Que savoir sur la chirurgie de L EVENTRATION A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE en hospitalisation classique?



Documents pareils
Que savoir sur la chirurgie de LA HERNIE DE LA LIGNE BLANCHE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE?

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

Que savoir sur la chirurgie de la HERNIE INGUINALE A la clinique SAINT-PIERRE en hospitalisation AMBULATOIRE?

Cette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.

LA CHOLÉCYSTECTOMIE PAR LAPAROSCOPIE

Après l intervention des varices. Informations et conseils sur les suites du traitement. Réponses aux questions fréquemment posées

UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN

Guide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

UN DERNIER MOT DE VOTRE CHIRURGIEN AVANT VOTRE BLÉPHAROPLASTIE

APRES VOTRE CHIRURGIE THORACIQUE OU VOTRE PNEUMOTHORAX

INTERVENTIONS CHIRURGICALES EN GYNÉCOLOGIE

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération

LA PROTHESE TOTALE DE GENOU

Recommandations pour la chirurgie de la CATARACTE en ambulatoire

va être opéré d un hypospadias

Pour toutes questions supplémentaires, veuillez communiquer avec nous au poste 4129.

Traitement chirurgical du reflux gastro-œsophagien et de la hernie hiatale

L arthrose, ses maux si on en parlait!

Centre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle

INFORMATIONS AU PATIENT SUR LA COLOSCOPIE

Traitement des plaies par pression négative (TPN) : des utilisations spécifiques et limitées

LA VIE APRES VOTRE INFARCTUS

Information au patient

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

La sternotomie. Conseils à suivre après votre intervention

LA HERNIE DISCALE LOMBAIRE

Après votre chirurgie à la rétine

Ablation de sutures. Module soins infirmiers

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Insuffisance cardiaque

Guide à l intention des patients et des familles. Le don d un rein.

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

SOINS DE PRATIQUE COURANTE. Prélèvement aseptique cutané ou de sécrétions muqueuses, prélèvement de selles

Opération de la hernie discale. Des réponses à vos questions

La reprise de la vie active

L ABC POUR SE PRÉPARER À UNE COLOSCOPIE

Vous allez être opéré du coeur

Informations sur la chirurgie de l obésité

L AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie

QUI PEUT CONTRACTER LA FA?

PREPARATION DU PATIENT POUR UNE CHIRURGIE. Marcelle Haddad

Maladies neuromusculaires

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

Gastric Bypass, Mini-Gastric Bypass et Sleeve Gastrectomy

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

Tout ce qu il faut savoir sur le don de moelle osseuse

Les Arbres décisionnels

Prothèse Totale de Genou

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

Exercices pour renforcer les muscles abdominaux après l accouchement

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

Vous allez être opéré(e) de Membrane Epimaculaire

Exemple de Projet d Accueil Individualisé ELEVE CONCERNE

PROTHÈSE TOTALE DE GENOU

ACCIDENTS ELECTRIQUES EN CHIRURGIE COELIOSCOPIQUE. Dr JF Gravié FCVD


Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

Comment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va?

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Le guide du bon usage des médicaments

Module digestif. II. Prévention du reflux gastro-œsophagien :

La prise en charge de votre artérite des membres inférieurs

Les différentes maladies du coeur

QUESTIONNAIRE MÈRE AYANT UN BÉBÉ MOINS DE 6 MOIS

La drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)

VOUS et VOTRE NOUVEAU TRAITEMENT anticoagulant Eliquis, Pradaxa, Xarelto

Prise en charge des fractures du fémur par enclouage intra-médullaire

le traitement de la douleur

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Prothèse Totale de Hanche

Modèle de démarche de soins. Service de maternité

1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin

L incontinence au féminin : des conseils pour chacune

Chirurgie assistée par robot et laparoscopie en 3D à l avantage des patients?

Carte de soins et d urgence

da Vinci Pontage gastrique

INFORMATIONS CONCERNANT l ANESTHESIE

La prise en charge de votre cardiopathie valvulaire

L'œsophage L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Causes

Informations sur le cancer de l intestin

L AUTOGREFFE QUELQUES EXPLICATIONS

Séquence maladie: insuffisance cardiaque. Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI

Infections urinaires chez l enfant

sur la valve mitrale À propos de l insuffisance mitrale et du traitement par implantation de clip

Vademecum de l opéré du coeur

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

Respiration abdominale d effort encore appelée respiration abdominale inversée

Les gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux.

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

Questionnaire santé et soins médicaux pour les moins de 16 ans

Feuille d instructions destinée aux agents quant à la façon de remplir le questionnaire médical VacanSanté

Cure de Hernie discale lombaire

Transcription:

Que savoir sur la chirurgie de L EVENTRATION A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE en hospitalisation classique? VOUS ALLEZ ETRE OPERE(E) A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE D UNE CURE D EVENTRATION PAR L EQUIPE CHIRURGICALE DES DOCTEURS BARDOU, BEN BRAHEM ET VIX. CE FORMULAIRE VOUS EXPLIQUE CE QUE SONT : Une éventration, La chirurgie de l éventration, Les risques et les complications de cette chirurgie, Le déroulement de votre intervention à la Clinique St Pierre, Les conseils postopératoires. I Qu est-ce qu une EVENTRATION? Une éventration correspond, à l issue des viscères intra abdominaux, par un orifice de la paroi abdominale, orifice qui correspond au lâchage d une suture musculaire réalisée lors d une précédente intervention chirurgicale. Le plus souvent, cette éventration se situe sur la ligne médiane, au niveau de la paroi. Cet orifice peut laisser le passage à l épiploon (tablier graisseux recouvrant le tube digestif), l intestin ou le colon. 1

Une éventration peut survenir soit rapidement, soit longtemps après une intervention. Les facteurs de risque d une éventration sont les infections de la paroi (abcès pariétal), les abdomens multi opérés (plusieurs interventions successives au même endroit) et les interventions réalisées en urgence. Au début, elle est souvent petite mais, dès ce stade, elle est susceptible de se compliquer d étranglement (il s agit de l impossibilité de réintégrer l organe coincé à l intérieur de l abdomen, qui souffre et peut se perforer). Une fois présente, l éventration a tendance à s aggraver sous l effet de la pression abdominale. Elle sera donc de plus en plus volumineuse. Plus sa taille est grande, plus son traitement sera compliqué. L éventration se présente comme une tuméfaction en regard de la cicatrice. Cette tuméfaction disparaît en position couchée et augmente de volume à l effort ou à la toux. Le principal symptôme de l éventration est la douleur liée à la souffrance des organes digestifs contenus dans l éventration. Lorsqu elle est volumineuse, elle peut être responsable : de troubles digestifs (gêne après les repas, ballonnement abdominal, constipation) ou de troubles respiratoires, puisque les muscles abdominaux ne jouent plus leur rôle dans la respiration. L étranglement représente la principale complication. La tuméfaction devient alors très douloureuse et n est plus réductible (on ne peut plus réintégrer, à l intérieur du ventre, le contenu de l éventration). Lorsqu il s agit d un étranglement du grêle ou du colon, les signes cliniques sont ceux d une occlusion avec des vomissements, un arrêt des matières et des gaz. Ce cas nécessite une intervention en urgence, en raison du risque de perforation de l intestin coincé. Il est donc nécessaire de fermer cet orifice, risquant à tout moment de poser un problème de santé grave. 2

Pour éviter cette complication, la fermeture de l orifice est effectuée par voie chirurgicale, soit : on ferme le trou par une simple couture, c est ce que l on appelle une raphie, on bouche le trou par une rustine c est ce que l on appelle une prothèse. II LA CHIRURGIE DE L EVENTRATION L éventration n a aucune chance de guérir spontanément et ne se traite que par technique chirurgicale. La chirurgie de l éventration doit être - si possible - une chirurgie élective. Elle doit se prévoir, pour éviter les complications post opératoires. En effet, dans le cas d une éventration étranglée, la chirurgie doit, au contraire, être réalisée en urgence, en raison du risque de souffrance de l intestin étranglé (risque de perforation), ceci majorant les risques infectieux post opératoires et de résection intestinale. La cure de l éventration s effectue : cœlioscopie, chirurgie ouverte. La fermeture de l éventration est réalisée de 2 façons : a. Soit par raphie : à l aide de fils, les muscles délimitant l orifice inguinal sont rapprochés, et ceci permet l obturation de l orifice. b. Soit par prothèse : en effet, nous utilisons des moyens de renforts (rustine) pour obstruer l orifice de l éventration. Ils sont généralement appelés : «Treillis», plaque ou prothèse, filet. 3

Ces matériels prothétiques pourront recouvrir l orifice de l éventration. Les différents plans musculaires seront donc reconstitués et la peau refermé : Soit par des fils résorbables, s éliminant spontanément secondairement. Soit par des agrafes qui nécessiteront une ablation une quinzaine de jours plus tard. Dans la mesure du possible, une cure d éventration, par matériel prothétique, vous sera proposée. En effet, le taux de récidive, c'est-à-dire réapparition d éventration, reste beaucoup moins important, en présence d une rustine, que lorsque la fermeture est réalisée par de simples points. Dans certaines circonstances, comme une éventration étranglée, la pose de prothèse non résorbable n est pas préconisée. En effet, l étranglement de l intestin majore le risque septique (risque d infection) et le risque infectieux de la prothèse. Dans ces cas-là, une simple raphie (couture) est effectuée, renforcée au besoin, par une prothèse particulière résorbable (disparaissant avec le temps). Pour les éventrations de petite taille, chez des patients ayant peu d antécédents chirurgicaux au point de vue abdominal, la cure d éventration peut être effectuée par voie coelioscopique. En effet, à l état normal, le contenu de l abdomen est en contact étroit avec la paroi musculaire. Pour obtenir un espace permettant d introduire la caméra vidéo, il convient de gonfler l abdomen en réalisant une bulle de travail. Cette intervention commence par une injection de gaz CO2 dans l abdomen. Cette phase de travail est appelée pneumopéritoine. Lorsque l espace de travail est créé, le chirurgien utilise des trocarts (gaine munie de valves permettant de contenir le gaz dans l abdomen). C est par l intermédiaire de ces trocarts que sont introduits la caméra et les instruments chirurgicaux. Les trocarts sont mis en place par de petites incisions cutanées, réalisées sur la paroi abdominale. L intervention se déroule à ventre fermé. Le chirurgien manipule des instruments à l intérieur de votre abdomen. Les différentes manipulations sont visualisées à l aide d un écran. La mise en place de la prothèse est effectuée par l intérieur. Cette prothèse est fixée soit par des fils, soit par 4

des agrafes, appelés tackers. Le CO2 sera rapidement résorbé et reste sans danger pour votre organisme. En cas d éventration importante, la cœlioscopie ne peut être réalisée et la chirurgie ouverte sera préconisée. L intervention de l éventration, que se soit par voie ouverte ou par cœlioscopie s effectue sous anesthésie générale. III - Les complications possibles mais RARES de l EVENTRATION a. Certaines complications peuvent survenir pendant l opération : Réaction à l anesthésie. Le risque peut être dû : - aux antécédents cardiaques, ou pulmonaires, - à une réaction allergique du produit anesthésique. Un saignement durant l intervention nécessite un arrêt par une hémostase adéquate. La blessure d un organe abdominal peut nécessiter la réparation de celui-ci. Lorsqu une complication est constatée durant l intervention, elle peut être traitée dans la plupart des cas par cœlioscopie ou par chirurgie ouverte. Les modifications locales découvertes lors de l intervention ou l apparition d une complication inattendue peuvent conduire votre chirurgien à modifier l intervention initialement prévue et ainsi tout mettre en œuvre pour remédier aux difficultés rencontrées. 5

b. D autres complications peuvent survenir après l intervention : - L infection post opératoire est exceptionnelle. En présence de matériel prothétique infecté, il est rare que les traitements anti biotiques seuls arrivent à stériliser la prothèse. Dans certains cas, une reprise chirurgicale est parfois nécessaire pour effectuer l ablation de la prothèse. Afin d éviter toute infection per opératoire, vous bénéficierez d une préparation cutanée intensive à base d antiseptique, à plusieurs reprises : la veille, le jour de l intervention et au bloc opératoire. D autre part, une injection d antibiotiques sera systématique durant l intervention. Pour éviter les infections post opératoires, il est nécessaire de réaliser l intervention en dehors de l urgence. Il faut éviter à tout prix d opérer en cas d étranglement. - Le risque de récidive d éventration. Nous vous conseillons d éviter le port de charge lourde en post opératoire et pour une durée de 3 semaines. D autre part, en cas d éventration importante, une ceinture de contention vous sera prescrite pour une durée de 1 à 2 mois. - Les hématomes, les séromes et les ecchymoses sont plus fréquents en cas de volumineuse éventration, de prise d antis coagulants ou d anti agrégants. Généralement, ils justifient une simple surveillance et régressent avec le temps. 6

Exceptionnellement des ponctions évacuatrices sont proposées en cas de liquéfaction. Une reprise chirurgicale peut être nécessaire pour évacuer un hématome. - Une blessure d organe peut se déclarer secondairement. La complication la plus grave est une plaie de l intestin grêle ou du colon, lors de la libération complète de celui-ci durant l intervention. Celle-ci se manifeste sous forme d une fuite du liquide digestif, pouvant nécessiter une ré intervention, avec bien sûr les risques éventuels de stomie. - D autre part des infections pulmonaires urinaires peuvent être traitées par antibiothérapie. - Une infection intra abdominale appelée abcès intra abdominal peut nécessiter un traitement anti biotique, voire dans quelques cas un drainage au travers de la peau (drainage radiologique percutané), ou bien un drainage chirurgical (ré intervention). Une infection de cicatrice (abcès de paroi) peut nécessiter des soins locaux par une infirmière - Une phlébite, une embolie pulmonaire, voire des troubles cardio vasculaires peuvent se déclarer secondairement. Pour cela des injections systématiques d anti coagulants, lors de votre séjour vous seront prescrites. Au moindre doute, une consultation auprès d un cardiologue sera demandée. Les cardiologues, et les anesthésistes réanimateurs sont présents 24 h/24 h à la clinique ST pierre. - D autres risques sont spécifiques à la cœlioscopie comme l exceptionnelle embolie gazeuse, à savoir passage de gaz dans la circulation. - L abord coelioscopique peut également être converti en laparotomie C est en prévoyant tous les éventuels problèmes post opératoires que ceux-ci pourront être évités. Pour cela un bilan pré opératoire, une consultation anesthésie et pré anesthésie complétés au besoin par des consultations spécialisées type cardiologique ou pneumologique sont systématiques. Lors de l hospitalisation, les chirurgiens de l équipe sont joignables 24 H 24 week-ends et jours fériés compris. Les visites quotidiennes chirurgicales seront 7

systématiques. Un anesthésiste réanimateur, un médecin urgentiste et un cardiologue sont présents sur place, nuit et jour à la clinique St Pierre. IV COMMENT VA SE DEROULER VOTRE INTERVENTION? A Votre séjour à la Clinique ST PIERRE? a. Vous avez donc bénéficié d une consultation, auprès du chirurgien (Pôle Médical Saint-Pierre, 80 rue Pascal Marie Agasse, Tél : 0468562657, fax : 0468569788). Le chirurgien vous a expliqué la nécessité, le but, les tenants et aboutissants de la cure d éventration. La date opératoire a été convenue, ainsi qu un rendez-vous auprès de nos confrères anesthésistes. (83 rue Pascal Marie Agasse, tel : 0468562663, fax : 0468681883). Au cas par cas, un rendez-vous auprès d un pneumologue, ou d un cardiologue sera demandé. D autre part, différents documents vous seront remis dont : Une fiche de pré-admission : A présenter complétée le jour de votre rendez-vous avec l anesthésiste (Rez-de-chaussée service pré admission). Un formulaire pour réserver une chambre particulière ou une chambre simple. La chambre particulière ne peut être proposée qu en fonction des places disponibles. Un questionnaire médical pour les anesthésistes : nécessité de le remplir avant le rendez-vous et à compléter lors de l entretien. Un consentement éclairé : A compléter, signer et remettre à l infirmière le jour de l hospitalisation. Un devis si dépassement d honoraires : A envoyer à votre mutuelle (entente préalable). Une facture vous sera remise à votre sortie, vous permettant le remboursement par votre mutuelle. 8

b. Hospitalisation à la clinique Saint-Pierre : Vous serez hospitalisé(e) la veille de l intervention vers 16 heures à la clinique et serez accueilli(e) par le personnel paramédical (tél : 04 68 56 26 22). Nécessité de faire l entrée administrative au service ADMISSION. Monter dans le service où vous serez accueilli(e) par l infirmière. Remettre à l infirmière votre dossier d entrée, le consentement éclairé, les résultats d examens sanguins et morphologiques. Visite des chirurgiens et des anesthésistes. Douche antiseptique (entretien avec aide soignante). Repas le soir, puis à jeun à partir de minuit. Bloc opératoire le lendemain dans la journée. L intervention de la cure d éventration dure environ de 1 à 2 heures. Cette intervention s effectue sous anesthésie générale. En post opératoire, vous serez réveillé(e) (salle de réveil), puis secondairement transféré(e) dans votre chambre. Le soir de votre intervention, vous serez revu(e) par un chirurgien de l équipe qui vérifiera votre état clinique et la bonne prescription des médicaments (antalgiques, anti coagulants ). Les jours suivants, l alimentation s effectuera progressivement. Les traitements seront administrés par la bouche. La prévention des phlébites et protections gastriques seront systématiques. En cas de cure d éventration importante, une ceinture de contention abdominale vous sera prescrite. 9

c. Sortie de la Clinique : Vous quitterez la clinique, en fin de matinée, muni(e) du compte rendu d'hospitalisation à savoir : Le compte rendu opératoire, La lettre de sortie, Les ordonnances d antalgiques, Une ceinture de contention en cas d éventration importante, Un rendez-vous de consultation vous sera précisé dans le compte rendu d hospitalisation. En cas de présence d agrafes, un rendez-vous sera pris à 15 jours pour effectuer l ablation de celles-ci. Un arrêt de travail éventuel. Il sera nécessaire de revoir votre médecin traitant secondairement. Un exemplaire de votre courrier sera envoyé aux différents médecins correspondants. Il est recommandé de marcher et d éviter le port de charges lourdes. En cas de nécessité d ablation d agrafes, celles-ci seront enlevées par le chirurgien lors de la consultation de contrôle. Les douches sont autorisées dès le retour à domicile en l absence de soins locaux au niveau de la paroi. Il faudra attendre une quinzaine de jours, pour la prise de bains en eau douce ou en piscine. En ce qui concerne l alimentation, il n y a aucun régime particulier à prévoir, mais il est nécessaire d adapter l alimentation en fonction du transit. En effet, vous aurez probablement une constipation importante en post opératoire. Pour cela il est nécessaire d adapter l alimentation, à savoir bonne hydratation fruits et légumes. 10

B- QUAND faut- il recontacter votre chirurgien? Outre le contrôle postopératoire, vous devez absolument contacter l équipe chirurgicale de la Clinique Saint-Pierre, votre médecin traitant ou le service des urgences de la Clinique Saint- Pierre, dans les cas suivants : Fièvre persistante et élevée supérieure à 38.5, frissons, difficultés à uriner, saignements ou hématome, difficultés respiratoires, Suintement important de liquide purulent au niveau de la plaie. douleurs insupportables. Pour contacter notre équipe chirurgicale : a. Soit vous rendre directement aux urgences de la Clinique Saint-Pierre ouverte 24h/24h (04 68 56 28 28), ou vous serez accueilli(e) par un médecin urgentiste, qui le cas échéant, pourra contacter notre équipe chirurgicale de garde. b. Soit téléphoner au bureau de consultation des Drs BARDOU- BEN BRAHEM- VIX au 04 68 56 26 57 V CONSEILS POST-OPERATOIRES? A. Soulager la douleur : La douleur de l incision, ainsi que des douleurs du flanc droit et gauche sont fréquentes les semaines suivant l intervention, puis diminuent par la suite. Votre chirurgien vous prescrira systématiquement des antalgiques (médicaments contre la douleur, afin de vous soulager) : prenez-les régulièrement dans un 1 er temps : Il est primordial de ne pas laisser la douleur s installer. Dans un second temps, vous diminuerez progressivement les prises d antalgiques. 11

Les conseils pour la douleur : - Protéger votre plaie à l aide de votre main lors de la mobilisation ou lors d effort brutal (Lorsque vous toussez ou éternuez par exemple). - En cas de contraction importante, il est conseillé de garder la ceinture de contention pendant 2 à 3 mois. Vous pourrez bien sûr l enlever la nuit ou en période de repos. B. L hygiène : Pour les soins de la plaie, en l absence de soins locaux les douches seront autorisées. Nettoyer la plaie avec un savon doux et la sécher par tamponnement. Des bains sont autorisés environ 3 semaines après l intervention. Que ce soient des fils résorbables ou des agrafes, les douches sont bien sûr autorisées. C. L alimentation Aucun régime particulier n est nécessaire. Une alimentation saine équilibrée et variée facilitera la cicatrisation de la plaie. Toutefois, voici quelques conseils pour diminuer les risques de constipation, afin d éviter les efforts lorsque vous irez à la selle : - Consommez suffisamment de fibres (Fruits et légumes, céréales de son type «ALLBRAN», céréales d avoine, jus de pruneau). - Ayez des apports en eau conséquents (env. 1,5 litre par jour sauf si contre indication) pour faciliter le transit. Si malgré ces conseils vous avez tendance à vous constiper vous pourrez prendre un laxatif doux, ou utiliser un suppositoire de glycérine. La marche est généralement un très bon stimulant intestinal. 12

D Reprise des activités Il est important de reprendre graduellement vos activités habituelles et de respecter votre rythme, selon votre capacité et votre tolérance. Pour les conseils, éviter de soulever, de pousser, de tirer des charges supérieures à 10 kilos durant au moins les 3 premières semaines suivant l intervention. Vous pouvez marcher, monter et descendre les escaliers selon votre tolérance. Selon l activité sportive et/ou professionnelle que vous pratiquez, demandez l avis de votre chirurgien pour la reprise. La conduite sur de courts trajets est tolérée. Cependant, il est préférable de la limiter au maximum durant la première semaine suivant l intervention. 13