TRADITION PIERRE 5, rue de grangevieille 63370 Lempdes FRANCE Mobile : +33 6 74 02 65 32 Bureau : +33 4 73 83 65 83 E-mail : jc.matrone@matrone.eu www.traditionpierre.com D I N T É R I E U R TRADITION I.D Le Savoir-faire France D E S I G N PIERRE Le Savoir-faire France
TRADITION PIERRE Après des années d expérience dans la taille de pierre, Tradition Pierre vous présente aujourd hui la lave émaillée. Produit noble, il embellira vos intérieurs selon vos envies. ««émaillée pour customiser vos intérieurs Historique Caractéristiques techniques Décoration collection DESIGN Tables Vasques Salles de bains Cuisines
1828 Paris commande ses premières plaques en lave émaillée d Auvergne. La chaine des volcans d Auvergne est constituée de plus de 80 volcans aujourd hui éteints. En éruption il y a des milliers d années, ces volcans nous ont offert une pierre riche, extrêmement solide qui permet une multitude d utilisations. En Auvergne, la lave est émaillée depuis plus de 200 ans et se décline sous de très nombreux produits. Cuite au moins 3 fois à plus de 900 C, la lave émaillée devient extrêmement résistante : - Insensible aux différentes conditions météorologiques - Ne peut pas brûler - Non gélive - Résistante à la corrosion (sable, sel de mer ) - Ne retient pas les bactéries - Très facile d entretien (simple éponge) - Résistante aux ultraviolets - Résistante aux taches et aux produits chimiques. Grâce à son origine volcanique et à ses nombreux avantages, la lave émaillée se marie avec tous les matériaux Emaillage uni au pistolet : - Uni brillant - Uni mat - Uni transparent (couleur sur fond blanc) Emaillage en cloisonné, fait à la main Impression numérique émaillée et permet de laisser libre cours à votre imagination : 1912 Michelin propose la numérotation des routes de France en lave émaillée pour sa fiabilité et sa durabilité. - Sols et murs : voir notre collection «design» - Salle de bain : Plans de toilette, bacs à douche, vasques - Hammam, spa - Cuisines : plan de travail, crédence, îlot central - Salon Salle à manger : table, table basse, meuble télé, guéridon - Jardin : table, éléments de décoration (colonnes, tableaux, murs et sols, etc.)
Afin de développer et de renouveler nos gammes et nos collections, nous travaillons en collaboration avec des architectes et des designers qui comme nous, amoureux du produit, savent le mettre en valeur. Ils sont à votre écoute pour créer le projet de vos rêves. DESIGN Réf : 1003C Réf : 2004C Emaillage métallique Réf : 3005C Notre savoir-faire dans le façonnage de la pierre nous permet également la réalisation d éléments décoratifs que nous pouvons émailler afin de leur donner une autre dimension. Emaillage de pierre de Chambois dans les trous Réf : 5007C Réf : 6008C Réf : 1103C Réf : 1204C Réf : 1305C Réf : 1608C Emaillage en transparence sur fond blanc Designs sur mesure, Colonnes décoratives fait à la main pour décorer vos intérieurs ou vos extérieurs.
«Nous étudions toutes les demandes pour répondre à vos besoins» «Les pieds de tables sont réalisables par nos partenaires à la demande.» Formes et tailles standards Les différentes tables - Tables ovales : 80x65 cm 100x70 cm 120x 75/80 cm 140x 80/90 cm Maximum 290x120 cm - Tables carrés : 60x60 cm 80x80 cm 100x100 cm 120x120 cm Maximum 140x140 cm - Tables rondes : Ø 60 cm Ø 80 cm Ø 100 cm Ø 120 cm Maximum Ø 140 cm - Tables rectangulaires : 80x65 cm 100x70 cm 120x 75/80 cm 140x 80/90 cm Maximum 290x120 cm Tables à manger Bureaux Tables basses Tables de jardin Tables de chevet Guéridons
Pour votre salle de bain et votre cuisine Réf : 03850V Réf : 04860V Réf : 05870V Réf : 06880V «Ces modèles sont là à titre indicatif, les vasques sont réalisables sur mesure» Réf : 10812V Réf : 11813V Réf : 13815V Réf : 15818V
«Plans de toilette, vasques, bacs à douche sur mesure.» En collaboration avec nos designers et nos architectes, nous sommes là pour vous guider dans vos projets. «Du conseil à la proposition 3D jusqu à la réalisation.»
Le procédé utilisé pour la création de la lave émaillée lui permet d être extrêmement résistante et insensible à l usure et aux ustensiles de cuisine. ÎLOT CENTRAL CRÉDENCE PLAN DE TRAVAIL Plan de travail, crédence, îlot central Nous laissons fleurir votre imagination imagination en vous donnant le choix et l exclusivité des couleurs et des formes pour vous offrir un design inimitable qui vous ressemble. Entourages de portes et fenêtres Crédence et plan de travail Insensible à la chaleur, aux griffures, aux éclaboussures, la lave émaillée permet de se créer un plan de travail et une crédence sur mesure extrêmement résistants sur le long terme. Vasques en lave émaillée ou en inox : la lave émaillée se marie avec tous les matériaux. L épaisseur du plan de travail varie entre 2 et 3 cm en fonction de la longueur de la plaque.