Installer l application ibooks L ipad peut également faire office de lecteur de livre électronique, les fameux «e-books». Pour cela, Apple propose une application gratuite, mais elle n est pas installée sur l ipad, il faut la télécharger soi-même. Elle s installe comme toutes les applications additionnelles pour ipad (voir la méthode dans le chapitre intitulé «Les applications et les jeux»). Pour installer l application ibooks, même si elle est gratuite, vous devrez créer ou utiliser un compte itunes. Lancez l application App Store, tapez ibooks dans le champ de recherche situé dans le coin en haut à droite de l écran. Dans la zone Apps pour ipad, vous devez trouver l application de lecture de livres numériques. Une fois que vous l avez localisée, appuyez sur son icône pour visualiser sa fiche descriptive (illustration de droite ci-dessus), puis appuyez sur le bouton Gratuit, qui se transforme en bouton vert, Installer l app. Appuyez dessus et saisissez l identifiant et le mot de passe de votre compte itunes si on vous les demande. Vous quittez alors automatiquement l App Store et l installation démarre. Elle est indiquée par une barre de progression sur l icône de l application. Lorsque la barre bleue a disparu, vous avez terminé l installation, il n y a plus qu à lancer ibooks! 66
Le multimédia n 3 Trouver et charger des livres électroniques 1 2 3 L application ibooks donne accès à une bibliothèque de livres numériques. Pour les télécharger, vous devrez être connecté à Internet et avoir déjà créé un compte itunes. Lancez l application ibooks,. Vous accédez à la librairie depuis la bibliothèque en appuyant sur le bouton situé dans le coin supérieur gauche de l écran, nommé fort logiquement Store. Vous y retrouvez une interface comparable à celle de l App Store ou d itunes. En bas de l écran, des boutons permettent de parcourir au choix la sélection d ouvrages proposée ou la liste des ouvrages selon leur classement. Dans les deux cas, vous avez la possibilité de naviguer par catégorie, avec le bouton situé dans l angle supérieur gauche de l écran. Un champ de recherche, qui fonctionne comme celui de l App Store et d itunes, permet de trouver plus rapidement un ouvrage. Pour consulter le détail d un ouvrage, appuyez sur son titre ou sur l illustration. Une fenêtre s ouvre et permet d accéder à d autres œuvres du même auteur en appuyant sur le lien L auteur (1), d envoyer une recommandation à un ami par e-mail (2), d obtenir un extrait ou de télécharger l œuvre elle-même. Pour cela, appuyez sur le bouton qui indique, selon les cas, le prix ou Gratuit (3). Si vous n êtes pas identifié avec votre compte itunes, vous devrez le faire avant que l application ne retourne à la «bibliothèque». Le téléchargement est signalé par une barre de progression bleue sur la couverture du livre numérique. Lorsqu elle disparaît, votre téléchargement est terminé et le livre est «rangé» dans la bibliothèque virtuelle. 67
Gérer les ouvrages dans la bibliothèque Lorsque vous aurez téléchargé des livres numériques (voir fiche précédente), vous les retrouverez rangés dans la bibliothèque. Celle-ci utilise pleinement la métaphore visuelle de la bibliothèque : pour lire un livre, il suffit d appuyer sur la couverture. Il s ouvre instantanément là où vous vous étiez arrêté la fois précédente. Certains préféreront retrouver une liste de leurs ouvrages, c est possible avec l icône présentant une série de traits horizontaux, située dans le coin supérieur droit de l écran. Sur cette vue Liste, en bas de l écran, des boutons permettent de choisir un ordre basé sur les titres, sur les auteurs ou encore en fonction des catégories des livres. Il est possible de changer l ordre des ouvrages. Pour cela, dans la vue affichant une étagère, déplacez simplement les livres en faisant un appui long sur la couverture et, sans relever le doigt, en les déplaçant sur l écran. Pour supprimer un ou plusieurs ouvrages, appuyez sur le bouton Modifier, positionné dans le coin supérieur gauche de l écran, puis sélectionnez les couvertures concernées. Il ne reste plus qu à appuyer sur Supprimer pour finir le ménage. Depuis la vue Liste, pour réordonner les titres, appuyez sur l icône présentant trois traits horizontaux à la droite d un titre puis, sans relâcher, faites-la descendre ou monter. Pour supprimer un livre, appuyez sur le bouton Modifier situé dans le coin supérieur droit et cochez les lignes correspondant aux œuvres dont vous ne voulez plus. Terminez le travail en appuyant sur le bouton rouge Supprimer et vous aurez allégé la mémoire de l ipad. Une fois le rangement de la bibliothèque terminé, appuyez sur OK dans le coin supérieur droit de l écran pour quitter le mode Modification. Notez bien que les livres supprimés pourront être rechargés sans avoir à les payer de nouveau. Vous les retrouverez dans un onglet nommé Achats dans la bibliothèque d e-books et vous pourrez les télécharger de nouveau en appuyant sur l icône «icloud» (une flèche descendante dans un nuage). 68
Le multimédia n 3 Lire un livre numérique 3 2 1 On l a vu, depuis la bibliothèque, il suffit d appuyer sur la couverture d une œuvre pour qu elle s ouvre. Si c est la première fois, elle s ouvrira à la première page. Si elle a déjà été parcourue sur cet ipad, elle s ouvrira à la dernière page lue, ce qui est fort pratique à l usage! Il est possible de lire en tenant l ipad horizontalement vous voyez une seule page, ou verticalement vous visualisez deux pages simultanément. La métaphore du réel est encore bien présente lorsqu il s agit de tourner la page. Il suffit de faire glisser le doigt de droite à gauche sur l écran pour passer à la page suivante (1), le mouvement inverse faisant logiquement reculer d une page. Plutôt que de parcourir les pages une à une, pour aller rapidement à un endroit en particulier, vous pouvez utiliser la barre de défilement située en bas de page. Appuyez sur le petit carré marron et déplacez le doigt en le maintenant appuyé sur l écran (2). Vous allez parcourir le livre très rapidement, les numéros de page et le titre des chapitres restant visibles en même temps que le curseur se déplace. Il est également possible d accéder à la table des matières du livre avec l icône située en haut à gauche sur l écran (3). Lorsque vous êtes dans le sommaire, appuyez sur un des chapitres pour y accéder ou sur le bouton Retour affiché dans le coin supérieur gauche, pour retourner à la dernière page lue. iastuce : affichage des pages restantes On appréciera au bas de l écran l affichage proposé indiquant non seulement le numéro de la page en cours et l indication du nombre total de pages, mais également le nombre de pages restantes dans le chapitre. Bien pratique pour savoir où l on en est et pousser jusqu à la fin s il reste peu de pages à lire. 69
Adapter la présentation : luminosité, police et mode Nuit Selon les conditions ambiantes mais également pour un confort personnalisé, vous pourrez être amené à modifier l affichage proposé pour la lecture. Pour cela, vous trouverez dans la partie haute de l écran, à droite du rappel du titre de l ouvrage, une icône en forme de soleil qui donne accès au réglage de la luminosité. Passez le doigt sur la ligne horizontale affichée, en allant vers la droite, et vous augmenterez ainsi la lumière émise par l ipad. L icône suivante (deux A de tailles différentes qui se suivent) permet de choisir la police de caractères utilisée et de régler sa taille. Appuyez sur le bouton Polices pour faire dérouler la liste des styles proposés. L appui sur les deux boutons A permet d alterner entre deux tailles. Cela jouera sur la pagination bien entendu, qui devra être recalculée avant que les numéros et le nombre de pages précédant la fin du chapitre ne soient à nouveau visibles en bas de page. Enfin, un bouton Thème permettra de choisir parmi plusieurs affichages : le Sépia qui tire plus sur les tons de jaune pour le papier tandis que le mode Nuit va considérablement diminuer la luminosité de l écran pour afficher des caractères blancs sur fond noir. Notez l option Faire défiler, également présente dans cette fenêtre. Elle permet de ne plus parcourir le livre page par page, mais via un défilement vertical du contenu. Un dernier mode d affichage nommé Plein écran est proposé, il permet de mieux occuper l espace en faisant disparaître l aspect graphique des pages sur les côtés, en haut et en bas de l affichage. 70
Le multimédia n 3 Accès rapide : la table des matières, les notes et les signets En général, les ouvrages téléchargés disposent d une table des matières. Pour y accéder, depuis n importe quelle page du livre, appuyez sur le bouton situé en haut à gauche sur l écran (trois lignes horizontales, chacune précédée d un point). Pour parcourir la table des matières, ne tournez pas la page, mais faites-la défiler en balayant verticalement l écran avec le doigt. Lorsque vous avez choisi un chapitre, appuyez sur son titre pour y accéder directement. Pour retrouver une page facilement, il suffit de lui associer un signet. Pour cela, il faut appuyer sur l icône située dans le coin supérieur droit de l écran. Durant la lecture, il est également possible de surligner ou d ajouter des notes sur des mots ou des portions de texte. Pour cela, maintenez le doigt appuyé sur un des mots de la zone de texte choisie. Un menu s affiche alors tandis que le mot désigné du doigt est surligné en bleu. Déplacez les ronds bleus qui encadrent la zone sélectionnée pour étendre la sélection vers la droite, le haut, la gauche ou le bas. Une fois la sélection effectuée, appuyez sur le bouton Note. La zone de texte est alors surlignée et vous pouvez taper votre commentaire. Il est également possible d annoter le texte dans une autre couleur en choisissant Surlignage au lieu de Note. Vos commentaires auront alors la couleur choisie et se repéreront par un mini Post-it situé dans la marge. Un appui sur celui-ci permet de consulter le texte que vous avez ajouté. Pour retrouver vos notes, rendez-vous à la table des matières et appuyez sur la mention «NOTES». L ensemble des commentaires s affichent : le texte, le numéro de page et la date d enregistrement y sont indiqués. C est également depuis la table des matières que vous pourrez accéder à la liste des signets. iastuce : revenir à la dernière page lue après avoir accédé au sommaire Lorsque vous allez au sommaire, depuis l une des pages du livre, vous remarquez un bouton Retour dans la partie supérieure gauche de l écran. Appuyez dessus pour revenir directement à la dernière page consultée. 71
Ajouter un e-book au format epub dans l ipad De nombreux ouvrages, notamment ceux tombés dans le domaine public, sont disponibles sur Internet gratuitement. Pour être lisibles dans l application ibooks, ils doivent être au format epub non protégé. Vous pourrez en trouver par exemple sur le site des e-books libres et gratuits à l adresse http://www.ebooksgratuits.com et sur Google à l adresse http://books.google.com, où une recherche détaillée permet notamment de localiser des ouvrages en français. Une fois que vous aurez récupéré le fichier au format epub sur votre ordinateur, ajoutezle à la bibliothèque itunes en le déplaçant à la souris sur la zone bibliothèque. Connectez ensuite l ipad. Lorsqu il est vu par itunes, allez à la section Livres et sélectionnez le livre. Il sera ensuite synchronisé lors de la connexion de l ipad, à condition bien sûr que l option de synchronisation des livres dans itunes soit activée. 72
Le multimédia n 3 Lire et transférer des PDF dans ibooks 1 2 L application ibooks permet de lire les documents au format PDF. Pour y accéder, sur la page présentant vos ouvrages, appuyez sur le bouton intitulé Collections (1), puis choisissez PDF. Vous retrouvez alors vos documents, rangés eux aussi sur des étagères. Ils se manipulent comme les e-books et vous pourrez les feuilleter, zoomer sur une portion de document, utiliser un sommaire ou encore insérer des signets de la même manière que ce que l on a vu précédemment pour les livres électroniques. Pour revenir à l affichage des e-books, appuyez de nouveau sur le bouton Collection et choisissez Livres. Apple a prévu la possibilité de transférer des documents au format PDF depuis certaines applications (comme le Mail ou Safari par exemple, mais d autres applications le proposent également) vers le lecteur ibooks. Pour cela, lorsque vous visualisez un document PDF dans une application, appuyez sur la flèche située dans le coin supérieur droit de l écran et choisissez l option Ouvrir dans ibooks. Le fichier sera alors transféré dans votre bibliothèque. Depuis Safari, lorsqu un document PDF est affiché, appuyez sur l écran pour faire apparaître l option Ouvrir dans ibooks (2). 73
Créer et gérer des collections d e-books et de PDF 1 4 6 2 3 5 On vient de voir comment basculer de sa collection de livres électroniques vers ses documents au format PDF. Pour une meilleure organisation, l application ibooks permet de créer des «Collections» supplémentaires, grâce auxquelles on peut organiser ses documents par thèmes et mêler livres électroniques et documents au format PDF. Pour créer une nouvelle collection, appuyez sur le bouton Collections (1), puis sur Nouvelle (2). Entrez alors le nom que vous souhaitez lui donner et appuyez sur le bouton OK (3). Par la suite, en utilisant le bouton Modifier (4), vous pourrez renommer, déplacer ou encore supprimer les collections créées. Notez qu il n est pas possible de modifier ou supprimer les collections par défaut que sont «Livres» et «PDF». Pour accéder à une collection, appuyez sur Collection, puis touchez du doigt le nom de votre choix. Maintenant que vous avez créé ces espaces de classement, il s agit de les remplir! Pour basculer un ouvrage d une collection à une autre, revenez à la vue étagère. Appuyez sur le bouton Modifier situé dans le coin supérieur droit de l écran, puis sélectionnez les ouvrages à déplacer avec le doigt. Une coche bleue apparaît sur chacun d eux (5). Appuyez ensuite sur Déplacer (6), puis sélectionnez la collection qui doit recevoir les documents. Une animation montre alors le transfert et la collection destination s affiche ensuite à l écran. 74