er FINAL PROGRAM UPDATE May 1, 2007 MISE À JOUR DU PROGRAMME FINAL 1 mai 2007 There have been a number of changes since the Preliminary Program. Therefore, please verify the information for the sessions you plan to attend by checking both the Final Program and this update. De nombreuses modifications ont été apportées au Programme préliminaire. Par conséquent, nous vous prions donc de vérifier l information relative aux séances auxquelles vous prévoyez assister en consultant et le Programme final et la présente mise à jour. Workshops Most of these sessions have reached their maximum based on previous on-line registration. Anyone who did not pre-register for a workshop should only enter the meeting room if seating is available once the session begins. Your registration confirmation indicates which events you pre-selected. We appreciate your cooperation in this regard Ateliers La plupart de ces séances sont déjà complètes en raison des inscriptions préalables en ligne. Toute personne non préalablement inscrite à un atelier ne devrait entrer dans la salle de conférence que s il reste des places assises une fois la séance commencée. Les activités auxquelles vous êtes inscrit(e) figurent sur votre confirmation d inscription. Nous apprécions votre collaboration à cet égard. Posters Renumbered and Repositioned from 19 to 77 from 85 to 79 from 77 to 19 from 79 to 85 Affiches renumérotées et déplacées de 19 à 77 de 85 à 79 de 77 à 19 de 79 à 85 Messages for Registrants On Saturday and Sunday the main switchboard at the conference centre is closed. During the weekend only, any message calls for registrants need to be made directly to 250-361-1020 which is the phone located at the conference registration desk. Messages à l intention des participants inscrits Le samedi et le dimanche, le principal standard téléphonique est fermé. Durant la fin de semaine uniquement, tout message pour les participants inscrits doit être laissé directement au 250-361-1020, le numéro du téléphone situé au bureau d inscription à la conférence. Friday - May 4 Canadian Resident Matching Service Board of Directors 08:00-12:00 Service canadien de jumelage des résidents Conseil d administration vendredi - 5 mai Committee on Accreditation of Continuing Medical Education Workshop Cancelled / Annuler FE - Kensington Comité d agrément pour l éducation médicale continue Atelier Page 1 of/de 5
Saturday - May 5 Québec Deans of Faculties of Medicine Conference Cancelled / Annulée 08:00-10:00 FE - Buckingham samedi - 5 mai Conférence des doyens des facultés de médecine du Québec Association of Canadian Healthcare Organizations Chair: Glenn Brimacombe, Chief Executive Officer, ACAHO 08:00-14:00 FE - Kensington Association canadienne des instituts de santé universitaires Président : Glenn Brimacombe, directeur général, ACISU Committee on Accreditation of Canadian Medical Schools Workshop for New Surveyors Chair: Nick Busing, Scretary, CACMS CC - Esquimalt Association canadienne des instituts de santé universitaires Atelier pour les nouveaux évaluateurs Président : Nick Busing, sécretaire, CAFMC AFMC Resource Group on Medical Informatics Presentations CC - Oak Bay 1&2 Groupe ressource de l AFMC en informatique médicale Présentations AFMC Resource Group on Medical Informatics 13:00-15:45 CC - Oak Bay 1&2 Groupe ressource de l AFMC en informatique médicale McGill University - Faculty of Medicine Reception Hosted by Richard Levin, Vice-Principal (Health Affairs) and Dean, Faculty of Medicine, McGill University McGill s alumni and friends welcome! For more information, contact vivian.belfo@mcgill.ca 17:30-19:00 FE - Harbourside Université McGill - Faculté de médecine Réception L hôte de la soirée : Richard Levin, vice-président (Affaires de santé) et doyen, Faculté de médecine, Université McGill Les anciens de McGill sont les bienvenus! Pour de plus amples information : vivian.belfo@mcgill.ca ITER Workshop Research Group Chair: Nancy Dudek, Assistant Professor, Department of Medicine, University of Ottawa 18:00-21:00 FE - St. James Groupe de recherche de l atelier sur le rapport d évaluation en cours de formation (ITER) Présidente : Nancy Dudek, professeure agrégée, Département de médecine, Université d Ottawa Page 2 of/de 5
Sunday - May 6 AFMC Committee on Finance and Administrative Affairs 08:00-16:30 GP - North Pender dimanche - 6 mai Comité des finances et affaires administratives de l AFMC Clinical Clerkship Directors Inaugural Pre-conference Program Workshop GP - Ballroom East & Centre Programme inaugural pré-conférence des directeurs du stage médical Atelier AFMC Committee on Faculty Development CC - View Royal Comité de formation du corps professoral de l AFMC Postgraduate Medical Education Administrators Group GP - South Pender Groupe administratif de l enseignement médical postdoctoral AFMC Committee on Admissions and Student Affairs Workshop: Recruitment and Retention... 13:30-15:30 FE - Buckingham Comité des admissions et affaires étudiantes de l AFMC Atelier : «Recrutement et conservation...» Workshop 02 Using a Framework to Analyze Clinical Teaching:... Atelier 2 Utilisation d un cadre pour analyser l enseignement clinique :... R&D Presentations 9-13 Moderator: Bruce Holmes, Dalhousie University R&D Presentations 14-18 Moderator: Karen Mann, Dalhousie University CC - Saanich 1 Exposés sur la R&D 9-13 Modérateur : Bruce Holmes, Dalhousie University Exposés sur la R&D 14-18 Modératrice : Karen Mann, Dalhousie University Welcoming Ceremony and AFMC-AMS J. Wendell Macleod Memorial Lecture 16:00-17:30 CC - Salon B&C Cérémonie d ouverture et conférence commémorative J. Wendell Macleod de l AFMC-AMS Canadian Association for Medical Education (CAME) Annual 18:30-19:45 (open to members/ ouvert aux membres) CC - Saanich 1&2 Association canadienne pour l éducation médicale (ACÉM) Assemblée générale annuelle Page 3 of/de 5
Monday - May 7 Joint Meeting of Royal College of Physicians and Surgeons of Canada and AFMC Postgraduate Medical Education Committee 07:00-08:30 CC - Oak Bay 2 lundi - 7 mai Réunion conjointe du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada et Comité de l enseignement médical postdoctoral de L AFMC Medical Education: Evaluation Studies Group 07:00-08:30 CC - Oak Bay 1 Éducation médicale : Groupe des études d évaluation College of Family Physicians of Canada Chair: Ian Scott, Director, Family Medicine Undergraduate Education, University of British Columbia 07:30-08:30 CC - Langford Collège des médecins de famille du Canada Président : Ian Scott, directeur, Enseignement médicale prédoctoral en médecine de famille, University of British Columbia Postgraduate Medical Education Administrators Group Chair: Lois Moen, Director of Administration, PGME, University of British Columbia CC - Langford Groupe administratif de l enseignement médical postdoctoral Présidente : Lois Moen, directrice d administration, EMPo, University of British Columbia Distributed Medical Education (DME) - Is it Different Medical Education? Does DME Mean Inequitable Learning? Does It Matter? Barbara Barzansky, Interim Co-Secretary, Liaison Committee on Medical Education and Secretary, Council on Medical Education, American Medical Association (replacing Carol Aschenbrener) Substitution / Remplacement 08:30-11:00 CC - Salon B&C L éducation médicale hors les murs (ÉMHM) - S agit-il d une éducation médicale différente? L ÉMHM est-elle synonyme d apprentissage inéquitable? Cela importe-t-il? Barbara Barzansky, Co-secrétaire, Liaison Committee on Medical Education and Secrétaire, Conseil en éducation médicale, American Medical Association (en remplacement de Carol Aschenbrener) Sup in Victoria s Old Town 18:30-21:30 Royal BC Museum Une soirée dans la «vielle ville» de Victoria Page 4 of/de 5
Tuesday - May 8 R&D Presentations 39-43 Moderator: Carol-Ann Courneya, University of British Columbia R&D Presentations 44-48 Moderator: Jean Gray, Dalhousie University 10:30-12:00 CC - Salon C 10:30-12:00 Exposés sur la R&D 39-43 Modératrice : Carol-Ann Courneya, University of British Columbia Exposés sur la R&D 44-48 Modératrice : Jean Gray, Dalhousie University mardi - 8 mai HOT TOPIC: Learning Together: Entry of IMGs into Residency Training (page 45) 13:30-14:30 SUJET BRÛLANT : Apprendre ensemble : L entrée des diplômés hors Canada et États-Unis dans le programme de résidence (page 45) The Electronic Health Record: Impact on Practitioners and Patients and Opportunities for Research Concluding Remarks John Millar, Executive Director, Population Health Surveillance & Disease Control Planning, Provincial Health Services Authority (replacing Kendall Ho) 14:30-16:30 Le dossier de santé électronique : L impact sur les practiciens et les patients et les occasions de recherche Discours de clôture John Millar, directeur général, Surveillance de la santé de la population et planification de la lutte contre les maladies, Provincial Health Services Authority (en remplacement de Kendall Ho) Wednesday - May 9 Fully Distributed Medical Programs in Regional Campuses Workshop organized by AFMC 08:30-16:30 mercredi - 9 mai Programmes médicaux entièrement donnés hors les murs dans des campus régionaux Atelier organisé par l AFMC Page 5 of/de 5