Spécialiste en prévention et santé publique



Documents pareils
Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master

Médecine psychosomatique et psychosociale (ASMPP)

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue

Formation continue de secrétaire médicale H+ pour employées de commerce

Certificat SSO de formation postgrade en médecine dentaire générale

Avis légal aux titulaires de police de Canada-Vie

Spécialiste en chirurgie

Programme de formation continue FPH dans le domaine de la pharmacie hospitalière


Laserthérapie de la peau et des muqueuses orificielles (FMS)

Lycée International - English Section

Programme de formation continue FPH en pharmacie d officine

Statuts de «pr suisse»

CATHERINE GALL DIRECTOR, DESIGN + REAL ESTATE ALLIANCES

AGRÉMENT DES PROGRAMMES DE FORMATION D INFIRMIÈRE PRATICIENNE SPÉCIALISÉE (IPS) DOCUMENT DE PRÉSENTATION

Préparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais

Positionnement de l'epfl sur le marché global de la connaissance - hier, aujourd'hui, demain

Dossier de Presse. Opportunités de Sponsoring

AVIS DE RÈGLEMENT PROPOSÉ

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au

Etude de rémunérations

Secrétariat général de la cshep, Thunstr. 43a, 3005 Berne, tél.: , fax:

Convention nationale sur les modalités d application complémentaires dans le cadre de l introduction de la structure tarifaire SwissDRG

FICHE PARTENAIRE. Mailman School of Public Health University of Columbia New York, USA

Programme de formation continue en Chirurgie Orthopédique et Traumatologie de l Appareil Moteur

MASTER DROIT, ECONOMIE, GESTION Mention DROIT PUBLIC

SECTION A INTRODUCTION ET AVERTISSEMENTS

Présentation clients

Ordonnance sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en restauration

Ordonnance du SEFRI sur la formation professionnelle initiale

Règlement concernant l obtention du «CERTIFICAT SSO DE FORMATION POSTGRADE (CFP SSO) EN IMPLANTOLOGIE ORALE»

Calendrier de recrutement sur les campus de l été 2012

Chapitre 3 Le modèle genevois d organisation du travail de maturité

FORMATION DU COMMERCE DE DETAIL SUISSE (FCS) BILDUNG DETAILHANDEL SCHWEIZ (BDS) FORMAZIONE NEL COMMERCIO AL DETTAGLIO IN SVIZZERA (FCS)

Projet de loi n o 21 (2009, chapitre 28)

III MEMBRES I BUTS II SIÈGE

VU LA LOI SUR LES VALEURS MOBILIÈRES, L.N. B. 2004, c S 5.5. ET DANS L AFFAIRE DE FOREX CAPITAL MARKETS LLC ET FOREX CAPITAL MARKETS LTD.

Concept d assurance de la qualité pour la formation à la pratique professionnelle au sein des écoles de commerce

LUNDI DE LA SORBONNE : Lundi 6 février Conjuguer un diplôme à l international, quelle valeur ajoutée pour l insertion professionnelle?

Ordonnance sur la formation professionnelle initiale

Evaluation du Réseau Santé Psychique Suisse

STATUTS DE LA SWISS FOOTBALL LEAGUE ASF

Statuts de la FMH. Elfenstrasse 18, Case postale 300, CH-3000 Berne 15 Téléphone , Fax

Disciplines. Ecoles - facultés - titres délivrés. UNIL - Faculté des lettres. Maîtrise universitaire ès Lettres

Réforme «Spécialiste du commerce de détail»

Cours et Job à l étranger 2015

Dakar, Sénégal : du 17au 28 Juillet 2006

L ESP et l international

Statuts. Association suisse des consultations parents-enfants (ASCPE) du 30 juin 2014

Ambassade de France aux Etats-Unis Consulat Général de France à Chicago Mission pour la Science et la Technologie

PROJET DE FORMATION À LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE AU DÉPARTEMENT DE RADIOLOGIE DU CHUM (CENTRE HOSPITALIER DE L UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL)

ASSOCIATION SUISSE POUR LA QUALITE DANS LES SOINS PALLIATIFS STATUTS. Art.1

CADRE NATIONAL DE L ACESI SUR LA FORMATION INFIRMIÈRE RAPPORT PRÉLIMINAIRE

Nomination des membres du Comité consultatif indépendant d experts de la Surveillance

Article 2 Siège L ACS constitue une association au sens du Code civil suisse. Son domicile est au siège de l administration centrale à Berne.

DÉVELOPPER SES COMPÉTENCES POUR SUPERVISER LA COLLABORATION INTERPROFESSIONNELLE. Présentation du programme de formation RCPI,

Trousse d'information pour les franchises

BUREAU CANADIEN D AGRÉMENT EN FORESTERIE RAPPORT ANNUEL, 2014

Quand le bâtiment va, tout va

Vérification des qualifications et des diplômes chinois d études postsecondaires. CAPLA Octobre 2006

Etudier l informatique

Parcours MEM à l international

Droits et obligations

Un poste à votre mesure!

Test d évaluation en éducation générale

Bourse de formation en recherche participative

FR1-LEO

PRÉSENTÉ AU FRONT DES INDÉPENDANTS DU CANADA PAR ANNE-MARIE DUBOIS

Etudier aux Etats-Unis:

Centre de demande d admission aux universités de l Ontario OUAC

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades

Statuts de la Fédération suisse des sages-femmes (FSSF)

La Commission des Titres d ingénieur a adopté le présent avis

Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie

Créé le : Approuvé le :

Politique de gestion des documents administratifs et des archives

Syda Productions Fotolia. Sous-titre 10pt. américaine Partir avec MICEFA ( )

S tat u t s. de l Association suisse des cristalliers, collectionneurs de minéraux et fossiles (ASCMF)

Diplôme d Etat d infirmier Référentiel de compétences

SPECIALISTE EN MEDIAS SOCIAUX. Formation professionnelle préparant au diplôme SAWI de Spécialiste en médias sociaux.

Statuts de la SSP. Nom, siège et but de la société. À propos des membres de la SSP* Art. 1 Nom et siège. Art. 2 Buts. Art.

AUDITIONS POUR LES SECTIONS HORAIRE AMENAGE & TRAINEE PROGRAM ANNEE SCOLAIRE

EFG International annonce la nomination d un nouveau président et d un nouveau Chief Executive Officer

Le M.B.A. professionnel

CURRICULUM VITÆ. Jacques C.P. Bellemare, ing., mba. Adresse 398 De Lévis, Boucherville, (Québec), J4B 5H9

ASSOCIATION SUISSE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES

Statuts. Etat au 1 er juillet Fédération Suisse des Psychologues

David Trick, David Trick and Associates

6.1 L UNIVERSITÉ RECHERCHE

SUPPLEMENT AU DIPLÔME

LE PARTENARIAT : CLÉ DE LA RÉUSSITE

LECTURE CRITIQUE 1 ER PAS

Debbie Fleming Caffery

SUPPLEMENT AU DIPLOME

Statuts de la Coopérative suisse des artistes interpretes SIG

GENERALISTE EN MARKETING ET COMMUNICATION

PRÉSIDENCE. ASSOCIATION DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DE L ONTARIO 85, rue Grenville, bureau 400 Toronto (Ontario) M5S 3A2. Madame Linda Haslam-Stroud

Dr. Prosper Bernard Tel: // portable

La formation interprofessionnelle pour les professions de la santé: L avenir C est dès maintenant!

sia Statuts schweizerischer ingenieur- und architektenverein société suisse des ingénieurs et des architectes

Transcription:

SIWF ISFM Spécialiste en prévention et santé publique Programme de formation postgraduée du 1 er juillet 2001 (dernière révision: 19 juin 2009) Accrédité par le Département fédéral de l'intérieur: 1 er septembre 2011 SIWF Schweizerisches Institut für ärztliche Weiter- und Fortbildung ISFM Institut suisse pour la formation médicale postgraduée et continue FMH Elfenstrasse 18 Postfach 170 3000 Bern 15 Telefon +41 31 359 11 11 Fax +41 31 359 11 12 siwf@fmh.ch www.siwf.ch

Spécialiste en prévention et santé publique Programme de formation postgraduée 1. Généralités La formation postgraduée en vue du titre de spécialiste en prévention et santé publique doit permettre au médecin d acquérir, en médecine sociale et préventive, les connaissances et aptitudes requises pour exercer sous sa propre responsabilité une activité médicale axée sur la santé de la population. 2. Durée, structure et dispositions complémentaires La formation postgraduée dure 5 ans, répartis en trois parties: 2 ans d activité clinique (formation non spécifique) 1 an de formation spécifique théorique 2 ans de formation spécifique pratique 2.1 Activité clinique Deux ans de formation postgraduée axée sur les patients, en tant qu assistant clinique dans des établissements de formation reconnus. Au maximum 6 mois d assistanat en cabinet médical peuvent être validés (de préférence en médecine générale et en médecine interne). 2.2 Formation spécifique théorique Formation de 9 à 12 mois en prévention et santé publique, sanctionnée par un diplôme (en règle générale maîtrise de santé publique de type MPH), dans un établissement de formation reconnu (cf. annexe). Les cours ultérieurs au diplôme sont dispensés dans les universités et ne s adressent pas uniquement aux médecins. Ils durent une année universitaire, soit en général 9 mois et comportent des conférences, des travaux pratiques et des séminaires sur les thèmes suivants: a) biologie dans les activités liées à la population et en santé publique, y compris microbiologie, génétique, biochimie et physiologie; b) sciences sociales du secteur de la santé publique, y compris sciences du comportement, économie et politologie; c) statistique et démographie; d) épidémiologie, y compris méthodes d études et de recherche; e) santé et environnement; f) administration, législation, planification et évaluation en santé publique et au sein même du service de la santé publique, y compris sécurité sociale et assurance-maladie; g) éducation à la santé et promotion de la santé. But des cours post-diplôme 1. Augmenter la compréhension: a) des facteurs physiques, biologiques, psychologiques et sociaux qui ont une influence sur la santé de la population (à savoir l homme, son environnement et sa santé); b) des concepts marquants des sciences sociales et des sciences du comportement; c) de la structure et du rôle de la santé publique, y compris les hôpitaux et le personnel médical. SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 2 / 12

2. Apprendre les techniques suivantes: a) recherche d informations, collecte et traitement de données, analyse et interprétation de données et diffusion de l information; b) observation de l environnement, projection et extrapolation, analyses et interventions envisagées. 3. Appliquer ces techniques: a) dans l identification et la surveillance de problèmes de santé au sein de la population; b) dans l évolution, la conduite des opérations et le contrôle de l efficacité de mesures et de structures dans le domaine de la santé publique. 2.3 Formation spécifique pratique Deux ans de formation postgraduée dans des établissements de formation postgraduée reconnus en prévention et santé publique, dont au moins 1 an dans un établissement de formation postgraduée reconnu pour la catégorie A, selon le chapitre 5 (5.1). Sur requête préalable du candidat, la Commission des titres peut, dans des cas d exception justifiés, valider une activité dans un institut ne figurant pas sur la liste. 2.4 Dispositions complémentaires 2.4.1 La formation postgraduée peut être entièrement accomplie à temps partiel. Sa durée s allonge alors en fonction du taux d occupation. 2.4.2 Une publication scientifique au moins doit être présentée. 2.4.3 Deux ans au plus de la formation postgraduée spécifique peuvent être accomplis à l étranger. Il est toutefois recommandé d obtenir au préalable l accord de la Commission des titres. 3. Contenu de la formation postgraduée 3.1 Contenu général de la formation postgraduée Les objectifs de la formation spécifique théorique sont décrits sous le point 2.2. Les objectifs de la formation spécifique pratique sont réglés dans les directives générales concernant la formation des assistants (cf. http://www.ispm.ch/uploads/media/portfolio_ch_v4.rtf). Concernant les thèmes de l éthique, de l économie de la santé et de la sécurité des patients, les objectifs d apprentissage complémentaires suivants sont en vigueur: 3.2 Ethique et économie de la santé L enseignement pratique de la gestion indépendante de problèmes éthiques et d économie de la santé lors de la prise en charge de personnes malades et en bonne santé dans des situations typiques de la discipline comprend les objectifs et contenus d apprentissage suivants: Ethique Lors de la formation postgraduée, une importance particulière est donnée à l acquisition de compétences dans la prise de décisions médico-éthiques en lien avec la prise en charge de personnes malades et en bonne santé et avec des décisions relevant de la santé publique. A cet effet, la formation contient les objectifs d apprentissage suivants: Connaissances des notions médico-éthiques importantes Application autonome d instruments facilitant la prise de décisions éthiques SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 3 / 12

Gestion indépendante de problèmes éthiques dans des situations typiques (par exemple information au patient avant une intervention, recherche sur l être humain, communication de diagnostics, dépendances, privation de liberté, décisions de fin de vie, soins palliatifs, prélèvement d organes) Economie de la santé Lors de la formation postgraduée, une importance particulière est donnée à l acquisition de compétences permettant une utilisation judicieuse des moyens diagnostiques, prophylactiques et thérapeutiques lors de la prise en charge de personnes maladies et en bonne santé et lors de prise de décisions relevant de la santé publique. A cet effet, la formation contient les objectifs d apprentissage suivants: Connaissances des notions importantes en matière d économie de la santé Gestion indépendante de problèmes économiques Utilisation optimale des moyens à disposition avec prise en compte des bases légales 3.3 Sécurité des patients Connaissances des principes en matière de gestion de la sécurité lors de l examen et du traitement de personnes malades et en bonne santé; compétences en matière de gestion des risques et des complications. Ces connaissances et compétences comprennent entre autres la détection et la maîtrise de situations présentant un risque accru d événements indésirables. 4. Règlement d examen 4.1 But de l examen L examen a pour but de vérifier les connaissances, les compétences et les aptitudes acquises durant la formation postgraduée dans les domaines de la prévention et de la santé publique. 4.2 Matière de l examen Elle correspond au programme de formation en prévention et santé publique. En ce qui concerne la situation en Suisse, l ouvrage de référence est le livre intitulé «Médecine sociale et préventive - santé publique» (publié en français et en allemand). Une plus grande importance sera accordée aux aspects pratiques plutôt qu à la théorie. 4.3 Commission d examen 4.3.1 Composition et élection La commission d examen est composée d un président et de 4, voire 5 membres. Ces personnes sont élues pour une durée de 3 ans par le comité du Groupe des médecins spécialistes FMH en prévention et santé publique de la Société suisse de santé publique (SSSP). Seules les personnes en possession d un titre de spécialiste en prévention et santé publique peuvent être élues. La commission d examen se compose de la manière suivante: 2 représentants des instituts universitaires de médecine sociale et préventive; 1 représentant du conseil scientifique de la SSSP; 1 représentant exerçant au sein d un organe officiel de la santé publique (par exemple de la Confédération ou des cantons); 1, voire 2 représentants au libre choix, selon possibilité, mais toutefois issus d un autre domaine d activité. SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 4 / 12

4.3.2 Tâches de la commission d examen: nomination d experts (examinateurs) pour chaque session d examens (au moins 2, même si en règle générale le président de la commission est également expert au sein du comité d examen); organisation des examens annuels pour le titre de spécialiste; fixation des modalités d inscriptions et des émoluments d examen; information des candidats; évaluation et rapport d examen à l intention des organes compétents. 4.3.3 Experts (examinateurs) Les examinateurs, dont l un assume la présidence, sont responsables pour les travaux préparatoires, l exécution et l appréciation (y compris le procès-verbal). Ils sont responsables pour l élaboration professionnelle des questions d examen, ainsi que pour l appréciation de celui-ci. Leur appréciation tiendra compte en particulier des éléments suivants: connaissances et leur mise en pratique de celles-ci aptitudes pratiques (particulièrement dans la mise en application sur le plan de la santé publique en Suisse) capacité de communication formation spécifique du candidat 4.4 Type d examen (parties et durée) Il s agit d un examen oral qui se compose de trois parties. 4.4.1 Structure de l examen Les 3 parties de l examen se présentent en détail comme suit: a) Questions sur un article scientifique remis au candidat. b) Questions sur un article proposé par le candidat. c) Questions sur un thème général, tiré au hasard par le candidat. ad a) Un article est choisi par le comité d examen (en général en anglais) et remis au candidat 1 mois avant l examen. L article a trait soit à un thème de santé publique, soit à la médecine préventive. Le candidat dispose de 5 à 10 minutes pour présenter le contenu de l article. Puis, il répond à des questions sur les aspects méthodiques et sur le fond, l accent étant mis sur les conséquences pratiques. ad b) L article proposé par le candidat (en anglais, allemand ou français) est adressé aux examinateurs au plus tard deux semaines avant l examen. En principe, cet article a trait au domaine d activité principal du candidat. Celui-ci présente son article en 5 à 10 minutes et ensuite il est interrogé sur les aspects méthodiques et sur le fond, l accent étant mis à nouveau sur les conséquences pratiques. ad c) Au début de l examen, le candidat choisit au hasard un thème parmi ceux proposés portant sur la santé publique en général (en français ou en allemand). L ouvrage de référence est: F. Gutzwiller, F. Paccaud, éditeurs: Médecine sociale et préventive - santé publique, Berne: Editions Huber; 2007, 3e édition. Les thèmes sont gardés sous clé. 4.4.2 La durée de l examen est de 1 à 2 heures; chaque partie d examen dure entre 20 et 40 minutes. La préparation de l examen n est pas comprise dans ce temps. SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 5 / 12

4.5 Modalités d examen 4.5.1 Moment de l examen Il est recommandé de passer l examen de spécialiste au plus tôt durant la dernière année de la formation postgraduée réglementaire. La condition pour se présenter à cet examen est la réussite de l examen de MPH. 4.5.2 Lieu et date de l examen L examen a lieu annuellement. La date et le lieu sont fixés par la commission d examen et publiés 6 mois à l avance, avec les conditions et le délai d inscription, dans le Bulletin des médecins suisses. 4.5.3 Procès-verbal A l issue de l examen, le président du comité d examen établit un procès-verbal dont une copie est adressée au candidat. Les dossiers d examen sont conservés confidentiellement durant au moins 3 ans. 4.5.4 Taxe d examen La taxe d examen et les modalités d inscriptions sont fixées annuellement par la commission d examen d entente avec le comité. 4.5.5 Critères d évaluation Chaque partie de l examen est notée selon une échelle de 1 à 6 (sans fraction de note) par consensus entre les examinateurs. En cas de désaccord, le président décide. L examen de spécialiste est considéré comme réussi si le nombre total de points obtenus pour les 3 questions est au moins de 12. Une seule des trois notes peut être inférieure à 4. La note 1 est éliminatoire. 4.6 Langue d examen Lors de l inscription, le candidat fait savoir dans quelle langue il désire passer l examen (français, allemand ou italien). 4.7 Répétition de l examen et recours Le résultat de l examen doit être communiqué au candidat par écrit. L examen peut être repassé autant de fois que nécessaire. En cas d échec, le candidat peut contester la décision négative dans un délai de 60 jours auprès de la Commission d'opposition pour les titres de formation postgraduée (CO TFP). Les décisions prises par la CO TFP peuvent faire l objet de recours auprès du Tribunal administratif fédéral (cf. art. 58, 3 e al. de la RFP). 5. Critères de classification des établissements de formation postgraduée 5.1 Etablissements pour la formation spécifique pratique 5.1.1 Catégorie A (2 ans) Instituts universitaires dispensant un enseignement dans la discipline et autres institutions de recherche ou de services actives exclusivement en médecine sociale et préventive ou en épidémiologie et placées en principe sous la direction d un responsable titulaire d une habilitation. SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 6 / 12

5.1.2 Catégorie B (1 an) Généralement, des institutions poursuivant des activités en médecine sociale et préventive ou en épidémiologie, sous la direction d un médecin détenteur du titre de spécialiste. Si la direction n est pas assurée par un détenteur du titre, la supervision par une institution de catégorie A est obligatoire. Présentation préalable d un plan de travail approuvé. Condition préalable: Participation régulière à des sessions de formation postgraduée des institutions de catégorie A (IMSP). 5.1.3 Catégorie C (6 mois) Institution dont les activités ne concernent que de petits secteurs de la médecine sociale et préventive ou de l épidémiologie. Si la direction n est pas assurée par un détenteur du titre, la supervision par une institution de catégorie A est obligatoire. Conditions préalables: 1. Participation régulière à des sessions de formation postgraduée des institutions de catégorie A (IMSP). 2. Présentation préalable d un plan de travail approuvé. 3. Dans des cas justifiés et selon le plan de travail, une reconnaissance jusqu à 1 an peut être accordée. Dans tous les établissements de formation postgraduée, enseignement pratique de la gestion indépendante de problème éthiques et d économie de la santé lors de la prise en charge de personnes maladies et en bonne santé dans des situations typiques de la discipline. La gestion des risques et des fautes est réglée dans le concept de formation postgraduée. En font partie, entre autres, un système de saisie des incidents critiques (CIRS), un concept sur la manière de procéder face aux personnes annonçant des incidents critiques, un inventaire régulier et systématique des examens et traitements pour en examiner les incidents critiques ainsi qu une participation active à leur saisie et à leur analyse. 5.2 Etablissements pour la formation spécifique théorique A partir de la liste des établissements de formation de l Organisation mondiale de la santé (Répertoire des Ecoles de santé publique et de formation en santé publique, 3 e édition) délivrant le titre de «Master of Public Health» ou un titre équivalent, une liste des établissements de formation reconnus répondant aux critères de l ASPHER/EUPHA a été établie (cf. annexe). La commission d évaluation du Groupe des médecins spécialistes en prévention et santé publique de la SSSP examine régulièrement cette liste et peut, sur demande, vérifier d autres programmes. Pour cela, le candidat doit remettre les documents nécessaires, tant sur le plan qualitatif que quantitatif, à la commission d évaluation. Cette dernière procède à une vérification de conformité avec les institutions reconnues et, en cas d acceptation, propose au conseil scientifique un complément à la liste. SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 7 / 12

6. Dispositions transitoires Le présent programme de formation postgraduée est entré en vigueur le 1er janvier 2001 suite à une décision du Comité central de la Fédération des médecins suisses (FMH). Ce programme de formation remplace celui du 7 mai 1986. Révisions selon l article 17 de la Réglementation pour la formation postgraduée (RFP): 27 juin 2002 (chiffres 2.3 et 4; approuvés par le CC) 29 mars 2007 (chiffres 3.1, 3.2 et 5.1; approuvés par la CFPC) 6 septembre 2007 (chiffres 3.3 et 5.1, complément Sécurité des patients, approuvés par la CFPC) 19 juin 2009 (chiffre 2.1 approuvé par la direction de l ISFM) SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 8 / 12

Annexe Liste des établissements de formation postgraduée spécifique théorique Angleterre et Pays de Galles Department of International Community Health Liverpool School of Tropical Medicine Pembroke Place Liverpool L3 5QA London School of Hygiene and Tropical Medicine University of London Keppel Street London WCLE 7HT Australie Commonwealth Institute of Health University of Sydney Sydney New South Wales 2006 Canada Department of Epidemiology and Biostatistics McMaster University 1200 Main Street West Hamilton Ontario L8N 3Z5 Département de médecine sociale et préventive Faculté de médecine Université de Montréal 2375, chemin Côte Ste-Catherine Montréal Québec H3T la8 McGill University Department Epidemiology and Health 1020 Pine Avenue West Montréal Québec H3A la2 Département de médecine sociale et préventive Faculté de médecine Université de Laval, Ste-Foy Québec GlK 7P4 Division of Community Health Faculty of Medicine University of Toronto, Toronto Ontario M5S la8 SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 9 / 12

Ecosse Department of Community Medicine, University of Edinburgh, Usher Institute, Warrender Park Road Edinburgh EH9 IDW France Diplôme interuniversitaire de spécialisation en santé publique France, Nord-est Faculté B de médecine Pr M. Manciaux Vandoeuvre-lès-Nancy (projet) Israël Hadassah and Community Medicine Faculty of Medicine Hebrew University P.O. Box 1172 Jérusalem 91000 Netherlands Netherlands Institute of Health Sciences PO Box 2040 3000 CA Rotterdam Suisse Diplôme de formation continue en santé publique Université de Genève Prof. A. Rougemont IUMSP Genève Interuniversitäres Weiterbildungsprogramm Public Health der Deutschschweizer Universitäten Koordinationsstelle Sumatrastrasse 30 8006 Zurich Suède Nordiska Halsovardshôgskolan (Nordic School of Public Heaith), Medicinaregatan 413 45 Göteborg USA California University of California at Berkeley 19 Earl Warren Hall Berkeley 94720 SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 10 / 12

University of California at Los Angeles Center for Health Sciences Los Angeles 90024 Loma Linda University Department of Preventive Medicine & Public Health Loma Linda Department of Epidemiology and Public Health Yale University School of Medicine 60 College Street P. 0. Box 3333 New Haven 06510 Hawaï University of Hawaii 1960 East-West Road Honolulu 96822 Louisiane and Tropical Medicine Tulane University 1430 Tulane Avenue Nouvelle-Orléans 70112 Maryland School of Hygiene and Public Health Johns Hopkins University 615 N. Wolfe Street Baltimore 21205 Massachusetts Boston University 80 East Concord Street A 310 Boston 02118 Harvard University 677 Huntington Avenue Boston 02115 Michigan University of Michigan 109 South Observatory Street Ann Arbor 48109 SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 11 / 12

Minnesota University of Minnesota 1360 Mayo Memorial Bdg Box 197 420 Delaware Street S.E. Minneapolis 55455 New York Columbia University 600 West 168'h Street New York 10032 North Carolina University of North Carolina Rosenau Hall 201-H Chapel Hill 27514 Pennsylvania University of Pittsburgh Graduate Pittsburgh Texas University of Texas Health Science Center at Houston P.O. Box 201 86 Houston 77025 Washington and Community Medicine University of Washington, SC-30 Seattle 98195 Bern, 16.07.2009/pb WB-Programme/Prävention/2007/praevention_version_internet_f.doc SIWF ISFM siwf@fmh.ch www.siwf.ch 12 / 12