WWW..B WWW.FQ.B

Venez fêter la usique! e 21 juin marquera enfin - le début de l été et à sa suite, le départ de la période des festivals musicaux. Celle-ci débutera par la traditionnelle Fête de la usique, soutenues par la Fédération Wallonie-Bruxelles, les 21, 22 et 23 juin 213. Créées à l initiative de Jack G, alors inistre de la culture de François ces Fêtes de la usique ont très vite rythmé le paysage de notre Communauté française de Belgique. Cette année encore, la Ville de ons sera, plus que jamais, l une des communes phares du programme général des Fêtes de la usique en Fédération Wallonie-Bruxelles. CC P 2H - CK/PP CK Y 22H - W C H 19H - W C H 21H - C / B P F Q V 21 J --HB GJ WH GH F 23H - Breakbeat / ub / lectronique otre commune a en effet voulu se positionner comme tremplin de jeunes talents. e Collège communal a souhaité profiter de cette manifestation pour donner aux artistes de notre région l opportunité de se produire, parfois pour la première fois, dans des conditions professionnelles. l instar des éditions précédentes, la programmation se veut éclectique et la plus large possible. Plus de 8 groupes et/ou artistes se produiront, ainsi aux 4 coins de notre Cité (arché-aux-herbes, battoirs, édiathèque, aison de la laïcité,.) e plus, en parallèle, des cafés partenaires vous proposent une programmation différenciée avec pêle-mêle, du rock des années 7, du Jazz, de l électro ou encore du reggae. ais, les communes du Grand ons ne sont pas en restes puisque cette année un Camping Car our sillonnera nos diverses communes! l passera surement près de chez vous! Plusieurs concerts seront également programmés au Parc de Jemappes, à Villers-aint-Ghislain, aint-ymphorien, etc. Vous trouverez le programme complet au sein de ce folder. e l amusement et de la convivialité garantis à tous durant 3 jours. «a vie sans musique est tout simplement une erreur, une fatigue, un exil» Z lio P Bourgmestre en itre icolas Bourgmestre faisant fonction Joëlle KPP chevine de la Culture P V C 22 J --HB V CK / (B) H GC C CK / (B) C / PH PP CK - F / V (B) HPB CK/ (B) F K JG / GH (B) PZY H P / V (B) Y PP CK / (B) G PK PP CK / BV (B) WWW..B WWW.FQ.B K K HP-HP P / (B) FK CQ- P (F)

Ï C F V V Q P P F C P 18H --HB - C - H J Q Z B B V - C. V 23H - GJ WH GH JY C - W Q Y 'H 21H - Y C J J. G C 'H Y B C PP (CPY) - CK H C H V. F 2H - P 22H - Y --HB - W V (JPP) - GG P --HB - C 2H - KK C H P BCQ 21H -.H.. - B2H - G HÈQ - GG È - CK Q 19H - J C - FF H V V (JPP) - GG P 19H - Y PC GH -CQ HB 19H - H GH ' P V B 'H 21H QB CPG C HB P P C P P 19H 2H V 'H G G P P 18H P C 21H H 2H 23H H 17H F PC. Y J. 2H 19H Y 22H C - B -H P B - FK CK / F 2H - P G ÏC - FC C G. B P P --HB - FK CK 18H - J GJ C 2H 19H 19H - H ÏC - FC P B P 17H - K F B V - CK / PP CK F / W H 22H - B CC 2H (P È - - PP CK C P G 22H - GB F G PC F Q ) HÈQ - B C B CP - CK / PP CK C 21H - KZ PC Y CF P C C 19H - KZ 2H - CC P 19H C V 21 J 18H - Q «C» - CQ --HB - CK C P 19H- CQ - JZZ CK / PP CK - CK B P H

C 21H 2H P 23H - P CCK B - CK H - P HQ V P Y G PC Y Y 11H PP-CK / F F F P C F P 2H - 79 Q V P - C C C - C CZ F - C 23H - C H CB - JZZ / C Y CF 19H H HB BC 22 J F Q H - HB P ' PC JPP - F 21H - 19H - C PC P - W -YPH G V H ' 12H - C PCP B 16H - P Y PC JPP - J PBC -H (F) - FK 18H - BC BC V PC JPP - W P G PC - C HP HP 'H PC (HVG) - CK 18H P C - FF 11H - B F / HP HP. B 2H - CV (P GB) 14H - C C P 23H - KB 14 CPG C - B -H C C - GG - F ' 21H - C CG Z P V B B F / W P G P - K/FF C C ) (P F HP-HP / P K K 2H 21H C / PH P CQ 21H P G PP-CK F Q G PK B B P PP-CK B Y 2H C C C C 23H 16H H GC C P GG / PP / CK P 19H - P F H / CK PG / CK F W. Y.. / CK PG W / CC CK F / PP CK H 1H 23H P - HP HP P FV 16H H PZY H CK G V B - CK V JG - CK / PP CK 22H - GP P F GH F K 11 VB ' CK/PP CK 21H - CCY F P B 11 V 18H HPB 16H B V - CK / PP CK - --HB 21H - WG CK P - CK / PP B V - CK / PP CK BFF V C 2H - Q 'G CK / PP CK PC BFF - CQ P 19H - C C C - CQ PC BFF 18H - Q HYB 18H GHQ - CQ 19H P 16H - P -W CQ - JZZ 16H P C G P G BV 23H H 22H 'H V CB - JZZ / C 1H - HG CC CB - JZZ / C

G 23 J F Q CPG C V GH Y CF 16H 14H P Q H - G C C G PC 15H BG Y GH Y F C Z 19H P P 16H - C GHQ - CQ 19H - PHPP BGK Q V BG - JZZ 16H CPG C - C C C H P 12H - J P B - W Q PC V--GH - FF 15H - BW 21H 19H 2H 19H 19H 2H JY C V V CF PP GH PP CPY P GB (CV) F C PC C BC BC C PC 2H 16H 12H 14H 18H 19H PC -H -YPH PC JPP PC JPP PC JPP 23 J 213 C C B HV - CQ J V 21 J 213 Y Y KK C J H GH P ue de la Filature,12 ue Clémenceau,28 ue Clémenceau,28 Place de aisières, 6 ue imonon,2 ue des obiniers, 51 722 Hyon 712 Jemappes 712 Jemappes 72 aisières 711 Ghlin 724 Ciply Place d Harveng, 3 v du Champs de Bataille,49 Place de aint-ymphorien Château Guillochain, 35 Château Guillochain, 35 Château Guillochain, 35 722 Harveng 712 Flenu 73 t-ymphorien 712 Jemappes 712 Jemappes 712 Jemappes Place ervienne Chée de aubeuge, 43 Chemin de la Cure d ir, 19 Place de Villers-t-Ghislain Chée de Beaumont,192 7 ons 722 Hyon 721 Havré 731 Villers-t-Ghislain 732 piennes 22 J 213 J C - J PBC 18H - HVG H CZ F - CC CQ HB 15H - CC H HG B HB GHQ - CQ V V 'H V - CC BQ CPY 11H - FVY 14H - ZZ VC CQ - JZZ Q B P H V 'H B V GH V V HY C B H P C F G P YPH JPP P C HV F FVY C C J BW 11H 16H 18H 11H 15H V () J C P PC V--GH BÈ P

PG CP V 21 F / W C / FF CK / PP CK CQ / JZZ 11H 12H 13H 14H 15H 16H 17H 18H 19H 2H 21H 22H 23H H --HB H CC P.H. Y G.W. ÏC K J J B H PÏ G KZ PC HÈQ KZ G Q «C» B V GB Z È B CC C V H CPG C JY C (-) Y V (JPP) Y KK C PP GH H (È) J PP (CPY) P 22 11H 12H 13H 14H 15H 16H 17H 18H 19H 2H 21H 22H 23H H GHQ P F H..W.Y. W F J-B F / HP HP / C / FK --HB P V C // B P CCK P B V Q WG H CZ F P P Y B À P CB C / HG / CC P HPB KB 14 C C C FPP Q HYB 79 C CG PC BFF CPG C PC (HVG) P GB CV -H (F) F -YPH C PC PC JPP C BC BC C PC 23 11H 12H 13H 14H 15H 16H 17H 18H 19H 2H 21H 22H 23H H H CZ F CC V BG PHPP BGK GHQ ZZ VC C CPG C J C C C C B HV PC V--GH J BÈ BW V () FVY

GP H W C / (be) http://www.myspace.com/moononearth8 Y W C / B (be) www.sysmo.be GJ WH GH F C - F / (be) http://youtu.be/34pbccbas J J FC / (be) www.myspace.com/matthiasbillard KZ PC PP-CK / (be) http://kaizerplace.be KZ FK / (be) J Z C / (be) https://www.facebook.com/landzar B CC / PP CK / (be) www/itunes.apple.com CQ / (be) http://www.rolandins.be/ CK F / (be) W CC CK / (be) CC P CK / (be).h. JZZ - C / (be) http://www.myspace.com/wearemhd C FC / B (be) http://www.melanieisaac.com H PP-CK / (be) http://www.youfm.be/ahero/ PÏ G FK CK - / (be) www.paranoidgrill.com G FK CK - / (be) http://www.myspace.com/djgrassmat GB F CK - PP CK / V (be) http://umancipation.wix.com/blog-manugabriele H CQ / (be) http://www.blane-est.net/ehma/hma F H CK PG / (be) BW CQ / (be) F CK / PP CK / (be) KB 14 K FF - F / (be) http://www.skarbone14.com Q HYB CQ / (be) http://www.compagnieenchantee.be C C J PBC / (be) C CG GG - F / (be) http://racinecongo.bandcamp.com/album/racine-congo P CCK PP-CK / (be) http://petulaclarck.com CC CQ / (be) http://www.compagnieenchantee.be C / (be) https://soundcloud.com/taos Y GG / (be) H GH CQ / (be) http://www.harmonieghlin.be PY W C- / (be) http://www.salsamons.com BC BC J PBC / (be) Q CC CQ / (be) http://www.compagnieenchantee.be 79 C / (be) http://raider79.bandcamp.com/ Y KK G P GB CK PG / (be) http://www.andykirk.be PHPP BGK Q JZZ / (be) Y FK CK - / (be) C C JZZ / (be) http://www.leclandestinnes.com J CK - PP CK / (be) C CQ / (be) http://www.choralelerica.be WH Y Y CK PG / (be) F CQ / (be) C PC W C / (be) J B F C - HP HP / (be) P CK / (be) P Y C / (be) https://soundcloud.com/panda-royal C FPP J PBC / (be) J CK / (be) WG CK / (be) http://www.myspace.com/swingerssound J Â C / (be) KK C GG / (be) ZZ VC CQ / (be) http://www.salsamons.com Q PYC / (be) http://omsq.bandcamp.com C W C / (be) P CK / PP CK / (be) FVY CK / (be) https://www.facebook.com/fourvoyeurs.les?fref=ts CK / (be) HG CC C / (be) C PC W C / (be)

V C HPB CK / (be) http://www.myspace.com/hepburnfactory F K JG / GH (be) https://www.facebook.com/defmonkofficial K K HP-HP - P / (be) G PK PP CK / BV (be) https://soundcloud.com/risingsparks#play P CQ / (be) http://www.manauofficiel.com P Centre ulti ctivités i de la chanson J PC BKG G / (be) PY G CC / (be) V 2 C / (be) C / (be) PC Q C / (be) C C / (be) C / (be) Y F / (be) V CK / (be) http://overme.be PY H P - C / V (be) H GC C CK / (be) http://themagicalcandies.bandcamp.com/ Y PP-CK / (be) http://www.reverbnation.com/somary C / PH PP CK - F / V (be) http://www.facebook.com/celenatophia P FV P C FÊ / F (be) P C / (be) C / (be) J C C / (be) FVY CPG H / (be) C C / (be) W B C / (be) P C / (be) P --HB ÏC B HÈQ B V È C V GHQ PC BFF P - Ô G PC B B V H CZ F PC P B À P CB P C H CZ F V BG GHQ JY C (-) V (JPP) CF PP GH PC -H -YPH PC JPP V J C (HY) P (HV) PC V--GH BÈ PP (CPY) arché-aux-herbes ue de la Grande riperie, 44 Place de la Grande Pêcherie ue de a euwe, 24 ue des Caches, 1 Grand Place,13 b ue du iroir,23 Grand Place Grand Place, 22 ampe du Château ue d Havré, 72 ue de la euwe, 1 Cour de l ne Barré, 3 ue de imy, 1 ue de la Coupe 7 ue de la Poterie ue des Clercs, 11 ue des Clercs, 6 ue des elliers, 5 ue arguerite Bervoets,1 ue de la Coupe 7 ue de la aquette, 4 Grand Place, 22 ue de la Filature,12 ue Clémenceau,28 Place de aisières, 6 ue imonon,2 Place d Harveng, 3 v du Champs de Bataille,49 Place de aint-ymphorien ue du Château Guillochain, 35 Place ervienne Chaussée de aubeuge, 43 Chemin de la Cure d ir n 19 Place de Villers-t-Ghislain Chaussée de Beaumont,192 ue des obiniers,51 734-712 JPP 72 È 711 GH 722 HVG 712 F 73 -YPH 712 JPP 722 HY 721 HV 731 V--GH 732 P 724 CPY

ne organisation de la Ville de ons vec le soutien de la Présidence du Gouvernement wallon, de la Fédération Wallonie - Bruxelles et de la Cellule oterie ationale ne production du Conseil de la usique sous le haut patronage de la inistre de la Culture et de l udiovisuel www.mons.be - + 32 ()65 45 187 www.fetedelamusique.be - + 32 ()2 55 18 2 etrouvez-nous sur witter @Villedeons et Facebook/Villedeons PB : JË KPP - V C HÔ V - G PC, 22 - // GPH 24 F