Interface électrique 21MTC

Documents pareils
SECURIT GSM Version 2

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

1171 Notre-Dame Ouest, # 100 Victoriaville, Qc G6P 7L1. Téléphone: (819) Télécopieur: (819)

Manuel d installation du clavier S5

Colonnes de signalisation

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions:

Brasseur VDI multimédia 8 RJ45

MT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION


GUIDE DE DÉPANNAGE ÉLECTRIQUE XTM - XSM MANUELS D ATELIER

SVP ISO - Sécurité & Protection

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Guide de montage du PRisme. version 1.2.2

Guide abrégé ME401-2

Flow 2 Introduction du Produit

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1

Transmetteur téléphonique vocal

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

Références pour la commande

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

1. Généralités FR.TBLZ

Capteur de mesure de distance

Notice d installation sur le véhicule

PROGRAMME CARÉA. Guide d utilisation : pages 4 et 5 Index technique (sur demande)

Caractéristiques techniques

NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION. de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR»

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

MODE OPÉRATOIRE. VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD.

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices :

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION

VT-VRPD 2 2X V

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

N de com. Finition Description Réference Emballage noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année

Réseau électrique. Le transport de l énergie électrique depuis la centrale électrique jusqu à la maison de Monsieur Toulemonde

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Lampes à DEL EcoShine II Plus

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

CONTROLE D ACCES A TRANSPONDEUR LECTEUR DE BADGE SANS CONTACT ST

Consigne : je remplis le tableau en tenant compte des informations de la ligne supérieure et de la colonne de gauche (droite pour les gauchers)

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

Connecter un PC sur une TV.

Baies serveur CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE. ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie SOULTZ contact@estci.fr

Séries 2005 / 2012 / 2035

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Louis-Philippe Gagnon Auditeur De Système D Alarme LABORATOIRES DES ASSUREURS DU CANADA 12 Novembre, 2014

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

Encoder Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²...

BC LABEL Location de bornes photos numériques

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

Guide d'installation et de programmation Serrures modernes levier du clavier

verope AG St. Antons-Gasse 4a CH-6300 Zug / Switzerland Tél: +41 (0) Fax: +41 (0)

Nom : Prénom :. Date :..Classe : 2 TECHNIQUES DE MODIFICATION DE LA COULEUR DES CHEVEUX

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Bien commencer avec un LaunchPad MSP430G et un Breadboard

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

Manuel d'utilisation de la maquette

Série D65/D75/D72 Afficheurs digitaux modulaires

MANUEL D UTILISATION EASY 12

ROTOLINE NOTICE DE POSE

Appareils de signalisation optiques Colonnes lumineuses préconfigurée Kompakt 71

Manuel d installation Lecteur XM3

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Technique de sécurité

LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME

PROMI 500 Badges - Codes

Sommaire : Traceurs de chantier Page 4. Piquets bois Page 5. Marqueurs et feutres Pages 6 et 7. Repères de chantier Pages 8 et 9

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

1. PRESENTATION DU PROJET

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

Manuel de l utilisateur

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Talco. Lecteur de badge Bus LBADG. Code :

FernTel 3. Téléphone à l épreuve des intempéries. Mode d emploi. Modèle à 21 touches à afficheur. Modèle sans touches ni afficheur

Livret Phoenix-M. Par Georges Khaznadar, Lycée Jean Bart, Dunkerque d'après Phoenix Programmer's Manual

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

réf En plastique argent.

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße Eupen, Belgique

NOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014

Transmissions série et parallèle

Planète Multimédia. Voici le logo qu il faut choisir : et tapez sur puis acceptez.

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

LECTEUR D'EMPREINTE DIGITALE SERRURE ÉLECTRONIQUE MOTORISÉE

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C

TRACEUR GPS Pro GUIDE D UTILISATION

Transcription:

Normes Européennes de Modélisme Interface électrique 21MTC NEM 660 Page 1 de 5 Recommandation Cotes en mm Edition 2015 (remplace l édition 2013) 1. But de la norme Cette norme définit une interface unifiée afin de garantir le placement ou l'échange rapide de modules électroniques (décodeurs ou autres). Remarque : Des informations détaillées sur cette interface sont disponibles sous RCN-121 de Railcommunity (www.railcommunity.org). 2. Description de l'interface Cette interface concerne les engins équipés de moteurs à courant alternatif (2 enroulements), à courant continu ou à moteur à rotor extérieur (cloche) sans balais. L interface propose jusqu à 8 fonctions ainsi que 2 sorties «senseur». L espace disponible et les dimensions du décodeur font partie des spécifications de l interface. 2.1 Propriétés mécaniques L'interface sur la platine système comporte 22 prises en 2 rangées parallèles au pas de 1,27 mm. Les dimensions maximales du décodeur sont 30 (L) x 15,5 (l) x 6,5 (H) mm. L espace disponible sur l interface doit permettre une mise en place aisée du décodeur. Les prises (femelles) et les broches (mâles) sont composées de deux 2 rangées de 11 contacts qui sont de préférence soudés aux platines. L'inversion des contacts est empêchée par la suppression de la broche 11 et le blocage de la position correspondante dans la prise femelle. 2.1.1 Décodeur Le module électronique comporte une barrette de broches mâles qui est placée sur la face plane du module électronique. Figure 1: Décodeur vu de dessus et latérale côté broches de la variante compacte. A = détrompeur B = douille C = composants de la face supérieure/inférieure D = platine du décodeur Les lettres minuscules de la figure 1 correspondent aux cotes suivantes. Sans indications spécifiques les valeurs maximales du tableau 1 sont définies en mm.

NEM 660 - Edition 2015 - page 2 de 5 Tableau 1 : a Longueur 30,0 b Largeur 15,5 c Hauteur hors tout 6,5 d Hauteur de l implantation supérieure 2,2 e Hauteur de l implantation inférieure 3,3 f Epaisseur de la platine 1,0 g Distance du milieu de la barrette au champ 2,8 exact h Surface libre sur la face inférieure 4,8 j Surface à hauteur d implantation réduite 5,8 k Hauteur d implantation réduite 2,8 La barrette à douilles sur la palatine du décodeur illustrée sous la figure 1, doit respecter les cotes indiquées. Le décodeur peut avoir une longueur inférieure a = 30 mm. La hauteur du décodeur est prescrite et doit impérativement être respectée. La figure 2, montre une barrette à douilles typique. Figure 2 : barrette à douilles typique, A=position du détrompeur Pin 11 2.1.2. Platine système La platine de système doit être conçue pour recevoir un décodeur aux dimensions maximales et être implantée sans forcer. La place doit être suffisante pour implanter ou retirer un décodeur sans ouillage spéciale. La figure 3 illustre une barrette à broches appropriée. Figure 3 : barrette à broches typique, A = position du détrompeur

NEM 660 - Edition 2015 - page 3 de 5 Les dimensions des broches et douilles sont conformes à l'usage pour ce type de connexion. Les broches ont une longueur de 3 mm avec soit un profil carré de 0,40 mm de côté, soit un profil rond d un diamètre de 0,43 mm et un traitement de surface en or. Ils sont dimensionnés pour une intensité I = 1 A. 2.1.3. Placement du décodeur Deux variantes sont possibles. 2.1.3.1 Variante compacte La variante compacte offre une hauteur d implantation réduite. Dans ce cas le décodeur est placé avec les douilles vers le haut. Les broches mâles de la barrette sont enfoncées à travers le décodeur. Le décodeur repose sur la partie plane de la platine du véhicule. Figure 4 : Variante compacte A = position du détrompeur Pin 11 B = platine du véhicule C = espace à garder libre sur la platine D = platine du décodeur 2.1.3.2 Variante retournée Si la hauteur disponible est suffisante mais qu il n y a pas assez de place sur la platine du système, le fabricant peut utiliser la version retournée. Pour ce faire le décodeur sera placé avec la barrette les broches vers le bas (par rapport à la platine système). Le positionnement de la barrette sur la platine doit se faire en miroir de l axe de la broche 6 et de la broche 17. Figure 5 : Variante retournée A = position du détrompeur Pin 11 B = platine du véhicule E = barrette à broches

NEM 660 - Edition 2015 - page 4 de 5 Les emballages des modèles équipés d usine d une telle interface, selon cette NEM doivent porter clairement le logo 21MTC. 2.2 Caractéristiques électriques Les courants maximaux utilisables doivent être indiqués par les constructeurs de ces modules électroniques. Si les modules électroniques sont, pour des raisons de place reliés par des bandes de câbles plats, il n est pas obligatoire de respecter les couleurs des câbles, ces couleurs n étant valables que pour des conducteurs simples. 2.3 Définition des contacts de l interface pour l utilisation des décodeurs Les contacts de l interface 21MTC sont définis dans le tableau 2 : Tableau 2 : Définition et description des fonctions Broche Nom Couleur Description Groupe 1 Input1 Entrée Senseur 1 4 2 Input2 Entrée Senseur 2 4 3 AUX6 Sortie 6 8 4 AUX4 Sortie 4 8 5 ZBCLK Horloge du bus 7 6 ZBDTA Données du bus (TxD, RxD) 7 7 F0r jaune Eclairage en marche arrière 5 8 F0f blanc Eclairage en marche avant 5 9 LS/A brun Connexion haut-parleur A 6 10 LS/B brun Connexion haut-parleur B 6 11 Index Non utilisé, codage 12 Vcc Tension interne du décodeur 1,8 5,7 V 2 13 AUX3 Sortie 3 8 14 AUX2 violet Sortie 2 5 15 AUX1 vert Sortie 1 5 16 V+ bleu + décodeur vers redresseur, connexion au condensateur d alimentation 17 AUX5 Sortie 5 8 18 Moteur2 gris Connexion moteur 2 moins 1) 3 19 Moteur1 orange Connexion moteur 1 plus 1) 3 20 GND Masse du décodeur, vers redresseur 2 21 Prise de courant gauche noir Prise de courant gauche, marche avant 1 22 Prise de courant droite rouge Prise de courant droite, marche avant 1 2 1) La polarité se réfère aux bornes du moteur pour le sens de marche 1 (en avant) selon NEM 631.

NEM 660 - Edition 2015 - page 5 de 5 Remarques concernant les groupes : Groupe 1 : Pour les systèmes avec conducteur central, la broche 21 est connectée à la prise de courant des roues, et la broche 22 à la prise de courant du conducteur central. Groupe 2 : L usage de la broche 12 n est pas obligatoire. Il est conseillé d utiliser cette position pour alimenter un coprocesseur. Groupe 3 : Pour les moteurs à courant alternatif, la broche 19 est destinée à l enroulement A, la broche 18 à l enroulement B. Groupe 4 : Les broches 1 et 2 sont des entrées «open-collector» et peuvent être connectées à la masse (GND). La valeur de la résistance d entrée est d environ 100 kω. L entrée senseur 1 sera utilisée pour la synchronisation des roues dans les véhicules à vapeur. Groupe 5 : Si les feux de fin de convoi sont commandés séparément, la broche 15 sert pour le poste de conduite 1, la broche 14 pour le poste de conduite 2. Groupe 6 : L impédance du haut-parleur est définie par le constructeur et doit être mentionnée. Groupe 7 : Les broches du processeur du bus de train ont une sortie directe avec une impédance maximale de sortie de 470 Ω. Groupe 8 : Les sorties (niveaux logiques par rapport à GND) selon le tableau 3 ne sont prévues que pour un courant max. de 0,5 ma. Tableau 3 : Niveau de tension à la sortie du décodeur Fonction hors service 0,4 V 0,8 V Fonction en service 2,4 V 2,0 V Niveau de tension pour l'interrupteur de charge (Sur la platine système du véhicule) 3. Exploitation sans décodeur En cas d exploitation sans décodeur il est nécessaire au minimum de ponter la broche du rail droit avec celle du moteur 1 et la broche du rail gauche avec celle du moteur 2. En cas d éclairage de l engin, il faut aussi ponter les broches correspondantes. 1 2 2 U + Prise de courant gauche Prise de courant droite 11 1 2 Figure 6 : Pontage typique En corrélation avec les fonctions de l engin, le fabricant peut fournir une pièce spécifique qui ponte certaines sorties.