Barcelona, Spain CaixaForum - 16th March 2011 9.00 am-9.30 am: Arrival and welcome of the participants 9.30 am-10.00 am: Opening statements Andreu Mas-Colell, Minister of Economy, Government of Catalonia (Spain) Jaime Lanaspa, Executive Director, la Caixa (Spain) Senén Florensa, Secretary for Foreign Affairs, Government of Catalonia; President of the Executive Committee of the IEMed (Spain) Jean-Louis Guigou, General Delegate, IPEMED (France) Albert Ollivier, Delegate for the Mediterranean, Caisse des Dépôts (France) 10.00 am-11.30 am: Measures in favour r of investment in the Mediterranean Chair: Antony O Sullivan, Head of Private Sector Development Division, OECD Andrea Benassi, Secretary General, UEAPME (Belgium) Michel Gonnet, consultant (France) Rym Ayadi, Senior Research Fellow, CEPS (Belgium) Albert Alsina, Managing Partner of Fons Mediterrània Capital, Grupo Financiero Riva y García (Spain) Frédéric ric Ottavy, CEO, InfraMed Management (France) Bénédict de Saint-Laurent Laurent, Scientific Advisor, ANIMA Investment Network (France) 11.30 am-12.00 pm: Debate 12.00 pm-12.15 pm: Coffee break
12.15 pm-1.45 pm: Doing business b in the Mediterranean: proposals for investment security Chair: Josep Piqué, Chairman, Vueling; Member of the Advisory Council, IEMed (Spain) Olivier de Saint-Lager Lager, EuropeAid (European Commission) Fernando de la Fuente, European Investment Bank (Luxembourg) Éric Diamantis, Business Lawyer; Vice-President, IPEMED (France) Khater Abi Habib, CEO, KAFALAT S.A.L (Lebanon) Abderrahmane Hadj Nacer, Founding Partner, International Maghreb Merchant Bank; Former Governor of the Central Bank of Algeria (Algeria) Anwar Zibaoui, Coordinator, ASCAME Korhan Eryilmaz lmaz, Emerging Companies Market Director, Istanbul Stock Exchange (Turkey) 1.45 pm-2.15 pm: Debate 2.15 pm-3.15 pm: Lunch 3.15 pm-4.45 pm: Human capital & investment in the Mediterranean Chair: Josep Maria Cervera, member of the MENA-OECD Business Council; International Director, Chamber of Commerce of Barcelona (Spain) José García-Montalvo, Director, CREMed, Pompeu Fabra University (Spain) Alaa Ezz, General Secretary, Federation of Egyptian Chambers of Commerce (Egypt) Mohammed Tawfik Mouline, Director General, Institut Royal des Études Stratégiques (Morocco) Ian A. Radcliffe, Director, Strategic Planning & Consultancy, World Savings Banks Institute aisbl/european Savings Banks Group aisbl (Belgium) Jean-Louis Reiffers, President of the Scientific Council, Institut de la Méditerranée (France) Alberto Castronovo, Head of the Multilateral Finance Department, Simest S.p.A. (Italy)
4.45 pm-5.15 pm: Debate 5.15 pm-5.30 pm: Coffee break 5.30 pm-6.00 pm: Closing conference For a common vision of the Mediterranean Albert Ollivier, Adviser for the Mediterranean, Caisse des Dépôts (France) Radhi Meddeb, President of the Supervisory Board, IPEMED (France) Senén Florensa, Secretary for Foreign Affairs, Government of Catalonia; President of the Executive Committee of the IEMed (Spain) Lino Cardarelli, Secretary General on interim basis, UfM Ángel Simón, Chairman and CEO, AGBAR (Spain) 6.00 pm: Cocktail offered to the participants
Barcelone, Espagne CaixaForum - 16 mars 2011 9h00-9h30 : Accueil des participants 9h30-10h00 : Discours d ouverture Andreu Mas-Colell, ministre de l Économie, Gouvernement de la Catalogne (Espagne) Jaime Lanaspa, directeur exécutif, la Caixa (Espagne) Senén Florensa, secrétaire pour les Affaires étrangères, Gouvernement de la Catalogne ; président de la Commission déléguée, IEMed (Espagne) Jean-Louis Guigou, délégué général, IPEMED (France) Albert Ollivier, délégué pour la Méditerranée, Caisse des Dépôts (France) 10h00-11h30 : Mesures pour favoriser l investissement en Méditerranée Modérateur : Anthony O Sullivan, chef de la Division pour le développement du secteur privé, OCDE Andrea Benassi, secrétaire général, UEAPME (Belgique) Michel Gonnet, consultant (France) Rym Ayadi, Senior Research Fellow, CEPS (Belgique) Albert Alsina, directeur général du Fons Mediterrània Capital, Grupo Financiero Riva y García (Espagne) Frédéric Ottavy, directeur général, InfraMed Management (France) Bénédict de Saint-Laurent, conseiller scientifique, ANIMA Investment Network (France) 11h30-12h00 : Débat 12h00-12h15 : Pause café
12h15-13h45 : Pour un meilleur eur climat des affaires en Méditerranée : propositions pour la sécurisation des investissements Modérateur : Josep Piqué, président, Vueling ; membre du Conseil d Orientation, IEMed (Espagne) Olivier de Saint-Lager, EuropeAid (Commission européenne) Fernando de la Fuente, Banque européenne d investissements (Luxembourg) Éric Diamantis, avocat d affaires, vice-président, IPEMED (France) Khater Abi Habib, PDG, KAFALAT S.A.L (Liban) Abderrahmane Hadj Nacer, associé fondateur, International Maghreb Merchant Bank, ancien gouverneur de la Banque centrale d Algérie (Algérie) Anwar Zibaoui, coordinateur, ASCAME Korhan Eryilmaz lmaz, responsable du marché des compagnies émergentes, Bourse d Istanbul (Turquie) 13h45-14h15 : Débat 14h15-15h15 : Déjeuner 15h15-16h45 : Capital humain et investissement en Méditerranée Modérateur : Josep Maria Cervera, membre du Conseil des entreprises MENA-OCDE ; directeur international, Chambre de commerce de Barcelone (Espagne) José García-Montalvo, directeur du CREMed, Université Pompeu Fabra (Espagne) Alaa Ezz, secrétaire général, Fédération des chambres de commerce égyptiennes (Égypte) Mohammed Tawfik Mouline, directeur général, Institut royal des études stratégiques (Maroc) Ian A. Radcliffe, directeur, planification stratégique et conseil, World Savings Banks Institute aisbl/european Savings Banks Group aisbl (Belgique)
Jean-Louis Reiffers, président du conseil scientifique, Institut de la Méditerranée (France) Alberto Castronovo, chef du Département de finances multilatérales, Simest S.p.A. (Italie) 16h45-17h15 : Débat 17h15-17h30 : Pause café 17h30-18h00 : Conférence de clôture «Pour une vision commune de la Méditerranée» Albert Ollivier, délégué pour la Méditerranée, Caisse des Dépôts (France) Radhi Meddeb, président du Conseil d Administration, IPEMED (France) Senén Florensa, secrétaire pour les Affaires étrangères, Gouvernement de la Catalogne ; président de la Commission déléguée, IEMed (Espagne) Lino Cardarelli, secrétaire général par intérim, UpM Ángel Simón, PDG, AGBAR (Espagne) 18h00 : Cocktail offert aux participants
PARTICIPANTS Abi Habib, Khater, CEO, Kafalat S.A.L (Lebanon) Aciman, Saki, General Director, CETMO (Spain) Adra, Anas, Business Manager, Embassy of Syria in Madrid (Syria) Agoumi, Rachid, Banque Centrale Populaire (Morocco) Albarracín, Javier, Responsible of Socio-Economic Development Department, IEMed (Spain) Allegre, Hervé, CDC Climat (France) Almeda, Pere, Responsible of Projects, Recinte Històric de Sant Pau (Spain) Alonso, Miquel Ángel, Lawyer, Roca Junyent (Spain) Aloui, Habiba, Research Assistant, Institut Barcelona d'estudis Internacionals (Spain) Alsina, Albert, Managing Partner of Fons Mediterrània Capital, Grupo Financiero Riva y García (Spain) Amini Lassus, Shahla, École de la Deuxième Chance (France) Amirah Fernández, Haizam, Director for Asia, Real Instituto Elcano (Spain) Amorós, Joan, General Secretary, Business Eumed Association (Spain) Amrous, Abdelaziz, Director of Cooperation, Ministry of SME (Algeria) Angelopoulos, Angelos, President, Ilias Chamber (Greece) Argimon Ferrando, Miquel, Advisor of the Secretariat for Foreign Affairs, Government of Catalonia (Spain) Arnó, Mònica, International Division, la Caixa (Spain) Aubert, Julien, Responsible for Economic Affairs & Projects Financing, Mission Union pour la Méditerranée (France) Ayadi, Rym, Senior Research Fellow, CEPS (Belgium) Badawi, Nihal, Head of SME Credit Risk, Commercial International Bank (Egypt) Baek, Jang Mi, Head of Business Development, Pangea21 Consultora Internacional (Spain) Bakkoury, Mustapha, Executive President, MASEN (Morocco) Barba, Oriol, Researcher (Spain) Bedós Bayó, Núria, Secretariat for Foreign Affairs, Government of Catalonia (Spain) Benabderrazik, Hassan, consultant (Morocco) Benassayag, Maurice, Alstom Transport (France) Benassi, Andrea, Secretary General, UEAPME (Belgium) Benchaaboune, Mohamed, President, Banque Centrale Populaire (Morocco) Benhima, Driss, Royal Air Maroc (Morocco) Bidouj, Mustapha, President, Fondation Banque Populaire pour le Micro Crédit (Morocco) Bouzid, Hassine, Ambassador, Head of Mission of the League of Arab States in Madrid Campillo, Pedro, CEO, Magma 12 S.L. (Spain) Canals, Joan, President of the International Commission, Foment del Treball Nacional (Spain) Cardarelli, Lino, Secretary General on interim basis, UfM Castronovo, Alberto, Head of the Multilateral Finance Department, Simest S.p.A. (Italy) Charbrillat, Pascale, CDC (France) Cherif, Mourad, BMCI Maroc, Groupe BNP Paribas (Morocco) Chevreau, Amal, Project Manager, IPEMED (France) Chouikhi, Férid, President, Groupe HMC Éducation & Formation S.A. (Tunisia) Chronopoulou, Niki, Herald, Women Entrepreneurs Network (Greece) Çiklakalyoncu, Peyami, Vice Consul, General Consulate of the Republic of Turkey in Barcelona (Turkey) Cordet-Dupouy, Annie, Senior Partner, Saboudia Consulting (France) Guàrdia, Josep D., President, Academy of Jurisprudence and Legislation of Catalonia (Spain) de Dalmau, Casimir, Associate Director, GEA Barcelona European Consulting SLP (Spain) de Juan García, Pablo, Technical Secretariat Project Coordinator, Club Español de la Energía (Spain) de la Fuente, Fernando, European Investment Bank (Luxembourg) de Saint-Lager, Olivier, EuropeAid (European Commission) de Saint-Laurent, Bénédict, Scientific Advisor, ANIMA Investment Network (France) del Alcázar Ortega, Gonzalo, Development Officer, Endesa Generación S.A. (Spain) Diamantis, Éric, Business Lawyer; Vice-President, IPEMED (France) Dufays, Laurie, Deputy Director, World Savings Banks Institute (Belgium) Egal, Rodérick, Delegate in Spain, Crédit Coopératif (France) El Hajji, Fouad, Private Banker, Société Générale BP (Monaco) El Jaï, Brahim, CEO, Marocinvest (Morocco)
Eryilmaz, Korhan, Emerging Companies Market Director, Istanbul Stock Exchange (Turkey) Ezz, Alaa, General Secretary, Federation of Egyptian Chambers of Commerce (Egypt) Fábregas, Jordi, Responsible General Secretariat, ASCAME (Spain) Fahim, Zakaria, Managing Partner, BDO (Morocco) Fernández Peña, Paloma, Head of Area, Institutional Environment and International Coordination in SME Policies, Ministry of Industry Ferré, Josep, General Manager, IEMed (Spain) Ferrer, Sandra, Responsible for Africa and Middle East Markets, ACC1Ó (Spain) Ferrer, Joaquim, Director of the International Department, Pimec (Spain) Ferrer Pumarega, Marisa, Photojournalist, 39ymás (Spain) Florensa, Senén, Secretary for Foreign Affairs, Government of Catalonia; President of the Executive Committee of the IEMed (Spain) Font Salas, Salvador, Senior Expert on Economical Development (Spain) Fortuny, Jordi, Televisió de Catalunya (Spain) Foz, Xavier, Lawyer, Roca Junyent (Spain) Frigola, Llorenç, Manager, Ingeniería GEI-2A, S.L. (Spain) Gallardo Fernández, David, Director of International Relations, Gas Natural Fenosa (Spain) García Roca, Àngels, (Spain) García-Montalvo, José, Director, CREMed, Pompeu Fabra University (Spain) Gauthier, Maryse, Urban Programs, Caisse des Dépôts CMI (France) Geranios,, Giannis, Herald, Administrative European Programmes, Ilias Chamber (Greece) Ghanam, Alaya, Responsible for Euro-Mediterranean Relations, League of Arab States Gonnet, Michel, consultant (France) González, Marta, International Consultant, Pangea21 Consultora Internacional (Spain) González Arqueros, Javier, Deputy Manager Business Development, Grup Marítim TCB (Spain) Gonzalo Aizpiri, Arturo, Director of Institutional Relations and Corporate Responsibility, Repsol (Spain) Guasch Santomà, Albert, Consultant, Institut Cerdà (Spain) Guigou, Jean-Louis Louis, General Delegate, IPEMED (France) Hadj Nacer, Abderrahmane, Founding Partner, International Maghreb Merchant Bank; Former Governor of the Central Bank of Algeria (Algeria) Hadj Nacer, Abderrahmane, IPEMED (France) Hafid Amazirh, Moulay (France) Hajduka, Aleksandar, General Director, Transmadrid (Spain) Halawi, Mazen, Head of Division, Banque du Liban (Lebanon) Hamiani, Reda, President, Forum des Chefs d Entreprises (Algeria) Hedda Ellouze, Donia, Lawyer, Cabinet Maître Donia Hedda Ellouze (Tunisia) Hereter Salazar, Ramón, Corporate Consultant, Consultoría Empresarial (Spain) Honorati Bianchi, Riccardo, Deputy Head of International Affais, Cassa Depositi e Prestiti (Italy) Huber, Marika, Managing Director, Mediterranean Bank Network (Malta) Hurtado, Josep, Litoral Consult (Spain) Hussein Roshdy, Basel, Chief Investment Officer and General Manager, Nile Capital & IT Ventures (Egypt) Inglada Renau, Lluís, Director of Territory, Infrastructures and Transport, Institut Cerdà (Spain) Itaoui, Houcine, General Manager, Caisse Centrale de Garantie (Morocco) Jerch, Martin, Advisor, Multilateral, Economic and Financial Cooperation, AECID-FIIAPP Programme (Spain) Kellal, Aida, Lawyer, Cuatrecasas Gonçalves Pereira (Spain) Kerrar, Lies, President, Humilis Finance (Algeria) Lahrichi, Nezha, CEO, SMAEX (Morocco) Lampropoulou, Angeliki, Employee, Ilias Chamber (Greece) Lanaspa, Jaime, Executive Director, la Caixa (Spain) Laraichi, Khalid, CDG (Morocco) Lavrador, Rodolfo, Board Member, Caixa Geral de Depósitos (Portugal) Lheure, Gérard, International Commercial Manager, Agbar (Spain) Lieutier, Serge, SAS Neomaco (France) Llimona, Joaquim, Chair of the International Commission, Pimec (Spain) Louhaidia, Mourad, Diplomatic Secretary in Charge of Economic and Business Affairs, Embassy of Algeria in Madrid (Algeria) Louhney, Sergi, Institutional Relations Coporate Director, Abertis (Spain)
Lourida, Popi, Member, Women Entrepreneurs Network (Greece) Loza, Lidia, Medlognews (Spain) Lozano Winterhalder, Francisco, Professor, ESADE (Spain) Major-Sosias, Mari Ángeles, International Network Coordination, Vice President, Areva (France) Manta, Eirini, Member, Women Entrepreneurs Network (Greece) Maria Cervera, Josep, member of the MENA-OECD Business Council; International Director, Chamber of Commerce of Barcelona (Spain) Márquez García, Rodrigo, Grupo Márquez (Spain) Márquez García, Rodrigo, Lawyer (Spain) Marrakchi, Abdelhakim, CGEM (Morocco) Marsan, Geoffrey, CDC (France) Martín, Ismael, Director Representative Office in Algeria, la Caixa (Spain) Martínez Colom, Luisa, Idom Consulting (Spain) Martínez Piquer, Beatriz, Director of Strategy and Planning, Enagas (Spain) Mas-Colell, Andreu, Minister of Economy, Government of Catalonia (Spain) Meddeb, Radhi, President of the Supervisory Board, IPEMED (France), Mestrallet, Gérard, CEO, GDF Suez (France) Meunier, Philipe, CDC Climat (France) Miguel Palancar, Luis, Structured Finance Project Finance, BBVA (Spain) Mihaescu, Olga, International Consultant (Spain) Montserrat, Antoni, Regional Manager for Trade and Delegate in Barcelona, ICEX (Spain), Mortelier, Guillaume, Proparco, AFD (France) Moufti, Saïd, IRES (Morocco) Mullerat, Ramón, President, Association for Promotion of Arbitration (Spain) O Sullivan, Antony, Head of Private Sector Development Division, OECD Obiols, Margarita, Lawyer, Ds Advocats i Economistes (Spain) Olivé Velázquez, Salvador, Director, Acquaprojects (Spain) Ollivier, Albert, Delegate for the Mediterranean, Caisse des Dépôts (France) Ottavy, Frédéric, CEO, InfraMed Management (France) Pablos, Emili, Corporate Finance Director, Telstar S.A. (Spain) Padilla Moreno, Ana Belén, Technical Secretariat Project Coordinator, Club Español de la Energía (Spain) Paintendre, Jean-Marie (France) Parra Varela, Amparo, Events Manager, Fundación Bertelsmann (Spain) Pascual de Antonio, Pilar (Spain) Pérez, Francisco A., EU Project Manager/Researcher, Barcelona Centre for International Affairs (Spain) Perez, Robert, International Relations Coordinator, Groupe La Poste (France) Pi Figueroa, Araceli, Area Manager Services Business Development, Starlab (Spain) Piqué, Josep, Chairman, Vueling; Member of the Advisory Council, IEMed (Spain) Puente, Aroa, Consultant, Gesaworld (Spain) Puerta Oroz, Ángeles, General Director, MalanGo Media (Spain) Puig, Xavier, Director of International Business, Banc Sabadell (Spain) Puig Campabadal, Rafael, Director, Business Eumed Association (Spain) Quílez, Javier, General Director s Advisor, Transmadrid (Spain) Raahou, Ahmed, CEO, Crédit Immobilier et Hôtelier (Morocco) Radcliffe, Ian A., Director, Strategic Planning & Consultancy, World Savings Banks Institute aisbl/european Savings Banks Group aisbl (Belgium) Reiffers, Jean-Louis Louis, President of the Scientific Council, Institut de la Méditerranée (France) Romera, Judith, In-city Promotion Director, International Economic Promotion, Barcelona City Council (Spain) Rosás, Joan, Director, International Division, la Caixa (Spain) Salim, Islam, Assistant Commercial Counsellor, Egyptian Commercial Office in Barcelona (Egypt) Salman, Nagham, Executive Member, Xabaca (Spain) Samarra Alegre, Jordi, Technology Innovation, Acquaprojects (Spain) Sánchez Muñoz, Francisco, Lawyer (Spain) Sedó Torres, Leonor, Publishing Director, 39ymás (Spain) Segurola, José María, Country Manager, la Caixa (Spain) Sendra, Gemma, Director, Recinte Històric de Sant Pau (Spain) Serra, Pere, Relationship Manager, la Caixa (Spain)
Simón, Ángel, Chairman and CEO, AGBAR (Spain) Suñol, Eric, Project Manager Strategy & Development, Gas Natural Fenosa (Spain) Tawfik Mouline, Mohammed, Director General, Institut Royal des Études Stratégiques (Morocco) Tayia, Ahmed, Consul, Embassy of Egypt in Madrid (Egypt) Tensaouti, Larbi, IPEMED (France) Thorson Bofarull, Leif, Manager, CENIT (Spain) Tilve, Rodrigo, Technical Counsellor, General Direction for European Financial Institutions, Ministry of Economy and Finance (Spain) Tornos, David, Director of the International Department, Foment del Treball Nacional (Spain) Tugues, Daniel, International Business Development Manager, Agbar (Spain) Valcárcel, Darío, Director, Política Exterior (Spain) Vieco, Aitor, Director, El Vigía (Spain) Vilardell, Ramón, Director, SENER Engineering and Systems (Spain) Viñas, Albert, Professor, Universitat Pompeu Fabra (Spain), Wali, Khaled, Head of the Department of Trade and Development, League of Arab States Zibaoui, Anwar, Coordinator, ASCAME