GUILLAUME BOUTARD, PH.D. CURRICULUM VITAE

GUILLAUME BOUTARD, PH.D. CURRICULUM VITAE CONTACT Department of Library and Information Studies Graduate School of Education University at Buffalo Phone: (+1) 716-645-1488 517 Baldy Hall E-mail : gboutard@buffalo.edu Buffalo, NY 14260-1020 NATIONALITY Canadian & French (dual citizenship) RESEARCH INTERESTS Digital curation and preservation Digital cultural heritage Knowledge management Documentation methodology CURRENT POSITION Assistant Professor, 2015-08 University at Buffalo, Department of Library and Information Studies FORMAL TRAINING Post-doctoral research fellow, 2013-2015 Faculté de Musique Université de Montréal, Montréal (QC), Canada Supervisor: Caroline Traube Ph.D., Information studies, 2009-2013 McGill University Montreal (QC), Canada Supervisors: Catherine Guastavino, James M. Turner M.Sc., Computer Science, 1999 Université Pierre & Marie Curie Paris, France M.Sc., Geophysics, 1996 Université Pierre & Marie Curie Paris, France WORK EXPERIENCE McGill University, Montréal (QC) 2009 2011 Research assistant, McGill University School of Information Studies Multimodal Interaction Laboratory IRCAM, CNRS UMR 9912, Paris, France 2001 2009 (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique, CNRS Unité Mixte de Recherche 9912) Engineer European project CASPAR (Cultural, Artistic and Scientific knowledge for Preservation, Access and Retrieval 2006-2009) : digital preservation based on the OAIS (ISO 14721). European project Semantic HiFi (2003-2006): browsing by content and P2P meatadata exchange. European project CUIDADO (Content-based Unified Interfaces and Descriptors for Audio/music Databases available Online 2001-2003) : Indexing and search by content in MPEG7 (ISO/IEC 15938) sound databases.

Thomson-CSF/Thalès, Paris, France 2000 Engineer Eurocontrol, Bretigny sur Orge, France 1999 2000 (European Organisation for the Safety of Air Navigation) Engineer FELLOWSHIPS FQRSC, 62 900 $ CAD 2013/05 2015/04 Postdoctoral fellowship Fonds Québécois de la recherche sur la société et la culture FQRSC, 53 333 $ CAD 2011/07 2013/03 Doctoral fellowship Fonds Québécois de la recherche sur la société et la culture McGill University, 4 000 $ CAD 2011/09 2012/08 Graduate Excellence Fellowship, School of Information Studies CIRMMT, 4 000 $ CAD 2011/04 2011/07 Inter-Centre Research Exchange Funding, Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology FUNDINGS CO-PRINCIPAL INVESTIGATOR Centre National de la 5 000 EUR awarded on 2014/03 Recherche Scientifique (CNRS), Exploratory projects HuMaIn : Humanités Mathématiques Sciences de l Information L interprétation spatiale des musiques électroacoustiques (ISME). Partner : François-Xavier Féron, CNRS LaBRI UMR 5800, Bordeaux, France. Social Sciences and Humanities 29 120 $ CAD awarded on 2012/03 Research Council (SSHRC), Connection grants Documentation, Dissemination and Preservation of Compositions with Realtime Electronics (DiP-CoRE). Partner : Prof. Fabrice Marandola, McGill Schulich School of Music. PARTICIPATION TO DESIGN Observatoire interdisciplinaire de création et de recherche en musique (OICRM) 5 000 $ CAD awarded on 2014/05 Documentation, transmission et préservation du répertoire de la musique mixte avec traitement en direct Partners : Prof. Caroline Traube & Prof. Pierre Michaud, Université de Montréal Faculté de Musique. ANR-FQRSC, Québec-France collaboration 150 000 $ CAD 2011 Spatialisation musicale du son : 6th rank/cote A not funded de la composition à la perception. Partners: McGill, UdeM, IRCAM. PUBLICATIONS PEER REVIEWED ARTICLES Boutard, G. (2015). Towards Mixed Methods Digital Curation: Facing specific adaptation in the artistic domain. Archival Science, 15(2), 169-189.

Boutard, G., Guastavino, C., & Turner, J. (2013). A digital archives framework for the preservation of cultural artifacts with technological components. International Journal of Digital Curation, 8(1), 42-65. Boutard, G. & Marandola, F. (2013). Méthode et application de la documentation des œuvres mixtes en vue de leur préservation et de leur diffusion, Circuit : musiques contemporaines, 22(4), 37-47. Goldszmidt, S., Boutard, G. (2013). De la préservation d une œuvre de musique mixte. Les cahiers du numérique, 8(4). Boutard, G., & Guastavino, C. (2012). Following gesture following: grounding the documentation of a multi-agent creation process. Computer Music Journal, 36(4), 59-80. Boutard, G., & Guastavino, C. (2012). Archiving electroacoustic and mixed music: significant knowledge involved in the creative process of works with spatialisation. Journal of Documentation, 68(6), 749-771. Bonardi, A., Barthélémy, J., Boutard, G., & Ciavarella, R. (2008). Préservation de processus temps réel : vers un document numérique. Document Numérique, 11(3-4), 59-80. PEER REVIEWED BOOK CHAPTER Féron, F. X., & Boutard, G. (in press). La pratique interprétative des musiques mixtes en temps réel : positionnement et méthodologie pour étudier le travail des instrumentistes. In Analyser la musique mixte. Sampzon, France: Delatour. Féron, F. X., & Boutard, G. (to be published). Instrumentalists and solo works with real-time electronics: a contemporary form of chamber music? In F. Sallis, I. Burleigh, & L. Zattra (Eds.), Live-electronic Music: Composition, Performance, Study. Routledge. PEER REVIEWED CONFERENCE PROCEEDINGS Boutard, G. (2015). Participatory digital repositories for the curation of performing arts with digital technology. In proceedings of ipres conference 2015. Chapel Hill, NC. Féron, F. X., & Boutard, G. (2015). Etudier la question de l interprétation des musiques acousmatiques : Origine et méthodologie d un projet de recherche en cours de réalisation. In Actes des Journées d Informatique Musicale 2015. Montréal. Plessas, P., & Boutard, G. (2015). Transmission et interprétation de l instrument électronique. In Actes des Journées d Informatique Musicale 2015. Montréal. Boutard, G., & Marandola, F. (2014). Mixed music creative process documentation methodology: outcomes of the DiP CoRE project. In proceedings of the 9th Conference on Interdisciplinary Musicology. Berlin. Boutard, G., & Marandola, F. (2014). Dissémination et préservation des musiques mixtes : une relation mise en œuvre. In Actes des Journées d Informatique Musicale 2014 (pp. 130-134). Bourges. Boutard, G., & Marandola, F. (2013). Documentation des processus créatifs pour la préservation et la dissémination des œuvres mixtes. In Proceedings of Tracking the Creative Process in Music 2013 (pp. 35-37). Montral.

Boutard, G., & Guastavino, C. (2013). The performing world of digital archives. In Actes de la 4ème conférence Document numérique et société (pp. 13-24). Zagreb. Boutard, G., Guastavino, C., & Turner, J. M. (2012). Digital sound processing preservation: impact on digital archives. In Proceedings of the 2012 iconference (pp. 177-182). Toronto. Boutard, G., & Guastavino, C. (2011). Informer les archives des musiques électroacoustiques et mixtes par les processus de création. In Proceedings of Tracking the Creative Process in Music 2011. Lille. Barthélémy, J., Bonardi, A., Ciavarella, R., & Boutard, G. (2008). Our research for lost route to root. In Proceedings of ICMC2008: International Computer Music Conference (pp. 24-29). Belfast. Bonardi, A., Barthélémy, J., Ciavarella, R., & Boutard, G. (2008). Will software modules for performing arts be sustainable? In Proceedings of MELE- CON2008: 14th IEEE Mediterranean Electrotechnical Conference (pp. 275-279). Ajaccio. Boutard, G., Goldszmidt, S., & Peeters, G. (2006). Browsing inside a music track, the experimentation case study. In Proceedings 1st Workshop Learning the Semantics of Audio Signals (pp. 87-94), Athens. Boutard, G., & Camerlinck, C. (1997). Aerial features removing from ground penetrating radar profiles. In Proceedings of EGS-ES 1997. Aarhus. PEER REVIEWED CONFERENCE PRESENTATION Féron, F. X., & Boutard, G. (2012). L (a)perception de l électronique par les interprètes dans les œuvres mixtes en temps réel pour instrument seul. Presented at Analyser la musique mixte / Analysing mixed music, Paris. Bonardi, A., Barthélémy, J., Boutard, G., & Ciavarella, R. (2008). First Steps in Research and Development about the Sustainability of Software Modules for Performing Arts. Presented at JIM2008: Journée d Informatique Musicale, Albi. INVITED TALKS Boutard, G. (2014, May 15). Préservation des musiques mixtes : la place méthodologique du document sonore et des traces de l activité. Invited talk presented at the Le document sonore, Bibliothèque National de France (French National Library). Retrieved from http://sonore.hypotheses.org/820 BOOK REVIEW Boutard, G., & Féron, F. X. (in press). Arcana : les méandres de la pensée créatrice. Circuit : musiques contemporaines, 25(3). Zorn, J. (Ed.). (2000-2014). Arcana I to VII. Hips Road. Boutard, G. (in press). Conservation de l art numérique Digital art conservation. Archives. Serexhe, B. (Ed.). (2013). Digital Art Conservation: Theory and practice. Karlsruhe: Ambra.

ARTICLES WITHOUT PEER-REVIEW Boutard, G., & Wanderley, M. (2014). À propos du Centre interdisciplinaire de recherche en musique, médias et technologie (CIRMMT) : entretien avec Marcelo Wanderley. Circuit : Musiques Contemporaines, 24(2), 3139. Boutard, G. (2013). Introduction: les enjeux structurels de la préservation des technologies dans les arts contemporains, Circuit : musiques contemporaines, 22(4), 5-8. Boutard, G., & Richard, A. (2013). Derrière les potentiomètres, les musiciens de l Experimentalstudio : entretien avec André Richard. Circuit : musiques contemporaines, 22(4), 25-35. Guastavino, G., & Boutard, G. (2013). Préservation d artéfacts culturels numériques, Les cahiers du numérique, 8(4). Barthelemy, J., Bonardi, A., Ciavarella, R., & Boutard, G. (2009). Virtualization of real time audio processes : towards a musical notation of contemporary music. In Proceedings of Cultural Heritage online, Firenze. CONFERENCES WITHOUT PEER-REVIEW Boutard, G. (2012). L archivistique numérique est-elle soluble dans la préservation numérique? Presented at 6ème symposium doctoral en sciences de l information EBSI-SIS, Montréal. Boutard, G. (2012/10/18). Documentation, Dissemination and Preservation of Compositions with Real-time Electronics (DiP-CoRE). Guest presentation at CIRMMT (Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology), Montréal. Boutard, G. (2011). La musique électroacoustique/mixte et l archive. Presented at 5ème symposium doctoral en sciences de l information EBSI-SIS, Montréal. Boutard, G. (2011/05/24). Archiver la musique mixte et électroacoustique. Guest presentation at IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique), Paris. Boutard, G. (2011/10/13). Résultats préliminaires de l étude du quatuor augmenté StreicherKreis par Florence Baschet. Guest presentation at IRCAM (Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique), Paris. Boutard, G. (2008). De Mustica à MustiCASPAR. Presented at Quatrième Sommet international DOCAM, Montréal. STANDARDISATION COMMITTEE Bekiari, C., Doerr, M., Boeuf, P. L., Aalberg, T., Barthélémy, J., Boutard, G., et al. (2010, January). FRBRoo model v1.0.1. International Working Group on FRBR and CIDOC CRM Harmonisation. Available at http://www.cidoccrm.org/docs/frbr oo/frbr docs/frbroo V1.0.1.pdf THESIS Boutard, G. (graduation date: May 2013). Preserving the intelligibility of digital archives of contemporary music with live electronics: a theoretical and practical framework (Doctoral Thesis). McGill University, Montréal. External examiner: Prof. Heather MacNeil, University of Toronto Internal examiner: Prof. William Straw, McGill University

External member: Prof. John Rea, McGill University COLLABORATIONS Caroline Traube, Associate professor CANADA Faculté de musique, Université de montréal Pierre Michaud, Assistant professor Faculté de musique, Université de montréal François-Xavier Féron, Researcher French national centre for scientific research (CNRS) Laboratoire Bordelais de Recherche en Informatique (LaBRI) Fabrice Marandola, Assistant professor Schulich School of Music, McGill University Nicolas Donin, Researcher and team leader Institut de Recherche et Coordination Acoustique/Musique (IRCAM) Catherine Guastavino, Associate professor School of Information Studies, McGill University James M. Turner, Associate professor École de bibliothéconomie et des sciences de l information (EBSI), Université de Montréal Alain Bonardi, Senior lecturer Paris 8 University CANADA FRANCE CANADA FRANCE CANADA CANADA FRANCE TEACHING SESSIONAL LECTURER McGill University, School of Information Studies 2015/01 2015/04 GLIS 649: Digital curation, master level. TEACHING ASSISTANT McGill University, School of Information Studies 2012/01 2012/04 GLIS 657: Database design and development, master level. GUEST LECTURES Université de Montréal, Canada, Faculté de musique 2013/11 MUL 6227 : Analyser les processus de la création musicale Université de Montréal, Canada, EBSI 2013/04 INU1030 Préservation de l information numérique conference title: Recherche en préservation de l information numérique. Université de Montréal, Canada, EBSI 2012/12 ARV3051 Préservation des archives conference title: Préservation des archives numériques. McGill University, Canada, School of Information Studies 2012/11/27 GLIS 702 : Seminar in Information Studies, cours de doctorat.

McGill University, Canada, School of Information Studies 2012/11/23 GLIS 703 : Research Paradigms in Information Studies, cours de doctorat conference title: Interdisciplinary research. McGill University, Canada, School of Information Studies 2011/11/15 GLIS 702 : Seminar in Information Studies, cours de doctorat. McGill University, Canada, School of Information Studies 2011/02/07 GLIS 611 : Research principles and analysis, cours de maîtrise conference title: Survey research methodology. McGill University, Canada, School of Information Studies 2010/11/15 GLIS 702 : Seminar in Information Studies, cours de doctorat. TRAINING McGill University, Teaching Assistant Training 2013/01/11 Career Planning Service McGill University, Learning to teach 2012/11/10 PROFESSIONAL SERVICE EDITING Co-editor for the journal Les cahiers du numérique 8(4), 2013, special issue entitled Préservation d artéfacts culturels numériques. Guest editor for the journal Circuit : musiques contemporaines 22(4), 2013, Les Presses de l Université de Montréal, special issue entitled Préservation du patrimoine culturel contemporain. PEER-REVIEW Journées d Informatique Musicale: JIM (Conference), Association Française d Informatique Musicale (AFIM) Archives (Journal), Association des Archivistes du Québec (AAQ) Les Cahiers du Numérique (Journal), Hermes Science Circuit : musiques contemporaines (Journal), Les Presses de l Université de Montréal ORGANISATION CIRMMT, workshop, Montreal (QC) 2014-03 (Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology) Organisation and round table chair : Notation musicale et interpretation. TCPM, conference, Montreal (QC) 2013-10 (Tracking the creative process in music) Organisation and round table chair : Conservation of Electroacoustic and Mixed-media Works: an Interdisciplinary Process. DOCAM, annual summit, Montréal, QC 2008-10 (Documentation and Conservation of the Media Arts Heritage) Organisation and session chair: CASPAR (Cultural, Artistic and Scientific knowledge for Preservation, Access and Retrieval). Participants: Bruno Bachimont (UTC CNRS), Michal Masa (CIANT), Johann Holland (UTC).

LANGUAGES French : native. English : fluent. Italian : beginner.