S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten können auch ohne Grundplatten montiert werden. Der Aufbau auf eine Grundplatte erlaubt eine genaue Einstellung der Achshöhe durch das entsprechende Abschleifen der Grundplatte. Die Befestigungsschrauben, passend für die entsprechenden Bearbeitungseinheiten, werden mitgeliefert. Base plates are made of 700 N/mm 2 steel, come in black oxide finish, and are ground on both sides. Keys are included. Machining units can be mounted directly to the base plate. If required, base plates can ground to meet precise spindle height to fixture dimensions. Mounting screws for machining units are included. Special base plates can be designed and made upon request. Les plaques de base sont réalisées en acier 700 N/mm 2,brunis et rectifiées sur leurs deux faces. Les clavettes sont fournies. Toutes nos unités d usinage peuvent étre fixées directement, mais leurs implantation avec une plaque de base permet de réaliser des hauteurs d axes très précis par rectification plane d une face. Les vis de fixations correspondants aux unités d usinage sont livrées avec les plaques de base. Abmessungen für den Aufbau von Suhner-Bearbeitungseinheiten Typ Bezeichnung Best.-Nr. Gewicht BEM 3 BEW 3 FP 3 Base plate 30001121 1,1kg D BEW 6 D BEW 12 57 57 69 3 20 +0 10H7 15 15 75 80 10 80 60 10 M8 13 (4 ) 6,5 (4 ) 243 18 217 8 8,4 (4 ) 243 18 217 8 8,4 (4 ) 60 65 FP 6 Base plate 50 532 01 1,4 kg 40 FP 12 Base plate 50 534 01 2,0 kg 50 Massstab 1:10 Scale 1:10 Echelle 1:10
Abmessungenfür den Aufbau von Suhner-Bearbeitungseinheiten Typ Bezeichnung Best.-Nr. Gewicht D BEW 12 GEM 6 GEM 6CN /D/BEW 6 = 75 FP 16 Base plate 52 545 01 2,6 kg 8,4 (6 ) 150 2 / D/BEW 12 = 15 195 BEM 28 / =78 90 70 FP 20 Base plate 140 044 7,0 kg 150 20 14 H7/5 30 11 30 // / =70 Justierplatte FP 25 Base plate 59 548 01 5,0 kg Plaque pour 15 hauteur d axe 14 H7/4 284 11 (4 ) H 11 140 // / = 45 Justierplatte FP 35 Base plate 59 548 02 3,6 kg Plaque pour 15 hauteur d axe 190 11 (4 ) 160 14 H7/4 BEX 15 GEM 12 40 70 20 27,5 FP 15 Base plate 59 767 01 4,0 kg 189 168 11 (4 ) 14 H7/3.7 27
S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 12 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten können auch ohne Grundplatten montiert werden. Der Aufbau auf eine Grundplatte erlaubt eine genaue Einstellung der Achshöhe durch das entsprechende Abschleifen der Grundplatte. Die Befestigungsschrauben, passend für die entsprechenden Bearbeitungseinheiten, werden mitgeliefert. Sondergrundplatten können nach Kundenwunsch konstruiert und gefertigt werden. BEW 6 BEW 12 GEM 12 /D/BEW 6 = / D/BEW 12 = Base plates are made of 700 N/mm 2 steel, come in black oxide finish, and are ground on both sides. Keys are included. Machining units can be mounted directly to the base plate. If required, base plates can ground to meet precise spindle height to fixture dimensions. Mounting screws for machining units are included. Special base plates can be designed and made upon request. 75 70 FP 15 65 FP 15 C 14 H7/3.7 20 168 189 11 (4 ) 27 15 9(4 ) Les plaques de base sont réalisées en acier 700 N/mm 2,brunis et rectifiées sur leurs deux faces. Les clavettes sont fournies. Toutes nos unités d usinage peuvent étre fixées directement, mais leurs implantation avec une plaque de base permet de réaliser des hauteurs d axes très précis par rectification plane d une face. Les vis de fixations correspondants aux unités d usinage sont livrées avec les plaques de base. Sur demande, nous étudions et construisons des plaques de base spéciale. Abmessungen für den Aufbau von Suhner-Bearbeitungseinheiten Typ Bezeichnung Best.-Nr. Seite Base plate assembly with Suhner machining units Type Description Order No. Page Cotation pour l implantation d unités d usinage Suhner Type Désignation N o de cde. Page FP 16 Base plate 52 545 01 H11 15 8,4 (6 ) 10 150 195 2 FP 15 C Base plate 59 767 01 H11 FP 15 C 59 549 01 H13 Massstab 1:10 Scale 1:10 Echelle 1:10
Abmessungenfür den Aufbau von Suhner-Bearbeitungseinheiten Typ Bezeichnung Best.-Nr. Gewicht BEX 15 SM 4 BEX 15 SW 37 GEM 12 GEM 8 62 65 50 FP 15 C Base plate 59 549 01 1,7 kg 15 9(4 ) 20 FP 8 Base plate 59 0 01 2,0 kg 10 150 9(4 ) 105 FP 35 Base plate 58 684 01 11,0 kg UA 01 350 30 50 6 11 225 15 11( 4) 28 20 286 14 H7/5.5 11 (6 ) 215 80 130 10 ZP PH PD ZH AM CNC 1 Version B 160 14 H7 35 Justierplatte FP 35 Base plate 59 1 01 4,5 kg UA 02 Plaque pour hauteur d axe H13 FP 35 Base plate 59 2 01 15,7 kg UA 03 150 250 14 H7/5.5 17
S ASSEMBLYcomponents Zustellschlitten Base plate Positioning slide Chariot de dépinçage FP /ZS H 14 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten können auch ohne Grundplatten montiert werden. Der Aufbau auf eine Grundplatte erlaubt eine genaue Einstellung der Achshöhe durch das entsprechende Abschleifen der Grundplatte. Die Befestigungsschrauben, passend für die entsprechenden Bearbeitungseinheiten, werden mitgeliefert. Sondergrundplatten können nach Kundenwunsch konstruiert und gefertigt werden. GEM 6 GEM 6CN Base plates are made of 700 N/mm 2 steel, come in black oxide finish, and are ground on both sides. Keys are included. Machining units can be mounted directly to the base plate. If required, base plates can ground to meet precise spindle height to fixture dimensions. Mounting screws for machining units are included. Special base plates can be designed and made upon request. Les plaques de base sont réalisées en acier 700 N/mm 2,brunis et rectifiées sur leurs deux faces. Les clavettes sont fournies. Toutes nos unités d usinage peuvent étre fixées directement, mais leurs implantation avec une plaque de base permet de réaliser des hauteurs d axes très précis par rectification plane d une face. Les vis de fixations correspondants aux unités d usinage sont livrées avec les plaques de base. Sur demande, nous étudions et construisons des plaques de base spéciale. Abmessungen für den Aufbau von Suhner-Bearbeitungseinheiten Typ Bezeichnung Best.-Nr. Gewicht FP 30 Base plate 59 3 01 6,1 kg UA 01 20 20 /5.5 230 11 (4 ) 2 11 (4 ) 28 FP 30 Base plate 59 4 01 6,8 kg UA 02 28 Massstab 1:10 Scale 1:10 Echelle 1:10
Abmessungen für den Aufbau von Suhner-Bearbeitungseinheiten Typ Bezeichnung Best.-Nr. Gewicht FP 35 Base plate 59 5 01 9,8 kg UA 04 20 11 (6 ) 190 17 30 Zustellschlitten ZS 35 Positioning slide 59 6 01 kg UA 05 Chariot de dépinçage 30 80 460 265 300 1 H 15 M10( 6) X Ansicht X View X Vue X 5,5 240 14 H7 400 Technische Daten Technical Data Caractéristiques techniques Verstellbarer Hub 20 mm Adjustable stroke 20 mm Course réglable 20 mm Blockzylinder 25 20 mm Block cylinder 25 20 mm dia. Vérin-bloc d. éffet. 25 20 mm Klemmscheibe 22 /8 Clamping disc 22 /8 dia. Disques de serrage 22 /8 Hydaulischer Betriebsdruck max. 250 bar Hydraulic operating pressure max. 250 bar Pression hydraulique 250 bar max. Endschalter Euchner U8-6,3 Limit switches Euchner U8-6.3 Contacts de fine de course Euchner U8-6,3