 4, chemin Bouvour - 65370 Siradan Tél. : 05 62 99 24 01 70 GIR 1-2 : 19,26 45,70 50,89 GIR 3-4 : 12,23 GIR 5-6 : 5,19 Habilité Aide sociale pour 50% de la capacité 35 Maison de Retraite Saint-Frai 2, rue Marie Saint-Frai - 65000 Tarbes Tél. : 05 62 44 01 90 110 2 GIR 1-2 : 22,57 60,26 66,34 GIR 3-4 : 14,32 GIR 5-6 : 6,08 32 Tarbes Résidence Le Doyenné du Carmel 10 bis, rue Jean Larcher - 65000 Tarbes Tél. : 05 62 56 38 38 93 GIR 1-2 : 18,70 Fixé librement Tarif hébergement GIR 3-4 : 11,87 par l établissement + tarif GIR 5-6 GIR 5-6 : 5,04 36 Tarbes Maison de Retraite Soleil d Automne 5, impasse Dizac - 65000 Tarbes Tél. : 05 62 56 98 80 61 1 GIR 1-2 : 19,93 Fixé librement Tarif hébergement GIR 3-4 : 12,65 par l établissement + tarif GIR 5-6 GIR 5-6 : 5,37 16 17

Habilité Aide sociale Non habilité Aide sociale 37 Tibiran-Jaunac Résidence Las Arribas 65150 Tibiran-Jaunac Tél. : 05 61 88 31 64 Tarifs dépendendance Tarif hébergement 62 A la charge du résident GIR 1-2 : 19,24 53,85 59,03 GIR 3-4 : 12,21 GIR 5-6 : 5,18 41 Vic-en-Bigorre EHPAD 3 Centre Hospitalier de Bigorre - 65500 Vic-en-Bigorre Tél. : 05 62 54 70 00 53 GIR 1-2 : 18,64 44,84 49,86 GIR 3-4 : 11,83 GIR 5-6 : 5,02 38 Trie-sur-Baïse Résidence Les Rives du Pelam 41, rue des Monts de Bigorre - 65220 Trie-sur-Baïse Tél. : 05 62 35 80 00 65 3 6 GIR 1-2 : 23,86 47,44 53,86 GIR 3-4 : 15,45 GIR 5-6 : 6,42 Tarif accueil de jour non fixé par le Conseil Général 42 Unité de Soins Longue Durée Centre Hospitalier de Bigorre - 65500 Vic-en-Bigorre Tél. : 05 62 54 70 00 101 GIR 1-2 : 21 46,05 51,55 GIR 3-4 : 12,97 GIR 5-6 : 5,50 39 40 Vic-en-Bigorre Maison de Retraite Les Acacias 16, rue des Acacias - 65500 Vic-en-Bigorre Tél. : 05 62 33 77 04 52 10 GIR 1-2 : 18,64 40,32 45,34 GIR 3-4 : 11,83 GIR 5-6 : 5,02 Tarif accueil de jour : 25,50 Maison de Retraite La Clairière Rue Pierre Trouillé - 65500 Vic-en-Bigorre Tél. : 05 62 33 79 00 84 GIR 1-2 : 18,64 50,73 55,75 GIR 3-4 : 11,83 GIR 5-6 : 5,02 NOTES 18 19

Direction de la Solidarité Départementale Secrétariat du service des Etablissements : 05 62 56 51 47 www.cg65.fr Allô Maltraitance Personnes Agées : 05 62 56 11 00